’t KINDERPALEIS
SWAGERMAN
IJMUIDEN
KONING N.V
Garage STORMVOGELS
11.
dat is pas
□PRUIMEN
o
GLAS SLIJPEN
Transit ’71. Voor mensen
die méér willen doen op één dag
S3
ej
Ford is groot in
bedrijfswagens
NU 10% TOT 50% KORTING
Beverwijks /Automobiel Bedrijf
00K VOOR HET INZETTEN VAN GLAS
weer als van ouds bij J. v. d. Vlugt
FORD VERKOOPCENTRUM HOUTPLEIN - HAARLEM
stoutenbeek
d
HAAST UZ!
OPRUIMING
10% KORTING!
CONTROLEURS -
NACHTDIENST
■i
til
bijrijder
PORTIERS -
WISSELENDE DIENSTEN
1
I
DONDERDAG 21 JANUARI 1971
20
1
1
JUPONS
2,50
3 PAAR NYLONS 1,98
PRACHT PLAID
SLAAPKAM ER - TAPIJT
69,—
HUISKAMER-TAPIJT
79,—
Official Ford Dealer
1 47 69
15141*
TEL.:
v/h ZWIER
Official Ford Dealer
Official Ford Dealer
-
O
f=t
ELSEN-NOORD
ELSEN-NOORD
KINDER*
Lange Broeken
vanaf 6,95
KINDER-
SWEATERS
vanaf 3,95
- BLOEMSTRAAT 34
Official Ford Dealer
WIJKERSTRAATWEG 267-273
VELSEN-NOORD
DAMES-
TWINSETS
15,-
xs
B.H.’s
div. maten
1,50
KLEUTER-
TRUITJES
v.a. 3,95
Wilt U werken in Amsterdam?
móten
■pwndap/
N.V. HAARLEMSCHE AUTO CENTRALE
JZ
V B
fijt
7,50
KALVERSTRAAT 9
IJMUIDEN-O.
TELEFOON 14806
Onze
duurt nog voort!
I
Profiteer nu nog bij:
Z
m
KENNEMERLAAN 54
IJMUIDEN
TEL 1 6405
-s#
En nog vele andere koopjes
kleuren rose en oranje, 4 mtr. breed, per meter
per meter
TEL
I
Geopend
O
SHOWROOM afdeling VERKOOP:
Warande 85 (torenflat) - Beverwijk
Telefoon: 02510-23686
IJMUIDEN
IJMUIDEN
En op niet afgeprijsde kleuter-
kleding toch
LANGE NIEUWSTRAAT 461-465
IJMUIDEN
TELEFOON 10673
TELEFOON 28441
LANGE NIEUWSTRAAT 461-465
IJMUIDEN
TELEFOON 10673
Maandag t/m vrijdag 8.3018 uur; 19.3021 uur;
zaterdags van 1018 uur.
TELEFOON 31 92 65 - 31 50 25
Wij vragen:
INTERIEURVERZORGING
AU ROR A
HET CENTRALE
VERKOOPPUNT VAN
N.V. H.A.G.A.M.
N.V. GARAGE VERBEEK
INTERIEURVERZORGING
AU RORAt
WIJKERSTRAATWEG 267-273
VELSEN-NOORD
TELEFOON 28441
U vindt in onze etalage een keur
van koopjes voor Uw baby of
kleuter.
Wu
-Z;
HET LANGE WACHTEN IS VERLEDEN TIJD
wordt nu ook in IJmuiden gedaan
JAN VAN DER VLUGT heeft een mooie ruimte en
een heel moderne slijpmachine, dus kunnen we nu
nog meer service verlenen aan onze klanten.
Echt vakwerk en billijke prijzen zoals u dat van ons
gewend bent.
Ronde platen, schuifruiten, niets is een probleem.
Onze slijperij is gevestigd in de Trompstraat en uw
orders worden graag ontvangen bij
JAN VAN DER VLUGT, Wijk aan Zeeërweg 74 te
IJmuiden - Telefoon 10361.
