SCHERPE REACTIES IN SENAAT
AAN CAMBODJA
OP BIJSTAND
CDU blijft tegen erkenning
Oder-N eisse-grens
van
Israel stelt Egypte
reeks van vragen
VAN DAG TOT DAG
commentaar op actuele zaken
McGovern: „Wanneer leren we ooit iets van deze oorlog?"
Admiraal Moore wenst geen
beperking voor luchtmacht
aanslag in
Vietnam
Eenheid met Beierse CSU nog versterkt
I
Tien doden bij
csu
Natuurbescherming 1971
Senator Allott
wil „Chili
isoleren”
Protest van
Russen tegen
bijeenkomst
BONT
REACTIE OP CAIRO’S
VREDESVOORSTELLEN
Baby door ratten
doodgeknaagd
verkeersongeluk
VERHOEVEN
Guinee beschuldigt
West-Duitsland
Mosje Dayan
erkend als
Joodse geleerde
uit Sovjet-Unie
naar Israel
nabij Bordeaux
geëmigreerd
invalide van
Israëlisch leger”
Tien doden bij
opnieuw
échte
graan-genever
die is van
verhoeven!
DONDERDAG 28 JANUARI 1971
3
;n
Kwestie-Berlijn
1
nt-
rol-
ent
tté
d”
en
rd
m
1-
;n
11
I
(Van onze redacteur in Washington)
„Vanzelfsprekend”
TV-reportage
V ragenuurtje
DDR
DUSSELDORF (DPA) De oppositionele Westduitse christen-demo-
craten blijven tegen erkenning van de Oder-Neisse-grens als westgrens van
Polen voordat er een vredesverdrag tussen Bonn en Warschau is gesloten.
In de buitenlandse paragrafen van het partijprogram dat op de partijdag
in Düsseldorf is opgesteld spreken zij zich uit tegen erkenning van de be
trokken grens „als voorwaarde voor een verzoening”, zoals door de jon
gerenorganisatie „Junge Union” was voorgesteld. Overigens is aan dit be
sluit een stormachtig debat voorafgegaan.
Europa
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
in het kader van
GR. HOUTSTRAAT 28.30
HAARLEM
ran
ar-
en-
lar,
t"
•s
l-
n
n
n
P
BORDEAUX (AFP). Bij een
sing tussen een tankwagen en een
!86
eft
er-
ge
rij
iet
it
st
.k
ANN01792
Ll-
•en
de
10-
lus
de
Fe-
co.
ête
bij
m)
die
53
d-
al
m
e-
If
Nog 2 dagen kunt u
profiteren van onze
zeer voordelige
aanbiedingen.
PARIJS. (AFP/Reuter) Een afgrij
selijk voorval heeft weer eens de aan
dacht gevestigd op de ellendige omstan
digheden waaronder veel buitenlandse
arbeiders in de omgeving van Parijs le
ven.
bot-
bus-
je hebben in de buurt van Bordeaux tien
mensen het leven verloren
Beide wagens vlogen in brand. De tien
slachtoffers kwamen in de vlammen om.
De chauffeur van de tankwagen slaagde
erin een kind uit de vlammenzee te red
den. Beide zijn met brandwonden in een
ziekenhuis opgenomen.
hebben buitenlandse correspondenten .in
Amman geconstateerd.
Het vertrek van de troepen, voorname
lijk pantsereenheden, uit het gebied 100
km ten noorden van Amman langs de
grote weg van Amman naar Zarka is
een bevestiging van de enige weken ge
leden ontvangen inlichtingen dat de rege
ring in Bagdad ernst wil maken met de
terugtrekking.
WASHINGTON Wat oorspronkelijk als een geruststelling was bedoeld
van minister van Defensie Melvin Laird over de rol van de Verenigde Sta
ten in Cambodja, is in de afgelopen dagen uitgegroeid tot een scherpe con
troverse tussen de regering-Nixon en het Congres.
Het hoogtepunt werd gisteren bereikt
toen door senator John Stennis, een lid
van de Senaatscommissie voor de strijd
krachten, na afloop van een geheime zit
ting met minister Laird, werd verklaard
dat een uitbreiding van het Amerikaanse
aandeel in de oorlog in Cambodja wel
eens nodig zou kunnen worden.
