PANDA EN DE MEESTER*ONGELUKKER
A
ARMAN EN ILVA
POLLE, PELLI EN PINGO
onzn
il
1
i Ui
Agenda voor Haarlem en de IJmond
Handel in vervalste
Ongunstig rapport
voor dirigent
Charles de Wolff
Politie-actie tegen
speelautomaten
Libanese paspoorten
voor Oosteuropese
joden ontdekt
Kans op regen
Een van de 82 persoonlijkheden
van British Leyland.
De eigenzinnigste auto-industrie
van Europa.
1
L
MAANDAG 18 JANUARI 1971
6
Heemskerk
Haarlem en Omstreken
Beverwijk
J
F
O
K
Conflict Noordelijk
Filharmonisch Orkest
B
R
A
M
M
E
T
J
E
Gwn Bristow/Bruce Manning
de.
Bollenstreek
V eisend Jmuiden
-
-
85
«CM
21
111
zï
1'1957.
24
„M-maar ik heb me wel bezeerd. Van binnen, bedoel
n-nietmompelde Panda.
1957.
(wordt vervolgd)
WBBliaAFPOBTBX
ADVERTENTIE
-3
LEYLAND
9
-3
(Zandvoort).
Dagelijks
dansen
HOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN
British Leyland Nederland, Gouda
|l mm i:i
A
DIVERSEN
Waagtaveerne. (hoek Damstraat-Spaame). Da
gelijks behalve maandag open podium. Geopend
van 12-18 en 20-24 u.: Vrijdag en zaterdag tot
01 uur. Poludlek Centrum: Vandaag 20.00 uur:
gesprek over Vietnam.
Electric Centre. (Bakenessergracht). Dagelijks
behalve maandag geopend van 12-18 en 20-24 u.
vrijdag van 20-02 uur; zaterdag 20-03 uur.
Bowling, (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks
12-02 uur; zondag 10-02 uur bowling.
Wijkcentrum Europawük (Laan van Angers 5).
Dinsdag 10-12 u.: spreekuur sociaal raadsman.
Thljsse’s Hof-BIoemendaal. (Mollaan). Geopend
van dlnsd. tot en met zat. van 9-12 en van 13.30-
16 uur.
Hotel Bouwes, (Zandvoort), Zaterdag en zon
dag tevens zondag matinee. Toni Dispari.
Dolflrama, (Zandvoort naast Bouwes Palace).
Dolfijnenshow woensdag 14 en 16 uur. zaterdag
en zondag 12, 14 en 16 uur. Van 14-01 uur: Bow
ling.
Caramella,
„Etoiles”.
Tim keek op. „Oh, ben jij het?” Hij
streek een lucifer aan en hield die bij
haai sigaret. „Sylvia”, fluisterde hij,
„herinner jij je dat Gaylord Chisholm
onder nogal vreemde omstandigheden
gestorven is tijdens die jachtpartij in
Frankrijk? Was hij er misschien achter
gekomen en heeft hij toen zelf
moord gepleegd?”
werd aangeboden, afwijzen? Ze zweeg.
Al tien jaar had zij niets van Jimmy
Vickers gehoord; ze heeft nooit meer
iets van Jimmy Vickers gehoord, tot
op de dag van vandaag.
Door een troosteloos landschap liepen
zij moeizaam voort op de verende bodem,
waarin hun voeten wegzakten en als door
kleefstof werden vastgehouden. Hun toe
stand leek hopeloos.
wzw
zo
19 en 21.15 u.:
18 j.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat). 19 en 21.15
u.: „Butch Cassidy and the sundance Kid”.
zzw
wzw
windst
zo
oost
zzo
zo
zo
zzo
zo
zuid
zzo
zo
zuid
ozo
LOOSDRECHT. Bij een onderzoek
van de rijkspolitie in 12 Loosdrechtse eta
blissementen zijn acht speelautomaten in
beslag genomen.
