Schiphol 1970: Meer dan
vijf miljoen reizigers
MEDISCHE VERZORGING
MET HET WEEKEINDE
Zentveld en
van Breemen
VICO
TYPISTE
I
Texel krijgt
centrale en
waterfabriek
J
AUTOMOBIELMONTEURS
Senaat tegen
vervroeging
Prinsjesdag?
DAF-NAM
MANNELIJK
PERSONEEL
voor fabriekswerkzaamheden.
Burgerlijke stand van Velsen
i
I
KWJ-rapport
in grote lijnen
juist
ADMINISTRATIEF MEDEWERKSTER
voor telefoon, typewerk en andere adm. werkzaam
heden.
staat
RAZZIA’S IN
ZUID-AFRIKA
Jan Maar sen van
Straf voor suiker
in legertanks
Koud weekeinde
HFC Spaarnestad
overleden
Kort geding van
NKIJ tegen de
Franse regering:
Concordeproject
wordt voortgezet
I
i
Autobedrijven
I
RIJWIELEN
1
HOFLAND
N.V. Expeditiebedrijf RIJNPOORT
WESTERDUINWEG 9 - IJMUIDEN
vraagt op korte termijn
VRIJDAG 26 FEBRUARI 1971
4
V
r'j'
SIMCA 1100
SIMCA 1000
SIMCA 1501 Sre©BM
SIMCA 1301
[SIMCA]
Mertens (NKV):
Grote voorraad
EEN TOPSALARIS LIGT VOOR U KLAAR.
- IJMUIDEN
448,00
498,00
348,00
PvdA wil coördinerend
minister milieubeheer
Bezwaren ongegrond
geacht
J. de Windstraat 2,
Beverwijk
Tel.: 02510-3 30 50
i
Over naar DS’70
tegen
oude prijzen
Een goed getypte brief is het visitekaartje
van een bedrijf...
SIMCA
K
4
81
45,
tel.
die weet welke eisen aan een brief gesteld worden.
Bel of schrijf naar:
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
De Directie.
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
98.0(1
dat uw
55.00
advertentie
zo vroeg
Sollicitaties schriftelijk of mondeling bij
mogelijk
in ons
TEL. 16694
IJMUIDEN
bezit is
vraagt zowel jong, als volwassen
9
ELEKTRONISCH BUREAU
I
t
Postbus 55. Beverwijk.
Telefoon 02510 - 2 49 41 (dhr. Bekebrede)
en je zult merken, dat goed werk goed wordt betaald.
N.V. Visconservenfabriek „VICO”
Middenhavenstraat 18 IJmuiden
In verband met de aard van het werk is een Mulo/Mavo-opleiding
noodzakelijk. Vaardigheid in STENO is niet direct vereist maar
wel zeer gewenst.
met 18,5 percent, hetgeen de directie van de luchthaven toe-
schrijft aan de vermindering van de lesvluchten, sinds de KLM.
MAC en Transavia vorig Jaar besloten een deel van hun les
programma op buitenlandse vliegvelden uit te voeren.
Uit het feit dat de diverse stjjgingspercentages het gemiddelde
van het wereldluchtverkeer, dat ongeveer 10 percent bedraagt,
aanmerkelijk overtreffen, mag worden geconcludeerd, aldus het
beknopte jaaroverzicht, dat Schiphol zijn positie ais toegangs
poort van Europa nog jaarlijks versterkt.
Naast een stijging van het vracht- en postvervoer met res
pectievelijk 10 en 5 percent, gaf 1970 ook een onverflauwde be
langstelling van het publiek te zien voor de luchthaven. Het
aantal toeristische bezoekers bedroeg 1.592.190, terwijl het aan
tal op Schiphol werkzame personen steeg tot 20.412.
PRETTIG DAT U VAN TEVOREN WEET, DAT
WANNEER U VAN DEZE AANBIEDING GEBRUIK MAAKT
U DE LAAGST MOGELIJKE PRIJS BETAALT...
U GEEN STROP KOOPT, OMDAT U EEN EERSTE KLAS APPARAAT
ONTVANGT, MET EEN OFF. NEDERLANDSE GARANTIEKAART.
