Crisissituatie dreigt in
Europese landbouw
KOOPHUIZEN MOETEN
GOEDKOPER WORDEN
Nü ook voor
Groep consumenten onderneemt actie
Kort economisch nieuws
LOONSOM-
HEFFING
Wal' Street
Erdal stopt
produktie
bii Mijnhardt
Wetsontwerp voor
veiliger auto’s
in Italië
SCHEEPVAART
Beurs gemakkelijk
17
DONDERDAG 11 FEBRUARI 1971
16
Ondoorzichtig
Effectenzwendel van
kwart miljoen ontdekt
PARKLAAN 129-131
HAARLEM (bij het Spaarne)
tel. 023-31.24.50
-88
(Van onze redactie economie)
verslag.
Rotterdam
ir. A. P. Oele
(Vervolg van voorpagina)
eigen
ADVERTENTIE
DONDERDAG 11 FEBRUARI
ACTIEVE AANDELEN
(Van onze beursmedewerker)
190
190
Conv. obligaties
Mijnbouw en Petroleum
114.8
154.5
90 90
670
674
82.50 b
101
121.5
Certificaten
90
Beieggingsmtfen
686
129
173
89.20
69
881.19 (plus 1.30), sporen 192.15 (min 1.05), nutsbedrijven 123.52
7‘/t
7¥s
84
v
Certificaten
N.- en Z.-Amerika
AANDELEN
Handel, industrie en
diversen
N. 25-j. ’69 8
N. 25-j- ’70 8
48 gl
232.40
178.40
87.60 gb
93.50
102.65
104.70
105.50
104.30
100.50
96.50
96.30
96.90
91.50
91.40
91.40
91.30
92.20
89.50
88.40
89.50
89.40
86.30
86.40
83.30
85.90
82.70
82.30
80.30
96.20
78.90
82
78.30
76.70
66.70
93.20
82.70
80.40
67.20
71.60
72
71.10
81
84.60
70.70
103.70
103.50
102.20
102.80
102.65
104.50
105.20
103.70
100.20
96.20
96
96.80
91.40
91.30
91.30
91.20
91.90
89.40
88.20
89.20
89
86.10
86.10
82.80
85.50
82.70
84 70
82 10
80.20
96.30
periode
heden
89.60
260.50
61.60
41.5
72.80
847
843
216.50
218.90
97.5
79.50
64
176
140.10
102
76
298.5
47.90
231.90
177.80
87.80
93
136.50
131 b
132
99.50
96.70 b
96.40 b
96.20 b
98.20
95
87
88.50 b
88.50 1
801
93.25 1
92.70
86.50
94.80
87.30
95 b
86.50 b
94 b
86.50
82
90.90
88
89 b
85 50
periode
heden
93.40
39.70
89.80
88.50
38.30
86.80
88.70
85.30
84.70
J5.10
84.10
83.20
81.10
84.30
83.90
77.30
92
95
87
89
88
79 1
83.50 b
96.70
89.70
98.20
93.25
97.40
99.50
92.75
92.90
87
95
87.20
96
98.20
100.50
99.80
93.50
94
84
91 b
95.90
79.50
93.10
90.50
95 b
86.50 b
90.90
88
90
85.20
85.50
112.50
1001
97.30 b
79.90
91.50
95
111.30
106.95
92 b
130
88
107.50
105
90
115
112.50
105.50
100
94.5
159
102.40
94.75
91.20
92 30
95.40
90.40
96.60
65.90
69.90
78
75
106.50
95 1
88.50
65.75
104.50
82.20
88 70
80.20
237
39.50
99.50
216.5
86
90
97
92
105
90
112.50
113
105
126
88.20
80.50
84.50
112.50
100 1
97.50
92
134
95.50
106.50
94 1
1431
90
100.50
94.90
159
102.40
94.50
91.20
104
80
76.20
93.50
107 b
81.30
135.50
106.90
92.50
91.50
118
85.50
120
88
39.50
99.20
217.5
363
200
65.95
73.05
85 1
75.85
94
74 b
70.95
134 b
90
85
89
vorige
beursdag
221.10
172.50
147 b
151
63.10
129.9
140.5
61.5
134.5
109.3
103
218
75.50
440
104
222
86 1
368
135
117
243
217
85.5
140
187
177
47.8
320
145
179.5
366.50
220
169.5
193.5
404.50
146
74.5
121
184.8
141
62
63
153
135
356
79.7
180.8
366
219
197.5
196
437.5
437.5
72.50
359
79.7
403.50
146
74.80
119
184.4
139
61.50
63
149.5
135
138
122
170.2
162
223
185
390 1
132 1
52
875 1
84.20
82.20
168
62.5
108
264.50
79.80
63
80.5
465 I
181
143
24
153
198.8
184
317.5
53.50
132
78
182
63.50
124
136
121
51.50
142
132
113.5
195
226
84.5
74.50
112
309
93
268
64 l
393
116.5
82 2
133
116
349
116
195
119
166
116
363
30.3
69
83.10
234.2
120
326.5
79.50
63.5
81
4651
180
67.2
133
295
265.5
63 1
388
118 9
112
156
323
114
98 1
124
51
143
135
148
2170
3550 b
3930
110 b
91.5
81.5
54.5
283
123
72
165
200
1347
160
195
155
19.50
15.75
7.70
19.75
13.25
17.60
9.10
11 40
18
5.50
15 80 b
3.05
7.10
6.90
110.50
148.10
2170
3550 b
3865
3845 1
116
200
1360
141.50
139.50
175
67.40
416.50
125.50
68
83.50
126
323
421
524
1276
366
682
155
122
110
270
104.75
218
845
128.80
810
617
612
770
525 1
120
97
periode
heden
612
123.5
52 b
70.50
484
66
119
110
64
77.51
7.70
19.85
13.35
17.10
8.95
11.50
18
5.50
16 b
3.05
7.05
6.90
112
197
155
19.50
15.90
112.8
91.5
81.5
55
280
118
Tandy Corp.
Texaco
Texas Instr.
Transam C.
Un. Pac. Rail
Un. St. Steel
West. Ban. C.
