Egypte deelt ambassadeurs Grote Vier mee:
In memoriam C. de Bruijn
ISRAEL HEEFT
VOORSTELLEN
VAN JARRING
Vietnamese generaal gedood
Hevige luchtaanval
op Noord-Vietnam
Nieuwe fabriek
Ford niet in
Engeland
AFGEWEZEN’’
„Gaswolk op
de maan”
GRATIS tot en met 28 februari 1971
Dr. Gary Latham:
Ziekenhuislening
tegen 8V2 percent
Wervelstormen in
VS eisen zeker
74 mensenlevens
AGENDA pagina 11
Verder in de krant
IJmuider Courant
HET WEER
Overleg over één
havenbeleid
Geen opleidingen
M.O. Nederlands
Legerwagens ook
overdag verlicht
en Spaans meer
Mo
61e JAARGANG NUMMER
FEBRUARI
93
DINSDAG 2 3
1971
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMEK COURANT EN
Het woord is aan...
V eiligheidsraad
Voorwaarden
Legitimatiebewijzen
volkstellers vervalst
pagina 2
„Ongeluk”
Af en toe zon
Aan Universiteit
van Amsterdam
Sociale klimaat te
wisselvallig
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 1 54 37 en 1 64 50
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
70,—, per kwartaal 17,50, franco per
post 19,15, per maand 6,—. Losse nummers
30 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
IJmuider Courant
HET DAGBLAD
VOOR IJMUIDEN
1
Baer-Oberdorf:
de
tig met zijn oordeel.
K
DO CAO TRI
Bezorg mij
Naam
Adres
Woonplaats
Daatna kunt u mij noteren als
Geldt niet voor abonnees van IJmuider Courant
r
MACHMOED R1AD
Deze krant bestaat uit
veertien pagina's
maandabonnee (f 6 p m
kwartaalabonnee
f 17 50 p kwartaal)
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
II. van Looy, onderdirecteur
DEN HAAG Op 8 maart zal in Mid
delburg een eerste gesprek plaatshebben
tussen enige Belgische en Nederlandse be
windslieden en de havenbeheerders van
Antwerpen, Gent, Ostende, Zeebrugge, Am
sterdam, Rotterdam, Delfzjjl, Vlissingen-
Sloe en Terneuzen. Ook de burgemeester
van Bergen op Zoom is uitgenodigd als
vertegenwoordiger van de groep overige
zeehavens. Verder komt onder meer de
voorzitter van de commissie zeehavenover-
leg.
Egypte zal nu de gehele kwestie van
het Midden-Oosten voor de Veiligheids
raad van de VN brengen als Israels vol
ledige antwoord op zijn vredesvoorstellen
geen concessies bevat wat betreft terug
trekking en grenzen, zo wordt van goed
ingelichte zijde vernomen.
(Van onze redactie in Amsterdam)
AMSTERDAM. Op 3 maart staat de
inschrijving open op een 30-jarige lening
groot 9 mln. ten laste van de „Daniël
de Brouwerstichting” te Boekel (Noord-
Brabant). Na een serie 8.75 pet. zieken
huisleningen, wordt deze nieuwe lening
tegen een lager rentepercentage uitgege
ven, namelijk 8,5 pet. De koers van uit
gifte is 99 pet.
Wie smaak heeft, is zeer voorzich-
Israel verklaarde zich zoals gemeld in
het communiqué bereid met Egypte te
onderhandelen over een vredesakkoord
maar het kan niet instemmen met een
volledige terugtrekking.
achtergelaten. Met een verbazingwek
kende moed heeft hij het onvermijde
lijke aanvaard en met een unieke zin
voor verantwoordelijkheid heeft hij tot
het einde toe de zorgen van zijn vrouw
verlicht. Hij aanvaardde het noodlot als
een man van groot kaliber. Het was
voor zijn collega’s van de onderschei
dene redacties en hoofdredactie een
voorrecht, met een man als Kees de
Bruijn te mogen samenwerken. Wij
wisten welke grote plannen Kees de
Bruijn, die pas 33 jaar was. voor zijn
verdere leven koesterde. Het waren
inderdaad grote plannen, omdat zij om-
lijnd waren door het belang van dat
gene wat hij liefhad: zijn gezin en zijn
werk. Maar wij hebben ook kunnen
constateren met welke grote mense
lijkheid hij bereid bleek, alles op te
geven en zich in het onvermijdelijke te
schikken.
