Vertraging van de start nu ingelopen
ANTARES VLEKKELOOS OP MAAN GELAND
Resolutie (zwaar geamendeerd) aanvaard
Sleepboten varen morgen weer
11 StÖI
Bankoverval in
Amsterdam
PvdA-congres vernauwt opening naar confessionelen
Afkoelingsperiode van een maand
Staking niet
de pauw
■fa»
onrechtmatig
jac. wanning
Ja]
Buit 70 mille
Amerikanen doen
van
Grote schade door
HET WEER
luchtaanval op
Noord-Vietnam
ontploffing in
vuurwerkfabriek
NS’ers vrij
militaire dienst?
BW I
Boorvergunningen
AGENDA pagina 15
Verder in de krant
VRIJDAG 5 FEBRUARI 1971
JAARGANG NUMMER
78
6 1 e
WAAK1N UI’GENOMEN DE KENNEMER COURANT EN
HET DAGBLAD
VOOR IJMUIDEN
Het woord is aan...
tw
MM
MAANLANDER
ADVERTENTIES
ADVERTENTIES
Voorstel aan directie:
5000 rollen
Kamerbreedtaoijt
HALVE PRIJZEN
Loop morgen
vrij in en uit
bij
VERBOUWINGS-
OPRUIMING
we moeten ruimte maken
AL ONS BEHANG
NU VOOR HALVE PRIJS
prachtige dessins!
Zijlstraat 62 - Tel. 31 04 13 - Haarlem
ROUTE VAN
MORGEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
70,per kwartaal 17,50, franco per
post 19,15, per maand 6,Losse nummers
30 cent. Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije. H. P. Stuurman
H. van Loojj, onderdirecteur
Bisschopwijding van
dr. Simonis 20 maart
Rustig weer
o
Doorbreking
|UST - IJMU'DEN
LANGE NIEUWSTR 181
EXTRA ROUTE J
DRIELING-KRATER
IlSijjilIjig ng
I ROUTE VAN fe
I VANDAAG
TWEELING-KRATER
*>?,3
IJmuider Courant
Stendhal:
geeft de route van vandaag aan langs de tweeling-krater. De gebroken lijn betreft de wandeling van morgen naar de
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/VVVVVV
Marktplein 27 - Tel. 11845 - IJmuiden
Zodra hij bemint, ziet zelfs de wijze
niets meer zoals het is.
(Zie verder pagina 3)
Deze krant bestaat uit
tweeëntwintig pagina’s
'linimum-
4. maxi
«•■tM
De overvallers doorzochten het kantoor
en uit een lade van een bureau namen
ze een tas mede waarin zich 70 mille in
clusief deviezen, bevond. Daarna vlucht
ten ze in een auto.
Gratis gelegd Volle garantie
„MEDINA”. Haarlem, Gr. Houtstr. 166
Telefoon 31 76 65
Gen. Cronjéstraat 4, tel. 26 62 77
Amsterdam
Albert Cuypstr. 175-179, tel. 76 40 25
Reklame: plakmeel f 0.25 p. pak
IJMUIDEN N.V
Verf - Behang - Glas
Engros Detail
wnkunst
LEEUWARDEN. In de eerste Neder
landse vuurwerkfabriek Schuurmans in
Leeuward heeft zich vanmorgen om kwart
over zeven een enorme ontploffing voor-
gbedaan. De explosie die gepaard ging met
een metershoge gele steekvlam, heeft in
de fabriek voor tienduizenden guldens
schade aangericht. Ook buiten de fabriek
is de schade groot. Van de huizen in de
omgeving is geen ruit heel gebleven. Tij
dens de ontploffing waren twee perso
neelsleden in de fabriek. Ze zaten in de
kantine en liepen lichte brandwonden op.
De ontploffing deed zich voor in de lont-
kamer, de plaats waar het kruit door mid
del van een elektrische installatie wordt
gedroogd. Volgens de directie van de fa
briek is de explosie ontstaan door zelfont
branding, omdat op dat moment niemand
in de lontkamer was.
Op voorstel van André van der Louw
besloot het congres het stembusakkoord
met D’66 en P.P.R. niet alleen aan de drie
confessionele partijen voor te leggen,
maar ook aan de P.S.P. en de Evangeli
sche Solidariteits Partij van drs. Fedde-
ma.