Deze mededeling werd gevolgd door een
verklaring van admiraal Thomas Moore,
die minister Laird vergezelde op diens
onlangs geëindigde inspectie-reis in Indo-
China. Hij adviseerde geen enkele beper
king op te leggen aan het aandeel van
de Amerikaanse luchtmacht in de Cam
bodjaanse strijd.
Senator Stennis zei letterlijk dat wan
neer Noord-Vietnam nog meer oorlogs-
successen zou boeken (en men moet aan
nemen dat hij hierbij doelde op de ver
rassingsaanval van de Noordvietnamezen
op het vliegveld van Pnom Penh waar-
De voorzitter van de Beierse CSU Franz
Josef Strauss, die vlak voor het congres
grote deining veroorzaakte door de mo
gelijkheid van een opheffing van het sa
menwerkingsverband met de CSU aan te
stippen, kan tevreden zijn. De eenheid
van de twee partijen wordt door het pro
gramma nog versterkt.
Over de vraag wie straks het kanse-
lierschap zal moeten gaan bekleden, als
zij tenminste aan de macht komen, is na
de partijdag geen zinnig woord te zeggen.
Mogelijke kandidaten als Kiesinger, Ger
hard Schröder en Helmut Kohl hebben
tijdens het congres wel veel bijval ge
oogst maar van een uitgesproken meer
derheid in de partij hebben zij zich niet
kunnen verzekeren. Algemeen wordt aan
genomen dat de kansen van de fractie
leider in de Bondsdag Rainier Barzel flink
gestegen zijn.
LYDDA (Reuter). De Russische na
tuurkundige Boris Zuckermann, vurig ver
dediger van de rechten der Russische Jo
den, is gisteravond met zijn gezin in Is
rael aangekomen.
De Russische autoriteiten verleenden
hem na drie jaar „strijd” toestemming
tot emigratie. Bij zijn aankomst vertel
de Zuckermann dat de demonstraties in
Israel en elders de Russische Joden had
den gesterkt in hun strijd voor het recht
van emigratie.
In de medische wereld, de Westeuro-
pese landen overkoepelend, is men tot
ronduit angstwekkende conclusies geko
men over de aantasting van de volksge
zondheid en de verbreiding van dodelijke
volksziekten ten gevolge van de vergif
tigde atmosfeer. De fatale invloed van
het roken komt daar nog bovenop, maar
men kan redelijkerwijs al niet meer ho
pen dat er op grote schaal uitredding zal
optreden wanneer die rookgewoonte zou
kunnen worden verminderd. De uitsto
ting van verbrande gassen door de snelle
toeneming van het motorisch verkeer is
eveneens een belangrijke ziektenfactor,
maar het is in de eerste plaats de collec
tieve en massale biologische aantasting
door alle factoren van vervuiling te za-
men, die als oorzaak van sterfte in de na
tuur moet wonden gebrandmerkt. Sterfte
van mens, dier en plant in een gruwe
lijke vicieuze cirkelgang, omdat de le
vende natuur in een cyclus flora, fauna
en mensen omvat. Een cyclus die niet
eenzijdig kan worden verbroken zonder
dat de gehele biosfeer in het ongerede
raakt en het sociale leven van een ele
mentaire bestaansvoorwaarde berooft.
Tijdens de eerste zifting van de Raad
van Ministers der Westeuropese gemeen
schap in 1971 werd te Straatsburg de vol
gende verklaring met unanieme instem
ming aangenomen:
„Het Comité van Ministers, kennis
genomen hebbend van de resultaten
van het Europese Natuurbeschermings-
jaar, dat door de Raad van Europa
werd uitgeroepen, spreekt met alge
mene stemmen zijn voldoening uit over
de invloed uitgeoefend op de publieke
opinie zowel door de nationale pro
gramma’s van de lidstaten als door de
Europese Conferentie inzake Natuurbe
houd, in februari van dit jaar door de
Raad van Europa georganiseerd.
Aan het eind van het Europese Na-
tuurbeschermingsjaar verklaart het, dat
het natuur- en milieubehoud voor de
komende jaren één der belangrijkste
doelstellingen is van de Raad van Euro
pa in het kader van een permanente
campagne ten gunste van het leefmilieu.
