Kruisinga: Ik blijf rustig in zee zwemmen
Vandaag rapport van drie rijksinstituten
van
NOORDZEE STEEDS VUILER
onze krant
Vluchttunnel onder de
muur
Clay-Frazier
exclusief voor
Brandkast uit
station Kampen
gestolen
Bonn reageert
positief op
brief Stoph
„Noord-Vietnam lid
socialistische familie”
3/4 BONTMANTELS
BONTHGEDEN
jac.warnïng
Moskou beschuldigt Washington
Twee tankers na
HET WEER
botsing in brand
o
AGENDA pagina 17
Verder in de krant
KAMERBREEDTAPIJT
DICK BARTELS
Speciale aanbieding
Medin a-c o I lektie
DEKKERS’ Automatiek
1
I
Het woord is aan...
f
BONTMODEHUIS
ZWEMMEN EN BADEN
VERBODEN
Loop morgen
vrij in en uit
bij
UST-IJMUIDEN
J*
VERBODEN
gevaar voor gezondheid-..^
„Bedreiging China'
Lichte vorst
Toegang tot DDR in
vooruitzicht gesteld
W FT
«fL 'x
VRIJDAG 26 FEBRUARI
197 1
61e JAARGANG NUMMER 96
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMEK COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
De B r u i x
Men heeft vaak ongelijk door de
wijze waarop men gelijk krijgt.
VLIELAND
LEEUWARDEN
CALLANTSOO
^7
lEGMONO
O
WIJK AAN ZEE
41RL>AM
Al
O
O—,
ADVERTENTIES
iH,
O
ADVERTENTIES
En
Grote collectie
(Zie ook pagina 3)
I
msteBe
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina’s
Directie:
Mr. H. C. van der Mjje, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Oostduitse soldaten
zijn bezig met het
blootleggen van een
vluchttunnel onder
de Berlijnse muur.
Zij verwachtten
kennelijk
vluchtelingen te
kunnen pakken.
Dit is echter niet
gebeurd omdat de
tunnel pas vandaag
gebruikt zou worden.
Op de voorgrond
tankversperringen
die voertuigen
moeten beletten
door de
grensafzettingen
te breken.
DE WINTER DUURT
LANGER DAN U DENKT!
A.s. zaterdag als reklame GEZINS-
SALADE van 2.25 voor 1.75
HAARLEM Als enige Nederlandse
sportjournalist zal THEO KLEIN, sport
redacteur van Haarlems Dagblad op
maandag 8 maart in New York „het
gevecht van de eeuw” tussen wereld
kampioen Joe Frazier en uitdager Cas
sius Clay bijwonen. Vooruitlopend op
zjjn vertrek naar Amerika, waar hij de
laatste voorbereidingen voor de wed
strijd van dichtbjj zal volgen, begint hij
vandaag op onze sportpagina’s zijn ar
tikelenreeks over de achtergronden van
het gevecht.
Speciaal voor de
WINTERSPORT
Speciaalzaak
in PELTERIJEN
Gratis vakkundig gelegd.
Gen. Cronjéstraat 4 - Tel. 26 62 77
Grote Houtstraat 166 - Tel. 31 76 65
Amsterdam:
Albert Cuvpstr 175-179 - Tel. 020-764025
Nylfrance tapijt- reeds v.a. 159,90
per strekkende meter.
toch zijn DEKKER S
KROKETTEN beter
40 ct. en 50 ct.
(Van onze correspondent)
KAMPEN. Inbrekers hebben in de
afgelopen nacht uit het station Kampen
de brandkast met ongeveer 6500 gulden
gestolen.
Zij hebben de 100 kg wegende brand
kast aan de voorzijde van het stations
gebouw naar buiten gebracht en in een
slaagt in de PERFEKTIE met de
VOO” uw afspraken
T elefoon 1 11 66
Dameskansalon
LANGE NIEUWSTR 181
Marktplein - IJmuiden
woonkunst
Zijlstraat 62 - Tel. 31 04 13 - Haarlem
CHIERMON
^IKQOC
^OOSTVOORJ
^ROCKAhqE/
lENIEUWLAND'
land en Zuid-Vietnam hebben versterkt,
maar ook mariniers uit Okinawa hebben
aangevoerd ter versterking van hun vloot-
strijdkrachten in de Golf van Tonkin.
Een Zuidvietnamese parachutistenbasis
in Laos is vanmiddag door de Noordviet-
namezen veroverd.
Volgens militaire zegslieden werd de
verdediging, ongeveer 450 man, praktisch
geheel vernietigd.»
MOSKOU (Reuter en AFP) De Sovjet-Unie heeft de Amerikaanse regering ern
stig gewaarschuwd „een zware verantwoordelijkheid op zich te nemen voor nieuwe
complicaties in de internationale situatie door de activiteiten in Indo-China”. De Rus
sische verklaring werd gepubliceerd in het dagblad „Izvestia”.
