Snert als dessert na 3 weken
Hoogovenschaaktoernooi
Prijzenregen
tot besluit
Inbraken in
IJmuiden
Stranding in
Finse Golf
Velsen verhoogt reinigingsrecht
water prijs en rioolbelasting
Botsingen in Velsertunnel
aangehouden
Dader inbraak
Onderhavenmeester P. Plugge
van staatsvissershavenbedrijf
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
VIJFENTWINTIG LANDEN
SLOTEN VRIENDSCHAP
te maken
Russische loodsen
PvdA-Heemskerk
In het zilver
Om begroting
sluitend
stuurde telegram
aan partijbestuur
IN DE VISHAL
zwegen en lachten
met armen omhoog
5
ÏJMUIDER COURANT
MAANDAG 1 FEBRUARI 1971
Perfect toernooi
Prijs in ere hersteld
Nu wel...
Heemskerk
Beverwijk
V elsen-N oord
l
Reinigingsrecht
a.
c.
schaaktoernooi heeft getoond.
er
V
i
De Amerikaan Arnold Denker sprak
uit naam van alle schakers woorden
van dank tot de directie van Hoog
ovens en de organisatoren. Hij deed
dit kort, doch bijzonder humoristisch
en oogstte daarmede een welgemeend
applaus.
„Die Czardasfürstin” M. Ivanka uit
Hongarije slaagde erin beslag te leg
gen op de eerste prijs van het dames-
toemooi. Drs. J. D. Hooglandt betitel-
De heer Plugge is Scheveninger van af
komst en hij heeft van daar uit aktief aan
de visserij deelgenomen. Dat duurde ech-
nalist Jan Berglund, die zich in alle
opzichten een vriend van het Hoogoven-
Dit telegram had de volgende inhoud:
„Het afdelingsbestuur en de gemeente-
raadsfractie van de Partij van de Arbeid
afdeling Heemskerk zijn in grote meer
derheid voor handhaving van de anti-
KVP resolutie. Elke koerswijziging op
dit moment doet grote afbreuk aan de ge
loofwaardigheid van de partij”.
MAANDAG 1 FEBRUARI
Beverwijkse Sportraad. Huize Schey-
beeck, Velserweg. 20-22 u. spreekuur.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan 4. 20
u. werkgroepavond AA.
De Slof, Raamveld, 20 u. Koreaans kara
te.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hendrik
Burgerstraat 70, Arendsweg 61 en Amstel-
straat 44: volw. 19-21 u.; Stumphiusstraat
46: jeugd 19-21 u.
DINSDAG 2 FEBRUARI
Bejaardenpaviljoen, Westerhoutplein. 10
u. damesgymnastiek. 11 u. herengymnas-
tiek, 13.30 u. bridgen, 14 u. handwerken.
De Slof, Raamveld. 13.30 u. bejaarden-
soos.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
van 7-16 en 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek, Hendrik
Burgerstraat 70: volw. 14-17.30 u.; Amstel -
straat 44, volw. 15-17.30 u.; Stumphiusstraat
46: jeugd 15.30-17.30 u
Op 1 november volgde zijn benoeming tot
scheepvaartmeester F/onderhavenmees-
ter. Toen de heer B. Born met pensioen
ging werd de heer Plugge scheepvaart
meester F/onderhavenmeester.
MAANDAG 1 FEBRUARI
De Magneet, Ten Katestraat. 20 u. instru
mentaal ensemble.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volw. 19-21 u.
DINSDAG 2 FEBRUARI
Verenigde openbare bibliotheek. Ruijs-
daelstraat 7: jeugd 15.30-17.30 u.
ingevoerde prijsverhogingen van het water
is dit verschil gelijk gebleven, hetgeen er
dus op neerkomt dat het tarief voor het
gewone huishoudelijke verbruik verhou
dingsgewijs meer is gestegen dan voor het
meerverbruik. Gelet op het met dat prijs
verschil beoogde doel achten B. en W. het
wenselijk de prijs voor het meerverbruik
te verhogen van 60 cent tot 73 cent, zodat
een verschil onstaat van 15 cent.
Rioolbelasting
De rioolbelasting zal, behoudens goed
keuring door de raadsleden worden ver
hoogd van 10% van de belastbare op
brengst (kadastrale huurwaarde) tot 14%.
Het aantal belastingtermijnen voor de
straat- en rioolbelasting wordt uitgebreid
van twee tot drie.
