LUIDSPREKERS
TE KOOP
JAN DEBOER
ONGELOFELIJK... wat een lage prijzen in de opruiming
“11“
randstad
STENO
NEDERL
ENGELS
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie kwartier
in de krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
PONT
Riche”
I
l
inspringkracht
uitspringt
maandag-
023-312640
ONS GROTE SUCCES
morgen
typiste ziek?
GASHAARDEN
16
Lessen-Clubs
LUISI
SLUITINGSTERMIJN
v/d schouder 500 gram 2 7 5
v%d schouder 500 gram 275
BLANKE HAMLAPPEN
500 gram 298
Voor BRUILOFTEN en RECEPTIES!
uitzendbureau
MAANDAG 18 JANUARI 1971
Auto’s-Motoren-Scooters
1
Diversen
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
(Brom)fietsen
Radio T.V.
LUIDSPREKERS
Kunst-Antiek
Muziekinstrumenten
a
Café-Restaurant
modehuis
16,98
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Divers personeel
aangebeden
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Huishoudelijk personeel
aangeboden
DAMES-
PYJAMA’s
E. L. Nauta
chirurg
praktijk hervat.
JONGENS-
en MEISJES*
PYJAMA’s
m/4 5,78
SUÈDE-WANTEN
WOLLEN en
IM. BONTMUTSEN
20% korting
Watersport-Camping
HEREN-
PYJAMA’s
Onroerende goederen
aangeboden
beverwijk
WIJDINGSDIENST
3 stuks 2,98
Woningruil
„MARCON Electronics”
Antennes Antennebouw
Woonruimte gevraagd
- -----------
Zo ziet u maar weer, geen ander reclame
medium wordt zo intensief gelezen, als de
krant. Logisch want die
kunt u niet missen, geen dag.
VOLKERTDINA AUKES
weduwe van WILLEM ZEEUW
Op begraafplaats "WestervelcT zijn
familiegraven beschikbaar met nimmer
vervallende grafrechten. Gelegenheid
tot opbaring in ter beschikking
staande rouwkamers. Mogelijkheid tot
urnbijzettingen aanwezig. Inlichtingen
en/of folder worden gaarne verstrekt
Barrevoetestraat 8, Tel. 312359
Haarlem
/WWl^RfWWWWWVWWW'WWW'
“***~****“““~~Tnnivinnnnnnflfn
TEUNIS
ZWEMMER
Bennekom
Heemstede
¥WVVVVWWVVVVVV\AMVWNVVW
INST.
1-3,
LEEG TE AANVAARDEN
1
(met
met
die er
BEL METEEN
de gehele week
Bemiddeling:
Haarlem
Zijlstraat
89
4BB
Broekbergenla&n 46
Planetenweg 78
Wijkerstraatweg 228.
ALS U SCHRUFT AAN ONZE KRANT
Boulevard Barnard 68 - Zandvoort
Tel. 0 2507 - 23 12 - 25 53
Bij voorbaat onze dank.
yr/ce 69-9
24.95 NU
of
9,98
NU
NU
n
1
100% scheerwol;
in 13 modekleuren,
Opgaven moeten uiter
lijk binnen zijn voor
plaatsing op j
vermeldt u dan links boven op de enveloppe
voor welke afdeling uw brief bestemd is.
Dat bevordert een snelle behandeling.
KERKO
SPORT- en FANTASIE
OVERHEMDEN
25.90 - 22.90 - 19.90
15,98
Gelegenheid tot bezoek aldaar dinsdag van 15 tot 16
en van 18.00 tot 19.00 uur.
VELSEN-NOORD.
Whs. Geelvinckstraat.
GROTE KOLLEKTIE
i
i
s
i
s
1
I
t
De begrafenis zal plaatshebben op woensdag 20
januari a.s. om 15.00 uur op de Westerbegraafplaats
te IJmuiden
IJmuiden, 17 januari 1971
W. F. Visserhuis, Rijnstraat 4
Correspondentie-adres Reggestraat 56
De begrafenis zal plaats hebben op woensdag 20
januari a.s. om 11.00 uur op de begraafplaats Duinhof
te IJmuiden-Oost.
Gelegenheid tot bezoek van 15.00 uur tot 16.00 uur en
van 19.00 uur tot 20.00 uur.
in de gezegende ouderdom van 93 jaar.
KINDEREN, KLEIN- en
ACHTERKLEINKINDEREN
Heden is toch nog onverwacht van ons heengegaan
onze lieve moeder, groot-, overgroot- en betover
grootmoeder
Met leedwezen geven wij kennis, dat van ons is heen
gegaan onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
IJmuiden, 16 januari 1971
Alexander Bellstraat 29
Alléén bij
HET WITTE HUIS
Oranjeboomstraat 68
Haarlem.