Westingh. E.
Wonlworth
79.90
29.25
58.80
23.75
104
81.50
33
19.80
349
66.35
56.75
13.20
40.30
44.25
14.25
30.10
62.20
35.75
90
18.75
50
33.15
3*1
75
38.70
36.80
8.40
12.90
47.75
49
39.50
13.20
40.40
84.10
43.70
112
225
35.90
8.35
12 80
21.75
31.50
67.75
27.90
19
43.25
30.85
21.95
24.30
7.80
56.80
33.30
120
32.40
28.15
80
52.70
26.75
39.25
31.75
49.50
72.70
56
49.25
62.20
36.10
88.50
18.95
49.30
33.15
38
75.40
41 60
BNG 7-j.’69 8
ld. '66-1 7
ld. '66-2 7
ld. ’67-1-2 6%
ld. ’68-1-2 6%
ld. '67-1 6%
ld. 'fiï 6%
l.z 30
95.70
95.30
92.80
92.50
90.60
88.60
84.70
79.60
79.60
79
79
81.70
78.20
76.70
66.60
93.10
82.70
80.30
67
71.60
72
71.10
80.30
45.50 1
84.60
84.30
91.50 b
38.80 1
93.40
ld. 5
B.P. ’66 7¥<
ld. ’85 6
Bijenk. B. 6
Co-op B. 7
Co-oo R.
100.50
100.10
94
94
84
85.50
96.10
89.50
86.50
851
96.80
96.80
91.50
89
94.80
87.50 b
90.10 b
86.50
90
96.50
96.20
90.50
86.70
85 1
96.80
97
92.50
90
94.80
87.50 b
90.50
86.50
90.50
96.50
94
94 b
87
AKZO
Amalga H. ’70
AMRO ’69
Bergh. P.
Bergoss
Berkel P.
Borsumij
BOZ
Br.-OranJ.
Dr.Ov.H.
Elsevier U.
Gelder Z.
Gelderl.-T.
Gist Br. ’69
Grasso’s
Grinten '69
Hoek’s
Holec
Homburg
Hoogovens
Indola
Indola Cos.
Interlas
Inventum
104.20
80
77
92
107
81.50
136
64
35.10 1
62.25
63.25
75
75
65.10
74.10
76
75.40
4
73.15
70.20
441.70
171.5
160
223.9
186
400
134 1
51.50
880 1
84.80
J2.20
92.2
79.50
95 b
125
97
117.5
167
249
85
92.10
92.1
79.50
95
113
97
117.5
162
251
83.2
128
63.5
144.5
86
77.80
229
230
605
128
77.50
252
37
periode
heden
214
138.50
433
51.50
282
182
82
262
201
64
236
210
171
2201
134
144
25
227
86
670
132
166
173
17.30
171
145
46.40
201
179
105
250
87
26 3
121
82 2
155
200
184
31745
58 b
135
77 1
175
189
75.2
332
310
23
73.50
110
308
94
135
180
63.50
123
ABM 50
DIF
IKA BeL
Nefo
OBAM
Protector
Uni-invest.
Unitas 50
Utilico
Concentra
Eur. 110 pb.
Unif. 20 pD.
Eurun. 10 pb.
22.40
22.50
29.70
25
22.80
23.25
127.50
8.40
29
52.20
22.50
31
67.75
27.90
18.25
42.50
31.50
21.30
24.50
8.50
56.50
33.40
120.75
32.90
28.60
80.50
53
26.70
39
32.30
49
72.10
56.75
49
periode
heden
25.25
49 b
8
72.90 e
18.40
20.40
12.50
49
4.90
37.30
47.80
12
27.10
79.80
28.50
58
23.95
104.50
82.10
34
19.70
348
64.50
57.60
13.40
39.85
44.25
14.90
30.30
91.50
,94.50
106.20
92 b
132
87.50
Elsevier
Emba
Enkes
E.N.O.T.
Erdal
Europe(’L) H.
Flgee
Fokker
Ford
Furness
Gazelle
Gelder (Van)
ld. pref.
Geld. Tiel nr.
Gerofabr.
Giess.-d. N.
Gist.-Broc.
Goudsm. Ed.
Grasso’s
Grinten
Grofsmederij
Gruyter 6 A
Gruyter 6 B
Hagemetfer
Kalberg
Hatema-Tex.
id. 5 pet.
Hattum en B.
Hellingm.
Hero
Hoek’s Mach.
Holec
Holl. Beton
Holl. Melk
Homburg
Hoogenbosch
Hoogenstr.
Hooimeyer
I.H.C^
127.80
64
114.5
85.5
77
229
230
605
130
78.13
266
84.68
166
63.5
108
263
Nierstrasz
N. Eur. Hout.
Norit
188.8
76
330
310.5
Maxwell
Moea?a E.
id. cert. o.a.
id. 1 wins tb.
ld. 4 winstb.
Oostzee
Geldersche T.
70
1 s9
146
45
71.50
133
22.20
21.60
29
25
22.75
24.75
126.75
8.45
56.50
29.50
47
48.20
39.25
13.35
40
85.30
143
136
131 b
132
99.50
62.90
129
141.5
65
135
109.3
104
219
78
443
104
218
86 1
365
136
118
245
218
86 b
137
186
176
47.8
322
144
Wa veren
W.C.C. n.r.c.
Wereldhaven
Wessanen
Wessem
Wyers’
Wijk. e. Herin.
Zaalberg
Boston
Chemical F.
Dreyfus F.
Fidelity F.
Invest. Mut.
Japan Fund.
Lehman Corp.
Manhattan F.
Massachus.
Steadmen S.
Techn. F.
Value Line
Gevaert
Petro fina la.
Solvay
Union Min.
Mannesmann
I.C.I.
Comp. F.d.P.
Pion. E.
Sonu Corp.
29.25
52 40
AMEV n.r.c.
AMFAS eert.
Ass. Rott. eert
B. Ass. Ass.
Cultuurbank
Delta-Lloyd c
E. N. Nill Mij.
Kas Ass.
Nat. Inv. B.
