In onze vissershavens zal Programma bij MEDISCHE VERZORGING geverfd moeten worden opening hal MET HET WEEKEINDE biedt voor elk wat wils Rembrandt dicht BAAN in kui' Prijsstijging Luidsprekers met TOEKOMST Groot Carnavalsfeest PAPIERSNIJDER Paviljoen Schoonenberg Hollandsche Plakband Fabriek N.V OF LEERLING - PAPIERSNIJDER „DE MIXERS” Doe iets geks aan!! Namen en merk Per 30 augustus onrealistisch IN DE VISHAL Havenberichten Bezuinigingsplan van DS’70 is Bowlinguitslagen volgens boekje van 1882 op vissersschepen Schippersvrouw en zoon verdronken Afsluiting Dr. Schuitstraat en 4 VRIJDAG 19 FEBRUARI 1971 C o nsumente norganisatie Kort Llmondnieuws BEVERWIJK GEMEENTE DISCOBAR BAR s? Staatssecretaris De Koster (VVD): Bedrijfspersoneel gevraagd Huishoudelijk personeel gevraagd - januari: 1 percent verontrustend kolen,olie, GEMEENSCHAP R C „SANTA PORTO” van „DE WEIMAN” SANTPOORT „ERMIN GREY” (Van een verslaggever) IJMUIDEN Zolang het nieuwe Verdrag inzake de uitoefening van de visserij op de Noordatlantische Oceaan nog niet in werking is ge treden, is Nederland gebonden aan de Overeenkomst van 1882. Die thans nog geldende overeenkomst van 89 jaar geleden heeft in de laatste tijd aanleiding gegeven tot meningsver schillen met België, dat strikte toe passing wenst met betrekking tot het voeren van namen en kentekens op. vissersvaartuigen. Niet De Schouw maar De Mei ADVERTENTIE (Van onze redactie economie) tel. tel. 023- kortom voor iedereen”. Waarn.: W. Betist, internist. Hoogvliet: Velsen-Noord: en is het Gevr. in damesmodezaak in op zaterdag 20 februari tot 's nachts 4 uur Aanmelden: (L. Otte) INDUSTRIESTRAAT 21-23 - IJMUIDEN bezetting 6 pers. - gezellige muziek tot ’s nachts 2.00 uur. A.s. zaterdagavond speelt bij ons de showband Wij kunnen bieden: hoog loon schoon werk bedrijfskleding normale werktijden. MAAR IN It DER GEVAL Vervolg Luidsprekers op pagina 8 Voor een enthousiaste man hebben wij plaats als: KINDEREN KLEIN- EN ACHTERKLEINKINDEREN Ivo v. Haren schoenen vr. voor direkt verkoopster of leerling-verkoopster, 5-dgse werkweek, 3 weken vakan tie. Meedeling in de winst. Hoog loon. Met vakantie af spraken wordt rekening ge houden. Soil, te richten aan Ivo v. Haren, Gen. Cronjé- straat 72. Tel. 257830. Dr. W. van Goor internist Diaconessenhuis, AFWEZIG TOT 1 MAART Net meisje gevr. v.d. huish. Br. L 8615 of tel. 16458. Enige kennisgeving Heden is van ons heengegaan nog vrij onverwacht onze lieve zorgzame moeder ELISABETH HAMERS Weduwe van Cornells Bonekamp Oriëntatie in: Universeel Christendom Gnosticisme - Alchemie Astrosofie Schriftelijke informatie Donkere Spaarne 48, Haarlem. Reparatie binnen 48 uur dealer SERVICE HAARLEM 0 23 - 26 0319 DEN HAAG. Dat het leven in januari al 1 percent duurder is geworden, veront- ontrust de consumentenorganisaties. Zij voorzien een flinke stijging in februari. De tijdelijke prijsdaling van textiel (0,4 percent) wegens de uitverkoop komt dan te vervallen. Bovendien is er dan sprake van overschakeling van het winterkleding- naar het zomerkledingpakket, wat ook steeds met