BEIROET (AFP). De Libanese re
cherche heeft een internationale bende op
gerold die was gespecialiseerd in de ver
koop van valse Libanese paspoorten aan
Joden uit Oost-Europa die naar Israël wil
len emigreren.
o
2
-0
3
1
0
3
-2
5
7
-6
—2
4
1
—3
0
26
0
0
0
o
o
o
o
ü.l
o
o
2
0
o
o
o
o
27
0
0
0
0
0
1
0
o
-2
-6
0
10
-2
7
-5
1
8
7
-11
5
7
11
2
9
6
5
0
2
—2
3
3
14
2
16
1
2
14
14
3
13
7
13
-3
DIVERSEN
Cafe-Restaurant „Oud Berg en
straatweg 9, Bennebroek). Vandai
„Ontwikkelingshulp in India”.
Austin-Jafluar-Tnuroph-Leyland-MG-Morns-Rover
Wilt u weten wat ik mevrouw Chis
holm in haar delicate oor heb gefluis
terd? Ik heb gezegd: „Maggie, je hebt
je af gevraagd, nietwaar, wie ik ben?
Ik zal het je zeggen. Dan hoeven jul
lie niet langer in het ongewisse te blij
ven. Ik ben Jimmy Vickers, Maggie,
je man. Ik geef dit feest ter ere van
jou. Ik had genoeg van het eenzame
leven in het westen, Maggie, daarom
ben ik naar New Orleans gekomen;
ik heb je vaak gezien in de stad, je
bent een grande dame geworden. Ik
moet zeggen dat dat mij bijzonder be
valt. Wat me niet bevalt is de manier
waarop je me hebt behandeld. Al die
jaren heb je gedaan alsof ik niet be
stond. Dat was niet aardig van je,
Maggie. Hier ben ik dan. Ik zit in het
kantoor vlak onder dit Penthouse en
over vijf minuten kom ik naar boven.
Dan kom ik jou vermoorden, Maggie.
Zo werd”, ging de stem van de gast
heer verder, „Maggie Vickers gedood
door een leugen, of liever gezegd: door
haar eigen trots”.
De radio zweeg.
„Dat is afschuwelijk!” mompelde
Jean.
„Ik kan het niet geloven”, zei dr.
Reyd. „Het is onvoorstelbaar. Mar
garet Chrisholm het kan niet waar
zijn”.
„Misschien niet”, zei Sylvia rustig.
„Maar het is haar dood geweest”.
Ze liep naar de tafel waar Tim on
handig bezig was met een sigaar.
„Heb je een vuurtje voor me?” vroeg
ze.
Zon
Maan op
mist
onbewolkt
onbewolkt
zwaar bew.
onbewolkt
zw. bew.
half bew.
mist
geh. bew.
onbewolkt
zuid
nno
windst
zuid
zzw
zo
no
windst
oost
zzw
licht bew. windst
regen
regen
zwaar bew
zwaar bew.
mist
onbewolkt windst
zwaar bew
zwaar bew.
19 JANUARI
onder 17.04 uur
onder 10.58 uur
GRONINGEN. Het onderzoek naar de
oorzaken van het conflict bij het Noordelijk
Filharmonisch Orkest is niet geheel gunstig
afgelopen voor de dirigent Charles de
Wolff. De dirigent, die nu vijftig percent
van de concerten verzorgt, zou in een
nieuwe structuur slechts dertig procent
voor zijn rekening mogen nemen. Dit kan,
aldus de commissie van onderzoek, alleen
als de dirigent zich neer kan leggen bij een
andere opzet, waarbij de orkestgemeen-
schap meer invloed krijgt. Zo niet, dan
moet de dirigent per 1 september van zijn
taak worden ontheven. Het college van B.
en W. van Groningen zal vandaag de in
houd van het rapport met de betrokken
partijen bespreken.