Sinds de Invoering van deze belasting op
1 januari 1969 wordt een reinigingsrecht
berekend van 12,— per jaar. B. en W.
hebben de raad nu voorgesteld, dit tarief
te verhogen tot ƒ24,— per jaar.
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK. Het bestuur van de
afdeling Heemskerk van de Partij van de
Arbeid heeft zich zaterdag in een tele
gram gewend tot het P.v.d.A.-partijbe-
stuur, dat die dag bijeen was in de inter-
tionale school voor wij begeerte in Amers
foort.
Ook in het burgerleven is de heer Plug
ge voor velen in IJmuiden geen onbeken
de Al geruimte tijd vervult hij in de
Hervormde Kerk van IJmuiden-West de
funktie van ouderling-kerkmeester.
wijl die van de dame aan de linkerzijde
zware beschadigingen opliep. Beide be
stuurders hadden geen enkele letsel.
Tenge volgde van deze aanrijding ont
stond in de tunnel een lange file, met
als resultaat tien minuten later een ket
tingbotsing, waar vijf auto’s bij waren
betrokken. De bestuurster van de laat
ste wagen, een 36-jarige inwoonster van
Oudorp kneusde daarbij haar neus en
bleek bovendien een lichte hersenschud
ding te hebben opgelopen, zodat zij door
de ongevallendienst naar het Rode Kruis
ziekenhuis in Beverwijk werd overge
bracht.
Hij benadrukte, dat het bepaald geen
„geef-maar-weg-prijzen” zijn geweest. Er
is volop voor gevochten en de prijzen
zijn met recht verdiend! In eerste in
stantie richtte hij zicht tot de winnares
van de damesgroep, de Hongaarse M.
Ivanka, die hij als de „Cardaszfürstin”
van de dames betitelde. Een „sparkling
star”, die voor de derde maal op het
Hoogovenschaaktoernooi aanwezig is en
nu voor de eerste keer als winnares ein
digde. Hij hoopte haar nog vaak terug
te zien, vooral omdat zij getoond heeft
een goede en charmante vriendin te zijn
en een sterk speelster.
De Tsjechische S. Vokralova en de
Russische A. Kushnir, die samen de twee
de plaats hadden bereikt ontvingen deze
gedeelde tweede en derde prijs eveneens
uit zijn handen, waarna toernooipenning-
meester J. H. Sonneveld de overige da-
mesprijzen uitreikte.
Als extra prijzen werden tweemaal
100 uitgereikt en wel aan mevrouw I.
Cohn (Duitsland) voor de beste resulta
ten in haar groep en aan mevrouw R.
Timmer, die als laatste geëindigd is, maar
zich niettemin bijzonder vechtlustig had
getoond.
DINSDAG 2 FEBRUARI
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
straatweg. Geopend 19-21.30 u.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Op hetzelfde moment dat
zaterdagmiddag omstreeks een uur in de
oostbuis van de Velsertunnel een 19-jari-
ge automobilist uit IJmuiden-Oost een
voor hem rijdende personenauto wilde
passeren, week de bestuurder daarvan,
een 49-jarige inwoonster van IJmuiden
even uit naar links, waardoor een bot
sing volgde. De inhalende auto schoot
daardoor eerst op het linker inspectiepad
om vervolgens, voor een andere auto
langs tggen de rechter tunnelwand tot
stilstand te komen. De wagen van de
automobilist werd geheel vernield, ter-
IJMUIDEN. Maandagmorgen werden
in IJmuiden door 67 schepen aangevoerd:
13.830 kisten en 4969 kleine kisten vis, 8710
stijve kabeljauwen en 19.000 kilogram tong.
Bij de aanvoer waren: 310 kisten en 746
kleine kisten schelvis, 50 kisten en 836
kleine kisten wijting, 3917 kisten gul, 600
kisten koolvis, 4950 kisten en 3176 kleine
kisten haring, 10 kisten en 211 kleine kisten
makreel, 2988 kisten schol, 42 kisten tarbot,
321 kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: heil
bot 7.67, tarbot 9.369.11, grote tong 6.62
6.20, grootmiddel tong 7.667.40, kleinmid
del tong 8.278.06, tong I 9.458.97,'tong II
8.768.40, zalm 8.20.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 128
126, middel kabeljauw 144118, grote
zwarte koolvis 120, middel zwarte koolvis
9286, grote leng 102, middel heek 802.
