DOODSTRAFFEN VOOR 92
AFRIKANEN IN GUINEE
Ministers treden af na
Israel blijft
vliegtuigkaping
VN-missie
steunen
DDR veroordeelt Heinemanns
bezoek aan West-Berlijn
McGovern bepleit
erkenning China
Minister wil in Rome de illegaal
gebouwde huizen laten afbreken
Westduitse regering overweegt wijziging
in beleid bij ontwikkelingshulp
Nieuwe rellen
in Belfast
Soustelle weer
terug in de
politiek
L
i
r
Wachtend op de dood
IB
i»
te
In Alaska 61
Reeks ontslagen in Zuid-Korea
Goud en platina
geroofd in
Londen
Brandt vandaag
in Parijs
Demonstratie tegen
bouw vliegveld
bij München
graden vorst
telegrammen
1
s
MAANDAG 25 JANUARI 1971
Frans-Duits overleg
„ANGST VOOR CHINEZEN GEVAARLIJKSTE
ASPECT VAN AMERIKAANSE POLITIEK”
W orsteling
T elegram
Ontwikkelingshulp
k.
O 1
dfe ;'4'
O
\^\y\^/\^/\A/V^AAA/VVVV\A/VVVVVVVVV\zVVVV\/VVVVXAAAAAAA/\A/\AA/V\AA/\A/V^A/\A/\/\AA/VVVV\A/\A/\A/\A/VV\AA/V\^AA^/\AAAAAA/\^AA/V\A^AAAAAAA/\A/V\A/\A/\^A/\A/V\/VV\AAAAAi
1
t
I
1
e
e
ij
le
(Van onze redacteur In Rome)
PARIJS, (DPA).
jn
et
et
in
id
m
e
n
e
De gezagvoerder zei de kaper, dat hij al
boven Noord-Korea vloog en toen deze uit
een raam keek om zich daarvan de over
tuigen wierp de tweede piloot zich op hem.
Bij de worsteling die daarop volgde ont
ploften de handgranaten, waarbij de han-
Vakantie. In het afgelopen jaar hebben
ruim 24 miljoen toeristen Spanje bezocht.
Dit is 11,2 percent meer dan in 1969 en
het hoogste cijfer dat ooit werd bereikt.
Overstromingen. In het gebied van Asun
cion, de hoofdstad van Paraguay, zijn
na overstromingen van de rivier de Pa
raguay ongeveer 20.000 mensen geëva
cueerd.
Uitsel. De lancering van de communicatie
satelliet Intelsat-4 is gisteravond voor de
derde achtereenvolgende dag één et
maal uitgesteld. Evenals de vorige da
gen werden de weersomstandigheden te
ongunstig geacht.
Ingestort. Op het eiland Madoera bij Oost-
Java worden 35 kinderen vermist, nadat
vorige week donderdag een oude brug
over de rivier de Sarpau plotseling in
stortte. Van de 55 kinderen die zich op
de brug bevonden, konden er 20 uit het
water worden gehaald.
5
1
BONN (Reuter) Bondskanselier Brandt
is gisteravond per trein naar Parijs ver
trokken voor periodiek overleg met de
Franse leiders, zoals voorzien in het Frans-
Westduitse vriendschapsverdrag dat in '63
door president De Gaulle en bondskanselier
Adenauer werd getekend.
21
te
1
1
1
r
.1
s
t
ït
n
h-
ze
>k
w
3-
sn
ils
?n
ïl-
te
sn
or
o-
ie
le
n-
SEOEL, (Reuter). Twee Zuidkoreaan-
se ministers hebben gisteren hun ontslag
aangeboden na de overigens mislukte ka
ping van een Fokker Friendship van de
Koreaanse luchtvaartmaatschappij KAL,
die zaterdag op een strand bij Kansong,
ruim dertig kilometer ten zuiden van de
grens met Noord-Korea, een noodlanding
maakte.
BELFAST (Reuter) Een menigte van
ongeveer vierhonderd Noordieren heeft
gisteravond in Shankill Road, de prote
stantse wijk van Belfast, stenen naar bus-
Sen en auto’s gegooid en ruiten van wonin
gen en winkels vernield.
De politie sloot de wijk af en militairen
plaatsten wachtposten langs de toegangs
wegen om te voorkomen dat mensen van
buiten het district zich bij de oproerige
menigte zouden aansluiten.
Het was de tweede uitbarsting van ge
weld in Shankill Road binnen 24 uur. Za
terdagavond vochten tweehonderd jonge
protestanten enkele uren met de politie.