„Niet verontrustend”. Dat is de reactie
van de directeur-generaal voor de Volks
gezondheid, dr. P. Siderius op het con
sumentenonderzoek, al gaf hij wel toe dat
het water in de Zuidhollandse badplaat
sen „vuil” is. „Het is niet zo prettig
om erin te zwemmen”. Hij kondigde aan
KIEL (DPA, AFP en Reuter) In de
Kieler Förde, een inham van de Kieler
Bocht, zijn de Westduitse tanker „Bomin”
en de Oostduitse tanker „Aue” door een
nog onbekende oorzaak met elkaar in aan
varing gekomen. Aan boord van beide
schepen brak onmiddelljjk brand uit.
Van de „Bomin” sprong een aantal opva
renden overboord en kon de wal bereiken.
Van de 37 bemanningsleden moesten er 21
met lichte verwondingen in ziekenhuizen
in Kiel worden opgenomen. De meesten
van hen konden in de loop van de nacht
weer vertrekken. Aan boord van de Oost
duitse „Aue” werd riemand gewond.
De brandweer van Kiel gaf groot alarm.
Vanmorgen vroeg waren de blussings-
werkzaamheden nog in volle gang. De „Bo
min” is bij Falckenstein op de westelijke
oever van de Kieler Förde aan de grond
gezet. De „Aue” is weggesleept.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewijks
E. Koning
-
Over de uitlatingen van Washington dat
alleen Amerikaanse luchtsteun wordt ge
boden is de reactie: „Voor Laotianen
die nu worden gedood maakt het niet
uit of dat door een kogel of door een
vliegtuigbom gebeurt.” Noord-Vietnam
wordt in de verklaring „een lid van de
socialistische familie” genoemd.
In Zuid-Laos zijn vandaag hevige ge
vechten van man tegen man aan de
gang tussen Pathet Lao-soldaten en Zuid-
vietnamezen. Er zouden aan beide zij
den al honderden doden zijn gevallen.
Amerikaanse helikopters bieden vanuit de
lucht hulp aan de Zuidvietnamezen. De
guerrilla-strijders worden gesteund door
tanks van Russische makelij.
dat waarschijnlijk nog vandaag het on
derzoek van drie Nederlandse rijksinsti
tuten naar het zwemwater bij de Neder
landse kust zal worden gepubliceerd.
„Ik denk dat ik rustig in Schevenin-
gen blijf zwemmen”, zo verklaarde
staatssecretaris Kruisinga van Volksge
zondheid in een eerste reactie op de cij
fers van de consumentenbond.
Ten aanzien van de cijfers over Sche-
veningen afkomstig van het Rijksin-
stituut Onderzoek afvalwater zei de
staatssecretaris: „Ze zijn aanmerkelijk
lager dan zes jaar geleden”. Hij liet
merken dat het onderzoek van het Rijks-
instituut ook cijfers te zien zal geven
over het al dan niet voorkomen van an
dere bacteriën in het zeewater.
(Zie verder pagina 2). auto meegenomen.
DEN HAAG Scheveningen, Katwijk en Noordwük zijn vuile bad
plaatsen, evenals Vlissingen. Dit heeft de Nederlandse Consumentenbond
uitgemaakt na een diepgaand onderzoek op 347 plaatsen naar de kwaliteit
van het zwemwater in Nederland. In deze vier badplaatsen is het water
in sterke mate verontreinigd door zogenoemde Ecoli, een bacterie, die in de
uitwerpselen van mens en dier aanwezig is. Als het gehalte aan deze bac
terie hoger is dan één per milliliter water, dan wordt aangenomen dat er
sprake is van een vervuilingsbron. Voor de vier meest vuile badplaatsen
zijn de cijfers: Katwijk 28,5, Vlissingen tussen de 20 en 30, Scheveningen
11 en 13 (twee meetpunten), Noordwijk aan Zee 7,4, Kijkduin en Wasse-
naarse Slag vallen ook onder de categorie vuile badplaatsen. Langs de
Noordzeekust van Noord- en Zuid-Holland wordt het water schoner, naar
mate men noordelijker komt.
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
70,per kwartaal 17,50, franco per
post 19,15, per maand 6,Losse nummers
30 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
Verwachting van het K.N.M.I. tot zater
dagavond
Vrij koud weer met opklaringen
en op de meeste plaatsen droog.
Zwakke tot matige, in het wad
dengebied vrij krachtige noorde
lijke wind. Minimumtemperatu
ren aan zee om het vriespunt
tot min 5 graden in het binnen
land. Maximumtemperaturen
ongeveer 3 graden boven nul.
Het hoofd van de Noordvietnamese de
legatie bij de vredesonderhandelingen in
Parijs heeft gisteren de waarschuwing
geuit, dat uitbreiding van de oorlog
naar Noord-Vietnam een bedreiging vormt
voor China en andere Aziatische lan
den. De regering-Nixon bereidt volgens
hem „nieuwe militaire avonturen” voor
tegen Vietnam, Laos en Cambodja.