Het Comité heeft besloten na de we
reldconferentie van de Verenigde Na
ties, die in 1972 in Stockholm zal wor
den gehouden, een Europese ministerië
le conferentie over het milieubeheer
bijeen te roepen.
Het Comité van Ministers nodigt de
regeringen van de lidstaten van de
Raad van Europa uit in hun nationaal
beleid hoge prioriteit te verlenen aan
het oplossen van de vraagstukken be
treffende het leefmilieu en op dit ge
bied onderling overleg te plegen.”
Daar behoeft weinig aan te worden toe
gevoegd. Als men weet dat de Europese
samenwerking oorspronkelijk is geboren
uit politieke en economische belangen
overwegingen, dan is het niet nodig nog
te wijzen op de doorbraak die in Straats
burg heeft plaatsgevonden. Deze verkla
ring bewijst dat „natuurbescherming”
niet langer een particuliere liefhebberij,
maar een bestaansvoorwaarde voor West-
Europa is en ook als zodanig aan de hoog
ste top wordt erkend.
TEL AVIV (AFP). Generaal Mosje
Dayan, de Israëlische minister van De
fensie, is erkend als „invalide van het
Israëlische leger”. Een medische com
missie bevond hem voor 48 percent inva
lide als gevolg van het verlies van een
oog, toen hij in de tweede wereldoorlog
met een groep leden van de joodse ver
zetsorganisatie Haganah samen met Au
stralische militairen in Syrië tegen de
troepen van het Franse bewind in Vichy
streed.
’n zuiver
natuurprodukt
zacht
smaakvol
exclusief
loop van het partijcongres in Dusseldorp
een analyse opgesteld waaruit het vol
gende van belang kan zijn. De CDU is
een „partij van het midden” gebleven en
dat zal de leidende figuren voldoening
schenken. De angst van velen dat er een
„ruk naar rechts” zou plaatsvinden, is
geenszins bewaarheid. Wel zijn dé ver
schillende fronten na Dusseldorp duide
lijker geworden: de tegenstand tegen de
„Ostpolitik” van Brandt is groter gewor
den, in het felomstreden probleem
van het medebeslissingsrecht van de
werknemers heeft de CDU zich het stand
punt van de ondernemers aangemeten, en
slechts op zeer summiere punten, heeft de
„linker vleugel” zich kunnen doen gel
den.
WASHINGTON (Reuter). De Ameri
kaanse rennblikeinse senator Gordon Al
lott heeft gezegd dat „er steeds meer
aanwijzingen komen dat Chili een com
munistische politiestaat wordt”.
Washington moet naar zijn oordeel met
spoed beslissen op welke manier het „de
nieuwste communistische dictatuur van
dit halfrond kan isoleren”, aldus de se
nator, die voorzitter is van de republi
keinse beleidscommissie. Allott staat be
kend als conservatief.
De film vertoonde twee uit Zuid-Viet-
nam afkomstige Amerikaanse helikopters
met in burgerkleding gestoken Ameri
kaanse troepen, die er twee licht bescha
digde helikopters kwamen ophalen om ze
De Raad van Europa, het adviserend
parlementair lichaam van de politieke sa
menwerkingsorganisatie der Europese re
geringen die bij de Europese gemeenschap
zijn aangesloten, heeft eind 1969 het toen
op komst zijnde jaar 1970 uitgeroepen tot
„natuurbeschermingsjaar”. Dat gebeurde
naar aanleiding van de tamelijk plotse
ling uit alle Westeuropese landen opklin
kende bezorgdheid ten aanzien van het
leefmilieu, waarvan dreigend duidelijk
bleek dat het aan een proces van verzie
king ten prooi was.
De resultaten van de aandacht die de
Raad van Europa op deze wijze losmaak
te, zijn niet gering geweest. Het natuur
beschermingsjaar heeft tal van activitei
ten op gang zien komen die gericht waren
op de bevordering van het verantwoor-
delijksbesef bij overheden, bedrijfsleven
en particulieren voor het behoud en de
verbetering van de biosfeer in de geïndu
strialiseerde landen en hun dichtbevolkte
nijverheidskernen. Misschien zijn in dit
jaar nog niet veel praktische verbeterin
gen bereikt, maar in ieder geval is aller
wegen de overtuiging gewekt dat men in
gezamenlijke inspanning iets moet onder
nemen tegen de acute gevaarssituatie,
waarin het Westeuropese levensmilieu is
geraakt.