Ned. Credietb.
NMB
Slavenburg’s
id. cert.
Fr. Gr. H.B.C.
128.5
141
44
71
135
18
123
70.5
164
ROME. (AFP) Bij de Italiaanse Ka
mer van Afgevaardigden is gisteren een
voorstel ingediend ter verbetering van de
veiligheid van de auto’s.
Bank- Krediet- en Verz.
wezen
102.40
95.95
95.50
92.90
92.70
91.10
88.80
Bank-, Krediet- en verze
keringswezen aandelen
AKZO
ABN
AMRO
Asd. Rub.
Dell Mij
Dordt. petr.
Dordt. petr. 7
Hein. Bel
Hein. Bier
H.A.L.
Hoogovens
H.V.A.
KLM
Kon. Petr.
K.N.S M. n.b.
Nat. Ned.
Ommeren
Ommeren '71
Philips
Robeco
Rolinco
Sch. Unie
Unilever
84.60
84.30
92.20 b
N. Gr. obl. 2%
N. Indlë ’37-a 3 93.40
OBLIGATIES
Scheepshypotheekbanken
E. Ned. Sch. 5
ld. ’67 0%
Hoog. ’66 6%
Alex A’dam.
KZK '65 6
verslag. Zoals bekend wordt voorgesteld het
dividend te bepalen op 6 pet. (v.j. 10 pet.).
Slotkoersen Eerste
periode
heden
222
173.90
150 b
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
Ampex Corp.
Anaconda
Ashland Oil
Atch. Topeka
Bethl. St.
Boeing Comp.
Burroughs C.
Chad. Goth.
Chesapeake
Chrysler
Cities Serv.
Colgate Palm.
Columbia Gas
Curt. Wright
Dart Ind.
Dow Chem.
Du Pont Nem. 144
N. ’5» 4 ¥4
N. ’60 4 ¥4
N. ’61 4 ¥4
N. ’63-1 4%
N. ’63-2 4¥4
N. ’61 4
N. ’62 4
N. '53 3%
N. St. ’47 3%
N. ’51 3%
N. ’53-1-2 3%
N. '56 3%
N. ’48 3 ¥4
N. ’50-1-2 3%
N. ’54-1-2 3 ¥4
N. ’55-1 3 ¥4
N. ’55-2 3¥4
Grootb. obl. 3
N. ’37 3
N. Gr. obl.’46 3
N. doll. ’47 3
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
90.90
259.50
60.50
41.4
73 gb
848
844
222.50
223.70
97.5
79.70
64.3
175
140.40
102
76
297 gl
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
93.80
90.30
90.30
88.60
88.40
86.70
88.50
85.50
84.70
85.20
84.40
83.30
81.10
84.50
83.90
78.10
92
91
118
85
Vihamij-B. 3% 121.50
rviiLiii. uilui.j
Antill. Verff 125
irb
260 e
1x2
140.50
174.50
66.70
417.50
125.50
66
33.50
126.40
321
420
526
1277
Fin. U. 10 part 367
Valeur. 10 pb.
Am. Motors
Int. Harv.
Int. Nickel
Int. T. a. T.
Kennecott
Radio Corp.
Republic St.
Royal Dutch
Sears Roeb.
Shell Oil
Soc. Vacum.
Stand Br.
Stand. Oil NJ
Studebaker
Texaco
Un. Aircraft
Un. Corp.
Un. Fruit
Us. Rubber
Us. Steel
Westingh.
Wool worth
Ford
K.L.M
97.40
Nat.Bmcr ’66 7 100.30
Id. ’65 5%
Nat inv’65 W*
id. 4%
Ned onbw’66 7
id. ’64 6
Rijnl Dlsc’64 5
101
182 80
Coöoï M.’66 7% 100.50
-91
95.80
99.50
93
koudljs ’62 4% 90
Meelt. ’46 3%
Mees B. 4%
Borsumij.
B.O.Z.
Braat B.
Brakke Gr.
Bred. V. G.
id. n.r. cert.
Bred. V. Bedr. 430.5
Id. n.r. eva 430.5
Bührman.-Tet 71.70
Bijenkorf B.
Id. 6 pct. perf.
Calvé
Id. n.r. eva
id. 6 pct.
CSM
Chamotte
Cindu-Key
Crane N.
Curacaosche
Dagra
Desseaux
Dikkers
Dorp Van
Dr. O. Hout.
Droge W.
Duiker App.
119
167
115.60
NutriciaV.B. 359
30.2
70.5
82.50
Orenst.-Kopp. 234
Oving
Pakhoed H
Pal. Ind. M.
Palthe
Parkhotel
Pont Houth.
Poorter Int.
Porceleyne F. 119
Proost-Brandt 323.5
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
212
186
435.5
51.60
280
177
86
261
206
65 1
235.5
Eastm. Kodak
Fluor C.
Ford Motor
Gen. Cable
Gen. Electr.
Gen. Mot.
Gen. Tel.
Greyhound
Int. Busin. M.
Int. Flav. a. F.
Int. Tel.
Jones and L.
Kenn. Copp.
Lanv. CharL
Ling-T.-V.
Litton Ind.
Martin-Mar.
McDonnel
Montgom. W.
Nat. Can.
Nat. Dist. Ch.
Nat. Steel
N. Am. Ph.
O. Petr. C.
Ol. Corp.
Penns C. C.
PepsiCo
Phillips P.
Proct. and G.
Radio Corp.
Rep. Steel
Sears Roeb.
Shell Oil
Southern Cy.
Southern Pac.
Sperry Rand
Standard Br.
Standard O.
Stud. Worth.
Sun. O. C.
periode
heden
2578
68%
325/8
7 ¥s
3978
46 ¥4
27 ¥2
41%
48 ¥2
27%
51%
46
21%
22%
2378
28 ¥4
68%
26%
31%
142 ¥4
77
104%
82 ¥4
31%
Kemp. e. B. 4$
Kluwer ’69 6¥2
KLM 5%
Lips e. G. 5
Meelf. ’66 6%
Meteoor B. 5%
Nederhorst 5
NDU 6%
NMB 6 ¥2
Nijv.-T. C. 8
Ommeren 5%
Phil. '70 6¥a
Phil. G. 4%
Pont H. 5%
Pr. e. B. 4%
Rol. 100 6 ¥2
Id. 1000 6 ¥2
Ruhaak 4
ScLokb. 3%
Schuitema 7% 106.G0
Stokv. e. Z. 4% 92.30
Tilb. Wat. 5%
Ver. Gias 7
VMF 6%
Vihamij-D. 3*.