Daarbij werden twee politiemannen ge
wond. De ongeregeldheden van gisteravond
deden zich voor ondanks de waarschuwing
van de premier van Noord-Ierland, James
Chichester-Clark, dat zijn regering streng
zou optreden.
In de afgelopen tijd is het in de voor
namelijk door rooms-katholieken bewoonde
wijken van Belfast herhaaldelijk tot In
cidenten gekomen. Sinds oktober was het
dit weekeinde de eerste uitbarsting van
geweld in een protestantse wijk van de
Noordierse hoofdstad.
ROME De Italiaanse minister voor Publieke Werken heeft geprobeerd in te
grijpen in het wanbeleid op woningbouwgebied van de stad Rome. Behalve bjj alle
andere dingen die in de eeuwige stad niet functioneren, heeft het stadsbestuur zich
er ook bij neergelegd, dat ieder groen plekje dat nog over is wordt volgebouwd door
brutale ondernemers, die zich van de wet niets aantrekken.
Na de dood van Seibold, wiens lijk de
Guinese regering niet wil vrij geven en
waarop zij ook geen onderzoek naar de
doodsoorzaak wil toestaan, zond de Duit
se bondspresident Heinemann zijn Guine
se ambtgenoot een telegram waarin hij
hem bezwoer „niet datgene toe te staan
wat niet meer hersteld zou kunnen wor
den.”
De trein waarmee de Westduitse rege
ringsleider reist, kwam vanochtend om acht
uur in Bar-sur-Aube aan. Van hieruit reis
de Brandt per auto naar het nabijgelegen
Colombey-les-deux-Eglises om een krans te
leggen op het graf van De Gaulle. Direct
na zijn aankomst in Parijs zal de bonds
kanselier een eerste onderhoud hebben met
president Pompidou.
Minister van Buitenlandse Zaken Walter
Scheel gaat met het merendeel van de leden
van de Westduitse delegatie per vliegtuig
naar de Franse hoofdstad.
Vóór zijn vertrek verklaarde Brandt er
zeker van te zijn, dat West-Duitsland en
Frankrijk hun standpunten ten aanzien
van de Westeuropese samenwerking en de
ontwikkeling van de Europese Economische
Gemeenschap in een monetaire en econo
mische unie zullen kunnen harmoniseren.
De wijze waarop dit zou gebeuren, zou niet
te snel zijn voor de andere EEG-landen,
maar het zal zodanig geschieden dat het
een onderling akkoord naderbij zal bren
gen, aldus de bondskanselier.
MELBOURNE (AP) Bij de Victorian
tenniskampioenschappen in Melbourne zijn
zondag twee demonstranten tegen de apart
heid gearresteerd teno zij protesteerden
tegen het meespelen van de Zuidafrikanen
Laura Rossouw en Brenda Krik.
JERUZALEM (AFP en DPA). De
Israëlische legering zal, ondanks haar
misnoegen over de jongste Egvptische
voorstellen inzake de crisis in het Midden
Oosten, de vredespogingen van VN-bemid-
delaar Jarring blijven steunen. Dit wordt
gezegd in een communiqué dat gister
avond werd uitgegeven na een vergade
ring van het Israëlische kabinet.
dag tot zaterdag voor een routine-werkbe-
zoek naar West-Berlijn. Bondskanselier
Brandt arriveert er zaterdag voor het begin
van de plaatselijke verkiezingscampagne
van zijn Sociaal-Democratische Partij.
De minister van Publieke Werken heeft
het stadsbestuur nu gesommeerd binnen
zestig dagen ruim honderd bouwwerken
af te breken die een gebied van 2500 ha
langs de antieke Via Appia in beslag ne
men. De gebouwen werden er neergezet
tegen de uitdrukkelijke gemeenteregelin-
gen in. De gemeente is zich daarvan be
wust, maar verdedigt zich door te zeg
gen, dat ze geen personeel heeft om het
ten onrechte gebouwde weer af te bre
ken.
Bij het incident kwamen de kaper, de
22-jarige Zuidkoreaan Sang-Tai Kim, en
de veertigjarige tweede piloot Mjoeng-Se
Sjoen, om het leven en werden vijftien
inzittenden van het vliegtuig gewond.
Het hoofd van de politie in Soksjo, van
waar het vliegtuig was opgestegen, is ont
slagen en drie leden van het corps zijn
gearresteerd omdat zij het toestel niet
nauwgezet genoeg gecontroleerd zouden
hebben.
Later boden minister van Binnenlandse
Zaken Kjoeng-Won Pak en minister van
Vervoer Soen-Joep Paik hun ontslag aan
omdat zij zich voor het gebeurde verant
woordelijk achtten.