Per tien stuks: grote kabeljauw 11864,
middel kabeljauw 6440
Per hoop: vleet 206150, rog 100.
Per 50 kilogram; grote schelvis 9290,
middel schelvis 9062, kleinmiddel schel
vis 92, schelvis I 10042, gul I 5846, gul
II 5445, gul III 3226, wijting 5445,
schar 65—42, grote schol 2520, schol I
32—26, schol II 38—28, schol III 50—38,
lever 2619, kleine kuit 204156, grote
kuit 35—16, tarbot 382—182, griet 210—128,
schartong 49, zwarte koolvis I 3733,
zwarte koolvis II 3725, witte koolvis I 59,
kleine leng 49, kleine lom 40, haai 4336,
poon 60, kleine kreeft 7152, krab 3227,
haring 3316.20, makreel 6226.40, heek I
254, heek II 162, heek III 80, ham 230.
De Dorthea, die een lading ijzererts in
de ruimen had, was uit de haven van
Vyborg vertrokken met twee hardnekkig
zwijgende Russische loodsen aan boord.
Nog voor de ondiepte was bereikt, maak
ten de twee Russen aanstalten het schip
te verlaten. Toen de kapitein in het En
gels vroeg, waarom ze niet meegingen tot
voorbij de ondiepte Sitta Ghattu, hierbij
deze ondiepte aanwijzend op de kaart,
was het enige antwoord de naam Sitta
Ghattu lachend uit te spreken met de ar
men omhoog. Daarna gingen de loodsen
in hun loodsboot.
De kapitein was van mening, dat de
loodsen eerst in de nabijheid van de licht
boei bij Sitta Ghattu van boord zouden
gaan, daar bij binnenkomst op deze plaats
de loods ook aan boord was gekomen.
Het was goed weer met goed zicht. De
kapitein zocht naar de lichtboei, maar
kon deze niet vinden.
De raad vindt het onbegrijpelijk, dat de
kapitein bij binnenkomst niet gezien heeft
dat bedoelde lichtboei nabij Sitta Ghattu
er niet lag. Ook al concentreerde hij
volgens zijn zeggen zijn aandacht op
de loodsboot, hij had toch moeten waar
nemen dat de boei er niet lag. De ka
pitein baseerde zijn verdere navigatie op
de veronderstelling, dat een door hem
waargenomen wit-rode prik wel op de
plaats van de desbetreffende lichtboei zou
liggen. Hij gaf volle kracht vooruit, maar
liet na om enige verdere controle op zijn
positie uit te oefenen. Zo maakte hij geen
gebruik van de radar, die toch in een mi
nuut of vijf gebruiksklaar kon zijn.
De Dorthea liep te 20.11 vast.
Als de kapitein de door hem verrichte
peiling op de vuurtoren van Rondo afge
zet had op de kaart, dan had hij kunnen
zien, dat deze peiling recht over de on
diepte heen liep, maar dat bij een pei
ling van tien graden minder het schip
vrij van deze ondiepte zou zijn. Ook bij
controle van zijn gids had hij gemakke
lijk kunnen zien dat de wit-rode prik niet
op de plaats van de boei lag. Daarom is
deze stranding geheel te wijten aan de
onzorgvuldige navigatie van de kapitein,
aldus de raad.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN Om de gemeentelijke
begroting voor 1971 sluitend te ma
ken hebben B. en W. aan de raads
leden enige voorstellen tot verhoging
van belastingen, watertarieven en
reinigingsrecht moeten voorleggen.
Deze voorstellen zijn gelijk met de
behandeling van de begroting op de
agenda gezet voor de raadsvergade
ring die maandagmiddag 16 februari
om twee uur begint en die wordt
voortgezet op 16, 17, 18 en zondag
19 februari, steeds aanvangende om
half acht ’s avonds.
eerste zijn geëindigd en elk een vaas
ontvingen uit handen van de heer W. Ra-
husen, als representant van het Hoog-
ovenpersoneel.
