GRIEKEN DOEN POGING AANTAL
NEDERLANDERS OM TE PRATEN
zaaide
EEG
Engeland houdt
de handen vrij
Duizenden vluchtelingen
stromen naar Pnom Penh
Pompidou
onrust bij
1
VAN DAG TOT DAG
commentaar op actuele zaken
Niet-socialistische leden Europees parlement
verzocht tegen rapport-v. d. Stoel te stemmen
Een door te hakken knoop
Van Hall pleit
voor inperking
l
EIFELLAND
CARAVANS
Rijnvervuiling
Weer onlusten
in Reggio
P. IJSKES Kadcele"7"7d
(v.n. Landsmeer)
Kadoelen - Amsterdam
I
n
Weer aanklachten
BIJ WAPENLEVERING
AAN ZUID-AFRIKA
NA VIETCONG-AANVAL OP VLIEGVELD
Conferentie van
Gemenebest
Vliegtuig naar
Cuba ontvoerd
geëindigd
My Lai-affaire
ingetrokken
3
2
ZATERDAG 23 JANUARI 1971
In Raad van Europa
V erontwaardigd
OfBIr
een maxi-caravan voor een
mini-prijs, v.a. 2790,
ltse
jks-
lik,
erd
>lag
iwe
eer
nooit
ADVERTENTIE
CARAVAN-CENTRUM
hade
Telefoon 0 20 - 27 57 84
De premiers keurden een communiqué
goed, waarin met ongewone zorgvuldig
heid een samenvatting van de bespre
kingen wordt gegeven. Het debat over
Zuid-Afrika, het door Engeland aange
vraagde lidmaatschap van de EEG en het
plan van Ceylon tot neutralisering van
de Indische Oceaan worden in een tien
tal pagina’s afgedaan in routinestijl.
tweede luchthaven in een gebied waar door
zorgvuldige planning het ene niet in con
flict met het andere komt, en dat betekent
eveneens de noodzakelijke ontlasting van
het bestaande Schiphol tot het peil waar
op het geen bedreiging meer vormt voor
het leefmilieu in de Haarlemmermeer en de
Randstad.
vets-
•ech-
lalde
toe-
chte-
lag-
eeu-
van
was
tels
/an
ere
de
iAAA/VVVWVVVVVXAZVVA/VXAA/VWVVVVVVXA/vvVXA/VVVXAA/VVVVXAAA/VX/VVXAAA/VVVXAA/AA/WVVVAAAAAjVXAAA/VVVVVVVAA
UAAAAAAAAAAAAAAAAA/VVtAAAAAAAAAAA/VVVVVVtAAAA/VVVVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA,
Pakistan had bezwaar tegen deze gang
van zaken en het slotcommuniqué is dan
ook door 31 van de 32 deelnemende lan
den getekend.
Ambassadeur Himarios betoogt in zijn
brief dat de overigens door het nieu-
Uit de woorden van Pompidou, zo meent
men in Brussel, is gebleken dat Frank
rijk voorlopig de politiek van generaal
Alle gewenste
inlichtingen
verstrekken wij u
op stand nr. 11
op de RAL
/an
tui
gen
zal
de
indt
ibe-
zeau
lide-
'afie
iden
i de
t tot
laan
ien
ind
;pt.
de
/eg
in
de
en:
ide
toe
er-
18”
ka-
eer
wel
ar-
im.
van
'oon-
□raf-
irge-
Ise
jht
ise
len
en,
:he
de
in
Dot
rd-
g”-
zit-
de
lin
ten
de
het
er”.
SINGAPORE. (AFP) De Gemene-
bestconferentie is gisteren na negen dagen
geëindigd zonder dat aan Engeland een
besluit is opgelegd wat betreft zijn voor
nemen wapens te leveren aan Zuid-Afri
ka. De conferentie heeft twee teksten
goedgekeurd en één initiatief genomen.