prijsstijgingen gepaard gaat. „Maar er moet”, aldus de burgemees ter, „nog heel veel worden geregeld al vorens men de organisatie met een ge rust hart kan afsluiten. Ik heb nu bijna geen tijd voor de gemeentelijke zaken. A. VAN DIJK A. VAN DIJK-KUIJL E. A. VAN DIJK D. J. H. VAN DIJK-SCHATKAMP B. VAN DIJK K. VAN DIJK-DEKKER EN KLEINKINDEREN Heiloo, 18 februari 1971 Huize in de gezegende ouderdom van 94 jaar. J. M. BONEKAMP A. M. BONEKAMP Of telefonisch onder nummei 1 34 45: dagelijks van 8.305.30 uur en zaterdags van 911 uut (na 6 uur telefoon 1 65 26). Uitzendbureau „Chauffie” vr. met spoed free-lance chauf feurs. met groot-rijbe<wijs. Westonstr. 1. Urn. Tel 15372 IJMUIDEN In IJmuiden werden don derdag de volgende besommingen (in gul dens) gemaakt: KW 214 9.500, SCH 117 5.600, 307 2.740, IJM 9 15.300, ARM 35 1.970, UK 70 2.930, 245 4.200, VD 46 3.500, YE 25 4.400, 138 1.900, IJM 23 2.700, IJM 205 en 221 20.400, IJM 207 en KW 207 25.700, KW 107 en KW 177 3.600, TX 33 en 67 6.690, UK 17 en 249 2.800, 54 en 56 3.500, 78 en 93 1.120, 135 en 145 8.740, 141 en 271 20.090, 196 en 234 1.050, TX 48 en 49 14.500, VD 44 en 75 2.940. Garnalen vissers: KL 7 1.360, KL 50 1.150, WR 137 1.050. Vrijdagmorgen werden in IJmuiden door 45 vaartuigen aangevoerd: 5516 kisten en 2614 kleine kisten vis, 4960 stijve kabel jauwen en 11.300 kilogram tong. Bij de aanvoer waren: 276 kisten en 2291 kleine kisten wijting, 2370 kisten gul en kabel jauw, 820 kisten en 303 kleine kisten ha ring, 65 kisten en 20 kleine kisten makreel, 1775 kisten schol, 110 kisten schar en 100 kisten varia. Prijzen, per kilogram, in guldens: tarbot 9.158.48, grote tong 5.845.58, grootmid- del tong 7.827.28, kleinmiddel tong 8.53 8.28, tong I 10.30—9.71, tong II 10.51—9.84, zalm 8.798.50. Per 125 kilogram: grote kabeljauw 142 108, middel kabeljauw 138110. Per tien stuks: grote kabeljauw 13298, middel kabeljauw 11482. Per 50 kilogram- gul I 8268, gul II 71 58, gul III 4334, wijting 2912, schar 55—33, grote schol 3123, schol II 3932, schol III 53—90, tarbot 380—194, griet 192— 149, tongschar 148136, haring 24.80— 16.60, makreel 1411.50, lever 3831, kleine kuit 12658, grote kuit 4022, krab 38—35. De aanvoer in Scheveningen bestond vrijdagmorgen uit: 100 kisten wijting, 700 kisten gul, 1600 kisten schol, 60 kisten varia, 250 stijve kabeljauwen en 10.500 kilogram tong. Langs deze weg betuigen wij onze hartelijke dank aan diegenen die ons hebben bijgestaan tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder VOLKERDINA ZEEUW-AUKES en voor de belangstelling bij de teraardebestelling ondervonden. IJmuiden Velserduinweg 238 Het bij vele vissersschepen vooral uit Katwijk gebruikelijke bord dat aan de railing voor op het vaartuig of elders is bevestigd, is niet conform de internatio nale voorschriften en moet dus worden vervangen door een juiste aanduiding, zo als is voorgeschreven in de beschikking van de minister van Landbouw en Visserij van 14 mei 1964 tot vaststelling van regelen omtrent het voeren van lettertekens en nummers door vissersvaartuigen. Het vorenstaande zal overigens evenzeer in de toekomst gelden volgens het nieuwe Verdrag inzake de uitoefening van de vis serij op de Noordatlantische Oceaan. Op de naleving var. de geldende over eenkomst wordt voortaan controle uitge oefend, niet alleen in Nederland maar ook in de andere betrokken landen. „De Loet” Corr.