Baronesse mevrouw T. Beelaerts van
Blokland voerde het woord uit naam van
de „Vriendenkring” en wel in eerste
instantie tot de Zweedse delegatie op dit
toernooi welke voornemens is volgend
jaar in nog sterker formatie aan te tre
den. De reden waarom zij het woord tot
hen richtte sproot voort uit de omstandig
heid, dat de „Vriendenprijs”, een zilveren
toren, is toegekend aan de Zweedse jour-
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. De stranding van het
ms Dorthea (1465.89 brt) op 6 mei van
het vorig jaar in de ondiepte Sitta Ghattu
in de Finse Golf, waarbij het schip ern
stige bodemschade opliep, is geheel te
wijten aan de onzorgvuldige navigatie
van de kapitein. De Raad voor de Scheep
vaart heeft hem gestraft door hem de
bevoegdheid om als kapitein te varen op
zeeschepen te ontnemen voor de tijd van
twee maanden.
BEVERWIJK. Na intensief speur
werk heeft de politie de dader van de in-
braa bij Vissers Electrotechniek aan de
Lijndenweg in de nacht van dinsdag op
woensdag kunnen achterhalen. Het bleek
een 21-jarige inwoner van Velsen-Noord te
zijn, die bij verhoor bekende de inbraak
te hebben gepleegd en een bedrag van
ruim 1.300 te hebben buitgemaakt De
inbreker is ingesloten en zal aan de Of
ficier van Justitie worden voorgeleid.
ter niet lang, want spoedig stapte de jonge
Piet over op de koopvaardij, tot hij zijn
dienstplicht moest gaan vervullen bij de
koninklijke marine.
Nog maar net was hij afgezwaaid of
hij werd weer opgeroepen voor de mobili
satie in 1939. Hij had het geluk, dat hij
deze tijd doorbracht op het oorlogsschip
„Heemskerk”, dat hier in IJmuiden ach
ter het fort lag.
Met vele collega’s is de heer Plugge
op de dag van de capitulatie aan boord
gestapt van de IJM 7, de Marie M. Om-
mering en met dit schip nam hij toen de
vlucht naar Engeland.
Vanuit Fleetwood werd wederom aan de
visserij deelgenomen, onder andere aan
boord van de IJM 4 „Knikker” en de IJM
117 „Prinses Beatrix”.
Deze periode in zijn leven werd onder
broken omdat de koninklijke marine hem
weer nodig had om als kanonnier dienst
te doen op de koopvaardijschepen, die de
vaart naar verschillende landen moesten
openhouden. Hij voer toen op Afrika,
Amerika, Canada en op de zwaarste
vaart naar Archangel in Noord-Rusland.
Pas op 13 september 1945 zette hij in
Rotterdam weer voet op vaderlandse bo
dem.
Na eerst nog enige tijd bij de IJmuiden-
se haringhandel PSIJ te hebben gewerkt
werd hij op 4 februari 1946 als haven
knecht in losse dienst bij het Staatsvis-
sershavenbedrijf genomen. Na een half
jaar kreeg hij zijn vaste aanstelling en
nadien heeft hij alle rangen doorlopen.
Na de stranding kwamen, om half elf,
dezelfde twee Russische loodsen weer aan
boord van de Dorthea, gevolgd door de
Russische havenmeester, die mededeelde
dat in deze Russische wateren geen bui
tenlandse sleepboten of bergingsvaartui-
gen mochten komen en dat alles door
Russische schepen en Russische mensen
gedaan moest worden. De kapitein sloot
met deze Russische havenmeester die
optrad voor de Salvor Vyborg Port Bal
tic Steam Coy, een bergingscontract af.
Intussen was een ruim volgelopen,
maar de pompen bleven goed water uit
pompen. De helft van de ijzerertslading
werd gelost. In de ochtend van 8 mei
werd de Dorthea losgetrokken en naar de
baai van Vyborg gesleept. Acht dagen
later werd, onder loodsaanwijzingen. ver
trokken naar Helsinki, voor onderzoek
door het Bureau Varitas.
Het bleek, dat de Sitta Ghattu licht
boei nu wel ter plaatse was aangebracht.
De loods bleef nu aan boord tot 1 zeemijl
zuidwest van Kuninkaansari.
Na de inspectie in Helsinki op 17 mei
mocht de Dorthea naar Vlaardingen va
ren voor definitieve reparatie.
BEVERWIJK. „De hele zenuwentoe
stand wordt nu afgesloten met een snert-
maaltijd” met deze woorden ken-
schetse drs. J. D. Hooglandt lid van de
Raad van Bestuur van Hoogovens zater
dagavond de situatie in het Hoogoven
schaaktoernooi op dat moment: een ge
zamenlijke maaltijd ter afsluiting van
drié weken vol sterk en scherp schaken,
weken van ingespannen denkwerk, door
kruid met teleurstellingen en vreugde.