(Van onze redacteur in Brussel)
BRUSSEL. Zoals gebruikelijk heeft
de Brusselse EEG-commissie geen com
mentaar op de persconferentie van de
president van de Franse republiek wil
len geven. Maar in het administratieve
centrum van het klein-Europa is het wel
duidelijk geworden, dat zijn uitlatingen
de Commissie met zorg hebben vervuld.
De kwestie „geluidshinder-Schiphol” is
in de loop van de laatste maanden uitge
groeid tot een nationaal vraagstuk van gro
te betekenis, dat niet langei alleen maar
draait om de vraag of de woonplaatsen na
bij onze grootste luchthaven overlast onder
vinden van het vliegtuiglawaai, maar zich
steeds nadrukkelijker toespitst op een in
allerlei opzichten bijzonder belangrijk pro
bleem: uitbreiding van de capaciteit van
Schiphol of onverwijlde aanleg van een
tweede luchthaven.
Die vraag is zowel in economisch opzicht
als uit overwegingen van sociale en medi
sche aard van geweldige allure. De overlast
en de psychische zowel als fysieke gevol
gen daarvan voor degenen die onder druk
van het vliegtuiglawaai leven, vormen geen
vraag meer. Het is eigenlijk al een beetje
belachelijk aan het worden dat nog steeds
argumenten en verklaringen moeten wor
den aangedragen die de gegrondheid van
klachten moeten staven. Het is bovendien
niet zinnig meer verwachtingen te koeste
ren over het eventuele succes van lapmid
delen zoals het geluiddicht maken van hui
zen en het veranderen van de start- en lan-
dingsbaanpatronen. Er is eigenlijk maar één
ding dat door belanghebbenden van welke
kant ook kan worden aangenomen: Schip
hol heeft de uiterste grenzen van zijn toe
laatbare omvang bereikt en nadert even
eens de uiterste grenzen van zijn in de
bestaande omvang toelaatbare capaciteit.
De ontwikkeling van het vliegverkeer is
zodanig dat over korte tijd die omvang en
die capaciteit tekort zullen schieten. De be
hoefte aan een tweede nationale luchtha
ven is volkomen duidelijk.
Wanneer en waar’ Zo spoedig mogelijk
en op een plek waarvan menselijkerwijs
niet te duchten zal zijn dat zij over tien,
twintig jaar zal blijken verkeerd gekozen
te zijn. Er zijn van die plekken in Neder
land.
De Nederlandse economie eist, dat aan de
behoeften van een zich razend snel ontwik
kelend vliegverkeer volledig kan worden
voldaan. Het Nederlandse leefmilieu eist,
dat aan de behoeften van wonen en leven
in draaglijke omstandigheden voor alle in
woners van ons land volledig kan worden
voldaan. Dat betekent de bouw van een
STRAATSBURG. (ANP) Het eerste
Kamerlid rnr. G. van Hall (P.v.d.A.) heeft
gisteren in de Assemblee van de Raad
van Europa een dringend beroep gedaan
op de regeringen van de landen aan de
Rijn, samen te werken bij het uitvaar
digen van strenge maatregelen om het
zoetwaterreservoir dat de Rijn vormt
het grootste van West-Europa voor
verdere vervuiling te behoeden.
De Assemblee steunde dit beroep en
verzocht de ministers van Ruimtelijke
Ordening, het waterloopkundig instituut
in Straatsburg te belasten met coördina
tie van de vereiste research.
WASHINGTON (Reuter). De Ame
rikaanse krijgsraad die de moordpartij
in het Zuidvietnamese dorp My Lai be
handelt, heeft van vier militairen een
sergeant en drie soldaten de aanklacht
ingetrokken.
LONDEN. (Reuter) Britse vliegtui
gen hebben in het noordelijk deel van
de Atlantische Oceaan een dode walvis
van 45 meter lengte waargenomen, die
gevaar voor de scheepvaart kan opleve
ren. Het dier drijft ongeveer 450 mijl ten
westen van de Hebriden. De scheepvaart
is gewaarschuwd.