Tel. 0 23-32 50 09
VELSEN-ZUID.
Whs. garage C.V.
Dr. Kuyperlaan.
DRIEHUIS.
Whs. C.V. Valeriuslaan
Whs. -j- garage C.V.
v. d. Vondellaan
KEUKENDOEKEN
Grote sortering
vanaf
Wij vr. een vr. verkoopster
(16 jr. of ouder). Dinsdags
vrij. Loendersloot, L. Nieuw-
str. 435, IJmuiden.
Gedipl. verpleegster z werk
voor enkele dagen of ocht.
p.w. Br. L 8216.
Te k gevr. Trix rails en wis
sels (oude soort). Tel. 15060
IJm. Na 18 uur.
Te k.
National
EFFEN JERSEY
150 br.
WOENSDAG
maandag 16 uur
VRIJDAG
woensdag 16 uur
ZATERDAG
donderdag 16 uur
KNIERTJE SCHOL
weduwe van JACOBUS VASTENHOUW
Makelaar en taxateur o.g I
lid N.B.M. i
TROMPSTRAAT 29
IJMUIDEN
TEL. 02550-1 27 46 j
CBS-Artone Grammofoonpl.-
bedr. heeft voor werk in 2-
ploegendienst plaats v. een
onderhoudstnan en een nette
corveeër. Werkt, van 6-15 en
van 15-24 uur afw. p.w. van
maand, tot vrijd. Aanm. Ni.i-
verheidsweg 32-36. Haarlem.
Tel. 023-320619
Ter overname aangeb. mod.
winkel, centr. Alkmaar. In
ger. als confectie en mode
zaak. Inl. 9-6 u. Tel. 023-
323960. Na 8 uur 283807.
Grote sortering, NU
extra - extra voordelig
kl. st. p. maat
OP ALLE
NU
Te k. Philicorda, elektr. or
gel. Tel. 02550-14992.
/VWVWWWWWWWWWWWMfl
Moderne streep -
beschaafd dassen
dessin;
12.90
HERENPARAPLU’S
zelfopener, zeer solide,
12.95 NU 8,98
HERENSJAALS
12.90 - 9.90 - 7.95
NU 1,98
JOVANDA
young look
TIENERKOUSEN
in alle nieuwe kleuren,
4.95 NU 1,98
o
d
P
d
K
a
v
<1
o
h
k
e
ti
S
n
P
g
ii
d
o
I
h
1
e
s
c
t
c
1
t
e
VISTRAM TASSEN
in alle modekleuren,
NU 2,48
WOLLEN SJAALS
gedessineerd in vierkant
9.95 NU 4,98
lETOil
ALLE MERKEN en mo
dellen gashaarden zijn
bij ons SPOTGOED
KOOP met fabrieksga
rantie.
IJmuiden, 16 januari 1971
W. F. Visserhuis, Rijnstraat 4
Correspondentie-adres Velserduinweg 238
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
t 0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces f 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
in de ouderdom van 72 jaar.
J. ZWEMMER - KOPER
J. ZWEMMER
G. B. ZWEMMER-FRIS
W. ZWEMMER
M. G. ZWEMMER - NIX
en kleinkinderen
Gebr. bromfietsen EEG Mo-
bylette 200-250, Puch 225-275-
350, Florett 550-650, Sparta
125-225-375, Batavus 125-200-
enz. enz. In- en verkoop en
verhuur. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem. Tel. 310667.
Gevr. jongeman voor het
bakken van frites, bijvullen
automaat enz. Dekkers Ka
juit, Marktplein 60, IJm Te
lefoon 13500 of 12089.
MAANDAG
vrijdag 16 uur
Besch. meisje gevr. voor on
ze automatiek, voor opnemen
en afgeven van bestellingen
etc. 5-d. w.w. Dekkers Kajuit,
Marktplein 60, IJmuiden. Te
lefoon 13500 of 12089.
Luxe verhuur z. chauffeur,
VW-busjes, VW de L., Opel
Kadett. Arie Beekhuis. Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179.
ANWB Bondsrijschool Drie
huis, gedipl. Vamor-instruc-
teur. Da Costalaan 53. Drie
huis Tel. 14318.
DONDERDAG
dinsdag 16 uur
DINSDAG
zaterdag 11 uur
Syst. Groote; avondlessen
Aanvang 25 jan.
HANDELSCORRESP.
3 beginners 3 febr.