Ook het bestuur van de Stichting het
Noordelijk Filharmonisch Orkest komt er
in het rapport niet zonder kleerscheuren
af. De benoeming van de dirigent Charles
de Wolff (in 1965) vond plaats na een af
wijzend advies van de beide concertmees
ters De voorzitter van de stichting, aldus
het rapport verder, heeft het orkest geen
dienst bewezen door een „hiërarchische be
nadering van de problematiek en van de
orkestleden”.
Het bestuur van de stichting zal zo des
kundig en veelzijdig moeten zijn samen
gesteld dat het tegenover de subsidiërende
overheden een duidelijke eigen beleidsbe-
voedheid zal krijgen, aldus het rapport dat
adviseert om de leiding van de stichting
zo spoedig mogelijk op te dragen aan het
algemeen bestuur of aan het gemeentebe
stuur van Groningen. In de nieuwe opzet
zal het orkest moeten beschikken over een
orkestraad en een artistieke commissie.
De commissie van onderzoek bestaat uit
de heren B. van Loen, J. van Riemsdijk
en H. Schaafsma.
Maximum- «n minimum
temperaturen
binnen- en bultenlene
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z-Limburg
Aberdeen
Barcelona
Belgrado
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Grenoble
Helsinki
Innsbrück
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Stockholm
Wenen
Zürich
„Dat is heel goed mogelijk”, zei ze.
„Zoiets kan hij best gedaan hebben.
Zo was hij wel. Arme Margaret!” Ach
ter haar klonk een ongewoon geluid.
Ze draaide zich om en zag hoe Peter
en Hank het slappe, levenloze lichaam
van Margaret optilden. Ze huiverde
toen ze zag hoe Jean en dr. Reyd bijna
automatisch naar de deur van de patio
liepen om die open te doen; door het
raam zag ze hoe het lijk van Margaret
in een van de doodkisten werd gelegd.
Ze bleef zitten nadenken, ook toen
de anderen alweer terug waren, Plot
seling nam zij het woord. „Wij allen
hebben Margaret Chisholm altijd be
wonderd”, zei ze. „Zijn jullie het met
mij eens dat wat wij vanavond ge
hoord hebben onder ons blijft?”
„Ja, in vredesnaam”, zei Peter.
Hank keek naar dr. Reyd, die daar
zat met de kin in de handen gesteund
alsof hij geen deel had aan alles wat
om hem heen gebeurde.
„Waar denkt u aan, dr. Reyd?”
Dr. Reyd keek op.
„Ik probeer een verklaring te vinden
voor deze gruwelijke gebeurtenissen
via de psychologische analyse”, ant
woordde hij. „Ik kan niet anders dan
tot de conclusie komen dat ieder van
ons de dader van deze afschuwelijke
misdaad kan zijn”.
„Ieder van ons?” herhaalde Tim.
„Wat bedoel je?”
„Ik ga hier niet af op de feiten”,
antwoordde de professor. „De feite
lijke gebeurtenissen die wij hier van
avond meemaken zijn zo onbegrijpe
lijk dat ze welhaast van buitenaf ge
organiseerd moeten zijn. Toch ben ik
ervan overtuigd dat de moordenaar
hier in de kamer is. We zijn nu nog
met ons zessen. Eén van die zes heeft
het begrepen op het leven van de
andere vijf. Wacht!” Tim wilde hem
kwaad in de rede vallen, maar hij leg
de hem met een handgebaar het zwij
gen op.
Het K.N.M.I. deelt mee:
Een lagedrukgebied op de oceaan tussen New-
Founland en de Britse eilanden breidt zijn in
vloed naar West-Europa uit. Een hogedrukge-
bied boven Zuid-oost-Europa neemt in betekenis
af en verwijderd zich oostwaarts. Oceaanfronten
zullen hierdoor via de Britse eilanden tot boven
ons land doordringen. De regenkansen zullen
daardoor groter worden. In de nacht zal de be
wolking die samenhangt met de fronten een
sterke afkoeling tegengaan. In de afgelopen
nacht heeft het plaatselijk enkele graden ge
vroren.
en Dal’ (Rjjks-
..._aag 20.00 u..