Verworpen werd een voorstel van me
vrouw S. van der Gaast uit Utrecht om
het initiatiefwetje van P.v.d.A. en D’66
tot invoering van een districtenstelsel en
de rechtstreekse verkiezing van de kabi
netsformateur voorlopig in de ijskast te
zetten. Dat gebeurde na een pleidooi van
de heer Van der Louw om „deze hoek
steen in het akkoord met D’66” niet weg
te nemen. Ook de voorwaarde van D’66
om te streven naar een progressieve
volkspartij werd door het congres aan
vaard. De bezwaren tegen deze voorwaar
de werden weggenomen nadat de heer
Van der Louw de belofte had gedaan dat
op dit punt geen initiatieven buiten het
congres om zullen worden genomen.
Verworpen werd ook een voorstel om
de confessionele partijen te dwingen in
een eventueel akkoord slechts met kan-
didaat-ministers te komen, die niet in een
kabinet met de V.V.D. hebben gezeten.
(Van onze ruimtevaartmedewerker)
HOUSTON Voor de derde maal staan twee Amerikanen op de maan.
Oorverdovend gejuich steeg op in de hal van het controlecentrum te Hous
ton, toen Shepard om 10.18 uur onze tijd vanochtend na een afdalings-
manoeuvre van 11 minuten en 32 seconden met kalme maar gedecideerde
stem zei „okay, contact”.
De landing in de „schatkamer van de maan”, zoals het Fra Mauro-gebergte wordt
genoemd, had twee minuten later plaats dan in het vluchtschema was voorzien. De
40 minuten vertraging bjj de start van de vlucht zijn inmiddels ingelopen, zodat voor
het verdere programma het oorspronkelijke tijdschema zou kunnen worden aange
houden: een maanwandeling van enige uren die vanmiddag zou worden ondernomen
en één van vier tot vijf uur morgenochtend en -middag.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 1 54 37 en 1 64 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lode wijk»
E. Koning
Even voor het einde van de eerste dag
van het driedaags PvdA-congres is
André van der Louw gekozen tot
voorzitter .van het partijbestuur. Ge
plaagd door warmte en spanning?
wist hij zich het voorhoofd na zijn
toespraak tot het congres. Aftredend
voorzitter Vondeling (rechts) kijkt
enigszins zorgelijk toe.
Uit het binnenland 2
Buitenlands nieuws 3
Van Dag tot Dag 3
Plaatselijk nieuws 5, 7, 9
Kunst 13
Radio en tv13
Films13
Weerrapport 15
Feuilleton 15
Beeldverhalen 15
Economisch nieuws17
Scheepsberichten 17
Beurs 17
Sport 19, 21
Puzzel 21
Luidsprekers 20
DEN HAAG. De minister van Eco
nomische Zaken heeft aan Union Oil Com
pany of the Netherlands en Stoomvaart-
mij Nederland nv vergunning verleend
voor opsporing van aardolie en aardgas
op het Nederlandse deel van het contL
nentaal plat en wel in blok L17 en in een
deel van blok LH.
SAIGON (AP) Amerikaanse bommen
werpers hebben aanvallen gedaan op twee
installaties voor de lancering van lucht-
afweerraketten in Noord-Vietnam. Dit is
vandaag van Amerikaanse zyde in Saigon
bekend gemaakt.
De aanval op de raketinstallaties was de
tiende „beschermende reactie-aanval”, die
dit jaar op Noordvietnamees gebied is uit
gevoerd. De aanval was bedoeld „om de
dreiging van luchtafweergeschut tegen
Amerikaanse vliegtuigen die bombarde
menten uitvoeren op de Ho Tsji Minh-
route in het zuiden van Laos, tegen te
gaan.”
ROTTERDAM. De drie vervoers
bonden hebben verklaard niet ongeluk
kig te zijn met de uitspraak van de pre
sident van de Rotterdamse rechtbank in
het kort geding, dat de werknemers te
gen de honden hadden aangespannen
naar aanleiding van de sleepbootstaking.
De vakbondsbestuurders zijn ingenomen
met het feit, dat de president in zijn uit
spraak de staking niet onrechtmatig
heeft genoemd. Er moet een afkoelings
periode van een maand komen, zo luidde
het vonnis.
Het congres was het eens met het partij
bestuur dat de confessionelen alleen de
voorwaarde moet worden gesteld dat zij
zich nog voor de verkiezingen ten gunste
van de progressieve concentratie uitspre
ken.
Een aantal congresleden toonde zich
ongerust over de uitspraak van voorzitter
Fiegé van D’66-Den Haag tegen een ak
koord met de P.v.d.A. „Wat doen we als
D’66 wegvalt”, werd gevraagd.