Wyers '66 6¥4
Landré Gl.
Leidsche W.
Lindet. cert
Lips en Gisp.
Lijempf.
Lijm en Get
Macintosh
Matubel
Meelf. N.B.
Mees B. wm.
Metaverpa
Meteoor
Moluksche
Mosa
Mulders f.
Mijnb. Werk.
Naarden
Naeff
Nedap N.
Nederhorst
Bontweverij
N.D.U. nrc’s
Springstoffen
Nelle wed. J.v 317
Netam 114.3
Nieaf
Industr. Mij.
IBB-Kondor
Interlas
Intern.-MueLL
IGB
Inventum
Jean Heybr.
Jongeneel
Kemo
K. en Begeer
Key Hout.
Kiene Suik.w. 214.5
Kloos 171
Kluwer 219
K. Alex A’darr 132
KNP
Textiel Unie
Korenschoof
Koudijs
Krasnapolsky
K.V.T.
Kwatta
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
25,25
48.70
8
74.90
18.40
20.90
12.75
48.70
4.60
37.20
47.25
12.20
27.60
vorige
beursdag
7%
33 ¥4
46¥s
55%
41
33
29 ¥s
42%
80»/i
53%
53%
49
71%
58%
35
38%
10%
193'4
21 ¥8
33%
75%
39%
56%
53 ¥8
103.85
103.60
N. 15-j. ’70-1 8 102.30
N.15-j ’70-2 8 102.90
N. 15-j. ’70-3 8
N. 7-j. ’69 8
N. 7-j. ’70 8
N. ’70 73/4
N. ’69 7%
N. ’66-1 7
N. ’66-2 7
N. '69 7
N. ’68-1 6¥2
N. ’68-2 6¥2
N. ’68-3 6%
N. ’68-4 6%
N. ’66 6¥4
N. ’67 6%
N. ’67 6
N. ’65-1 5%
N. ’65-2 5%
N. ’64-1 5 ¥4
N. ’64-2 5%
N. ’64 5
N. ’58 4 ¥2
N. ’59 4 ¥2
N. ’60-1 4%
N. *60-2 4%
N. ’63 4%
N. ’64 4%
Alcan. Alum.
Bell. Tel. Cy.
Can. Br.
Can. Pac. R.
Husky Oil C.
Imperial Oil
Inl. NatuiG.
Int. Nickel
Inv. Ov. S.
Shell Oil Can.
ACF Industr.
Adm. Corp.
Allied Chem.
Am. Enka
Am. Metal C.
Am. Motors
Am. Photoc
Am. Smelting
Am. Stand.
Am. T.+T.5 10
A C.F
Albert Heijn
Alg. H. Mij.
AVIM
Amalga
Asd. Droogd.
Asd. Rijtuig.
A.N.I.E.M.
Arnh. S. eert.
Asselbergs
ASW
Auto R’dam
Ball.-Ned.
BAM
Batava
Batenburg
Beek A.L. V.
Beers Zn.
Befo „b"
Begemann
Bensdorp
Bergh e. J.
id. M4
Bergoss
Berkel
Bernet
Blijdenst.
Boer (De) Dr.
Bols
N. Gr. ’56 5
Gas U. '69 7)4
id. '66 7)4
ld. '66 6)4
id. 5%
Nv-na 4
Overz. G. 5)4
Phl. dlr. '514
id. '48 3)4
Peg. 1-2 '57 6
ld. '56 5)4
ld. '58 5
ld. 1-3 '52 4)4
P'gus 1-2 '57 6
Pgem '57 6
ld. '64 6
Rott. R.P. 5)4
ld. 4%
Riji.-S. '69-1-2
Schiphol 6
Sch.-H. '65 5)4
ld. 5)4
ld. e,i
ld. '61 4)4
ld. '63 4)4
Smit Nijm.
Unilever 6
V. Glas 5
V.M.F. '58 5
Ir. '62 5
BNG Rsb -52
ld. f 500 '57
ld. '64
ld. '65
ld.'66-1
Exp.-f.'M 7)4
ld. '58 5)4
ld. '58
ld. '58-1-2 1
Gr. ind.'66 7)4
ld. '65 5%
ld.'52 5
Mid. cr. '62 4)4
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
26) 4
69)4
32%
7%
39%
46)4
27) 4
42)4
48
27)4
52
46%
22
23)4
22)4
27)4
68
26'/,
31)4
143
77%
104
81)4
32
AMSTERDAM. De Heerlense poli
tie heeft een 43-jarige assistent-accoun-
tant uit Heerlen gearresteerd, die ervan
wordt verdacht een omvangrijke effec
tenzwendel te hebben gepleegd. De man
is overgegeven aan de Amsterdamse po
litie. Vorig jaar nam hij bij controle van
de boeken van een Amsterdamse beleg
gingsmaatschappij negentig effecten van
1000 nominaal weg, die hem bij ver
koop ervan een kwart miljoen gulden
hadden opgeleverd. Van het geld is bij
na niets meer over.
De fraude werd ontdekt toen de beleg
gingsmaatschappij aandelen ter overna
me kreeg aangeboden die de maatschap
pij in de eigen kluizen moest hebben lig
gen. Bij onderzoek bleken 90 aandelen
1 te worden vermist.
