Californië
stranden
Olie
Officiële mening in Jeruzalem:
van
EGYPTISCH VOORSTEL
ONDERMIJNT OVERLEG
Conflict in bestuur van
Wereldraad van Kerken
HOGE BRITSE T.V.-TOREN
r
voor
Kennedy
Duizend dode schapen bij
proefterrein in de V.S.
r
Na arrestatie van ontwikkelingshelper Marx
BONN ONGEWOON FEL TEGEN GUINEE
Nederlaag
Ted
Kritiek op
beleid in
Indo-China
Japan wenst
gesprekken
met China
FORD-VERKOOPCENTRUM
p
Metropoliet Meliton weggelopen
Lichte aardbeving
in Perzië
T sjecho-Slowakije
verbiedt verkoop
van l’Humanité
Guerrillagroepen
leggen onderling
geschil bij
If lllll
Niet herkozen als
plaatsvervangend
fractie-leider
ffj
3
VRIJDAG 22 JANUARI 1971
2
In Amerikaanse Senaat
Wegens kritiek op beleid
van partij in Praag
dagelijks 8.30-18.00 - 19.30-21.00
Zaterdags 9.30-18.00 v
ï.-
op
ijs
ld,
®1®
Jeugddorp
Verdere discussie
DDR
Oproep
Klap in gezicht
Houtplein - Haarlem - Tel.: 319265-315025.
'y'
1 J
w
na
ADVERTENTIE
Bijna 370 meter hoog is deze nieuwe televisietoren in Emley Moor, in het En-
EDWARD KENNEDY
A
TEHERAN (Reuter). Een aardbe
ving heeft gistermorgen een groot gebied
in het westen van Perzië getroffen. Vol
gens radio-Teheran zijn er geen berich
ten over slachtoffers. Er zou slechts wei
nig schade zijn aangericht.
De getroffen gebieden zijn ondermeer
Kermanshah, Hamadan en Kangavar bij
de grens met Irak.
Reggio. In de Zuiditaliaanse stad Reggio
di Calabria is een 24-uursstaking ge
houden om nog eens kracht bij te zetten
aan de eis, dat de 160.000 inwoners tel
lende stad de hoofdplaats wordt van het
nieuwe gewest Calabria.
WASHINGTON. (Reuter) De „dui
ven” in de Amerikaanse Senaat hebben
opnieuw een agressieve houding aangeno
men tegenover het Indochina-beleid van
de regering-Nixon. Zij hebben krachtig
gewaarschuwd dat de jongste rechtvaar
digingen van de uitgebreide acties van
de Amerikaanse luchtmacht in Cambodja
hevig zullen worden aangevallen.
met het Oecumenische Patriarchaat van
Constantinopel en dat de naam daarom
nog niet gewijzigd mag worden. Hij ver
weet de Wereldraad bezweken te zijn
voor de druk van de Russisch Orthodoxe
Kerk.
Secretaris-generaal Blake van de We
reldraad aldus metropoliet Meliton, heeft
het bestuur van de Wereldraad laten
weten dat er op de conferentie niet over
deze kwestie gediscussieerd kan worden
omdat de zaak nog besproken wordt door
de Orthodoxe kerken zelf.
er-
>en
lan
oor
log
ten
*én
lu-
io-
ing
bet
in-
ul-
tot
ste
ran
ing
gd,
ng,
len
in-
sn-
tse
er-
sen
no-
bet
er-
de
m-
m-
de
iog
ing
[en
le
de
in-
lo-
as-
ige
ie-
)n-
sls,
ijk
a te
la
ten
en
ran
ro-
ie-
’66,
te
ar-
>nd
ol-
erd
de
50-
zan
sn-
ens
De
en.
de
ten
lid
die
jke
feft
ïen
vet
rij
zet
T.
de
de
ing
cht
m-
m-
iat
in
rijs
co-
ul-
Neergestort. Een vliegtuig van de Peru
aanse luchtmacht een Curtis C-46
is in een bergachtig gebied in de pro
vincie Juin, nabij de hoofdstad Lima,
neergestort. Er is weinig hoop op over
levenden.