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, (Zeestraat). 19.30 u.: „De
kanonnen van Navarone”.
Luxor Theater, (Breestraat). 20 u.: „Irma la
douce”.
t,ï\. Iltu Hie LOCI V U./L U L L lot; 0,
ik. Ik dacht, dat ik alles kon, en dat ik flink en knap
was. Maar flinke en knappe lieden botsen niet tegen
muren, is het wel?”
Hij dacht even na en voegde er toen aan toe: „Maar
misschien kan ik bijna alles, denk je niet?”
„Inderdaad, meneer Panda”, antwoordde Jollipop
troostend. „U kunt bijna alles en dat is ruimschoots
voldoende”.
EINDE VAN DIT VERHAAL.
DINSDAG
op 8.38 uur;
0.59 uur;
MAANSTANDEN
Laatste kwartier 19 januari 19.08 uui
De Triumph 2.5. Voor de sturende klasse. Laat eventuele mededingers meestal mijlen
achter zich. Maak geen proefrit, tenzij u het zich werkelijk kunt veroorloven. Bij de
prijs inbegrepen: de technische know-how die British Leyland in al z’n auto’s Stopt -
van Jaguar tot Rover, van Triumph tot MG.
Zijn haast academische kalmte
maakte indruk. Niemand sprak toen
dr. Reyd hen allen opnam, zijn ogen
rustten een ogenblik op ieder van het
gezelschap. Een vreemde intensiteit
beantwoordde zijn blik.
half bew.
geh. bew
mist
mist
licht bew.
onbewolkt
licht bew.
geh. bew
half bew.
regen
uit een bewusteloosheid ontwaakt.
Karo wist het ook niet, want die was
ook net wakker. Maar Tutu had zich
eerder hersteld van de klappen, die zij
door eigen vuisten, vlerkjes en pootjes
hadden opgelopen. Hij was het dus, die
meedeelde, dat zij door het ruimteschip
naar een andere planeet waren gebracht.
Karo vertelde op zijn beurt van de eigen
aardige verandering, die hij in deze ,>Ka-
Voor deze aktie waren 36 politiemannen
op de been. De speelautomaten werden in
6 van de 12 bedrijven aangetroffen. Tegen
de eigenaren van de automaten en de ca
féhouders is proces verbaal opgemaakt.
Treslong, (Hlllegom). Dagelijks behalve maan
dag diner-dansant.
BIOSCOPEN
City Theater, maandag en dinsdag 20 u. „James
Bond, Thunderball”.
„Het brein" van de groep, een zekere
Selim Badr, die zijn „hoofdkwartier” in
Sofia had gevestigd, is gearresteerd.
Selim Badr, die over land was gereisd,
had zich bij de Libanees-Syrische grens
post Arida gemeld, waar hij in het bezit
werd bevonden van drie indentiteitsbe-
wijzen en talrijke valse passen. Tegen
Badr waren reeds verscheidene arrestatie
bevelen door Interpol uitgevaardigd en
door een aantal Arabische en communis
tische landen wegens smokkel in goud en
deviezen.
Tijdens zijn verhoor heeft Selim Badr
verklaard, dat zijn bende van vier man,
allen Libanezen in alle hoofdstéden van
Oost-Europa, met uitzondering van Mos
kou, opereerde. Sofia was als hoofdkwar
tier gekozen omdat het door vele Libanese
toeristen werd aangedaan. Badr en zijn
handlangers wisten op slinkse manieren de
passen van deze toeristen in handen te
krijgen. Zij werden vervalst en voor hoge
bedragen verkocht aan Joden uit Polen,
Roemenië, Hongarije, Joego-Slavië en
Tsjecho-Slowakije. Met behulp van de
Israëlische geheime dienst zouden deze
mensen verder op weg naar Israël zijn
geholpen.