BRUSSEL De economische toe
stand van de landbouw is, veel meer nog
dan vroeger zorgelijk. Als de Europese
Gemeenschap er niet in slaagt om op
zeer korte termijn aanzienlijke vooruit
gang te boeken in het gemeenschappe
lijk landbouwbeleid en dat geldt spe
ciaal op sociaal-structureel gebied
dreigt alles wat tot nu toe is bereikt in
gevaar te komen.
doemen er ook in een nieuwe sector al
weer moeilijkheden op. Voor het eerste
namelijk was in 1970 de groei van de
produkten op basis van granen zodanig
dat de vraag ruimschoots werd overtrof
fen en de prijzen van eieren en slacht-
pluimvee soms beneden het laagste peil
daalden dat men in jaren heeft gekend.
Hetzelfde geldt voor varkensvlees.
AMSTERDAM, donderdag De effectenbeurs open
de vandaag over nagenoeg de gehele linie een tikje
gemakkelijker. Winstnemingen drukten het koerspeil
enigszins terug en het uitblijven van vraag uit het
buitenland deed zich eveneens gelden. De ontwikkeling
op de buitenlandse beurzen hield ook vrijwel geen
stimulans voor onze markt in. De beurs in Londen
houdt bovendien vandaag en morgen haar poorten ge
sloten in verband met de omschakeling op het decimale
stelsel. Ook de banken zijn die dagen niet geopend.
Rolls Royce had bij de hervatting van de handel gis
teren een flinke veer moeten laten op een slotprijs van
-.1.2l/4. In Tokio bleef de beurs vandaag ook gesloten
in verband met de viering van de nationale feestdag.
Wall Street was gisteren per saldo weinig van zijn
plaats gekomen. De Newyorkse beurs heeft zich van
een zwakke stemming bij opening later echter kunnen
herstellen. In verband met de nog steeds aanhoudende
daling van de rentetarieven werd in Amerikaanse
beurskringen rekening gehouden met de mogelijkheid
dat het Amerikaanse disconto en de tarieven van de
prime rates van de banken binnen niet al te lange tijd
verder omlaag zullen gaan. Deze verwachting hield
een steun voor de Amerikaanse beurs in. De Dow-
Jones-index voor industrieaandelen was uiteindelijk
één punt verbeterd, maar de omzetten waren belang
rijk ingekrompen tot 19 miljoen aandelen (-9,2 mil
joen). De Nederlandse fondsen hadden lichte koersver
liezen te incasseren gekregen. Ook dit bleef te Amster
dam vandaag niet geheel zonder uitwerking. Konink
lijke Olie verloor 30 cent op f 140, waarmee het ver
lies van 5/s dollar in Wall Street min of meer werd
verwaarloosd. Philips zette de koersdaling met 40 cent
voort tot f 47,60, Unilever moest f 1 afstaan op f 92,50,
AKZO moest van de recente koerswinst f 1,70 prijs
geven op f 89,20. Hoogovens kwam 20 cent lager op
f 79,50, KLM herstelde vijftig cent tot f 175,50. Op de
scheepvaartmarkt ging Van Ommeren nog ruim 2 pun
ten omhoog tot 298,8. Cultures bleven prijshoudend
met nagenoeg ongewijzigde openingskoersen. De obli-
gatiemarkt zette overwegend een fractie lager in bij
kalme handel. Op de lokale markt ging Heineken nog
f 3 achteruit tot f 220. Bankaandelen konden van de
gisteren geleden koersverliezen een klein deel inhalen.
ABN kwam op f 260,60 (4- 1,60). AMRO-bank kwam
bijna 2 hoger op 61,90.
Dit schrijft de Europese commissie in
het woensdag in Brussel verschenen jaar
verslag over 1970 van de gemeenschap
pen.
Oorzaak van deze slechte economische
toestand het is bekend is een al
gemene sterke prijsstijging in alle lidsta
ten terwijl de landbouwprijzen op het
zelfde peil bleven of zelfs daalden.
Dankzij een gelukkige samenloop
omstandigheden en ten koste van
zienlijke financiële offers bleek het
(min 0.06). In het telefonisch effectenverkeer kwamen gister
avond de volgende koersen tot stand. (Tussen haakjes staat de
officiële slotkoers van gistermiddag). AKZO 90.50 gb 91.00
(90.80), Hoogovens (79.60), Kon. Olie 139.20 141.00 gl (140.40),
Philips 47.80 gb 48.00 (48.00), Unilever 93.50 (93.50), KLM
(175.50).
Prov. Gem. Publ. lichamen
Asd 1000 '47 3)4 89.20 90
ld. 1000 '48 3)4
R'dam 52-1 4)4
Het Tweede Kamerlid dr. Ir. A. P. Oele
(PvdA) heeft, als lid van het Europese parle
ment, de Europese commissie vragen gesteld
over wat hij beschouwt als Indirecte steun aan
Abida 10 van Pointe Noire naar Ango
Acila 11 te Leixoes
Acmea 11 te Gothenburg
Adonis 10 van Philadelphia naar New York
Amstelland 10 van Buenos Aires naar Santos
Ares 10 van Kingston naar Port Barrios
Avedrecht 10 dw. Masira naar Mena al Ahmadi
Balong 10 te Rotterdam
Bengkaiis 10 van Marseille naar Singapore
Cartago 10 te Charleston
Chevron R'dam 10 w. Mosselbaal n. Rastanurs
Daphne 10 van Teesport naar Marseille
Domburgh 10 te Rotterdam
Ea 11 te Rotterdam
Gorredijk 10 te Vera Cruz
Gulf Swede 11 te Bantry bay
Ittersum 10 te Brake
Katelysia 10 van Shellhaven naar Dundee
Kermia 10 van Gefle naar Hamburg
Korovina 10 v. Curacao naar Port au Prince
Kylix 10 van Fawley naar Milfordhaven
Ladon 11 van Rotterdam naar Malta
Lalibella 10 te El Palito
Lelykerk 10 van Antwerpen naar
Macoma p. 10 Dakar naar Le Havre
Maaslloyd 10 van Longview naar Tacoma
Montferland p. 10 Vitoria naar Recife
Kyoto 11 van Antwerpen naar Amsterdam
Nieuw Amsterdam 10 van Laquira naar Grenada
Nijkerk 10 van Rotterdam naar Bremen
Ommenkerk 10 van Rotterdam naar Hamburg
Oranje Nassau 10 van P. Delgada n. Amsterdam
Papendrecht 11 te Hodeidah naar Santos
Parkhaven 10 van Rio de Janeiro naar Santos
Scheldelloyd 9 van Singapore naar Bangkok
Schouwen 11 van Chittagong naar Australië
Seinelloyd 10 dw. St. Helena nar Cadiz
Serooskerk 10 te Rotterdam
Simonskerk 10 te Lourenco Marques
Statendam p. 10 St. Lucas naar Los Angelos
Steenkerk 10 van Rotterdm naar Yokohama
Straat Towa p. 10 Sabang naar Singapore
Taiamanca 11 te Tripoli
Toloa 10 van Panamakanaal naar Bremerhaven
Voome 11 van Fremantle naar Bandar Shapour
Waaldrecht p. 10 Dakar naar Brest
Waterland 10 van Genua naar Marseille
Willemskerk p. 10 Diego naar Singapore
Woltersum 10 van Rotterdam naar Antwerpen
Zaanland 10 van Santos naar Buenos Aires
Zuiderkerk 10 van Dubai naar Doha
Nyma
Nijverd.-Cate
Ogem. N.B.