BONN (DPA) West-Duitsland zet zich op een ongewoon felle manier in voor het
lot van de in Guinee aangeklaagde ontwikkelingshelper Adolf Marx en voor de uit
levering van het lijk van zijn collega Hermann Seibold, die na zijn arrestatie zelf
moord zou hebben gepleegd. Bondspresident Gustav Heinemann heeft gisteren in een
persoonlijk telefoongesprek met het Guinese staatshoofd Sekou Touré dringend ver
zocht „niet te laten gebeuren wat niet
el-
>u-
m-
>or
Heinemann verzocht daarbij dringend
„niet te laten gebeuren wat niet meer
ongedaan kan worden gemaakt” en vroeg
om veiligheidsgaranties oor de in Cona
kry gevangen zittende Marx. Sekou Tou
ré zou Heinemann daarop hebben toege
zegd dat de kwestie door de Nationale
Vergadering zou worden behandeld (deze
instantie is al bezig met het onderzoek
naar de invasie van vorig jaar novem
ber) en dat Bonn van de verdere ont
wikkelingen op de hoogte zal worden ge
houden.
GARRISON, (AP). In het Westen
van de Amerikaanse staat Utah, zjjn vol
gens het staatsgouvernement ongeveer
duizend schapen gestorven of stervende.
Het gebied waar de schapen gehoed
werden ligt ongeveer 290 kilometer ten
zuidwesten van het Dugway proefterrein
van het Amerikaanse leger, waar in
1968 vijfduizend schapen omkwamen door
een uit de hand gelopen proefneming met
zenuwgas.
Vierhonderd kilometer oostelijk van dit
De kwestie tussen Bonn en Conakry is
begonnen na de invasie die vorig jaar
november in het Westafrikaanse land van
Sekou Touré plaatsvond. De Guinese re
gering heeft daarna niet nagelaten Por
tugal voor die invasie verantwoordelijk te
stellen maar ook West-Duitsland te betich.
om veiligheidsgaranties voor de in Cona-
geveer honderd Westduitse burgers in
Guinee werden uitgewezen en de aldus
Het streven om het nu, na vele ver
geefse pogingen, dan maar op hoog di
plomatiek niveau te gaan uitvechten werd
gisteren ingeluid met het telefoongesprek
van bondspresident Heinemann met Se
kou Touré.
Het antwoord van Jordanië aan Jarring
op de Israëlische vredesvoorstellen is in
hoge mate identiek aan dat van Egypte
en getuigt van verregaande coördinatie,
aldus onze correspondent in Jeruzalem, op de oorlogszuchtige
Ook Amman eist van Israel ontruiming
van alle bezette gebieden, met inbegrip
van Jeruzalem. Als tegenprestatie ver
klaart het zich evenwel bereid vrije toe
gang tot de heilige plaatsen te verlenen
aan de belijders van alle godsdiensten.
Nauwelijks twee uur later kwam mi
nister van Buitenlandse Zaken Walter
Scheel met de mededeling dat secretaris
generaal Oe Thant zich bereid had ver
klaard zijn invloed in Conakry aan te
wenden om de vrijlating van Marx te ver
krijgen.
Tot veler verrassing deelde Scheel ver
der mee dat naar de mening van de
Metropoliet Meliton wees erop dat een
naamsverandering een wijziging van de
kerkelijke status tengevolge heeft en dat
de Russische Orthodoxe Kerk hierin niet
op eigen houtje kan beslissen. Wordt de
naamsverandering zo zonder meer een
feit, aldus de metropoliet, dan zullen het
Oecumenische Patriarchaat van Constan
tinopel en de met het patriarchaat ver
bonden kerken nagaan of ze nog wel lid
van de wereldraad kunnen blijven.
Met een oproep aan de aangesloten
kerken om de ontwikkelingslanden te hel
pen, de vluchtelingen bij te staan en
de bevolkingsexplosie tegen te gaan, heeft
de Centrale Commissie van de Wereld
raad van Kerken gisteren de bijeenkomst
in Addis Abeba besloten.
Bondsrepubliek de DDR ervan verdacht
moet worden mede de spanningen tussen
Bonn en Conakry te hebben geschapen.
Scheel wees op een „beschuldiging” van
een commissie in Guinee tegen de Bonds
republiek en meende dat er duidelijk een
propaganda-invloed van de ambassade
van Oost-Duitsland in Guinee achter
schuilt. De bondsregering zou bovendien
een „gerechtvaardigde argwaan” hebben
dat in verband met de gebeurtenissen in
Guinee de regering in Conakry valse do
cumenten toegespeeld zijn.