Jan Nagel kreeg de handen op elkaar
voor zijn typering van de discussies rond
de resolutie van het partijbestuur: „Ach
ter deze resolutie waart de schim van
Drees, die eerst de partij heeft groot ge
maakt en die hem nu tracht af te bre
ken. Is dat niet tragisch?”
(Zie verder pagina 2)
Q
Op 480 kilometer van het landingspunt
begon de afdaling van de Antares van
een hoogte van ongeveer 17 kilometer
door de snelheid van circa 5000 km per uur
te gaan afremmen met behulp van de
dalingsraket. Hoewel Shepard en Mitchell
voortdurend opmerkten dat alles perfect
verliep, kregen zij een waarschuwing van
Houston dat enige minuten na de start
van de dalingsmotor de Antares te snel
en te laag vloog. De toen nog slechts
langzaam naar beneden gerichte baan
AMSTERDAM. Drie gewapende man
nen vermoedelijk Zuideuropeanen, heb
ben vanmorgen een roofoverval gepleegd
op het bijkantoor van de Boerenleenbank
in de Jan Evertsenstraat in Amsterdam.
Volgens een eerste schatting bedroeg de
buit circa 70.000 gulden.
De drie met pistolen gewapende over
vallers drongen omstreeks tien over ne
gen het bijkantoor binnen, waar op dat
moment een cliënte en de 29-jarige kas
beheerder aanwezig waren. Zij sprongen
over de balie en dwongen de kasbeheer
der naar een afgeschermde ruimte te
gaan, waar een 22-jarige vrouwelijke
bankemployé was. De cliënte bleef angst
vallig in een hoekje van de voor het pu
bliek bestemde ruimte staan.
n i e t de staking”, had de heer De Boon
eerder tegen burgemeester Thomassen
gezegd.
In het gesprek had hij verder gewezen
op mogelijke activiteiten van extreme
organisaties, die de actie zouden willen
o ver nemen.
Donderdagavond zei de heer De Boon
daarover nog: „Een aantal extreme ac
tiecomités heeft al pamfletten klaar lig
gen om de staking over te nemen. Wij
hebben steeds geprobeerd, verdere on
rust in de haven te voorkomen en zullen
de zaak ook nu wel in de hand houden”
De vervoersbonden hebben vanmorgen
hun leden in een gezamenlijke vergade
ring op de hoogte gesteld van de situatie
en. overeenkomstig het vonnis van de
president van de rechtbank, geadviseerd
morgenochtend (zaterdag) het werk te
hervatten.
De werkgevers hebben zich vandaag of
ficieel bereid verklaard opnieuw met de
vervoersbonden te praten De afkoelings
periode is hun in dit geva1 bijzonder wel
kom. Zij noemden de uitspraak van de
president een verstandig hesluit Alleen
betreuren zij dat geen uitsnraak is gedaan
over de vraag of de eisen van de bonden
wel of niet in strijd zijn met het loon-
matigingsbesluit.
Aanvaard werd ook een amendement
van J. Nagel, waarin werd uitgesproken
dat het beleid van het kabinet-De Jong
gedurende de afgelopen vier jaar dient te
worden veroordeeld. Daarmee werd de
opening naar de confessionele partijen
weer wat vernauwd, omdat deze partijen
tenslotte in dat beleid een belangrijk aan
deel hebben gehad. Het voorstel van een
aantal Gelderse afdelingen om zo onge
bonden mogelijk de verkiezingen in te
gaan en de deur naar de confessionele
partijen zo ver mogelijk open te zetten
om deelneming aan een volgende rege
ring mogelijk te maken, werd met grote
meerderheid verworpen.
UTRECHT. De ondernemingsraad
van de Nederlandse Spoorwegen heeft de
hoofddirectie gesuggereerd een deel van
de personeelsproblemen op te lossen door
voor NS’ers vrijstelling te vragen van mi
litaire dienst. Momenteel wordt al in be
paald gevallen personeel vrijgesteld van
herhalingsoefeningen. De directie heeft
gezegd dat zij de zaak zal onderzoeken.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM Dr. A. J. Simonis zal
op 20 maart tot bisschop van Rotterdam
worden gewijd. De plechtigheid wordt ge
houden in de kathedrale kerk van de
Heilige Laurentius en Elizabeth aan de
Mathenesserlaan in Rotterdam.
Verwachting van het K.N.M.l. tot zater
dagavond
Overwegend droog weer met
veel bewolking. Merendeels
zwakke wind, aanvankelijk uit
noordelijke, later uit uiteen
lopende richtingen
temperaturen omsti
mumtemperaturen ongeveer 7
graden.