HBB
Holland F.
Interb.1 pb
Rentef nart
Vastzoedb.
Bini. V. G.
Breevast '67
Antill. Br.
E. M Aruba
Sur Brouw.
Als F 1-1 pb 104
Am. F. 1-5 p 216
Conv. 1-1 pb 845
Goldm 1-5 p 130.20
810
615
612
770
535
120
97
De Nederlandse Middenstands Bank N.V.
gaat over tot de uitgifte van 35 mln. 15-jarige
obligaties tegen een rente van 8 pet. De koers
van uitgifte is 100 pet. De inschrijvingsdatum is
19 februari, de stortingsdatum 15 maart. De
eerste tien jaar is geen aflossing of vervroegde
aflossing toegestaan, daarna wordt de lening
afgelost in vijf gelijke jaarlijkse termijnen, al
dus het prospectus. In 1970 heeft de N.B.M.
twee kortlopende leningen geplaatst voor in to
taal 50 mln. Dat thans wordt overgegaan tot
een 15-jarlge emissie vindt zijn reden in de
uitbreiding van de kredietverlening op langere
termijn, waaronder financiering in de vorm van
leasing. Ondanks de achterblijvende winst in het
eerste halfjaar van 1970 rekent de N.M.B. voor
het gehele jaar op een iets hogere winst dan
over 1969 22,1 mln.). Voorgesteld zal worden
een dividend van 6 (onv.) per aandeel van
50.
de Westduitse ijzerindustrle en marktverstorende
maatregelen in Frankrijk. Ruhrkohle A.G. ver
koopt de Westduitse ijzerindustrle namelijk co
kes tegen een prijs die lager ligt dan de huidige
marktprijs. Het tekort wordt gedekt door sub
sidies die door de Duitse belastingbetaler moe
ten worden opgebracht. Ir. Oele meent dat de
commissie zich moet verzetten tegen geldelijke
steun die noodzakelijk is geworden door een
kunstmatig lage prijs. Zijns inziens vormen de
subsidies voor Ruhrkohle A.G. een indirecte
steun voor de ïjzerindustrie.
J. P. Wyers Industrie en Handelsonderne-
ming N.V. heeft in het per 30 september 1970
geëindigde boekjaar een lager resultaat behaald
dan in 1968-1969. Het bruto-resultaat daalde van
f 44,6 mln. tot 43 mln. en de nettowinst be
droeg 1,9 mln. (v.j. 2,5 mln.), aldus het jaar-
De werkgevers zullen zich in
kring nader beraden over de eisen van de
vakcentrales, die niet van plan zijn de
condities voor inwilliging daarvan te aan
vaarden. De werkgevers zouden in een
besloten bijeenkomst van de centrales
hebben geëist, dat zij zouden stoppen met
hun activiteiten ten gunste van het Joe
goslavische systeem van arbeidersraden in
Nederland. Bovendien zouden de centrales
principeel achter de vrije, particuliere
ondernemingsgewijze produktie moeten
staan. De drie centrale-voorzitters Ter
Heide (NW), Mertens (NKV) en Lanser
(CNV) hebben daar bezwaar tegen omdat
ze maar al te goed weten hoe hun ach
terban over deze ontwikkeling denkt.
Afgelopen dinsdag hebben de werkge
vers in de VNO-bestuursvergadering de
situatie besproken. Er wordt spoedig een
„aangepast” tegenvoorstel van de werk
gevers verwacht, nu met name drs. S.
Bakkenist, voorzitter van het VNO, begrip
heeft getoond voor de moeilijke financiële
positie van de vakbeweging. De werk
gevers voelden er tot heden weinig voor
met het geld, dat voor ontwikkelings- en
scholingswerk wordt beschikbaar gesteld,
georganiseerde werknemers te steunen in
de vorm van vakbondsuitkeringen. De
nieuwe eis van de vakcentrales houdt, zo
menen zij, de mogelijkheid in met eigen
geld te worden bestreden.
ld. '57 6
ld.'65-1 6
ld. '65-2 6
ld. '65-1 9)4
ld. '65-2 5%
ld. '65 5)4
ld. '58 5)4
ld. '64 5)4
ld. '65 5)4
ld. '58 5
ld. '64-1 5
ld. '58-1-2-3 4)4
ld.30j’58-’59 4)4
25j.'58-1-2-3 4)4
25j.'60-3-4-5 4)4
ld. '63-4 4)4
ld. '52 4)4
NIEUWERKERK. Een groep van
ongeveer 100 mensen die naar verwach
ting nog in het eerste kwartaal van dit
jaar tot een aantal van tenminste 1000
zal aangroeien heeft zich aaneengesloten
met de bedoeling in coöperatief beheer
koopwoningen tegen betaalbare prijs en
in acceptabele kwaliteit te gaan ontwik
kelen. Met behulp van een kring van
deskundigen die uit de groep voorkomen,
wil men de organisatie en administratie,
grondaankoopprocedures, financierings-
zorg, bouwontwerpen en bouwtekenin
gen, kwaliteitscontroles, voortgang van
de bouw en eventueel afwerking zoveel
mogelijk zelf in de hand houden. Mede
doordat geen verkooporganisatie nodig
is verwacht de groep daardoor op een
besparing te kunnen komen van tenmin
ste 30 percent ten opzichte van het ver
gelijkbare prijsniveau van koophuizen
die op dit moment worden aangeboden.