Hoe het ook zij, er is gisteren ook een
positief punt aan de kwestie toegevoegd
met de toezegging van de Guinese zaak
gelastigde in Bonn, Sekou Top, dat de
Organisatie voor Afrikaanse Eenheid een
onderzoek naar de zaak mag instellen
Sekou Top was verder niet bereid een
verklaring te geven van de beschuldigin
gen die tegen Seibold en Marx zijn ingé
bracht. De regering in Conakry zal „te
gelegener tijd steekhoudende documen
ten” publiceren aan de echtheid waar
van niet behoeft te worden getwijfeld, zei
hij.
Bonn heeft in ieder geval de ontwik
kelingshulp aan Guinee stopgezet maar
overweegt nog niet waarvoor van verschil
lende kanten al is gepleit, de arbeid van
de ambassade in Conakry stop te zetten.
Hoe sterk het Jordaanse antwoord op
alle andere punten ook met dat van
Egypte overeenkomt, toch gelooft men in
politieke kringen in Jeruzalem, dat hier
geen sprake is van Ammans laatste
woord. Men is hier geneigd aan te ne
men, dat het om redenen van inter-Ara-
bische politiek in strakke termen is ge
houden, maar niettemin een basis vormt
voor verdere discussie. Sommigen hier
zien in de reactie van Amman een grotere
speling dan in die van Cairo, al meent
men dat ook de Egyptenaren er niet op
uit zijn althans niet in dit stadium
de deur voor verder overleg herme
tisch te sluiten.
AMMAN. (AP) Het linkse Volks
front voor de Bevrijding van Palestina
heeft gisteren verklaard de jongste over
eenkomst tussen de Jordaanse regering
en het centraal comité van de Palestijnse
Bevrijdingsorganisatie (PLO) te aanvaar
den. Bovendien zal het Volksfront van dr.
George Habasj alle beslissingen van het
centraal comité eerbiedigen.
Met deze verklaring schijnen de ge
schillen tussen het Volksfront en de over
koepelende guerrilla-organisatie te zijn
bij gelegd. Dr. Habasj had na afsluiting
van het akkoord opgeroepen dit te sabo
teren en het bewind van koning Hoessein
omver te werpen.
Daarop beschuldigde het PLO het
Volksfront ervan, door tegenwerking van
het akkoord de Jordaanse autoriteiten in
de kaart te spelen
JERUZALEM (Reuter) De publikatie door Cairo van de Egyptische
voorstellen aan VN-bemiddelaar Gunnar Jarring heeft het gesprek tussen
Jarring, Israel en Egypte ondermynd. Zo is in officiële kringen in Jeruzalem
vernomen. Men heeft in deze kringen uiting gegeven aan een groeiende
bezorgdheid over de Egyptische houding jegens de missie-Jarring en een
door onderhandelen tot stand gekomen vrede in het Midden-Oosten. De
Israëlische regering is rustig en ernstig bezig met het opstellen van haar
standpunt ten aanzien van het Egyptische document, aldus deze kringen.
Het kabinet zal het stuk zondag op zijn gewone bijeenkomst bespreken.
gezicht van de VN-bemiddelaar en een
opzettelijke bijdrage tot het torpederen
van het toch al hoogst delicate beraad.
In dit verband wordt hier niet alleen
toon gewezen,
waarin het Egyptische antwoord is ge
houden, maar ook op de beschuldiging,
dat de Israëlische voorstellen „louter een
herhaling zijn van Israels vroeger reeds
ingenomen standpunt”. Dit laatste oor
deel staat diametraal tegenover dat van
dr. Jarring, die immers na zijn bezoek
aan Jeruzalem openlijk verklaarde, dat
de Israëlische voorstellen „nuttig en in
teressant” waren en „realistische elemen
ten” bevatten.
De stranden van Californië in de
Verenigde Staten zijn ernstig bevuild
door olie afkomstig van twee tankers
die maandag met elkaar in botsing
kwamen. Men heeft stro op de glibbe
rige laag gegooid in de hoop dat het
de olie zal absorberen. Vervolgens
wordt getracht de onsmakelijke sub
stantie met bulldozers van het strand
te vegen. Honderden jonge Ameri
kanen zijn dagenlang vrijwillig in
touw geweest om te helpen bij het
opruimingsw erk.