Er zijn in 1970 niet alleen acties onder
nomen, er zijn ook in toenemende mate
calamiteiten gebeurd die de urgentie van
een betere natuurbescherming duidelijk
illustreerden. Ook in Nederland hebben
zich de gevolgen van het ongereglemen
teerde aantasten van de natuur in 1970
enkele keren op navrante manier gede
monstreerd. De luchtvervuiling heeft op
verschillende tijdstippen en plaatsen tot
tijdelijke noodtoestanden geleid. De ver
vuiling van het water, opzettelijk of per
ongeluk, is op schrikbarende wijze aan de
dag getreden. Op dit ogenblik nog zijn
enkele honderden militairen bezig met
een hopeloos zuiveringskarwei in de
Amer en de Biesbosch, waar olie uit een
gebarsten tank van een elektriciteitscen
trale flora en fauna in en om het water
voor een groot percentage verdelgde.
Het natuurbeschermingsjaar is voorbij,
maar er zou alle reden zijn om 1971 tot
natuurbeschermingsjaar in de tweede
macht te verheffen. De gevaren en fatale
gevolgen van lucht-, bodem- en waterver
ontreiniging vermenigvuldigen zich nog
«teeds. Biologen en ecologen komen tot
ontstellende ontdekkingen. Terwijl de
techniek haar kwalijke dampen en che
micaliën blijft uitwalmen, treedt bijna
dagelijks de machteloosheid van de na
tuur aan de dag, om tegen deze menselij
ke uitwaseming en afvallozing haar on
volprezen reactievermogen nog met goed
gevolg in werking te stellen. De natuur
geeft het op, en dat is een verschijnsel
waarover waarlijk niet alleen de eenzame
liefhebber van het pastorale recreëren
zich bezorgd moet maken. Want ook de
stadsbewoner, de fabriekswerken de on
dernemer, de economische belangengroe
pen en de overheid staan voor de ontstel
lende gewaarwording dat alle essentiële
belangen van het samenleven en het sa
men produceren in de knel zijn geraakt.
In het program wordt ook de „Oost-
politiek” van de sociaal-liberale regering
Brandt afgewezen. Een politieke over
eenstemming tussen West-Duitsland en
de Sovjet-Unie zal volgens de CDU dan
pas duurzaam zijn als ze „gebaseerd is
op de wederzijdse eerbiediging van de
elementaire rechten en behoeften aan
veiligheid en gevrijwaard is van een stre
ven naar hegemonie.”
Aan het begin van het langdurige debat
over de buitenlandse politiek en de „Ost
politik” had de laatste christen-democra-
tische minister van Buitenlandse Zaken
Gerhard Schröder in een principe-verkla-
ring onderstreept dat de houding van de
CDU inzake de „Ostpolitik” in geen geval
door de emoties van het ogenblik mag
worden bepaald.” Evenals de andere lei
dende figuren van de partij benadrukte
hij dat de oppositie een beslissing over
bij de gehele, kleine Cambodjaanse lucht
macht werd vernietigd), het nodig zal zijn
om de Amerikaanse steun aan dat land
op te voeren.
Zijn verklaring, en ook de dubbelzin
nige toelichting van minister Laird waar
in hij zei dat net vanzelf spreekt dat er
Amerikaanse .afleverings-troepen” naar
Cambodja zouden worden gestuurd om
toe te zien op de distributie van de door
de VS geleverde wapens, veroorzaakten
een onmiddellijke storm van verontwaar
diging onder de „duiven” in de Senaat.
Senator Stewart Symington, ook lid van
de commissie van de strijdkrachten, zei
dat hij er genoeg van heeft om naar opti
mistische regeringsrapporten te luisteren
die alleen maar een verdere uitbreiding
van de oorlog verhullen.
Het felst was senator George McGo
vern, die zich onlangs kandidaat stelde
voor de democratische presidents-kandi-
datuur in 1972, en die tegen senator Sten
nis zei: „Wanneer zullen we ooit iets van
deze oorlog leren? Ik heb er genoeg van
om oude mannen aan te horen, die oor
logen bedenken waarin jongeren moeten
sterven”.