Kees de Bruijn, jong journalist uit
het echte hout gesneden, te vroe? weg
genomen uit de kring die hem liefhad
en het beroep waarin hij zich zoveel
vrienden had gemaakt, zal niet licht
vergeten worden.
Verwachting van het K.N.M.I. tot woens
dagavond
Nu geografisch gezien de verschillende
belangrijke havengebieden steeds dichter
bij elkaar komen te liggen en de gemeen
schappelijke belangen voortdurend groter
worden, acht men de tijd gekomen voor
een gemeenschappelijk beleid, zowel op het
gebied van investeringen en ontwikkeling,
als tegenover de derde landen.
CAIRO/NEW YORK/JERUZALEM (AFP, Reuter en AP) Machmoed
Riad, de Egyptische minister van Buitenlandse Zaken, heeft gistermiddag
de vertegenwoordigers van de Grote Vier in Cairo bij zich ontboden om
hun mee te delen dat het Israëlische communiqué van zondagavond „een
belediging van het handvest van de Verenigde Naties, de wereldopinie en
de vier grote mogendheden” is. Riad zei dat Egypte geen vrede zal sluiten
als de Israeli’s niet het gehele bezette gebied verlaten. Hij verzocht de ver
tegenwoordigers zich van hun verantwoordelijkheden bewust te zijn „nu
Israel de voorstellen van V.N.-bemiddelaar Jarring heeft verworpen”.
4,5
7, 10
9
9
10
10
11
11
11
12, 13
6
Uit het binnenland 2
Buitenlands nieuws 3, 7
Van Dag tot Dag3
Plaatselijk nieuws
Economisch nieuws
Kunst
Radio en TV
Scheepsberichten
Beurs -
Weerrapporten
Feuilleton
Beeldverhalen
Sport
Luidsprekers
De Egyptische vertegenwoordiger bij
de VN El Zajat heeft Jarring gisteren
laten weten dat het Egyptische aanbod
van een vredesakkoord met Israel aan
voorwaarden is gebonden. Ais Israel niet
positief reageert, vervalt het aanbod.
Naar van goed ingelichte diplomatieke
kringen in de VN is vernomen, houden
de Egyptische voorwaarden in dat Israel
alle in 1967 bezette gebieden ontruimt.
In Israel zelf is verzet gerezen tegen
de door velen als positief beschouwde
reactie van de Israëlische regering op het
Egyptische aanbod van Jarring. Mena-
hem Begin, leider van de rechtse oppo
sitiepartij Gahal, heeft gisteren verklaard
dat Egypte niets nieuws te berde heeft
gebracht. Hij zei dit op een persconferen
tie die was belegd door het comité uit
de politieke partijen in Israel die tegen
de ontruiming van bezette gebieden zijn.
Ook de nationale religieuze partij en de
Arbeiderspartij hadden kritiek op het re
geringsbesluit.
Op de meeste plaatsen droog met
in de nacht en ochtend plaatse
lijk mist. Morgen overdag ook
af en toe zon. Zwakke tot mati
ge wind uit westelijke richtin
gen. Minimumtemperaturen om-
2, maxima ongeveer 8 graden.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewijks
E. Koning
Reden van het besluit is dat de capa
citeit van de faculteit der letteren in het
bijzonder op het gebied van de docen
tenbezetting het niet langer mogelijk
maakt het onderwijs op de oude voet
voort te zetten zonder ernstige schade
toe te brengen van de normale universi
taire opleidingen voor het doctoraalexa
men. Het universiteitsbestuur is gehou
den voorrang te verlenen aan de belan
gen van de specifiek universitaire oplei
dingen boven .opleidingen die ook elders
gegeven kunnen worden
Aan het Instituut voor Neerlandistiek
zijn op het ogenblik ruim elfhonderd stu
denten ingeschreven, van wie ruim de
helft een mo-opleiding volgt
SAIGON (AFP en Reuter) Vijftig
Amerikaanse bommenwerpers en jagers
hebben in het afgelopen weekeinde aan
vallen gedaan op lanceerinrichtingen
voor luchtdoelraKetten in Noord-Vietnam
Dit heeft de Amerikaanse legerleiding in
Zuid-Vietnam pas vandaag bekend
gemaakt.