Pijnlijk verbaasd is men in regerings
kringen hier over het feit, dat Cairo zijn
vredesvoorwaarden zoals die aan Jarring
ter hand zijn gesteld, aan de openbaar
heid heeft prijsgegeven. Beide stappen
worden beoordeeld als een spaak in het
wiel van dr. Jarring, die steeds weer op
nieuw had aangedrongen op „stille di
plomatie” en deze van meet af als een
onmisbare voorwaarde voor het succes
van zijn missie had beschouwd. Meer op
timistische waarnemers veronderstellen,
dat het Cairo er slechts om te doen was
de openbare mening in Egypte rijp te
maken voor een verlenging van de wa
penstilstand na de vijfde februari, maar
anderen laken de recente stapnen van
Cairo als een weloverwogen klap in het
Verder verzocht de bondsregering se
cretaris-generaal Oe Thant al het mogelij
ke te doen om de vrijlating van Marx
te verkrijgen. En tenslotte ging minister
van Buitenlandse Zaken Walter Scheel
zelfs zover Oost-Duitsland ervan te ver
denken medeverantwoordelijk te zijn voor
de jongste spanningen tussen West-Duits
land en Guinee.
gelse graafschap Yorkshire. De Britse televisiemaatschappij Independent Tele
vision is gisteren begonnen met het gebruik van de toren die een meer dan
400 meter hoge mast vervangt. Deze mast begaf het in maart 1969. De bouw van
de nieuwe toren heeft zestien maanden gevergd.
PRAAK (AFP). De autoriteiten in
Praag h ebben „l’Humanité”, het blad
van de Franse Communistische partij,
van 18 januari af uit de verkoop gehaald.
In het blad staat een kritisch commen
taar op het document dat op de laatste
plenaire zitting van de Tsjechoslowaak-
se communistische partij werd aangeno
men over „de les die moet worden ge
trokken uit de evolutie van de crisis in
de partij en de Tsjechoslowaakse samen
leving na het 13de congres”. Het geeft
het standpunt van de Franse communis
ten weer dat zij nog steeds niet van me
ning zijn veranderd over de intervantie
van de troepen van het Warschaupact
op 21 augustus 1968. Zij hebben deze in
terventie destijds duidelijk veroordeeld.
De bladen van de „zusterpartijen” zijn
de enige buitenlandse persorganen die
de Tsjechoslowaken onder ogen kunnen
krijgen.
ADDIS ABEBA (Reuter en DPA).
Met metropoliet Meliton aan het hoofd
zijn gisteren de afgevaardigden van het
oecumenische patriarchaat van Constan
tinopel weggelopen van de conferentie
van het bestuur van de Wereldraad van
Kerken die in Addis Abeba wordt gehou
den.
Metropoliet Meliton, die vice-voorzitter
van het bestuur is, zei later tegen ver
slaggevers dat hij de vergadering heeft
verlaten omdat hij niet mocht spreken
over het verzoek om naamsverandering
van de Russisch Orthodox Grieks-Katho-
lieke kerk van Amerika. Deze kerk wil
zich voortaan de Orthodoxe Kerk van
Amerika noemen.
Patriarch Meliton verklaarde dat de
Russisch Orthodoxe Kerk toestemming
voor de naamsverandering heeft gegeven
zonder eerst overleg te hebben gepleegd
ontstane hetze culmineerde enkele weken
geleden in de arrestatie van de twee ont
wikkelingshelpers Seibold en Marx.
Ze werden beschuldigd van deelname
aan de Portugese inval. Het door Seibold
geleide jeugddorp Kankan zou een „spio-
nagecentrum” geweest zijn. Aanvanke
lijk scheen alles verder zeer rustig te zul
len verlopen maar nog geen week later
kwam radio Conakry met de mededeling
dat Seibold in zijn cel zelfmoord had ge
pleegd.
Vele vrienden en kennissen van Seibold
weigerden echter in zelfmoord te geloven
en opperden de mogelijkheid dat de man
zou zijn vermoord. De regering-Touré
deed daarop bepaald geen moeite die ge
ruchten te ontzenuwen toen zij vertegen
woordigers van het Duitse consulaat wei
gerde de gevangenis te bezoeken en bo
vendien niet van plan bleek het lijk vrij
te geven.
gebied ligt in Mercury, in Nevada, een
proefterrein van de Amerikaanse com
missie voor kern-energie. Op 18 december
werd daar de aarde opengescheurd door
een ondergrondse kernontploffing.