<v
0
0
0.2
0
0
0.J
o
o
o
0.3
MAANDAG 18 JANUARI
Hoog water 7.45 uur en 20.02 uur
Laag water 3.20 uur en 15.41 uur
DINSDAG 19 JANUARI
Hoog water 8.23 uur en 20.43 uur
Laag water 3.54 uur en 16.17 uur
81. Panda gleed met toenemende snelheid door de
gang en Jollipop draafde er geschrokken achteraan. Hij
was echter te laat om te kunnen helpen, want voordat
hij zijn meester had bereikt, smakte deze tegen de muur
aan en viel op de grond.
„Hebben wij ons pijn gedaan, meneer Panda?” vroeg
de bediende bezorgd, terwijl hij zich over de gevallene
boog. „Denken we, dat we een zwachteltje en een pille
tje nodig hebben?”
„Ik g-geloof het
Bram kwam langzaam bij en
keek duizelig om zich heen. Hij wist niet,
hoelang hij bewusteloos was geweest en
hij verwachtte niets anders dan de bin
nenkant van het ruimteschip te zien.
Maar inplaats daarvan lag hij op een
vreemde sponsachtige bodem, zoals hij
nooit eerder in zijn leven had gezien.
„Waar ben ik?” vroeg hij halfluid,
want dat behoort iedereen te vragen, die
5
4
4
5
6
5
6
5
5
7
TENTOONSTELLINGEN
Beeckestün. Dagelijks van 14 tot 17 uur open
voor bezichtiging.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum.
Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en
14 tot 16 uur.
Stadhuis, (Plein 1945, IJmuiden). Is alle werk
dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, (Bessemerstraat,
Velsen-Noord). Is dinsdag open van 12 tot 13.30
uur en donderdag van 12 tot 13.30 en van 20
tot 22 uur.
telten. Tevens expositie etsen van Joh. Jos-
seaud in de Prentenkamer. Tot en met 28 jan.
Dagelijks behalve zondag 10-13 en 14-17 uur
geopend.
Galerie-T, (Bakenessergracht 67): Expositie
„La Réallté en Profil” Antonio Segui. Geopend
dagelijks van 11-17 uur. Zond. 14-18 uur. Tot en
met 31 januari.
Galerie Blokker, (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker-Veggerby, handgeknoopte
rya-modellen uit Scandinavië, keramiek en
grafiek. Geopend dinsdag t.m. zaterdag 9-17.45 u.
Galerie Eylders, (Haltestraat 77, Zandvoort).
Tentoonstelling van schilder-surrealist Johan
Hermse en bronsplastieken van Willem Hopman.
Geopend: dagelijks van 13-17. behalve maand.
Tot en met 24 januari.
meleons” had opgemerkt. En Bram had
het laatste woord, toen hij zei: „Laten we
zien of we ons nog redden kunnen. Hier
blijven heeft geen zin”.
VOORUITZICHTEN VOOR WOENSDAG:
Tijdelijk regen. Enkele opklaringen en tamelijk
zacht.
Aantal uren zon: 1 tot 4; minimum tempera
tuur: 3 of meer graden boven normaal; maxi
mum temperatuur: 1 tot 6 graden boven nor
maal; kans op een droge periode van ten minste
12 uur: 60 f-went; kans op een geheel droog
etmaal30 percent.
7^
20.00 u.„Irma la douce”, 14 j.
Frans Hals (Frans 17
„Gil en sterf”. 18 j.
Lido (Houtplein), 14,
voetspoor van Django”.
Luxor (Gr. IL-L'—
„Sunflower”, 14 j.
Rembrandt (Gr. Markt) 14, 19 en
„Young Billy young”, 14 j.
Roxy (KI. Houtstraat 79,,
„Liefde door de achterdeur”, 18 j.