-adres: Melklaan 13, Velsen-Noord. De teraardebestelling zal plaats hebben dinsdag 23 februari om 14 uur op de Algemene Begraafplaats te Heiloo. De overledene is opgebaard in de aula van Huize „De Loet”. Condoleance-bezoek gaarna aldaar maandag 22 februari van 19.3020 uur. De directeur van Openbare Werken maakt bekend, dat de Dr. Schuitstraat tussen de Scheybeecklaan en de Prinsesselaan met ingang van 22 februari gedurende drie weken wegens werkzaamheden aan de wegverharding voor alle rijverkeer zal wor den afgesloten. centr. van Haarlem in betere genre 2 hulpverkoopsters. Tijden van 9.00 uur tot 13.00 uur en 13.00 uur tot 18.00 u. Tel. 023-320618 voor 6.00 u. Ander spreekuur. Met ingang van volgende week woensdag zal het spreek uur van wethouder P. J. Schipperus (maatschappelijke zaken) gehouden wor den elke woensdag van twee tot drie uur. Voor huisvestingszaken dient men tevo ren een afspraak te maken via de chef huisvestingsbureau of de chef hoofdbode van het Stadskantoor. die met volledige inzet de productie afdeling wil versterken. HEEMSKERK Artsen. Van zaterdagmorgen 10 uur tot zondagmorgen 9 uur J. H. Schutte, Graaf Willem II-laan 26, Heemskerk, tel. 32266; van zondagmorgen 9 uur tot zon dagavond 24 uur: J. J- van Monsjou, Rijksstraatweg 16, Heemskerk, tel. 32240. Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed gevallen de eigen huisarts waarschuwen. Apotheek. Zie Beverwijk. Dierenarts. Zie IJmuiden. Tandarts. Zie IJmuiden. Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend dienst: zuster Ruiter, Diepenbrockstraat 102, Heemskerk, tel. 32644. Verffabriek Rigo”, IJmui- derstr.weg 9, Um. tel. 14295 vr. jongen voor opleid, tot verfmaker. Gevr. v. direct timmert., be- tonafw., sjouwerl. Melden: Austin Ned. N.V., Hendrik Figeeweg (Blauwe bouwkeet achter MSD). Tel 317546. Hoogovens IJm. vr. meisjes van 17 tot 25 jr. ter opleid, tot kwaliteitscontroleuse bij het vertinningsbedrijf. Geen lopende bandw. Dagdienst Zat. vrij. Goede salaris- en arbeidsvoorw. Vrij vervoer Inl. Personeelsvoorz Hoofd kantoor 2. Wenckebachstraat Velsen-N. (ma. t.m. vrijd.). van 8.30 tot 17.00 uur). Tel. 02510 (Beverwijk) 94.000. Net winkelmeisje gevr. Veld- man’s groentehandel, Steen- bokstraat 2, IJmuiden. Gevr. verkoopster voor onze sportafd. Soil, mondei. of schriftel. aan: 't Sporthuis, Kennemerlaan 94, IJm. tel. 14071 met medewerking van de groep Vrij entree in alle bars. Snackbar aanwezig. Merck Sharp Dohme Ned. NV, Postbus 581, H’lem. Wij vragen voor onze moderne magazijnen enige pientere jongemannen. Zij dienen een goed handschrift te bezitten en bij voorkeur enige erva ring in magazijnwerkzaamh. Leeftijd 20-25 jaar. Sollicita ties gaarne schriftelijk of te lefonisch aan onze afdeling Personeelszaken, telef. 