De Gaulle ten opzichte van de gemeen
schappen eigenlijk voor honderd percent
wil aanhouden en voortzetten. Pompidou’s
scherts over de karaktereigenschappen
van de Engelsen gevoel voor humor,
vasthoudendheid en zin voor werkelijk
heid wordt hier uitgelegd als een au
fond nog niet helemaal ernstig nemen
van de onderhandelingen die thans tussen
de Zes en het Verenigde Koninkrijk wor
den gevoerd.
WASHINGTON. (DPA) Een neger
heeft gisteren de piloot van een Boeing-
727 van de Amerikaanse luchtvaartmaat
schappij Northwest Airline gedwongen
naar Cuba *e vliegen.
Men veronderstelt dat Frankrijk een
gedragslijn wil blijven volgen, die alleen
maar realistisch zal zijn. In dat verband
wijst men ook op uitlatingen over de
economische en politieke unie: liever een
eerste stap doen, dan zich vastleggen op
wat er in 1980 kan gebeuren.
Het is vreemd dat men nog steeds ge
luiden moet beluisteren die suggereren, dat
in de kwestie luchthavens een emotionele
stroming opbotst tegen een zakelijk belang.
Dat is al niet meer zo. Het gehele vraag
stuk is nationaal-economisch van inhoud,
omdat de Nederlandse rol in het internatio
nale vliegverkeer ermee gemoeid is. Het is
droevig genoeg dat in eerste instantie ac
tiegroepen en emotionele ondernemingen
van gefrustreerde omwonenden de aan
dacht op dit probleem hebben moeten ves
tigen, terwijl de Nederlandse planologen
en economen op hun vingers hadden kun
nen uittellen hoe snel het mis zou lopen
met Schiphol. Wij Nederlanders zijn altijd
zo sterk in cijfers en statistieken. Wij leve
ren hele scholen gediplomeerde deskundi
gen op het gebied van de technische, econo
mische en ruimtelijke planning af. Waarom
zouden dan de Lastige Zwanenburgers pas
zo laat au sérieux zijn genomen?
Een leefbaar milieu, een gezonde mens,
een vrijelijk zich ontwikkelend woonge
bied. goed geplande en redelijk groeiende
gemeenten en woonkernen zijn stuk voor
stuk belangrijke economische factoren in
een samenleving die haar welvaart put
ten moet uit de produktie en de dienstver
lening. De dienstverlening aan de interna
tionale luchtvaart is een economisch goed,
een inkomstenbron. Het getuigt van fou
tieve planning als men een economisch goed
in conflict laat komen met economische
produktie- en arbeidsfactoren, met andere
woorden: in conflict laat komen met men
sen.
Hoeveel miljarden kost een nieuwe lucht
haven en hoeveel geeft zij terug? Hoeveel
miljarden verliest men aan een incapabele,
milieubedervende luchthaven?
Een goed rekensommetje, waarmee ten
slotte misschien een knoop valt door te
hakken
REGGIO DI CALABRIA (Reuter)
In de Italiaanse plaats Reggio Di Cala
bria is het gisteren opnieuw tot demon
straties gekomen waarbij de politie op
trad met traangasgranaten terwijl zij
met stenen werd bekogeld. Sinds de
bloedige onlusten van vorig jaar novem
ber was het betrekkelijk rustig geweest
in de stad.
Even tevoren was op een vergadering
van de machtige actiecommissie van de
stad, gevormd uit winkeliers, zakenlie
den en anderen, besloten de algemene
staking die donderdag was begonnen voor
onbepaalde tijd voort te zetten.
De demonstranten vormden nu barri
cades in de straten van auto’s, ijzeren
staven en afval. Zij eisen een snel ant
woord van de centrale regering op de eis
van Reggio, tot hoofdstad van Calabria
te worden aangewezen.
„Eenvoudig door het lezen van Griek
se kranten kan men constateren dat in
Griekenland geen censuur heerst en vol
ledige persvrijheid bestaat”, aldus de
Griekse ambassadeur.
Een overzicht van de enorme ravage
na de vernietigende aanval van de
Vietcong op het vliegveld Pnom Penh.