C’
desvariaties”, 18 j
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum, (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van werken uit de 17e
eeuw waaronder Hals’ meesterwerken. Geopend
dagelijks 10-17. Zond. 13-17 uur.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Per
manente tentoonstelling van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeldhouw
werken, handschriften en kunstnijverheid. Bo
vendien expositie van .Kerstgroepen en Kerst
voorstellingen uit eigen bézit”, tot en met 31
januari. Dagelijks, behalve maandag geopend
van 10-12.30 uur en van 14-17 uur. Zondags van
14 tot 17 uur.
Teylermuseum (Spaarne 16). Permanente ten
toonstelling van schilderijen, fossielen, minera
len en historische natuurkundige instrumenten.
Geopend op werkdagen (behalve maandags) van
10 tot 16 uur. De eerste zondag van de maand
van 13 tot 16 uur.
Vis- en Vleeshal, (Gr. Markt). Expositie Anke
Blankevoort; keramiek; Saul Belen, Ploos van
Amstel en Willem Snlkker, schilderijen etc. Tot
en met 8 februari. Bovendien expositie Haar
lemse kunstenaars „Kunst zij Ons Doel”. Tot en
met 2 februari. Geopend dag. 10-17 u. Zondag
13-17 uur.
Museum Kunstcentrum De Ark, (Nieuw Hei
ligland 1 rd). Bezichtiging van de gebrandschil
derde ramen uit 1602. Dagelijks behalve dinsdag
van 10 tot 20 uur. Woensdag t.m. maandag 20-23
uur klassiek grammofoonplatenprogramma.
Frans Heerkens ThUssen, (Houtplein 13). Per
manente expositie van schilderijen en antiqui-
nw
ozo
onbewolkt windst
zwaar bew. oost
mist windst.
mist oost
zwaar bew. windst
motregen
geh. bew.
mist windst
-
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111), 15.30 en
c, 14 j.
Halsplein), 19 en 21.15 u.:
„In het
Django ao j.
Houtstraat 139), 14, 19 en 21.15 u.:
21.15 u.:
xoung nuiy yuuiis j.
Roxy (KI. Houtstraat 79), 14.30, 19 en 21.1S u.:
Liefde door de achterdeur”, 18 j.
Studio (Gr. Markt), 14.15, 19 en 21.15 u.: „Lief-
Nieuwe maan 26 januari 23.55 uru
TENTOONSTELLINGEN
Galierie Boumans, (Breestraat 122). Expositie
schilderijen en tekeningen van Han Koning; ge
opend tot en met 6 februari van dinsdag tot en
met zaterdag van 9 tot 18 uur.
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag
van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op
vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op
aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Bever
wijk, tel. 02510 - 25120.
Topvloer Parket n.v. (Zeestraat 57). Expositie
schilderijen van mevrouw G. Vls-Visser; geopend I
tot en met 22 januari van maandag tot en met I
vrijdag van 11 *ot 15 uur.
Stadskantoor (Pres. Kennedy plein). Expositie
„Wonen is meer”; geopend tot en met 22 januari
van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot
12.30 en van 13.30 tot 17.30 uur. Rondleiding op
aanvraag bij BSCR, tel. 27647.
Na een korte uitleg zal het u
ook duidelijk zijn dat ik nog een
tweede belofte gehouden heb. Ik heb
gezegd dat ieder van u schuld zal zijn
aan zijn eigen dood”.
„Maar dat is onmogelijk”, zei Peter.
„Margaret heeft niets anders gedaan
dan in haar stoel gezeten. Zij heeft
zelfs niet gesproken”.
„Onder het rugkussen van de stoel
waarin mevrouw Chisholm heeft ge
zeten”, ging de stem verder, „zult u,
op de plaats van het hoofd, een soort
koptelefoon vinden. Deze koptelefoon
staat in verbinding met de radio via
een draad die doo< de poot van de
stoel en onder het kleed loopt”.
Tim tilde het kussen op van de stoel
waarin Margaret gezeten had. Hij
knikte grimmig.