Initiatiefnemer W. van der Kleijn uit
en Bouwfonds) leiden. Verder kan in dit
opzicht worden gewezen op het soms
willekeurig lijkende beleid van de
schoonheidscommissie, die de bouwpro
jecten moeten goedkeuren en op het pre-
mietoekenningsbeleid van de overheid
dat de uniformiteit sterk in de hand lijkt
te werken. Waar mogelijk, aldus de heer
Van der Kleijn zal de groep proberen
om door toepassing van nieuwe mate
rialen tot aanzienlijk lagere materiaal
kosten in de woningbouw te komen.
Kerkel. en liefd. instell.
Dom St '67 7 83 b 84
Santa Fé Ind.
Can. Pacific
Illinois Cent.
Penns. Centr.
South. Pac.
Union Pac.
Allied Chem.
Am. Can.
A.C.F. Ind.
Am. Smelting
Am. T. a. T.
Am. Brand
Anaconda
Beth. Steel
Boeing
Chrysler
City Bank
Cons Edison
Dqugl. Aircr.
Dup.de Nem.
Eastm Kodak
Gen. Electr.
Gen. Motors
Goodvear T.
De omzet in Wall Street was 19.04 miljoen aandelen, tegen
28.25 miljoen de beursdag ervoor. Dow Jonescijfers: Industrie
Handel. Industrie en div.
AKZO 4)4
Alb. H. '55 4
BlwH. '66 7)4
ld. '67 6)4
ld. 5)4
ld. 4)4
Blijdens. '63 5
Br. V.G. '65 6
Br. V.B. '66 7 96.70
- 89.70
98.70
93.70
Slotkoersen Eerste
periode
heden
7)4
33)4
45% e
56
40)4
32%
29
41%
80)4
53)4
53%
48)4
72)4
57)4
34%
37%
10)4
19%
21
33’4
75)4
42
56%
53)4
OBLIGATIES
STAATSLENINGEN
364
W. ütr. H.B.C. 205
Northw. A.P.
ld. (2)
Sch. H. N.
Ngombezl
Volgens het ontwerp moeten met in
gang van 1 januari volgend jaar alle
nieuwe auto’s die in Italië worden ge
maakt of ingevoerd, voorzien zijn van
een brandblusapparaat, driepuntsveilig-
heidsgordels voor de voorplaatsen, een
stuur met telescopische vering, hoofdsteu
nen, deursloten die een druk van ten
minste 500 kg moeten kunnen weerstaan
voordat zij openspringen, en een plastic
brandstoftank die zich ver van de accu
bevindt.
A De terugslag in de Europese industrie
voor chemische vezels is vorig jaar sterker ge
weest dan was voorzien. Ook voor Enka Glanz-
stoff, behorend tot het AKZO-concem, was de
recessie groter dan men had verwacht. Het te
leurstellende resultaat is te wijten aan een aan
tal ongunstige factoren die zich gelijktijdig
voordeden, zoals het teruglopen van de markt
en de druk op de resultaten. Zo was b.v. door
de verminderde opbrengst de omzetdaling nog
sterker dan begin 1970 kon worden voorzien.
Vooral echter de stijging van de loon- en grond-
stoffenkosten in een aantal sectoren had een
kostenstijging tot gevolg, zoals wij in de voor
afgaande jaren nog niet hadden meegemaakt,
zo verklaarde dr. L. Vaubel, voorzitter van de
raad van bestuur van Enka Glanzstoff, op een
persconferentie.
ZEIST. Bij het Erdal-concern is be
sloten de produktie van het eind 1969
overgenomen bedrijf van Mijnhardt
Farmaceutische en Chemische Fabrieken
NV onder te brengen in de fabrieken van
Erdal in Amersfoort en in Sint Truiden
(België). De administratieve werkzaam
heden zullen worden overgebracht naar
Amersfoort, zo heeft Erdal bekendge
maakt.
Het winstsaldo van Landré en Glinder-
man over 1970 is gestegen van ƒ329.000 tot
406.000. Voorgesteld wordt zoals bekend
een dividend van 12% (v.j. 10%). naar keuze
5% in aandelen en 7% in contanten. De omzet
steeg van ƒ22,6 mln. tot 28,9 mln. De ont
vangen orders namen toe van 24,4 mln. tot
33,5 mln., zodat de orderportefeuille steeg van
ƒ72 mln tot 11,8 mln. Het aantal werknemers
nam toe van 135 tot 163 man. De directie ver
trouwt over 1971 een ongeveer gelijk resultaat
als over 1970 te kunnen bereiken, zo blijkt uit
het jaarverslag.
In 1970 is het particulier verbruik in de
Europese Gemeenschap sterk blijven stijgen.
Volgens het woensdag in Brussel verschenen
jaarverslag van de EEG bedroeg de nominale
stijging ongeveer 12% en de reële stijging per
hoofd ongeveer 6%. Die stijging moet volgens
de commissie vooral worden toegeschreven aan
een snelle toeneming van de gezinsinkomens. De
lonen- en salarisinkomens groeiden in alle lid
staten tussen de 10 en 20%. De toeneming van
inkomens uit bedrijf en vermogen heeft echter
een vertraging ondergaan.
Per 1 januari van dit jaar is de totale
totale Nederlandse koopvaardijvloot verder ver
klein van 1088 schepen op 1 januari 1970 tot
1017 begin dit jaar. Op 1 januari 1969 bedroeg
het aantal schepen nog 1218, zo blijkt uit cijfers
van het Centraal Bureau voor de Statistiek. Het
aantal passagiersschepen nam f vn 16 tot 14, het
aantal passagiersschepen nam af van 16 tot 14, U
het aantal tankschepen verminderde van 102 tot
98 Van de 52 toegevoegde schepen kwamen 10
van Nederlandse werven, een nieuw schip uit
het buitenland, 3 gebruikte uit het buitenland en
4 werden door verbouwing tot een ander
scheepstype gerekend. Van de 123 afgevoerde
schepen zijn er 6 vergaan, 100 verkocht aan het
buitenland en 17 gesloopt.