Het toestel wa. op weg van Minneapo
lis naar Washington. Aanvankeliik wens
te de kaper laai Algerije te worden ge
vlogen. maar tij veranderde kennelijk
van gedachte Het vliegtuig heeft 54 pas
sagiers en zes bemanningsleden.
PNOM PENH (Reuter) Duizenden
vluchtelingen zijn gisteren uit de omlig
gende dorpen van Pnom Penh, de hoofd
stad van Cambodja, binnengestroomd na
dat de Vietcong het nabijgelegen inter
nationale vliegveld had vernield en de
stad had beschoten. De berichten over de
aanval zijn nog verward, maar er zouden
minstens 50 burgers, 19 politiemannen en
3 Vietcongstrijders zijn omgekomen, ter
wijl 150 vrouwen en kinderen in zieken
huizen zijn opgenomen.
te handelen naar bevinding van zaken.
De conferentie heeft een commissie in
het leven geroepen om een onderzoek in
te stellen naar de veiligheid op de Indi
sche Oceaan, dat wil zeggen of er al dan
niet aanleiding bestaat de Zuidafrikaan-
se marine te versterken. Hierdoor is een
breuk over de kwestie van de wapenle-
veranties voorlopig voorkomen. De com
missie bestaat uit acht landen, waaronder
Engeland. Maar voor Engeland blijft de
mogelijkheid open materieel en juri
disch zich niet aan beslissingen van
de commissie te houden. Het kan zelfs
wapens aan Zuid-Afrika gaan leveren
voordat de commissie haar rapport heeft
opgesteld, maar dat zou volgens verschei
dene Afrikaanse en Aziatische leiders wel
het einde van het Gemenebest betekenen.
Waarnemers zijn overigens van mening,
dat Engeland zich bewust losmaakt van
het Gemenebest, nu het voor Europa
heeft gekozen.
we bewind zelf opgestelde grondwet,
met uitzondering van een artikel, van
kracht is geworden. Hij zegt hier niet
bij aldus Nederlandse delegati*kringen,
dat de staat van beleg nog steeds van
kracht is, waardoor toepassing van een
aantal grondwetsartikelen is opgeschort:
politieke tegenstanders van het regime
worden dientengevolge niet door burger
lijke, maar dooi militaire rechtbanken
tot zware straffen veroordeeld.
De „beginselverklaring” die president
Kenneth Kaoenda van Zambia aan de
conferentie had voorgelegd, is op aan
dringen van Guyana, Canada, Singapore
en het algemeen secretariaat van het
Gemenebest veranderd in een „verklaring
van het Gemenebest”.
Naar het departement van Defensie
meedeelt is dit gedaan „in het belang
van het recht”. Aan alle vier was moord
ten laste gelegd. Van de 13 militairen die
aanvankelijk in staat van beschuldiging
zijn gesteld, zijn er nu tien vrij: aan
klacht ingetrokken of vrijgesproken. De
overige drie zijn officieren.
Het proces loopt nog tegen luitenant
William Calley. Tegen de kapiteins Er
nest Medina en Eugene Kotouc is het
vooronderzoek nog niet afgesloten.
Zeer solide constructie, stalen chassis
Lange levensduur, weinig onderhoud
Modern uiterlijk, volledig geïsoleerd
Uitstekende rijkwaliteit, parkeerrem
Comfortabele indeling, grote ramen
De voordeligste caravan in Europa
pen hebben gisteren de belangrijke Pich-
Nil-pas op de Vietcong heroverd.
Deze pas was al twee maanden in han
den van de communistische strijdkrach
ten, waardoor de vitale verbinding van
Pnom Penh met de kust was verbroken.
De Zuidvietnamezen waren met hef-
schroefvliegtuigen naar Cambodja over
gebracht om te helpen de hoofdweg te
heroveren. Zij rukten op van Kompong
Som terwijl de Cambodjanen van het an
dere eind van de pas doorstootten. Na
hevige gevechten werd de villa van prins
Sihanoek aan de ingang van de pas ver
overd. Aan de aanval hebben naar schat
ting 13.500 Zuidvietnamese en Cambod
jaanse militairen deelgenomen. In Kom
pong Som staat de enige olieraffinaderij
die Cambodja rijk is.