DEN HAAG. Van 1 maart af zullen
alle tienduizend voertuigen van het eerste
legerkorps overdag gedimd licht gaan
voeren, ook op de kazerneterreinen Om
stilstaande wagens buiten bebouwde kom
men beter zichtbaar te maken, zullen
daar overdag de parkeerlichten blijven
branden.
Deze maatregelen beogen dat leger
voertuigen beter opvallen, waardoor mo
gelijk het aantal ongevallen waarbij mi
litaire voertuigen zijn betrokken ver
minderd wordt. Militaire voertuigen val
len door hun legergroene kleur nauwe
lijks op in het verkeer, vooral als ze in
een beboste omgeving rijden.
Ook is besloten militaire lesvoertuigen
te voorzien van een duide'nk herkenbaar
bordje „Les”. Met maatregelen voor extra-
brede voertuigen en voor buiten het voer
tuig stekende ladingen wordt nog geëxpe
rimenteerd. Ter beveiliging van militair
personeel, dat langs de weg werkzaam is,
zijn duidelijk opvallende mouwstukken
ontworpen.
neer. Generaal Tri was op weg vooi zijn
dagelijkse bezoek aan eenheden van de
23.000 Zuidvietnamese militairen in Cam
bodja.
Bij het helikopterongeluk werd Francis
Sully correspondent van het Amerikaan
se tijdschrift Newsweek” ernstig ge
wond. In het ziekenhuis is hij bezweken
aan zijn verwondingen
(Zie verder pagina 3)
De doelen lagen op ongeveer 200 kilo
meter ten noorden van de gedemilitari
seerde zone ongeveer 190 kilometer ten
zuiden van Hanoi
Dit jaar zijn al veertien „beschermen
de luchtaanvallen” gedaan op Njord
Vietnam, maar daarbij waren nooit meer
dan twee vliegtuigen betrokken.
In het St. Josephziekenhuis in
Heemskerk is maandagmiddag onze
medewerker en collega, de journa
list C. de Bruijn, na een slopende
ziekte van enkele maanden overleden.
Kees de Bruijn was sinds 1 oktober
1968 in dienst van de Grafische Be
drijven Damiate N.V. werkzaam in
het rayon Beverwijk als eerste redac-
teur-verslaggever van de Beverwijkse
Courant.
Kees de Bruijn was afkomstig uit
Bergen op Zoom, waar hij als gewes
telijk redacteur van het Brabants
Nieuwsblad zijn journalistieke sporen
had verdiend. Hij kwam met zijn jon
ge gezin naar Beverwijk omdat hij de
daar aanwezige vakature als een uitda
ging beschouwde, die hem gelegenheid
zou geven zijn enorme werklust en zijn
ambitie om iets nieuws op te bouwen
volledig te ontplooien. In een hem ta-
meliik onbekende streek van het land,
in een stad die bij nauwelijks kende
en bii een krant die de eerste moeilij
ke jaren van zijn bestaan doormaak
te, wilde hij de goede journalistieke
traditie voortzetten, die hij zich in
Brabant eigen had gemaakt op een
moeiliike eenmansnost, waar hard
werken en een voortdurend gespan
nen staande verantwoordel'ikheid hem
vertrouwd hadden gemaakt met de
ho?e eisen van het vak. Het was een
vak dat hij met veel ambitie, maar
ook met grote talenten beoefende. In
Beverwijk en de IJmond raakte hij snel
thuis, hii maakte zich in korte tijd het
juiste oordeel en de vereiste keuze ei
gen die de Beverwiikse Courant in
haar signatuur en wijze van nieuwsga
ring en -geving het beste dienden. Hij
beoefende de journalistiek op een zorg
vuldige. consciëntieuze manier met die
tynische degeliikheid die de liefde voor
he+ vak kenmerkt.