Vluchtelingen. In Milaan hebben zeven
vluchtelingen uit Oost-Europa politiek
asiel gevraagd. Het zijn twee Polen, drie
Hongaren en twee Bulgaren, die ver
klaarden afzonderlijk via Joegoslavië
naar Italië te zijn gekomen.
Als de gemeente het bevel van de mi
nister niet opvolgt ten aanzien van de
huizen langs de oude Via Appia, dan
bestaat de mogelijkheid dat personeel van
de rijkswaterstaat de handen uit de mou
wen zal steken en breekhamers zal gaan
hanteren, zoals indertijd ook in Napels
gebeurde.
Intussen heeft de gemeente een nogal
gemeen politiek verweer aangevoerd. Ze
beweert, dat in de huizen die op de no
minatie staan op bevel van hogerhand
LONDEN (Reuter en AFP). Bij een
overval op een entrepot van ,Air Canada’
op het vliegveld van Londen heb oer vier
bewapende mannen twee kistjes -net goud
en platina ter waarde van 350.000 gulden
buitegemaakt.
De overvallers bonden een waker en
drie employés van de luchtvaart
maatschappij vast. Een grote politie
macht heeft het vliegveld omsingeld. Van
de daders ontbreekt elk spoor.
OOST-BERLIJN (Reuter en AFP)
Oost-Duitsland heeft het voorgenomen be
zoek van de Westduitse bondspresident
Gustav Heinemann en bondskanselier
Brandt aan West-Berlijn, alsmede een bij
eenkomst van Westduitse Liberale parle
mentariërs in de stad, scherp veroordeeld.
De kaper, die de gezagvoerder wilde
dwingen naar Noord-Korea te vliegen
het toestel was op weg naar de Zuid-
koreaanse hoofdstad Seoel drong de
cockpit binnen met in elke hand een op
scherp gestelde handgranaat.
De gezagvoerder maakte wel een zwen
king in de richting van de grens, doch
liet het landingsgestel uitklappen. De kaper
die dit bemerkte, ontstak in woede en
dreigde het vliegtuig, dat zestig passa
giers aan boord had, op de blazen.
Inmiddels gealarmeerde Zuidkoreaanse
jachtvliegtuigen en kustbatterijen vuurden
waarschuwingsschoten af om te voorko
men dat het toestel het luchtruim van
Zuid-Korea zou verlaten.
Onder de tot levenslang veroordeelden
zijn De Westduitse brouwerij-directeur
Adolf Marx en de aartsbisschop van Co
nakry, Raymond-Marie Tsjidimbo.
De Westduitse ontwikkelingshelper Her
mann Seibold, die vorige week in de ge
vangenis zelfmoord zou hebben gepleegd,
is postuum tot dezelfde straf veroor
deeld als Marx.
De vonnissen werden tijdens een mas
sale bijeenkomst in het sportstadion van
de Guinese hoofdstad Conakry bekendge
maakt. Het gebeuren werd door de Gui
nese radio uitgezonden.
De Westduitse regering verklaarde in
een eerste commentaar op de vonnissen
dat zij vooral wat de twee veroordeelde
Duitsers betreft, diep is getroffen. Een of
ficiële woordvoerder zei te hopen dat
hiermee niet het laatste woord gesproken
is. West-Duitsland zal alles in het werk
stellen om een revisie van de vonnissen
te verkrijgen.
Gisteren heeft de
door de voormalige gouverneur van Al
gerije, Jacques Soustelle, opgerichte par
tij „Vrijheid en vooruitgang” in Versailles
haar eerste algemene vergadering gehou
den.
Soustelle, die een der felste tegenstan
ders van president De Gaulle werd toen
deze Algerije zelfstandigheid verleende en
daarna lang in ballingschap vertoefde, is
met de oprichting van zijn partij actief op
het toneel van de Franse politiek terug
gekeerd.
Wachtend op het onvermijdelijke lot staat hier een schaap achter een van de
1400 gestorven dieren in het gebied van Antilope Valley in de Amerikaanse
staat Utah. De dood van de dieren heeft er toe geleid dat de geleerden de scha
pen, de bodem en de begroeiing onderzoeken om de oorzaak te kunnen vinden
voor de massale sterfte. Er zou verband kunnen bestaan met een atoomexplosie
in Nevada die een maand geleden heeft plaats gehad.
tot de Verenigde Naties en als permanent
lid tot de Veiligheidsraad. Dit hoeft niet in
te houden dat Formosa uit de Algemene
Vergadering wordt gezet.