De Noordvietnamese delegatieleider
heeft voorts de beschuldiging geuit, dat
de V.S. niet alleen hun troepen in Thai-
Van onze redacteur in Bonn)
BONN. Premier Willi Stopli heeft de
Westberlijners toegang tot de DDR in
clusief de hoofdstad Oost-Berlijn, in het
vooruitzicht gesteld. Het zou één van de
resultaten moeten zijn van directe onder-
handelingen tussen de Oostduitse rege
ring en de Westberlijnse senaat. Als zul
ke onderbandelingen op korte termijn be
ginnen en in goede sfeer verlopen, is
het mogelijk dat met Pasen weer pasjes
worden verstrekt voor bezoeken van West
berlijners aan het oosteljjk stadsdeel.
Stoph’s aanbod, dat eergisteren aan
burgemeester Claus Schütz van West -Ber
lijn werd gezonden, is gistermiddag door
het Oostduitse persbureau ADN gepu
bliceerd. Schütz, die vandaag in Bonn sa
men met bondskanselier Brandt het ant
woord voorbereidt, reageerde terughou
dend. In Bonn noemde de regeringswoord
voerder Ahlers het antwoord „een teken
van goede wil”.
I
Vr< Uiring rjrr (rfcens
O «•’oe'n
'2? mmri»»’
O rof minder vhoo
O «uil
Dit kaartje uit de Consu
mentengids laat zien waar
de Noordzee volgens de
Consumentenbond is ver
vuild. Op 347 plaatsen werd
een diepgaand onderzoek
verricht naar de kwaliteit
van het zwemwater In Ne
derland.
EDELSMID - JUWELIER
Unieke kollektie
handgesmede eigentijdse sieraden
Korte Houtstr. 16, Haarlem, tel. 311582
zijstraat Grote Houtstraat, 1ste straat
links vanaf Houtbrug.
Natuurzwembaden en recreatieplassen
vertonen over het algemeen een gunstig
beeld. Sommige meren zijn op enkele
plaatsen sterk verontreinigd. Zwemmen
op bepaalde plaatsen in de Veluwemeren
moet gezien de aanzienlijke verontreini
ging van het water, ook worden afgera
den, aldus het onderzoek.
Van de grote rivieren, van de Utrecht
se en Overijsselse Vecht, De Regge, Din-
kel, Dommel, de kanalen in ons land,
was al bekend, dat het water te vuil
was, om nog als zwemwater te dienen.
De badplaatsen, sterk in de aandacht
door geruchtmakende publikaties van de
Belgische Consumentenbond het vorig
jaar, komen maar voor een klein deel
voor de waardering „schoon” in aan
merking. Het zijn Domburg en Renesse
in het Deltagebied, en de stranden van
de Waddeneilanden in het noorden van
ons land.
LANDVOOR
NOOROWIJK
o -/katwijk
-/wASStNAARSÏ SLAG
y^tHiVININCÏN
~yFKIJK&UIN
/TÉR HtYM -a
HOtK VAN HOLLAND—'
."5. Söè* «WM®»
✓üomburgJL
-✓west kapelle">
_XZOUTELANDE
~_XplSHOEK
X^LISS! N C EN,
WL N
CADZAND^***^
Uit het binnenland 2
Buitenlands nieuws3
Plaatselijk nieuws 4, 5, 7, 9, 13
Schrijvende lezers 11
Kunst 11, 13, 15
Economisch nieuws 11, 19
Radio en tv15
Puzzel 13
Uitwijzer 13
Weerrapport 17
Feuilleton 17
Beeldverhalen 17
Scheepsberichten 19
Beurs 19
Sport 21, 23
Luidsprekers 10
Wagenweg 146 Haarlem
Telefoon 31 65 29
Ruime parkeerqeleqenheid.
„Minder schoon” dat is in de op
somming van de Consumentenbond nog
vrij redelijk zijn Zandvoort, Wijk aan
.Zee, Cadzand, Breskens, Zoutelande,
West-Kapelle, Haamstede, Egmond en
Calland, Caliandsoog. „Nog minder
schoon”: Dishoek (bij Vlissingen) Oude
Nieuwland, Rockanje, Oostvoorne, Hoek
van Holland en ter Heide.
Pikzwarte zwemplekken op de kaart
van Nederland (toevoeging „vuilst”) zjjn
de Roderwoldervaart in Groningen, de
oostelijke monding van de Eem in
Utrecht, de meetpunten Schellingwoude-
brug, Buiten-IJ en Nieuwe Meer bij Am
sterdam. een stukje van de Brielse Maas
en een deel van de Bergsche en Broekse
plassen in Rotterdam.
LU C
Ui
WW