Kees de Bruijn had ziin talentvolle
activiteit nog pas kort volledig kunnen
botvieren, toen een fatale ziekte hem
verraderlijk neersloeg. Zijn ziekbed
is niet langdurig geweest, maar lang
genoeg om hem en ziin gezin te bewij
zen hoeveel vrienden hij zich in zijn
nieuwe omgeving had verworven en
hoeveel vrienden hij in het zuiden had
Jarring wacht op het Israëlische ant
woord dat door premier Golda Meir van
Israel en minister van Buitenlandse Za
ken Eban wordt opgesteld. Het zal over
een of twee dagen aan Jarring worden
overhandigd. VN-diplomaten hopen dat
het antwoord voldoende materiaal zal
bevatten „om de bal aan het rollen te
houden”.
Uit Jeruzalem is vernomen dat het Is
raëlische antwoord bijzonderheden zal be
vatten omtrent de veilige en gewaar
borgde grenzen die Israel verlangt. De
Israeli’s zouden niet van plan zijn kaar
ten aan te bieden.
HOUSTON (Reuter), Instrumenten
die door de bemanning van Apollo-14 op
de maan zijn opgesteld hebben in het ge
bied Fra Mauro een grote gaswolk gere
gistreerd. Dit heeft de Amerikaanse geleer
de dr. Gary Latham meegedeeld. De wolk
is zondag een uur lang waargenomen. „Tot
op dit moment weten we nog niet waar
deze gaswolken vandaan komen en zelfs
niet of de wolken zich verplaatsen”, al
dus dr. Latham op een persconferentie.
Deze BON opzenden naar IJMUIDER COURANT in onge
frankeerde enveloope Antwoordnummer 47 I.IMI HDEN. 23
De Zuidvietnamese generaal Do Cao
Tri, bevelhebber van de troepen in de
zestien provincies rondom Saigon en lei
der van de Zuidvietnamese operaties in
Cambodja, is vandaag bij een helikop
terongeluk” om het le’"en gekomen
Het ongeluk, dat m dr Zuidvietnamese
provincie Tay Minh aan de grens met
Cambodja gebeurde eiste in totaal van
acht mensen het leven
Volgens een Zuidvietnamese woordvoer
der stortte het hefs^hroefvliegtuia als
gevolg van een technisch mankement
INVERNESS (AFP). Een reeks wer
velstormen in de Amerikaanse staten
Louisiana en Mississippi heeft van zeker
74 mensen het leven geëist. Verscheidene
honderden personen werden gewond
Dit zijn voorlopige cijfers, want men
vreest dat onder de puinhopen van de
huizen in de zwaar getroffen distric
ten Leflore en Inverness nog tal van
slachtoffers zullen liggen. De omvang
van de aangeriente schade kan nog niet
worden geschat.
De telefoonverbindingen met het ramp
gebied zijn verbroken. In Inverness, een
stadje met ruim duizend inwoners op on
geveer 150 km ten noorden van Jackson,
de hoofdstad van de staat Mississippi,
waren gisteren al dertien doden geteld.
In de Amerikaanse plaats Selmer zit
een man tussen de puinhopen van zijn
woning. Het huis werd totaal wegge
vaagd door een wervelstorm.
LONDEN (AFP). Ford heeft me-
gedeeld, dat de nieuwe motorenfabriek
niet in Engeland zal worden gevestigd,
omdat daar het sociale klimaat te wissel
vallig is. Het gaat om een fabriek van
bijna 260 miljoen gulden, één van de
grootste investeringen van Ford sinds de
Tweede Wereldoorlog.
Waar de onderneming nu zal worden
gevestigd, is nog niet bepaald. Waarne
mers zijn van oordeel, dat West-Duitsland
de beste kansen heeft.
Bij de Engelse Ford-fabrieken ligt net
werk al bijna vier weken stil als gevolg
van een staking van de 50.000 werkne
mers. die loonsverhogingen tot 50 percent
eisen.
AMSTERDAM De Universiteit van
Amsterdam zal in het komende cursus
jaar geen studenten meer inschrijven
voor de M.O.-opleidingen Nederlands en
Spaans. Studenten die nu de colleges vol
gen, zullen hun studie kunnen afmaken.
De luchtaanvallen werden „de zwaarste
in hun soort” genoemd. Ze komen
slechts drie dagen nadat president
Nixon openlijk heeft verklaard geen
enkele beperking te zullen opleggen aan
de rol van de Amerikaanse luchtmecht
in geheel Indo-China met uitzondering
voor het gebruik van kernwapens”