Voorlopig genot fondsen
Econosto 43.50
Ball. Nedam G 112.50
Pye Hold. c. 225
S.V.H.
Prolongaties
Tot de doelstellingen van de groep, al
dus de heer Van der Kleijn, behoort ook
het voeren van actie tegen de factoren
die het moeilijk maken om goedkoop en
origineel te bouwen. Hierbij kan bijvoor
beeld worden gewezen op de tijdrovende
en ondoorzichtige procedures rond de
gronduitgifte die onder andere tot een mo-
nopolie-vorming van enkele grote pro
jectontwikkelaars (zoals Eurowoningen
KLM '68 7
id. 15 j. 5
ld. 20 1. 4)4
ld. '62 4)4
N.S. '70 15 j. 8)- 104.80
ld. '57 1-2 4)4
Alkm.'56 2)4 »u..«
Asd. '33 100 3 136 b
ld. pr. obl. ’51
id. ’56-1
id. ’56-2
id. ’56-3
id. *59
Breda ’54
Dordr. ’56
Eindh. ’54
Enschede ’54
’s-Gr.h. ’52-1
id. ’52-2
Rode K. ’67
R’dam ’52-1
id. ’52-2
id. ’57
Utrecht ’52
Z.-Holl. ’57
Z.-Holl. ’50
Nieuwerkerk a /d IJssel (publiciteits-
man bij de Nederlands-Duitse Kamer
van Koophandel in Den Haag) vertelde
over de motieven die tot de aaneenslui
ting heben geleid dat er in het alge
meen onvrede heerst over het vele geld
dat men op dit moment moet neertellen
voor en te klein fantasieloos en vaak
slecht gebouwd huis. Bovendien bestaat
de vrees dat het huidige tempo van de
bouwkostenstijging het eigen huis steeds
onbereikbaarder zal maken. Hoe onrust
barend snel de bouwkosten stijgen blijkt
bijvoorbeeld uit het feit dat de bouwkos
tenindex van 1 januari 1968 tot vlak voor
de 400-gulden-golf in 1970 steeg van 100
tot 132. Dat betekent dat een huis dat in
1968 nog voor 50.000 gulden kon worden
gebouwd, nu al ruim 65.000 gulden zou
moeten kosten. Dat verdriet veel men
sen. Daarom kwamen er zoveel reac
ties op de advertentie, waarin Van der
Kleijn „lotgenoten” opriep zich aaneen
te sluiten. Er komen nog steeds reacties
en aan de hand daarvan verwacht de
initiatiefnemer zijn werkgroepen te kun
nen bemannen.
Om zoveel mogelijk woonwensen van
ieder lid van de groep te kunnen realise
ren wordt de groep opgesplitst in zoge
naamde projectgroepen die telkens be
staan uit mensen met gelijkgerichte
verlangens. Op deze manier wil men
zoveel mogelijk van de individuele wen
sen handhaven en toch de economische
voordelen van seriebouw verwerven.
van
aan-
mo-
ffelijk in 1970 in ruime mate de voorra
den van de meeste overschotprodukten
zoals melk, granen en suiker, te ruimen.
De produktie van deze produkten is in
structureel opzicht nog steeds groter dan
de vraag tegen marktprijzen en daarom
acht de commissie het noodzakelijk dat
de pogingen tot herstel van het even
wicht worden voortgezet.
Een serie produkten in de fruitsector,
zoals appelen, peren en perziken, baart
ook steeds meer zorgen. En inmiddels
Een belangrijk deel van het personeel
kan worden gehandhaafd, zo is verklaard
of kan elders in het concern een functie
worden aangeboden. Voor degenen voor
wie dit niet het geval is, kon met de
vakorganisaties een afvloeiingsregeling
worden vastgesteld.
In de verkoopactiviteiten zullen geen
wijzigingen komen.
De heer J. Janssen, hoofdbestuurder
van de katholieke bond van werkne
mers in de industriële bedrijven „St.
Willibrordus”, deelde desgevraagd mee
dat met Erdal een redelijke afvloeiings
regeling is overeengekomen. Bij Mijn
hardt in Zeist werken ongeveer veertig
mensen. Hoeveel werknemers zullen moe
ten worden ontslagen is nog niet bekend.
Unikap.
Unil. 1000 7 cp
Unil. 1000 6
Unü. 1000 4
Utermöhlen
v.d. VI. -Wem 116.80
Veneco
Veneta
Veren. Glas
V.H. Schev.
V.M.F
V.N.U.
V.N.U. pref.
Ver. Touwf.
Vezelverw.
Vihamij-But.
Vred. Rubb.
VRG-Pap. 622
Vulcaansoord 123.5
b
70.50
485
66
121
103
63
77.7
Slotkoersen Eerste
vorige periode
beursdag heden
Premie-obligaties
92.30
95
90
96.60
104.70
88.50
65.90
137
65.50
69
78
76
66.501
64.50
65.05
63.50
62.25
75.95
Rademakers 131.5
Reesink e. Co. 119
Reeuwijk
Reineveld
Reiss e. Co.
Rhein K.
Riva
Rohte
Rommenhöll® 666
Ruhaak
Rijn-S. mach. 165
Sanders
Expl. Mij. Sch. 17.20
Schok beton 173
Scholten Car. .44
Scholten Hon. 46
Schuitema 204
Schupp. Sajet 179
Schuttersveld 105.9
Simon de Wit
Simon’s Em.
Soerabaya
Stokvis
St.-sp. Twent.
Synres
Tab. Philips
T.B. Marijnen 133.5
Technische U. 293
Tilb. water
Tricobest
Tw. Kabel
Ubbink-Davo 119.2
Udenhout 111.5