M gevorderden 3 febr.
HANDELSCORRESP.
9 beginners 3 febr.
gevorderden 3 febr.
Vertrek vanaf het Uitvaartcentrum circa 12 15 uur.
Gelegenheid tot condoleren dinsdaagvond van 7-8 uur
in het Uitvaartcentrum.
Voor uw tv-rep. (ook ’s av.)
en aanschaf nieuw; radio-tv-
stereo D. de Vries. Steenbok-
str. 9, IJm. Tel. 16244
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter, 40 en 50 ct. per
stuk. Rijk gevuld met kalfs
vlees.
NED. VER v. SPIRITISTEN AFD. HAARLEM
Woensdagavond 8 uur Nutsgebouw, Lange Veerstraat 16.
Spreker: de heer ds. W. J. F. Meiners - Soest.
Reclame: nwe dames- en he
renrijwielen met originele
torpedonaaf v.a. 129,50. Bij
Wielders, Rozenstraat 63 te
Haarlem. Tel. 310667.
IJMUIDEN.
Whs. Voltastraat.
whs. Celsiusstraat
woningruil voor 3- of 4-
kamerflat).
whs. C.V. Zwaanstraat.
Werkplaats garage 4e
Havenstraat.
Ruim bedrijfspand
garage Rondweg.
Woon/winkelpand met 2
aparte bovenwoningen
Kanaalstraat.
RESTANTEN
DAMES-, MEISJES-,
HEREN- en JONGENS-
ONDERGOED
reeds vanaf 98 Ct
JACQUARD en RIB
DAMESSLIPS
Gevr. jongens v.a. 16 jr. v.
div. werkz.h. Hoog loon. Aan
melden „Unex” N.V.. Erics-
sonstr. 10. IJmuiden.
Bij Krab: flanellen hemden,
dubb. borst., half wollen on
derbroeken, hemden, en borst
rokken, mt. 5-6-7. Bloemstr.
104-106, IJmuiden.
Erwtensoep van de slager,
1,75 per Itr. Slagerij J. Web-
be en Zoon. Jac. van Heems-
kerkstr 23, IJmuiden.
WAMVMMWVVWWWVWWWWMMVm
Aangeb. groot bov.huis, 4
slp.kam. (niet oud-IJm). Ge
vraagd ben.huis of beneden-
flat, met 3 slp.kam. Brieven
onder nummer L 8215,
Te koop gevraagd: klokken
en schilderijen. Koningsplein
13, IJm. Tel. 0255C-10425.
Wij hebben weer beschikb.
Nieuwe export kisten. 2 t.m.
4 mtr. lang. Zeer voordelig
en franco huis. Zaanl. Hout
Import N.V., Kalverstr. IJm.
GEKLEURDE
HOESLAKENS
80/190 en 90/190
van 14.95
NU 9,95
CINDERELLA
LAKENS
20% KORTING
Bankstellen, direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs ƒ1300, nu voor ƒ595.
Informatie Parian, A’dam.
Tel. 020-421550.
Gevr. voor dir. net winkel
meisje, 5-d w.w. In levens-
midd. bedr. J. C. de Vlugt,
v. Linschotenstr. 15. IJm.
Telefoon 16235.
Geen onderhoud meer. Plas
tic schrootjes, mooie kleuren
enkelwandig f 12 m2, dubbel
wandig 24. Zowel voor bin
nen- als buitenw. Zaanl. Hout
Import N.V., Kalverstr
IJmuiden. Tel. 10543.
Te k. aangeb. Spartamatic,
7 mnd. oud, m. v.- en a.-ve-
ring. Gar. is nog verz. Mej.
Prins, Hoofdstr. 97, S’poort.
Tel. na 19 u. 023-377642.
Motorkruisers, 3.500. Ex
clusief BTW. Nieuwbouw, -
casco 8 x 2.70 m. Stahoogte
1.90. Glasdicht, preekstoel
met 4 handrelingen en 4 bol
ders. Simon Groonheim N.V
Sassenheim. Tel. 02522-19113
Gevr. slagersnoodhulp voor
3 ocht. of 2 middagen p.w.
Slagerij C. Kok, Valerius
laan 82, Driehuis. Telefoon:
02550-14523.
Gevr. pomp-service bedien,
de, leeft. 25-35 jr„ i.b.v. rij
bewijs, vlot en ambitieus.
Total station De Spaarne-
stad N.V., Friese Varken
markt 2-10 te H’lem. Telef.