Het zoeken naar een oplossing van het
probleem-Formosa, bijvoorbeeld door de
Verenigde Naties een referendum op For
mosa te laten houden.
De angst voor China is misschien wel
het gevaarlijkste aspect van de Amerikaan
se buitenlandse politiek, aldus de senator.
Hij meende dat de Verenigde Staten zijn
geraakt in de oorlog in Indo-China op
grond van de „vergissing, dat China zou
streven naar overwinning en overheersing
van zijn buurlanden”.
MÜNCHEN (DPA). Ongeveer vijf
duizend demonstranten hebben zaterdag
in München geprotesteerd tegen het plan,
ten noorden van de stad een groot vlieg
veld aan te leggen. Het vliegveld München-
Riem was door een groot aantal politie
agenten afgezet. Op spandoeken werd
geëist het besluit tot de aanleg ongedaan
te maken, „omdat de piloten ons nu al
genoeg hinder veroorzaken.”
STOCKTON (AFP) De Democratische
senator George McGovern, die zich kandi
daat heeft gesteld voor het presidentschap,
meent dat de Verenigde Staten China moe
ten erkennen en diplomatieke betrekkingen
met dat land moeten aanknopen. Voorts
bepleit hij toelating van Peking tot de
Verenigde Naties en toekenning van een
permanente zetel in de Veiligheidsraad.
McGovern zei dit in een lezing voor de
universiteit van Stockton in Callfornië.
Op de volgende president, aldus McGo
vern, rust de zware verantwoordelijkheid
om tot een aanvaardbaar gesprek met
China te komen. Om de betrekkingen met
Peking te verbeteren stelde hij een vijf-
puntenplan voor:
Het achterwege laten van alle projecten
voor verdedigingssystemen met antiballis-
tische raketten, die tegen China zijn gericht.
O Het handelsembargo tegen China moet
worden vervangen door een handelspoli
tiek, zoals die ook ten opzichte van de Sov
jet Unie en de Oosteuropese landen wordt
gevoerd.
Het leggen van culturele contacten via
de Amerikaans-Chinese besprekingen in
Warschau.
Het streven naar toelating van China
Ook de secretaris-generaal van de Ver
enigde Naties, Thant, zette zich op ver
zoek van de Westduitse regering ervoor
in althans nog het leven van Marx te
redden.
Op de bijeenkomst in het sportstadion
deed een Guinese spreker gisteren een
scherpe aanval op West-Duitsland en de
inmiddels naar Bonn teruggeroepen am
bassadeur Lankes. Hij beschuldigde Lan-
kes ervan een aandeel in een komplot
tegen Guinee te hebben gehad.
Over Seibold zei hij, dat deze had sa
mengespannen om een zekere Seydoux in
Guinee aan de macht te helpen en om
in Boven-Guinee de onafhankelijkheid uit
te roepen. Seibold heeft het* vonnis aan
zichzelf voltrokken en niet het oordeel
van het volk afgewacht, aldus de Guinese
spreker.
Vierendertig doodvonnissen zijn bij ver
stek uitgesproken. De andere ter dood
veroordeelden bevinden zich in hechtenis.
De doodvonnissen werden als volgt ge
motiveerd: deelneming aan een niet-uit-
geroepen oorlog, aanvallen op weerloze
steden en dorpen, massamoord op en mar
teling van Guinese militairen. De motive
ring van de levenslange gevangenisstraf
fen was hoogverraad en spionage, het in
CONAKRY/ABIDJAN (DPA, AFP en AP) Het als militaire tribu
naal fungerende parlement van de Afrikaanse staat Guinee heeft gisteren
ongeveer tweehonderd vonnissen geveld waaronder 92 maal de dood
straf en 66 maal levenslange gevangenisstraf in het proces dat in de af
gelopen dagen is gevoerd tegen personen die waren beschuldigd van samen
zwering tegen het bewind van president Sekou Touré.
gevaar brengen van de staatsveiligheid,
smokkelarij en speculatie, wapensmokkel
en aantasting van de naam van of sa
menzwering tegen het staatshoofd.
Het Westduitse regering overweegt met
het oog op de gebeurtenissen in Guinee
wijzigingen aan te brengen in haar over
eenkomsten met ontwikkelingslanden ten
einde een betere bescherming van Duitse
deelnemers aan ontwikkelingsprojecten te
verkrijgen.
Dit deelde de Westduitse minister voor
economische samenwerking, Erhard Epp-
ler, gisteren in een vraaggesprek voor de
radio in Stuttgart mee.