Deze scherpe reacties volgden ook op
een televisie-reportage die blijkbaar zon
der toestemming van de militaire autori
teiten op het vliegveld van Pnom Penh
werd gemaakt, daags na de raket-aanval
door Noordvietnamese troepen.
Het grote strijdpunt is in hoeverre de
regering met deze toch duidelijk verhulde
bijstand de letter, zo niet de geest van
de wet heeft overtreden die verleden
jaar door het Congres werd aangenomen,
en waarbij de president de bevoegdheid
wordt ontzegd om Amerikaanse troepen
te land in te zetten in Cambodja.
Men kan redeneren dat het Congres dus
kennelijk geen acties vanuit de lucht ver
bood, en dat is blijkbaar het standpunt
waar de regering zich op beroept, maar
men kan ook zeggen dat het duidelijk de
bedoeling van het congres is om een ver
dere uitbreiding van de oorlog te vermij
den.
Hoe het ook zij, Cambodja heeft op
nieuw de nationale gemoederen in bewe
ging gebracht, en de regering zal zich
moeten voorbereiden op menig warm vra-
gen-uurtje voor de Senaats-commissie
voor buitenlandse betrekkingen, en mis
schien zelfs op protest-acties van studen
ten en anti-oorlogsgroepen
ge-
npe
en-
ad
>or-
het verdrag met Moskou niet alleen mag
laten afhangen van een bevredigende re
geling van de kwestie-Berlijn.
Het verdrag van München van 1938 is
voor de CDU, met name wat de terri
toriale consequenties betreft, niet meer
van belang. Wel onderstreepte het verdrag
blijkbaar voor reparaties terug te brengen
naar Zuid-Vietnam.
Deze reportage, die allerlei verwarde
verklaringen opwekte van de ministeries
van Defensie en Buitenlandse Zaken, deed
illustratief de vraag rijzen in hoeverre
de regering-Nixon zich werkelijk hield aan
de verklaring van de president. Hij ver
klaarde in juni vorig jaar na afloop van
de Amerikaanse invasie in Cambodja:
„Er zal geen logistische steun of steun
vanuit de lucht zijn van Amerikaanse zij
de (voor de Zuidvietnamezen die in Cam
bodja opereren) Er zullen geen Ameri
kaanse adviseurs zijn bij deze missies”.
De twijfel aan de oprechtheid van de
regering is des te groter, omdat ook het
ministerie van Defensie nu niet alleen
heeft toegegeven dat er twee Amerikaan
se vliegdekschepen voor de kust van Cam
bodja liggen om de door Amerikanen be
mande helikopters uit te zenden ter ver
sterking van belegerde Zuidvietnamese en
Cambodjaanse eenheden, maar ook dat er
een aantal Amerikanen vanuit de lucht
betrokken is bij de strijd om de vliegtuig-
acties van drie luchtmachten (Cambodja,
Zuid-Vietnam, de VS) te coördineren.
de wens naar een duurzame en oprechte
schikking met Tsjecho-Slowakije.
Over de politiek ten opzichte van Oost-
Duitsland stelt de CDU zich in het partij
program tot taak te streven naar vrijheid
en eenheid van het Duitse volk. De CDU
„zal altijd blijven wijzen op de onder
drukking van de principiële rechten van
de mens in de DDR”. Een scherpere for
mulering waarin het afwijzen van „de
erkenning van het totalitaire machts-
systeem in Duitsland” werd voorgesteld
leverde echter geen meerderheid op.
Onderhandelingen en overeenkomsten
tussen de beide Duitslanden, die het le
ven in het verdeelde land kunnen verlich
ten, worden door de CDU verwelkomd.
In de Europese politiek is het doel van
de christen-democraten de „snelle oprich
ting van een Europese bondsstaat „met
een vrije democratische constitutie.”
Basis en kern van de ontwikkeling van
een dergelijke staat moeten de Europese
gemeenschappen zijn die nog meer moe
ten worden uitgebreid. De CDU zegt te
vens voor een directe verkiezing van het
Europese parlement te zijn.