023-310440.
z. op
mon-
'WWWMMMMWWVWWWWVW'
Gevr. woonruimte in IJmui
den of omg. tegen aantrek
kelijke beloning. Br. L 111
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
op de leeftijd van 85 jaar
KINDEREN, KLEIN- en
ACHTERKLEINKINDEREN
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gevr. handige verkoopster
in handwerkwinkel „De Zon
nebloem”, Kennemerlaan 27
IJm. Aanm. na 18 ur of tele
fonisch 15614.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.
Het nieuwste: gekleurd riet
werk. Van Breemen, Velser-
duinplein 1 (achter de Hema)
IJmuiden-Oost.
De teraardebestelling zal plaats hebben op woensdag
20 januari a.s. om 13 uur op de algemene begraafplaats
te Zandvoort.
SANTPOORT.
Whs. garage C.V.
W. Daniëlslaan.
Te koop Volkswagen b.j. ’64
met sch.dak, in pr. st. Sta
tionsweg 65, Velsen-Zd
Te k. aangeb. Audi, b.j. ’66,
2-deurs uitvoering, kl. groen
voorzien v. schuifdak. Goed
onderh. Prijs ƒ2750. Autobe
drijf Van Wijk, Bl’daalsew.
329, O’veen. Tel. 023-326250.
Prosp. op aanvr. Tel. 321895
Haarlem - Oude Gracht 71
B.z.a. werkster, f 4 per uur.
Br. L 8214 Bur. v. d. blad.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, zacht en
kalm, mijn lieve man, onze zorgzame vader, behuwd-
en grootvader
CBS-Artone Grammofoonpl.
bedr. heeft voor werk in 2-
ploegendienst plaats v. mu-
ziekcontroleurs en controleu-
ses. Werkt, van 6-15 en van
15-24 u. Afw. p.w. van maand,
tot vrijd. Voor akt. jongelui
is dit een prett. werkkring
met een hoog loon. Aanm.
Nijverheidsweg 32-36, Haar
lem. Tel. 023-320619.
Techn. bur. „P.S.”,
korte termijn elektro
teurs. Hoog loon. Inl. Zijl-
weg 138, H’lem. Telefoon
023-327777.
en
NACHTHEMDEN
sterk afgeprijsd
vanaf 7,98
Gevr. handwerksters, evt.
gedeelt. dagtaak. N.V Mode-
atelier Minerva, Z.B. Spaar-
ne 30, H’lem Tel. 312488, na
19 u. 374168.
Uw TV defect? Bel 10849
(ook 's av.) en wij komen
direct. W. F. Harrems, Steen-
bokstr. 17. IJmuiden.
In ons distributiecentrum
te Velsen-N. hebben wij pi.
voor enige medewerkers v.
het klaarmaken van wlnkel-
orders. Aanm. bij de perso-
neelsafd. (alleen tijdens de
kantooruren) Leeghwaterweg
7, Velsen-N Tel. 02510-27545
toestel 23. De Kijkgrijp su
permarktbedrijf.
Zelfst. hulp in de huish. ge
vr. in gezin met 2 jongens
(6 en 8 jr.), liefst intern,
mod. bungalow, c.v. Mevr,
v. Vliet-Broeze, Litslaan 17,
S’poort-Zd. Tel. 023-378718,
na 18 u. 377950.
N.V. BEGRAAFPLAATS „WESTERVELD”
Driehuis-Westerveld Tel. (02550) 11448
De overledene ligt opgebaard in het „Uitvaartcen
trum”, Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoek aldaar van 3-4 uur en des avonds van 7-8 uur.
Levi’s Rib pantalon (spijker
broek model), voor school,
hobby, camping, bouwvak
kers enz. 19,95. Krab,
Bloemstr. 104, IJmuiden.
Gevr. automonteur, zelfst.
kunnen werken a. alle mer
ken auto’s, diesel erv. strekt
tot aanbev. De Spaarnestad
N.V., Friese Varkenmarkt 2-
10. Tel. 023-310440. Melden
hr. Perlee.
Heren- en jongenskleding.
Gezocht: collega's voor ons
gezellig team medewerkers,
waarin binnenkort enkele pl.
vrij komen. Allereerst le
verkoper, waarbij onze ge
dachten uitgaan naar een be
kwame en enth. jongeman,
leeft, ca. 21-25 jr.. die naast
een ruime verkooperv. ook
interesse heeft om bij de in
koop e.d. te assisteren. Bui
ten de meest goede voorz.
op allerlei gebied, zal hij te
vens worden opgenomen in
een waardevast (premievrij)
pensioenfonds, alsmede ener
gieke jongeman, leeft, ca. 16-
18 jr., die interesse heeft v.
het herenmodevak en daarin
verder wil worden opgeleid.