023- 319330, toestel 123. Driehuis, 16 februari 1971. Driehuizerkerkweg 130. Heden hebben wij moeder in alle stilte op de begraaf plaats „Westerveld” te ruste gelegd. Heden overleed geheel onverwacht onze lieve vader, behuwd-vader en opa BARTELD VAN DIJK Oud-gezagvoerder K.N.S.M. Weduwnaar van GEERTJE BOUWINA JOHANNA VENHUIS in de ouderdom van 87 jaar. Velsen-Noord: (Van een onzer verslagevers) HAARLEM. Op 30 augustus om 24 uur 's nachts gaat het Rembrandt Thea ter aan de Grote Markt in Haarlem dicht. De N.V. Utrechtse Maatschappij tot Exploitatie van Bioscooptheaters, die het pand van de N.V. Exploitatie Maat schappij Gebr. Brinkmann huurt, heeft be sloten het huurcontract, dat op dat tijd stip afloopt, niet te verlengen. Ons blad maakte op 2 oktober 1969 reeds melding van de mogelijke sluiting van het thea ter, maar dit bericht werd toen als voor barig bestempeld. De sluiting zou het gevolg zijn van de grote verliezen die de Utrechtse maat schappij de laatste jaren in Haarlem heeft moeten incasseren De stad geldt als een der slechtste bioscoopsteden in Nederland, omdat er bar weinig publiek in het theater komt. Enige tijd geleden werd Cinema Pala ce voor sluiting behoed door overneming van deze bioscoop door een Amsterdams bedrijf, dat wel brood zag in dit theater aan de Grote Houtstraat. ZEIST. Staatssecretaris De Koster van Buitenlandse Zaken (V.V.D.) heeft donderdag op een verkiezingsbijeenkomst van de afdeling Zeist van zijn partij het woensdag gelanceerde bezuinigingsplan van DS’70 „onrealistisch en overtrokken” genoemd. De door dr. W. Drees jr. voorgestelde onderwijsbezuiniging van 250 miljoen zou volgens de heer De Koster alleen maar moeilijk zijn door een studentenstop in te voeren of door iedere student gemid deld duizend gulden extra per jaar te la ten betalen. Hij vroeg zich voorts af hoe men op de economische subsidies 400 mil joen zou kunnen bezuinigen en dan een uitzondering zou moeten maken voor pro bleemgebieden als Oost-Groningen. „Een groot deel van deze subsidies gaat reeds naar het noorden van het land”, zo con stateerde de heer De Koster. Ook achtte hij de door DS’70 beoogde halvering van de kosten van ruilverkave ling van de cultuurtechnische dienst in tegenspraak met de miljoenenplannen van dr. Mansholt in Brussel voor her structurering van het boerenbedrijf. „Een dergelijke ingreep zou bovendien nooit in één jaar worden uitgevoerd”, aldus de heer De Koster. Ook nodigde hij dr. Drees c.s. uit nader aan te geven op welke posten het ministe rie van CRM de subsidies met in totaal 100 miljoen meer dan de helft van het totale subsidiebedrag van CRM zou moeten besnoeien. Wat betreft de plan nen van DS’70 voor bezuiniging van ont wikkelingshulp rees bij de heer De Kos ter de vraag of en hoe Nederland de vaste toezeggingen van ƒ400 miljoen per jaar zou moeten opschorten. Stadssleutel. Tijdens de carnavalsop tocht zaterdag zal Prins Albert I met de Raad van Elf en het bestuur van de carnavalsvereniging „De Zeezotte” in het St. Jskantoor worden ontvangen, waar omstreeks vier uur in de middag burge meester J. G