„Tijdens uw interessante conversa
tie” ging de stem voort kon ik me
vrouw Chisholm in het oor fluiste
ren. Ik vertelde haar een afschuwelijk
geheim. Toen mevrouw Chisholm dit
hoorde verkoos zij te sterven liever
dan ooit nog iemand onder ogen te
komen; temeer daar ik eraan heb toe
gevoegd dat ik binnen enkele ogen
blikken haar geheim openbaar zou
maken. En zo is zij gestorven”.
„Een geheim!” riep dr. Reyd. „Mar
garet had geen geheimen. Ik ken haar
al meer dan twintig jaar sinds haar
huwelijk. Het is onmogelijk”.
„Het is hoe dan ook absurd”, zei
Hank. „Mensen gaan niet zo maar
dood”.
„Misschien”, zei de stem van de
gastheer, „is het u nooit opgevallen
dat mevrouw Chisholm de laatste ja
ren last had van een zwak hart. Dat
was een ander geheim dat zij zorgvul
dig bewaarde. Maar daar ging het niet
om. Ik wist wat zij dacht dat niemand
wist zij was bigamiste”.
„Bigamiste!” herhaalde Sylvia.
„Margaret een bigamiste?!”
„Mevrouw Chisholm”, zei de stem,
„was zesentwintig toen zij voor de
tweede maal trouwde. Mevrouw Chis
holm was al eens getrouwd geweest.
Ik zeg: mevrouw Chisholm, want dat
is de naam waaronder u haar allen
kent. Maar zij had geen recht op die
naam. Zij mocht eigenlijk maar één
naam voeren, de naam van haar eer
ste man, Jimmy Vickers, met wie ze
trouwde toen ze zestien was en van
wie zij nooit is gescheiden.
U staat versteld? Zij ook. Zij dacht
dat het geheim van Jimmy Vickers
begraven lag in Kansas. Toen Mar
garet Chisholm nog Maggie Reynolds
was uit de provincie, vertrok zij op een
goede dag naar Kansas om een baantje
te zoeken. Ook dat wist u niet, niet
waar? Mevrouw Gaylord Chisholm
heeft haar vrienden nooit gezegd dat.
zij ooit heeft moeten werken voor de
kost.
In Kansas trouwde zij met Jimmy
Vickers. Het huwelijk liep op niets uit.
Zij hebben maar drie maanden samen
gewoond, toen vertrok Jimmy Vickers
met onbekende bestemming en Maggie
Reynolds ging terug naar haar ouders.
Zij schaamde zich, want Jimmy Vic
kers was beslist niet de man die haar
dromen van macht en rijkdom zou
kunnen realiseren.
Toen kwam Gaylord Chisholm. Die
geschiedenis kent u. Gaylord Chisholm
was onmiddellijk verloren bij de aan
blik van haar hartveroverende een
voud en schoonheid, de kranten heb
ben volgestaan over het huwelijk tus
sen de erfgenaam van de Chisholm-
miljoenen en de dochter uit de oude
plantersfamilie. Haar familie was niet
ouder dan andere families: we stam
men tenslotte allemaal van de apen af.
Moest Maggie Reynolds haar mé-
saillance bekennen aan Gaylord Chis
holm? Moest zij het fortuin, dat haar
JÊ WORDT ÉR
VAN...
13501-C
NOU, DAT GAAT
WARM OMLAAG,
MISSCHIEN IS ER IETS IN GEVAlbEN,
WAARDOOR HIJ ZO VALS KLINKT r-
NU NOG IETS
VOOR. DE.
INWENDIGE
VERWARMING
IK KAN NIET 6EN5 MIJN
SPEELGOED OPRUIMEN!
©Sj
HOU TOCH EENS OP MET DAT
-j AKEL10E 8LA2EN!
T7 JA, DAT VIND IK.
OOK. IK ZOU ZÓ INI
5LAAP KUNNEN
VALLEN