Ruim zevenhonderd personen, die in
meerdere of mindere mate met dit
schaaktoernooi te maken hebben gehad
woonden deze slotmaaltijd in het Oplei
dingscentrum van Hoogovens bij en de
den zich tegoed aan de 450 liter erwten
soep, welke de koks hadden bereid. Daar
na luisterden zij naar de onderscheidene
toespraken en huldigingen van de prijs
winnaars.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bestond
maandagmorgen uit: 150 kisten en 160
kleine kisten wijting, 1000 kisten gul, 2700
kisten en 180 kleine kisten haring, 2000
kisten schol, 100 kisten varia, 4000 stijve
kabeljauwen en 11.000 kilogram tong.
De Vriendenprijs van het schaaktoer-
nooit ging dit jaar naar de Zweedse
schaakjournalist Jan Berglund, die
het zilveren kleinood een schaak-
toren uit handen van baronesse
mevrouw T. Beelaerts van Blokland
in ontvangst mocht nemen.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. De onderhavenmeester
van het Staatsvissershavenbedrijf, de
heer P. Plugge, viert opi 4 februari in de
huiselijke kring zijn zilveren ambtjubi-
leum.
Het waterbedrijf heeft voor 1971 een te
kort geraamd van 205.509,
In verband hiermede geven B. en W. de
raad het volgende in overweging:
verhoging van de prijs (thans 50 cent)
van het water voor huishoudelijk ver
bruik, voor industriële doeleinden, voor
inrichtingen van algemeen nut en voor
tijdelijke werken met 8 cent per m3,
met inachtneming van het hierna onder
c en d gestelde, voor wat het water voor
huishoudelijk verbruik betreft;
b. verhoging van de prijs van het water,
dat door lekkage is verloren gegaan
(z.g. lekwater) van 25 cent tot 29 cent
per m3;
verhoging van het bedrag dat per ver-
bruiksperiode van 2 maanden in elk ge
val in rekening wordt gebracht van
2,50 tot 2,90.
Het tarief voor water voor huishoude
lijk verbruik is indertijd aan een mi
nimum gebonden, in deze zin dat per
verbruiksperiode van 2 maanden altijd
een minimum-watergeld van 2,50
(waarvoor thans 5 m3 water kan wor
den afgenomen) verschuldigd is.
d. de prijs van het water voor huishou
delijke doeleinden voor het verbruik
boven een hoeveelheid van 30 m3 per 2
maanden vast te stellen op 73 cent per
m3.
Thans bedraagt de prijs van het water
voor huishoudelijk verbruik 50 cent per
m3 tot een hoeveelheid van 22 m3 per
periode van 2 maanden en is voor het
verbruik boven die hoeveelheid 10 cent
meer of 60 cent verschuldigd.
Dit systeem van tarifering is indertijd
gekozen om een zorgvuldig verbruik (voor
namelijk met het oog op tuinsproeien) van
het leidingwater te bevorderen. De laatste
tijd is echter gebleken, dat een groot aan
tal gezinnen ook in de wintermaanden
aanmerkelijk meer verbruikt dan 22 m3
per 2 maanden. Daarom achten B. en W
he* redelijk de grens te verschuiven naar
30 m3 voor eenzelfde periode.
Het verschil tussen de prijs van het wa
ter dat beneden en boven de genoemde
grens van 22 m3 wordt afgenomen be
draagt sedert 1961 10 cent. Bij de nadien
en J. H. Sonneveld.
Nadat toernooidirecteur P. Zwart de
prijzen van de grootmeesters had uitge
reikt, sprak de Amerikaan A. Denker een
woord van hartelijke dank voor de be
toonde vriendschap en gastvrijheid „waar
mede zelfs Najdorf het eens zal zijn”
zo besloot hij. I. W. Rueb, voorzitter
van het beleidscomité dankte tot slot al
len, die aan de maaltijd, de organisatie
kortom, in welke vorm dan ook hadden
meegewerkt voor de verrichte arbeid.