De Pich-Nil pas voert door de Olifant-
bergen, 106 kilometer ten zuidwesten van
Pnom Penh. Het is nog niet bekend of
hiermee de gehele weg naar Kompong
Som is vrijgekomen. Volgens een Zuid
vietnamese militaire bevelhebber zouden
nog drie kilometer van de weg in han
den van de guerrillastrijders zijn.
Samenwerking is niet slechts van be
lang voor landen langs de Rijn, maar kan
staten die thans nog niet met waterver
vuiling hebben te kampen, maar zich
grote inspanning getroosten voor in
dustrialisatie als voorbeeld dienen, aldus
mr. Van Hall.
STRAATSBURG (ANP). De Griekse ambassade in Den Haag heeft de
niet-socialistische leden van de Nederlandse fractie in de raad van Europa
verzocht tegen het rapport-Van der Stoel in de kwestie Griekenland te
stemmen, aldus heeft het katholieke Eerste Kamerlid Letschert meegedeeld.
Het rapport van mr. Van der Stoel, „een bekend tegenstander van de
Griekse regering”, is „volkomen gespeend van onpartijdigheid”, aldus een
expressebrief van de Griekse ambassadeur in Den Haag, Constantin Hi
marios.
Dat de president over de vraagstukken
van de supra-nationaliteit heeft gespro
ken als over „een probleem waarop de
vooropzettingen vervalst zijn”, heeft hier
diepe indruk gemaakt. Men constateert
dat er nog steeds een onmetelijk groot
verschil bestaat tussen de opvattingen in
Brussel en Parijs over dit onderwerp.
Geïntrigeerd is men door de ideeën van
de president over een soort hoge raad
voor ministers uit de EEG-landen, belast
met het behandelen van de Europese za
ken. En over hetgeen hij heeft gezegd
over een „Europese regering”, die een
werkelijk Europees parlement naast zich
zou moeten hebben.
Tot nu toe is Frankrijk nooit erg
enthousiast geweest voor zo’n parlement.
De president heeft de moeilijkheden van
het samenstellen ervan in twijfel getrok
ken, hij heeft verkiezingen ervoor op de
lange baan geschoven, maar hij heeft niet
gezegd dat Frankrijk zo’n parlement nooit
zou wensen.
Uiteraard is men zich bij de EEG-com
missie zeer wel bewust van het feit, dat
er in alle negatieve opmerkingen, gedaan
van Franse zijde (althans negatief van
EEG-standpunt uit gezien), een ruim per
centage onderhandelingspolitiek is ver
disconteerd. Men heeft toch het onbe
haaglijke gevoel behouden, dat Frankrijk
zich als het land beschouwt dat alleen is
gerechtigd leiding te geven aan de ge
meenschappen van de zes, eventueel aan
die van nog meer landen. Daarbij komt
nog de wat wrange bijgedachte dat, zo
legt men Pompidou’s woorden uit, eens
te meer is gebleken dat ondanks allerlei
verklaringen voor de galerij, Frankrijk
rotsvast overtuigd is van het feit, dat
Engeland niet tot de EEG zou kunnen
wellicht ook: zal mogen toetreden.
Mr. Van der stoel komt in zijn rap
port tot de conclusie dat het er alle
schijn van heeft dat de situatie in Grie
kenland niet slechts een belemmering
vormt voor het goed functioneren van
de Navo, maar ook, en vooral het beeld
van het bondgenootschap aantast.
De tekst van Zambia, die Engeland ver
bood wapens aan Zuid-Afrika te verko
pen, is na wijziging een soort geloofsbe
lijdenis geworden die de leden vrij laat
De heer Letschert is bijzonder veront-
waardigd dat ambassadeur Himarios 1 t V 1
die overigens binnenkort met pensioen V/XXXXXXX00X V/
gaat zich tot hem richt als „een ver
antwoordelijke politieke factor in uw
land” en daardoor tegen het rapport-
Van der Stoel zal stemmen, daarmee
kennelijk implicerend dat de socialisti
sche fractieleden mr. Van der Stoel,
Dankert en mr. Van Hall, geen verant
woordelijke politici zijn.