Inwoners van het plaatsje Garrison in
Utah zeggen dat de schapen moeilijk van
honger kunnen zijn omgekomen. Op hun
weiden staat voldoende gras, en er ligt
maar weinig sneeuw.
Een woordvoerder voor het proefne-
mingscentrum van het leger in Fort Dou
glas in Salt Lake City heeft verklaard
dat het leger een onderzoek naar de sterf
gevallen instelt.
Hij zei dat op Dugway geen proeven
in de open lucht met giftige middelen
waren genomen sinds dat in november
1969 verboden was zonder voorafgaand»
toestemming van het Amerikaanse Con
gres.
In Washington wist senator Wallace
Bennett van Utah niets af van aanvragen
voor proefnemingen. Hij heeft de com
missie voor kern-energie verzocht ook een
onderzoek in te stellen.
TOKIO (Reuter). Japan wenst be
sprekingen öp regeringsniveau met China
over uitbreiding van het handelsverkeer
en uitwisseling van journalisten om nau
were betrekkingen met dit buurland tot
stand te brengen. Dit heeft premier Sato
vandaag in het Japanse parlement ver
klaard.
Maar Sato noch de Japanse minister
van Buitenlandse Zaken, Kiitsji Aitsji,
deden nieuwe voorstellen om tot nau
were betrekkingen te komen.
In de Afgelopen weken hebben beide
ministers verklaard, dat China geen ant
woord heeft gegeven op herhaalde Japan
se suggesties tot verbetering van de be
trekkingen tussen beide landen.
Het Amerikaanse Congres was nauwe
lijks bijeengekomen of de leider van de
Democraten in de Senaat Mike Mansfield
verklaarde dat iedere poging zal worden
aangewend om de Amerikaanse bemoeie
nissen in Indochina drastisch te vermin
deren en tenslotte te beëindigen. „Tot het
drama is afgelopen kan en zal de bezorgd
heid van de Senaat over Indochina niet
ophouden”, zei hij juist voor het nieuwe
Congres in eerste zitting bijeen zou
komen.
De verklaring is een direct antwoord
op de uitlatingen die minister van Defen
sie Melvin Laird woensdag deed en die
inhouden dat de Verenigde Staten een
intensief gebruik van de luchtmacht zul
len maken „ter beveiliging van de troe
pen die worden teruggetrokken.”
Senator Mansfield, die ook lid is van
de commissie voor de Buitenlandse Be
trekkingen zei: „Het is duidelijk dat we
nog steeds diep in de oorlog verwikkeld
zitten en dat we dat ook tot het eind
zullen blijven. Alleen de vorm waarin de
Verenigde, Staten bij de oorlog betrokken
zijn is veranderd, niet het betrokken zijn
zelf.”
WS
meer ongedaan kan worden gemaakt”
WASHINGTON. (Reuter en AFP)
Senator Edward Kennedy is geen plaats
vervangend leider meer van de Demo
cratische fractie in de Amerikaanse Se
naat. Bij een stemming in de fractie over
de bezetting van deze post werd hij gis
teren verslagen door senator Robert
Byrd (West-Virginia). Deze kreeg 31
stemmen tegen Kennedy 24.
Fractieleider van de Democraten bleef
Mike Mansfield, die niet op tegenkandi
daten stuitte.
De nederlaag van Edward Kennedy
was een volledige verrassing. Politieke
waarnemers zijn van mening dat zijn
kansen op de Democratische kandidatuur
voor het presidentschap nu verslechterd
zijn. De senator uit Massachusetts heeft
weliswaar meermalen verklaard dat hij
geen gegadigde is, maar men achtte het
tot dusver in Washington zeer waar
schijnlijk dat hij dat alsnog zou worden.
Volgens opiniepeilingen benaderde hi;
eerste kandidaat Edmund Muskie zeer
dicht in populariteit. Uit de nu door hem
geleden nederlaag spreekt volgens waar
nemers wantrouwen in Democratische
kring jegens de „laatste der Kennedy’s”,
terwijl bovendien de kwestie-Kopechne
(de secretaresse die in zijn te water ge
raakte auto verdronk) nog niet vergeten
zal zijn.
Kennedy maakte na afloop van de
stemming een terneergeslagen indruk. Fi
losofisch merkte hij op: „Ik heb al lang
geleden geleerd, dat je slechts dan ver
dient te winnen, wanneer je ie verlies
weet te dragen