Paus Paulus heeft president Sekou
Touré om clementie voor aartsbisschop
Tsjidimbo en de andere beklaagden ver
zocht. De paus zei dit gisteren voordat
de vonnissen bekend waren gemaakt.
De Nationale Vergadering, die de von
nissen heeft geveld, had van de regering
bijzondere volmachten gekregen om alle
Guineeërs en buitenlanders te berechten,
die bij de inval van vorig jaar volgens
Conakry geleid door Portugezen en uitge
weken Guineeërs betrokken zouden
zijn geweest.
President Touré had tevoren verklaard
te zullen afzien van zijn recht op gratie
verlening.
Radio-Conakry zei dat zich onder de
ter dood veroordeelden geen blanken be
vinden. Wanneer de doodvonnissen zullen
worden uitgevoerd is niet bekend ge
maakt. Men neemt aan dat dit in het
openbaar zal zijn.
Bij de massabijeenkomst in het sport
stadion in Conakry, waar de vonnissen
werden uitgesproken, werd voorts de uit
wijzing van zestien buitenlanders een
Nederlander, vijf Libanezen, negen Fran
sen en een Spanjaard bekendgemaakt.
In het communiqué wordt verder op
gemerkt, dat de bekendmaking door
Egypte een schending van de „geheime
diplomatie” en een tegenslag voor de
vredespogingen betekenen.
De Israëlische regering wil echter, „on
danks de polemische toon” van het Egyp
tische antwoord, de Jarring-besprekingen
voortzetten en zich van elke stap onthou
den, die de voortgang daarvan kunnen
belemmeren, aldus de verklaring.
te worden afgebroken, alleen maar klei
ne luiden wonen. De gemeente gaat voort
met te stellen dat het beter zou zijn als
het rijk zich eerst eens met de woningen
der rijken ging bemoeien, dat betekent
ook met de bouwondernemers en hun su
per-produktie.
Naar men rustig kan aannemen is het
gemeentebestuur van Rome dat even
weinig vast in het zadel zit als welke Ita
liaanse regering dan ook een willoos
werktuig in de handen van de machtige
bouwers, die de gemeenteplannen voor
groen en bloemen zonder blikken of blo
zen aan hun laars lappen. Wanneer
krachtdadig zal worden opgetreden tegen
al die huizen, die sinds het einde van de
oorlog tégen de gemeentebepalingen in
Rome werden gebouwd, zullen er zeker
300.000 illegale gebouwen tegen de vlakte
moeten gaan.
Volgens het Oostduitse ministerie van
Buitenlandse Zaken zijn deze bezoeken
„een schending van de status van West-
Berlijn, dat nie* tot de Duitse Federale Re
publiek (West-Duitsland) behoort en erop
gericht stof voor een nieuw conflict in
het hart van Europa aan te dragen”.
President Heinemann gaat van woens-
„Wij willen, dat Egypte, Jordanië en
Libanon op duidelijke, positieve wijze ant
woorden en geen verwarring doen ont
staan, als zij vrede met Israel willen.
Dat zal het essentiële punt zijn van de
documenten die wij voorbereiden in ant
woord op de nota’s van Egypte en
Jordanië”. De Israëlische minister van
Buitenlandse Zaken, Abba Eban, heeft dit
in een radiovraaggesprek verklaard Hij
voegde hieraan toe: „de documenten die
zij ons via de VN-afgezant Jarring heb
ben doen toekomen, geven geen precies
antwoord op deze vraag.
ANCHORAGE (Reuter) In het
kampement van de Alyeska-pijpleiding
in Prospect, Alaska, is een kouderecord
van 61 graden onder nul gemeten. Het
was drie graden kouder dan in januari
1886. Prospect ligt 640 graden ten
noorden van Anchorage.
De Zuidkoreaanse vliegtuigkaper Kim
Sang Tae.
den van de vlieger werden afgerukt en de
kaper op slag werd gedood.
Het vliegtuig maakte enkele minuten
later een geslaagde noodlanding op het
strand bij Kansong.
De tweede-piloot overleed later in een
ziekenhuis. Hij krijgt een hoge onder
scheiding, evenals andere leden van de
bemanning, van wie enkelen verwondin
gen hadden opgelopen.
/\A/VVV\A/V\AA/VVVVVWVVV\/\A/W\A/VV\A/VV\AAA/VVVVVVVV\AA/VVVV\AAAA/VVVV^
VMAAA/WxAAAMAMAAAAA/VVW<AAAA/VVVVV\A/WiA/VVVVV\AMA/VVVVV\/\AA/VVV\^^
W