S. Bruinsma aan de Prins de sleutel van de stad zal overhandigen De opening van de hal en de sportweek slokken alle beschikbare tijd op. Ik ga als het ware met de hal naar bed en sta er mee op”. BRUSSEL. Een Nederlandse schip persvrouw en haar 22-jarige zoon zjjn vanmorgen verdronken in het kanaal Gent-Terneuzen, toen het schip waarop zij voeren na een botsing met een ander schip onmiddellijk zonk. Schipper A. van der Kooi uit Zwolle wist een boei te grijpen en zich daarmee drijvende te houden. Zijn vrouw en zoon, die zich in het ruim bevonden, konden zich niet meer redden. HAARLEM. De uitslagen van de door de Bowling Bond Haarlem gespeelde wed strijden zijn: Lob Stars 2Strike Bouters 3—1, Lob Stars 3—Team Z 1—3, Lob Stars 1Alley Strikes 13, IJmond StarsCo ca Cola 04- De hi-single bij de heren H. Kuyper 196 en bij de dames H. van der Hoven 174. De hi-triple bij de heren H. Kuyper 504 en bij de dames J. Stein 454. Apotheek: Noorder Apotheek, Jan Gij- zenkade 181, Haarlem-Nrd. tel. 023- 374187. Voor tandarts, verloskundige, wijkver pleging en dierenarts zie onder IJmui den. BEVERWIJK Artsen. Voor de groep artsen Fierstra, Lange, Plantinga, Reddingius, De Rui ter, Rolink, Versélewel de Witt Hamer, Visser en Vreeling wordt de dienst waargenomen van zaterdagmorgen 10 uur tot zondagmorgen 9 uur door J. IJ. M. Rolink, Duinvlietstraat 2, Velsen- Noord, tel. 23745. Voor dezelfde groep artsen wordt dienst gedaan van zondag morgen 9 uur tot zondagavond 24 uur door J. G. Lange, Dreef 3, Beverwijk, tel. 24234. Voor de groep artsen Ten Harmsen van de Beek, Guldemond Swaab, Hommes, Kester, Vos en Zeijl- mans wordt waargenomen op zaterdag en zondag door J. G. Zeijlmans, Hoofd- dorperweg 48a, Heemskerk, tel. 30666. Wij vr. een vriendel. zelfst. verkoopster voor ons huish.- afd. (16 jr of ouder) dinsd. vrij en een prima sal. Kom eens praten met Loenders- loot. L Nieuwstr. 435 IJm. Donderdag aangekomen in IJmuiden: Amstel- stroom, Huil; Bravo Contender, Immingham; Zaanstroom, Felixtowe; Argus 6, Duinkerk; Ca nopus, Ipswich: Blschofstein, Antwerpen; Marie, Gr. Yarmouth; Anna Fanny, R’dam; Clia, Aar hus; Heino Bröhan, Flixborough; Tor Mercia, Gotenburg; Inge Fiedler, Sharpness: Wega, Rotterdam; Sykna, Monrovia, IJmuiden; Klaus Mink, Aarhus; Verona, Houston; Westerdok, Portsmouth; Sellin, Vastervik: Adi, Bremerha ven, IJmuiden; Leadsman, Poole; Aaltje, Lon den; LUdwlg, Hamburg; Oosterdok, Aberdeen; Melilla, Kenitra: Tor Scandia, Gotenburg; Notos, Londen; Nederl-md, Wales. Donderdag vertrokken van IJmuiden: Pro- gresso Argentine, Antwerpen; Veritas Kingslyn, IJmuiden; Dongeborx, Helsingborg, IJmuiden; Baltisky 67, Stettin, IJmuiden: Dalewood, Lon den; Ganymedes, Hamburg; Marina. Bremer haven; Argus 6, Duinkerken: Zeta. Bergen, IJmuiden; Domlnence, Goole: Helena Schepers, Malmö; Aflena, Rotterdam, IJmuiden; Bravo Contender, Immln^ham: Adrastus. Hamburg; Hector Heron, Hamburg- Commander, Philadel phia; Bram, Sharnness: Diana V, Duinkerken; Gunda, Vestavik; Canopus, Brunsbuttel; Mak- kum, Bremen; Tor Mercia, Gotenburg; Annika, Hamlna, Velden; Titania