De politieke waarnemers hebben na af-
WEST-BERLIJN, (Reuter) De Sov
jet-Unie heeft gisteravond bij de drie
westelijke geallieerden geprotesteerd te
gen de voorgenomen bijeenkomst deze
week in West-Berlijn van parlementa
riërs van de Westduitse Liberale Partij.
Anderzijds hebben functionarissen van
de VS, Groot-Brittannië en Frankrijk
hun „diepe bezorgdheid” uitgesproken
over de belemmering door Oost-Duits-
land van het verkeer naar en van West-
Berlijn, zo is door een geallieerde
woordvoerder meegedeeld. De DDR Is
gisteren begonnen het vrachtverkeer bij
de grens op te houden.
ABIDJAN (Reuter). Een Guinese
commissie van onderzoek heeft Westduit
se „spionnen” er van beschuldigd, dat zij
met medeplichtigheid van de Westduitse
ambassade in Conakry wapens Guinee
hebben binnengesmokkeld. Dit heeft ra-
dio-Conakry bekendgemaakt.
In de uitzending werd de inhoud voorge
lezen van brieven die een Westduitse wa
penhandelaar zou hebben gewisseld met
Hermann Siebold. Deze Westduitser die
ae ontwikkelingshulp
naar Guinea was gekomen, overleed op
19 januari in een gevangenis Volgens de
Guinese autoriteiten had hij zelfmoord
gepleegd, doch de Westduitse ambassa
de mocht het stoffelijk overschot niet la
ten onderzoeken.
De wapens vaarom he< ging, zouden
als „huishoudelijke artikelen en levens
middelen” het land zijn hmnengekomen.
SAIGON (Reuter). In de buurt van
de Zuidvietnamese stad An Nhon zijn gis
teravond drie handgranaten gegooid in
een vol theater waar een toneelvoorstel
ling werd gegeven.
Tien bezoekers kwamen om het leven
en negentien werden gewond. De aanslag
gebeurde tijdens de vierdaagse bestands-
periode die door de Vietcong is afgekon-
digd ter gelegenheid van Tet, het
boeddhistische nieuwjaar. Het Ameri-
kaans-Zuidvietnamees Tet-bestand van
24 uur eindigde gistermiddag.
Een baby van drie maanden werd gis
termiddag in een woonwagen aange
troffen met neus, kin en vingertopjes
weggeknaagd door ratten Het kind
stierf een uur later in het ziekenhuis.
Zijn jonge Portugese ouders waren naar
hun werk toen het drama zich af
speelde. De woonwagen staat op een on
bebouwd terrein waar sanitaire voorzie
ningen ontbreken, als gevolg waarvan het
er wemelt van ratten en ander onge
dierte.
NEW YORK (RTR). De Israëlische
ambassadeur bij de Verenigde Naties, Jo
sef Tekoah, heeft gisteren het antwoord
van zijn regering op de Egyptische voor
stellen inzake een vredesregeling voor het
Midden-Oosten VN-bemiddelaar dr. Gun
nar Jarring overhandigd.
Volgens goedingelichte kringen in New
York zou het antwoord gedeeltelijk in
schriftelijke vorm, gedeeltelijk mondeling
zijn overgebracht. Het antwoord zou be
staan uit een reeks van vragen aan de
Egyptische regering.
Israel zou Egypte onder meer hebben
gevraagd bepaalde voorstellen van het
uit zes punten bestaande vredesplan
nauwkeuriger te omschrijven. Ook zou
de Israëlische regering een nadere uit
werking wensen van concessies met be
trekking tot een overeenkomst inzake het
openstellen van de „internationale wa
terwegen” in net Midden-Oosten en het
erkennen van de soevereiniteit en onaf
hankelijkheid van alle staten in dit ge
bied. Het antwoord van Israel zou ver
der de kwestie van de Israëlische terug
trekking uit de sinds 1967 bezette Arabi
sche gebieden hebben aangeroerd.
Zowel Egypte als Jordanië wil een
terugtrekking door Israel achter de linies
die voor de zesdaagse oorlog van juni
1967, bestonden. Israel heeft tot dusver
alleen gesproken over een terugtrekking
tot achter „veilige en erkende grenzen”
in ruil voor een bindend vredesverdrag.
Irak heeft het grootste deel van zijn
troepen uit Jordanië teruggetrokken Dit