En daarna brak het droeve moment aan
van afscheid na drie weken van schaken
en vriendschap sluiten en dat laatste
is wel een van de belangrijkste pijlers
waarop het Hoogovenschaaktoernooi
steunt. Dat afscheid werd echter zo lang
mogelijk uitgesteld want tot in de vroege
morgenuren van de zondag was men nog
hoogst gezellig bijeen in de kelder van
„Kennemerduin”, de laatste recreatieve
avond tot het uiterste uitbuitend en elkaar
dan hopelijk op het volgend schaaktoer
nooi weer te zien, dat van 10 tot 29
de haar tevens als een „sparkling
star" waarna hij haar de eerste prijs
ter hand stelde.
De heer W. Ruth, voorzitter van de Ne
derlandse Schaakfederatie complimenteer
de de organisatoren met dit perfecte
toernooi, waarbij de problemen niet heb
ben ontbroken, die echter uitstekend zijn
opgelost. In de historie van het Hoog-
ovenschaaktoemooi is het het meest
spectaculaire toernooi geweest, tot dus
ver. Zijn complimenten gingen ook uit
naar J. Timman, R. Hartoch, H. Ree en
K. Langeweg. „Eén zwaluw maakt nog
geen zomer, maar misschien mogen wij
goede hoop hebben met vier zwaluwen en
wellicht vergaat het dames ook zo”
al-d’. s besloot de heer Ruth.
Beverwijks wethouder voor sportzaken
P. Schipperus overhandigde de kristallen
bokaal van zijn gemeente aan J. Tim
man voor zijn meesterlijk behaald re
sultaat, daaraan koppelde hij zijn bewon
dering voor de organisatoren de heren
L C. A. van Kuijk, P. Zwart, H. Bakker
In zijn welkomsttoespraak sprak drs.
Hooglandt zijn vreugde uit over de aan
wezigheid van de Zweedse ambassadeur
en gaf hij uiting aan zijn bewondering
voor de prestaties van de schaker: „hij
kan een dame slaan en slaat daarmee
dan nog een goed figuur ook; hij kan
een pion promoveren tot dame of paard,
maar moet dan wel goed uitkijken; hij
kan voorts een raadsheer laten schuin-
marcheren” de gastheer van deze
avond had er geen verdere woorden
voor.
Later op de avond, nadat allen zich de
snert-met-spek-worst-en-roggebrood uit
stekend hadden laten smaken, evenals de
diverse kaassoorten en het fruit, ver
kreeg drs. Hooglandt wederom het woord.
Toen bij het uitreiken van de prijzen aan
de ladies.
Mevrouw Ten Doesschate echtge
note van het overleden lid van de Raad
van Bestuur professor Ten Doesschate
maakte vervolgens bekend, dat de Pro
fessor Ten Doesschate prijs weer in ere
is hersteld. Deze een zilveren fantasie-
schaakstuk wordt uitgeloofd voor de
Nederlander, die als niet-meester tijdens
het Hoogovenschaaktoernooi een meester-
resultaat weet te behalen. Het waren op
dit 33ste Hoogovenschaaktoernooi R.
Hartoch en J. Timman wie de eer te
beurt viel, deze kleinood in ontvangst te
nemen. De prijs van het Hoogovenperso-
neel een kristallen vaas moest eveneens
in meervoud worden uitgereikt. Deze is
bestemd voor de tweede damesgroep,
waar de dames K. Erenska (Polen) en
Gordana Jovanovic (Joegoslavië) als januari 1972 wordt’ gehouden.
IJMUIDEN. Nog voor de eerste be
woners van het interkerkelijk bejaarden
centrum aan de Zuiderkruisstraat in
IJmuiden hier hun intrek hadden geno
men, is in dit gebouw reeds een inbraak
gepleegd. Door het vernielen van een ruit,
waardoor het raam kon worden geopend,
wist men zich toegang te verschaffen,
waarna het centrum werd verlaten met
het meenemen van een elektrische vlees-
snijmachine, :wee electrische naaimachi
nes en een hoeveelheid koffie.
Voorts heeft de beheerder van het
buurthuis „De Brulboei” bij de politie een
inbraak aangegeven waarbij de dader
door het verwijderen van stopverf uit een
raam was binnengekomen Hier wordt
een koffertje met vijfenvijftig grammo
foonplaten vermist.
Verder sprekende over het werk van
„vrienden”, deelde mevrouw Beelaerts
mede, dat besloten is een aantal speciaal
voor blinden ontworpen schaakborden,
waarop ook niet-bllnden kunnen spelen
te schenken aan de Nederlandse Bond
van schakende blinden.
.4,