Helsinki; Heino Bro ham, Flixborough; Verona, Tunis; Zaanstroom, Felixtowe; Inge fiedler, Londen; Stella Maris. Hamburg; Illas. Rotterdam; Rancher, Guyanas; Wega, Londen; Emsland, Solvesborg; Martina, Gr. Yarmouth; Basalt, Bilbao, IJmuiden. Vrijdag aangekomen in IJmuiden: Vogtland, Antwerpen; Ivory Noon, Antwerpen; Brinda, Ipswich; Uranus B, Gr. Yarmouth; Wib, Rotter dam: Taucher o Wulff, Cuxhafen, IJmuiden; Lumey, St. Malo, IJmuiden: Portslade Swansea; Otto, Bremen. Vrijdag vertrokken van IJmuiden: Areas, Rot terdam; Neuwardersand, Hull; William J. Ever- ard, Manchester; Marie, Poole; Adi, Odense, IJmuiden Thea K, Odense; Lydia, Ysand; Louga, Gent; Ellni 2, Hamburg: All, Millford; Birin River, Bremen; Lenny, Gibraltar; Leadsman, Londen; Anna Fannv. Imbria: Harrij Richardson, Londen; Lujua, Norfolk. (Als geen nadere aanduiding volgt, schip van of naar Amsterdam gegaan). VELSEN.-NOORD. In ons veslag over de discussie-avond op woensdag 24 februari over het welzijnswerk in de IJmond vermeldden we abusievelijk, dat de bijeenkomst in het cultureel centrum De Schouw in Velsen-Noord zou worden gehouden. Dit moet echter zijn het buurt huis De Mei aan de Geelvinckstraat in Velsen-Noord. De Belgische autoriteiten hebben dan ook niet nagelaten de naleving van de be palingen daaromtrent door waarschuwin gen en zelfs processen-verbaal duidelijk te maken. Dit geldt vooral voor schepen waarop de namen van het vaartuig en van de thuishaven geheel ontbreken. Hoewel van Nederlandse zijde een juiste aanduiding van letters en nummers voor de Identificatie en opsporing van de eigen vissersschepen voor nationale doeleinden voldoende werd geacht, kan toch niet wor den ontkend dat het Belgische standpunt geheel in overeenstemming is met de thans geldende internationale voorschriften. De directeur-generaal voor de landin richting en de Visserijen heeft thans dui delijk gesteld, dat voortaan de hand dient te worden gehouden aan de nu nog gel dende overeenkomst. Aldus moeten de namen van het schip en de thuishaven zijn aangebracht hetzij op de romp aan beide zijden van het achterschip, hetzij op de achtersteven, het zij op de beide zijden van het stuurhuis van het vaartuig. De letters en nummers zullen niet anders dan aan weerszijden van de boeg dienen te worden aangebracht. Merck Sharp Dohme Ned. NV, Postbus 581, H’lem vr. voor het bedienen van de coderingsmachine op het ver- pakkingsdrukmagazijn en v. controle van het af te leveren verpakkingsdrukwerk een ac curaat werkende jongeman. Het gaat om verantwoorde lijk werk waaraan een goed salaris en uitstekende socia le voorzieningen zijn verbon den. Enige grafische erva ring strekt tot aanbeveling. Soil, uitsluitend na telefoni- sceh afspraak (023-319330, toestel 123). Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed gevallen de eigen huisarts waarschuwen. Apotheek- Voor avond-, nacht-, zater dag- en zondagdienst m de periode van vrijdag 19 februari 17.30 uur tot vrijdag 26 februari 17.30 uur: apotheek Duin- wijk, Populierenlaan 44, Beverwijk, tel. 23388. Dierenarts. Zie IJmuiden. Tandarts. Zie IJmuiden. Medisch Maatschappelijk Consultatie bureau voor Alcoholisme. Spreekuur iedere vierde vrijdag van de maand van 19 tot 20 uur in het gebouw van de Geestelijke Volksgezondheid, Moens- plein 10, Beverwijk. (Van een onzer verslaggevers) BEVERWIJK. „Iedereen komt in de sportweek aan bod. Laten de sport verenigingen zich nu niet ongerust ma ken. Wij geven hun de kans sportevene menten te organiseren, die in het totale programma kunnen worden opgeno men”. Dit zegt burgemeester J. G. S. Bruins ma, voorzitter van de Stichting Sporthal. Tijdens de ledenvergadering van de Be- verwijkse Sportraad, dinsdagavond ge houden, uitte men nogal wat kritiek op het beleid van de Stichting Sporthal in zake de informatie over de evenemen ten bij de opening van de sporthal op za terdagmiddag 29 mei. Zoals bekend, zal de Engelse zangeres Vera Lynn een van de gasten zijn tij dens die opening en de daarna volgende festiviteiten. „Het programma is nog niet helemaal rond. Volgende week wordt er beslist hoeveel geld de gemeen te voor die opening en de sportwedstrij den zal uittrekken”, aldus de heer Bruinsma, die elke kritiek op het beleid van de Stichting van de hand wijst. „Wat willen de sportverenigingen nu eigenlijk'. Toen wij vorig jaar december vroegen om mensen, die zich voor de organisatie van de sportweek wilden in zetten kregen wij nauwelijks enige reac ties binnen. Wij hebben toen zelf maar een commissie van voorbereiding samen gesteld”, zegt hij. Vast staat wel, dat de Beverwijkers in de week van 29 mei tot en met 6 juni ve le sportwedstrijden van formaat zullen kunnen bezoeken. Nationale en interna tionale sportteams komen om wedstrij den of demonstraties te geven. Daar naast is een uitvoerig programma sa mengesteld waarin talrijke topartiesten Gevr. huish. hulp voor 1 2 halve dgn. p.w Goeman Borgeriuslaan 6, Velsen-Zd. Wegens huwelijk der tegen woordige een gezellige hulp in de huish. gezocht voor 's morgens, dag of dag en nacht in gezin waar huis vrouw buitenshuis werkzaam is. Mevr. Plinsinga, Lanck- horstlaan 20 te Heemstede. Tel. 286563. Per dir. gevr. medewerkers- (sters), ook huisvrouwen. Zowel dagtaak als bijver dienste. Geen boekenclub. Verdiensten 7,50 tot 10. p. uur. netto. Indien i.bv. auto hogere vergoeding Inl heden avond 19-21 uur in Ho- tel-café-rest. „Kennemerhof”. Kennemerlaan 116 te IJm. 2 pasfoto’s en legitimatiebe wijs meenemen. Geen telef. Inl. Vragen naar de hr. F. Janssen. Nijman Haarlem vr. m. sp. elektromonteurs en hulpmon- teurs. Liefst i.b.v. diploma’s Inl. Spaarne 34. Telef. 023- 320217. Schoonmaakbedrijf Noord. Wij vragen wegens verdere uitbreiding nog 8 medewer kers of leerlingen voor hele dgn. Rijksstr.weg 649, Him. Wij zoeken een net winkel meisje, voor onze zaak i.d. Kennemerlaan met liefde v. Trompstr. 