Het Eerste Kamerlid acht een der
gelijke zinsnede buitengewoon onhoffe
lijk tegenover mr. Van der Stoel, en
overweegt minister Luns te vragen of
het tot de taak van buitenlandse ambas
sadeurs in Den Haag behoort qualifi-
caties over Nederlandse parlementa-
Mr. Van «er Stoel komt in zijn rap
port tot de conclusie dat het optreden
van de huidige bewindhebbers in Athe
ne steeds duidelijker toont dat zij geens
zins van plan zijn de democratie te her
stellen. Hij noemt het „volkomen on
begrijpelijk” dat de Verenigde Staten
hervatting van de wapenleveranties heb
ben gerechtvaardigd door naar „een
begin van herstel van de constitutione
le orde” te verwijzen.
De heer Letschert meent dat een der
gelijke démarche een unicum is: voor
zover hem bekend heeft nog nooit eer
der een regering een dergelijke recht
streekse poging gedaan leden van de As
semblee te beïnvloeden.
Voorts blijkt er uit dat de Griekse
autoriteiten, ondanks het feit dat zij
hebben verklaard zich eigener beweging
uit de raad te hebben teruggetrokken,
nog wel degelijk betekenis hechten aan
dt besluiten van de Raad, waarin zeven
tien landen samenwerken.
Zoals bekend, verklaarde de Griekse
Minister van Buitenlandse Zaken, Pipi-
nelis, in december 1969 in Parijs dat
Griekenland zich uit de Raad terugtrok,
nadat duidelijk was geworden dat een
meerderheid van de assemblee, waaron
der de gehele Nederlandse delegatie, de
conclusie van mr. Van der Stoel zou
steunen dat Griekenland wegens schen
ding van de democratische en mensen
rechten uit de raad diende te worden
gestoten.
riërs ten beste te geven. Volgens de
heer Letschert dient een ambassadeur
zich van dit soort opmerkingen te ont
houden.
Het heeft ei alle schijn van dat alleen
de Griekse ambassade in Den Haag Ne
derlandse parlementariërs rechtstreeks
heeft benaderd en dat niet-Nederlandse
leden van de Assemblee geen brieven
hebben ontvangen van de Griekse am
bassades in hun hoofdsteden.
De heer Letschert achtte zich gerech
tigd de brief in de openbaarheid te bren
gen omdat wordt gevraagd een publie
ke daad te stellen dat wil zeggen te
gen het rapport-Van der Stoel stemmen.
Maar uit de argumenten die sommige
leden van de assemblee te berde wil
len brengen wanneer het rapport volgen
de week donderdag word behandeld, zou
men kunnen concluderen dat zij wel door
de Griekse autoriteiten zijn benaderd,
zo werd in kringen van de Nederlandse
delegatie in Straatsburg opgemerkt.
Mr. Van der Stoel daarentegen meent
dat niet van persvrijheid kan worden
gesproken aï is de preventieve cen
suur opgeheven en verwijst naar een
rapport van het Internationaal Pers In
stituut dat zegt de Griekse kranten „een
langzame dood sterven”.
Persdelicter. kunnen krachtens de
staat van beleg door militaire rechtban
ken worden behandeld, en bladen die zich
niet wensen aan te passen staan bloot
aan zware economische druk.
De aanval op het vliegveld is door
slechts tien Vietcongstrijders gepleegd.
Zij zouden tien vliegtuigen en vier hef-
schroefvliegtuigen hebben opgeblazen. De
verkeerstoren is tijdelijk buiten werking
geweest maar was gisteravond weer in
bedrijf. Het vliegveld was voor het in
ternationale luchtverkeer nog gesloten,
maar er landden weer militaire vlieg
tuigen.
Cambodjaanse en Zuidvietnamese troe-