Hoe prettiger het werkklimaat.
hoe beter het werk. Daarom hebben
we de nieuwe Transit nog gemakkelijker en kom-
fortabeler gemaakt. Zodat de bestuurder méér kan
doen op één dag.
De Transit betekende altijd al maximaal rendement.
Daar hebben wij hem voor ontworpen. Hij' biedt u
meer laadruimte. Betere toegankelijkheid. 18 Ver
schillende deurkombinaties. Modellen met korte en
lange wielbasis. Chassis met kabine
voor speciale opbouw. Voorin
geplaatste krachtige V-4 motor en
daardoor een grote kabine en
volkomen vrije laad
ruimte.
De Transit onder
houdskosten zijn laag;
inruilprijzen aan-
trekkelijk. De
belangrijkste faktor
was altijd en is nog 4.
steeds kwaliteit. W
En vandaar ook M
het sukses. Daar we
dachten dat ’t nèg beter
kon, hebben we de 1971 Transit opnieuw ontwor
pen. De bestuurdersstoel is zo gevormd dat’ie een
maximale zit geeft. Verder is het beroemde venti
latie systeem „op gezichtshoogte” uit de Ford per
sonenwagens nu ook in de Transit ingebouwd. De
WONINGINRICHTING - TEXTIEL
PRES. STEYNSTRAAT 47-49 - IJMUIDEN -
bestuurder houdt het hoofd koel en blijft fit. Andere
verbeteringen zijn de nieuwe gekombineerde ruite-
wisser/sproeier met voetbediening. Rem-, gas- en
friktie-pedalen kregen een nieuwe vorm en een
nieuwe plaatsing voor een
effektievere en een-
voudiger bediening. En
omdat we vonden dat
een „werk” auto er
ook best aardig mag
uitzien, hebben
we ’ra een geheel
nieuwe afwerking
gegeven, zowel van
binnen als van buiten.
De „Custom” uitvoering heeft zelfs een interieur-
afwerking in harmoniërende kleuren met semi-
houtnerf panelen op dashboard en deuren. Ook is
er plaats voor een radio. Alles bij elkaar maakt het
de Transit tot een prettige „werkplaats”. En, zoals
we al zeiden, hoe prettiger het werkklimaat, hoe
beter het werk. Maar de nieuwe Transit heeft meer
dan alleen een luxueuze kabine. De modellen met
korte wielbasis hebben een lagere ophanging ge
kregen, zodat ze nu nog gemakkelijker zijn te laden
en altijd in de garage passen.
Zwaardere motoren tot 2 liter zijn (tegen meer
prijs) leverbaar. Er zijn nieuwe Transits met open
laadbakken en in Pick-up uitvoering. Een elegante
nieuwe bus en een Kombi voor het zware werk.
k Breestfaat 34 tuooncsrtnjm j
Beverwijk - Telefoon (02510) 2 SI 41
Een splinternieuw type 125 met korte wielbasis. En
natuurlijk het onbeperkte aantal mogelijkheden die
de Transit serie maken tot één van de grootste
series bedrijfswagens ter wereld. Ga zelf bij uw
Ford Dealer langs. Er is altijd een Transit die
precies voor u is gemaakt. En daar een chauffeur
nu méér werk kan
verzetten op één
dag, kunt u met i
een Transit méér
geld verdienen.
Laten we er ’s j
over praten.
Voor het assisteren
van de chauffeur
op één van onze
meubelwagens zoe
ken wij een
Wij bieden prettige
werkkring, gun
stige spaarregeling
goed salaris.
Mondelinge solli
citatie (behalve
s maandags) aan
en
Leeftijd 25 tot 60 jaar.
Aanmelden op vrijdag 22 januari van 19.00 tot 20.00
uur in Café-Restaurant Die Raeckse, Raaks 1,
Haarlem.