92. IJmuid. Telef 14146, Gevr. in damesmodezaak in centr. van Haarlem in betere genre verkoopster ƒ625 p.m. Tel. 023-320618 voor 6.00 uur. Vereniging Koninginnedag Beverwijk JAARVERGADERING op vrijdag 26 febr. 1971, aanvang 8.30, in bodega Bellevue Breestraat 2. Agenda: Opening, notulen jaarverslagen Bestuursverkiezing Vastst. contributie Bespreking programma Rondvraag Sluiting HET BESTUUR Kom eens uit de sleur en soil. eens. Bij ons bijv. Voor onze binderij zoeken wij meisjes die vlot en accuraat kunnen en willen werken. Kom eens praten of bel eens voor een afspraak m. Ver mande Zn N.V. Ir. Justus Dirksstraat 12, IJm. Telef. 02550-19013, toestel 25. IJMUIDEN Artsen: F. M. van Stekelenburg, Leeu- weriklaan 52, tel. 14290; F. van Vene- tiën, Kennemerlaan 214, tel. 10035; P. J. W. van der Toorn, Fr. Naerebout- straat 70, tel. 14084. Van zaterdagmor gen 10 uur tot zondag 24 uur. Apotheek: Apotheek Pleyer, Planeten weg 52, tel. 15348. Verloskundige: Voor verloskundige hul wende men zich tot de eigen verloskun dige. Bij geen gehoor belle men 008 (boodschappendienst) om te vernemen wie de dienst waarneemt. Wijkverpleging Het Wit-Gele Kruis: Voor dienst in het weekeinde bellen 02550-15645. Wijkverpleging Het Groene Kruis: zus ter E. Meijer, Scheiberglaan 134 IJmui den, tel. 15005; zuster A. Groen, Kruis- berglaan 151, IJmuiden, tel. 10896. Tandarts: Voor Velsen, Beverwijk en Heemskerk, J. Falkenhagen, Jonkheer Geverslaan 8, Heemskerk, tel. 02510- 30829. Dierenarts: De dienst voor zieke huis dieren wordt waargenomen door de die renarts Th. Winkel, Van Tuyllweg 17, Velsen-Zuid, tel. 02550-11236. SANTPOORT Arts: H. Strik, Hoofdstraat 165, Sant- poord-Nrd, tel. 023-378310. zijn opgenomen. Evenals het sportpro gramma, moet ook dit programma nog nader worden bekeken, waarna het de finitief kan worden vastgesteld. „Wij hebben voorstellingen gepland voor kin deren, voor de mensen die houden van een leutavond met tararaboemdiee-or- kesten, voor de jeugd en de bejaarden, Directeur P. van der Post van het Consumenten Contact Orgaan heeft aan de hand van de januaricijfers vastge steld, dat de geconstateerde prijsstijging maar voor de helft door het BTW-effect kan worden verklaard. Door de tariefver- hoging van 12 naar 14 percent wordt het prijspeil in 1971 verhoogd met 0,62 per cent, maar het daalt weer met 0,1 per cent door het op bepaalde produkten ver laagde tarief. Omdat ervaringsgegevens uitwijzen dat de prijzen de eerste vier maanden van het jaar het sterkst stijgen en het planbureau over het hele jaar een niveaustijging voorziet van 6 percent, ziet het er thans zorgwekkend uit. Prijstijgin- gen werden genoteerd voor suiker, alco holhoudende en alcoholvrije dranken, vleeswaren, margarine, onderhouds werkzaamheden voor de woning, meubelen, woningtextiel en vloerbedek king, huishoudelijke artikelen en -appara ten, vaste en vloeibare brandstoffen, wa ter, kappersdiensten, medische verzor ging, dagbladen, lokaal en interlokaal tram- en busvervoer, fietsen en brom fietsen, auto’s en benzine. Gedeeltelijk als gevolg van verlaging van het BTW-tarief, deden zich verder nog prijsdalingen voor bij melkproduk- ten, eieren, gebak, koekjes en biscuits. Ook gingen de prijzen van warme maal tijden buitenshuis enigszins omlaag.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1971 | | pagina 4