Uw reacties worden graag
tegemoet gezien bij Chris
Duin, N.V. Kloosterstr. 33-35,
Beverwijk. Tel. 02510-23696,
b.g.g. 02510-24554.
Enige jaren voortgezet on
derwijs? Nog geen 23 jaar?
Pak eens iets anders aan.
Schakel over naar werk in
een grafisch bedrijf. In ons
nieuw te situeren leerbedr.
kunt u een all-round oplei
ding volgen tot zetter-druk-
ker. Maakt u eens een af-
spr. voor een pers, gesprek
met Vermande Zonen N.V.
Ir. Justus Dirksstr. 12 te
IJm. Tel. 02550-19013. Toe
stel 25.
BEL-O-FAST
zelfstrijkende overhem
den, wit en pastel,
15.90 NU 12,48
2 voor 23,90
aangeb. winkelkassa,
:1 i.pr.st. Tel. 263265.
Zink-, mastiek-, rubberoid-
dakbedekking. Reparatie en
vernieuwen. N. V. Kooyman,
Hagelingerweg 59, Santpoort
Telefoon 023-378904.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld. Sanitair - gas -
water - riolering N.V. Kooy
man, Santpoort. Telefoon:
023-378964.
«WWWWMWVWWVWVVWWW
Voor een mooie, moderne
watergolf. Kapsalon Lust,
tel. 11168. Lange Nieuwstr.
181, IJmuiden,
Trouwreportages vanaf f 65.
Ellen Donalds, Trompstr. 19
IJmuiden. Tel. !4803.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. Fa. J Veldman. James
Wattstr. 8, Industrieterrein,
IJm. Tel. 10504-15609.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
Z.g.a.n. typemachine, Rem-
mington Idool, ƒ75. Tel. na
19 u. 023-377642.
1,95
BADDOEKEN
UITZOEKEN MAAR
3,98 - 3,58 - 3,28 -
2,98
Voor onze mod. boek-, en
kant.boekh. z. wij een assi
stente. Leeft, ca. 17 jr. Vlak
bij bus- en treinhalte. Kom
eens praten. Boek- en kant
handel „Broeze”, Bl’daalse-
str.weg 129, S’poort-Z. Tel.
023-378718, na 18 u. 377950.
Autobedr. Versteege, NSU-
dealer vr. le en 2e automon.
teurs. Solt aan ons adres
Pakveldstr. 21, Z’voort. Te
lefoon 02507-2345.
Gevr. meisjes v.a 16 jr. v.
inpakwerk. Hoog loon en pr.
vak.reg. Aanm. „Unex” N.V
Ericssonstr. 10, IJmuiden.
Plaatsing - Aanleg - Onderhoud
Verkoop - STEREO - Radio - TeVee
Antennes - Reparatie - Verkoop.
Aangeb. Ford Cort, b.j. ’63,
Van le eig. i.pr.st. ƒ850.
Tel. 321235.
AMERIKAANSE
„SPRINGMAID”
LAKENS
Leuk bedrukt
160x260 19.75
NU 14,98
SLOPEN, bijpass. 8.75
NU 5,98
10 autorijlessen voor 47,50.
Vervolg- en losse lessen
ƒ8,50. Autorij schoolcomb.
„De Centrale”. Aanm.adres-
sen H’lem, Koudenhorn 14,
tel. 321845, IJm. Koningin
Wilhelminakade 25, telefoon
14782. Hs’tede, Binnenweg
200. Tel. 285873.
Hoogovens IJm. vr. meisjes
van 17 tot 25 jr. ter opleid,
tot kwaliteitscontroleuse bij
het vertinningsbedrijf. Geen
lopende bandw. Dagdienst
zat. vrij. Goede salaris- en
arbeidsvoorw. Vrij vervoer.
Inl. Personeelsvoorz. Hoofd
kant. 2. Wenckebachstraat
Velsen-N. (ma. t.m. vrijdag)
van 8.30 tot 17.00 uur). Tel.
02510 (Beverwijk) 94000.
Gevr. naaister of leerling-
naaisters. N.V. Mode-atelier
Minerva, Z.-B.Spaarne 30,
H’lem. Tel. 312488, na 19 u.
374168.
Te k. aangeb. Mercedes
Benz en Audi-Occasions.
Ruime keuze in de div. types
van recente bouwjaren. Ook
diesel-occasions. Autobedr.
v. Wijk, Mercedes Benz- en
Audi-dealer. Bl’daalseweg
329, O’veen. Tel. 023-326250.