5 EDELSMID - JUWELIER
5 Handgesmede eksklusieve sieraden
Korte Houtstr. 16, Haarlem, tel. 311582 5
zijstraat Grote Houtstraat, 1ste straat 5
S links vanaf Houtbrug.
/wvwvwvwwwwwvwwvwvwwwwwwvw*
(Van onze parlementsredactie)
AMSTERDAM. Het congres van de
P.v.d.A. heeft vandaag het voorstel van
het partijbestuur om een stembusakkoord
te sluiten niet D’66 en P.P.R. en een ope
ning te maken naar de confessionele par
tijen, zwaar geamendeerd aanvaard met
grote meerderheid. In plaats van een aan
tal overwegingen, waarin het partijbe
stuur verwees naar de oproep van de
vakbeweging om de anti-K.V.P.-motie in
te trekken, nam het congres een amende
ment van de Wageninger A. J. Voortman
aan, waarin de vakbeweging wordt op
geroepen zelf maar eens tot politieke
stellingneming te komen.
De heer De Boon noemde het vonnis
niet minder dan een doorbreking van de
loonmaatregel van de regering. Hij zei
verder, dat het gebruikmaken van een
„afkoelingsperiode” (tot 7 maart mogen
de vervoersbonden ook geen stakingsac
ties van het stadssleenbootpersoneel
steunen) een novum is in Nederland. Hij
acht het mogelijk, dat de conflictsitua
tie, waarin werkgevers en werknemers
zijn geraakt, binnen deze periode kan
worden opgelost.
werd daarop enigszins veranderd. Op 90
kilometer afstand van de landingsplaats,
om 10.11 uur, was de snelheid tot 1600
km per uur gedaald en was de goede
baan weer bereikt.
Een prachtige dag voor een landing
met uitstekend zicht, zei Mitchell tijdens
deze critieke landingsoperatie. Beide
maanreizigers maakten een zeer kalme
indruk. De laatste 30 meter van de afda
ling werd in een vrijwel verticale baan
afgelegd, nadat Mitchell de horizontale
beweging tot staan had gebracht. Tot dit
moment hebben de maanreizigers moeten
uitzien naar een vlak stuk in het bergland
waar zij de Antares konden neerzetten.
De laatste meters werden met een da-
lingssnelheid van ongeveer een meter per
seconde afgelegd en om achttien minuten
over tien schakelden de motoren automa
tisch uit bij het eerste contact van de
voelsprieten met de maanbodem.
De Antares is op een ongeveer acht
graden hellend vlak terechtgekomen. De
maximaal toegestane hellingshoek be
draagt 15 graden. Bij een grotere helling
zou het opstijgen van de maan niet meer
mogelijk zijn geweest.
Onmiddellijk na de landing begonnen
de maanreizigers de Antares te inspecte
ren en gereed te maken voor een even
tueel noodzakelijke snelle start van de
maan voor het geval er alsnog iets mis
zou gaan.
Het Fra Mauro-gebied wordt de schat
kamer van de maan genoemd, omdat men
er zeer belangwekkend materiaal hoopt
te vinden stammend uit de onstaanspe-
riode van maan en aarde, bijna vijf
miljard jaar geleden.
Dit was voor NW-vice-voorzitter A.
de Boon aanleiding te verklaren: „Als
die 45 er voor 7 maart (het einde van
de afkoelingsperiode) niet komen, dan
zullen we zeker een staking uitroepen.
Die staking is dan rechtmatig”. Hij
voegde er aan toe, dat het bedrag van
45 voor heel 1971 geldt en voor alle
7OUR UW AFSPRAKEN
I eietoon 1 11 66
Dameskapsalon
De Boon vindt het vonnis voor de vak
bonden zeer gunstig, omdat de rechter
zich naar zijn oordeel heeft losgemaakt
van de vraag of de stakinrseisen van de
sleepbootbemanningen wel of niet in
strijd zijn met de loonmaatro"»1 Ie
regering.
„Als de president in kort geding een
staking had verboden, zouden daarmee
wél de bonden zijn lamgelegd, maar
Deze tekening toont de route van Shepards en Mitchells maanwandelingen van vandaag en morgen. De ononderbroken lijn
zeer interessant geachte Cone-krater. Als de astronauten morgen nog de tijd hebben zullen zij, via de met een stippellijn
aangegeven route, ook nog langs de drieling-krater gaan.
personeelsleden in het Rotterdamse
sleepbootbedrijf. Dit is een ultimatum,
waarvan bij de komende onderhandelin-
geen met de werkgevers niet af geweken
zal worden.