BEVERWIJK
ZEESTRAAT 70-72
9
d
GETROUWE
R. H. Alberdmg en A. M. Komdeur. IJ
muiden, Wijk aan Zeeërweg 141; F. Blan-
kespoor en C. G. Splinter, 's-Gravenhage,
Joan Maetsuyckerstraat 127 J. Wijn en J.
C. Rijs, Heemskerk, M. van Hemskerk-
straat 22; J. C. Holman en M. J. Mantje,
Egmond aan Zee, woonkeet a.d. Kennedy
OVERLEDEN:
M. H. Bakker, 42 j„ Van Ostadestraat 59,
IJmuiden; M. Lugters, 44 j„ echtgenote van
G. Freriks, Waalstraat 29, IJmuiden; H. de
Bruijn, 92 j„ weduwe van J. P. Geerlof.
Duinweg- of Duivelslaan 22, Santpoort; A.
Borst, 78 j., echtgenoot van C. Derwig, Va-
leriuslaan 10, Driehuis; A. J. Dorsman, 81
j., weduwe van W. F. J. Thierij, Kievitlaan
24, IJmuiden.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. Het is niet onmogelijk
dat de meerderheid van de Eerste Ka
mer niet akkoord zal gaan met een ver
vroeging van Prinsjesdag.
Binnenkort wordt het voorlopige verslag
over het voorstel verwacht. De bedoeling
is dat het wetsontwerp over veertien da
gen zal worden behandeld. Het voorste]
om Prinsjesdag niet meer op de derde
dinsdag van september te houden maar
op de laatste dinsdag van augustus, is
wel door de Tweede Kamer aanvaard.
z
5
n
v
4
I
2
1
1
1
1
s
TROMPSTRAAT 9-11
a’
n
li
g'
Vi
n
r<
di
zi
g'
P
C
b
t(
a
z:
3
1
j;
a
k
k
e
1
S'
vraagt een
d<
u
k
H
k
B
c
V
is
hi
ir
v<
di
K
A
Y
21
8!
11
I.
ei
e:
V
ei
1'
4.
V
De Vereniging tot Behoud van Natuur
monumenten in Nederland had op ver
nietiging van die besluiten aangedrongen.
Volgens de minister zal de waterfabriek
annex centrale zo ver mogelijk van de
woonbebouwing worden gebouwd.
Uit een onderzoek is gebleken, dat aan
voer van water en elektriciteit van het
vasteland naar Texel buitensporig duur
zou zijn en dat daaraan bovendien grote
risico’s zouden zijn verbonden vanwege de
kwetsbaarheid van de buizen en kabels,
die van Den Helder onder water naar
Texel moeten worden gelegd.
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT. Koude lucht uit Scandina
vië begon vanmorgen met lichte sneeuw
val en lichte vorst het noord-oosten van
ons land binnen te stromen. In de komen
de nacht is bijna in het hele land lichte
en in het binnenland mogelijk matige
vorst te verwachten.
In Denemarken vroor het vanmorgen
acht graden, in Hamburg vijf graden. Het
hogedrukgebied boven Scandinavië zal ons
het komende weekeinde in de koude lucht
stroom houden, met plaatselijk matige
vorst in de nacht. Er zijn vrij veel uren
zon te verwachten, zodat het achter glas
een beetje voorjaarsachtig zal worden.
Nu nog zolang de voorraad strekt
NORDMENDE STEREOSALONMEUBEL
van 698,00, nu voor
NORDMENDE HIFI/STEREOMEUBEL
van 798,00, nu voor
RECLAME SALONMEUBEL
met wisselaar, prachttoestel, nu slechts
In onze sortering vindt u het toestel dat u zoekt
Ook in Qneen-Anne-nitvoering en oudholl. stijl
Hebt u witte meubels Wij hebben hiervoor het bijpassende toestel
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Minister Schut van Volks
huisvesting en Ruimtelijke Ordening ziet
geen bezwaar in de bouw van een gecom
bineerde zoetwaterfabriek en elektrici
teitscentrale bjj Oudeschild op het eiland
Texel door de N.V. Texelse Elektriciteits
maatschappij. Daarom zullen de tot 1
maart geschorste besluiten van B. en W.
van Texel en van Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland niet aan de Kroon ter
vernietiging worden voorgedragen.
PARIJS. De Franse regering heeft
verklaard dat het Brits-Franse Concor-
de-project zal worden voortgezet en dat
alles naar wens verloopt.
De proeven met het Franse prototype,
de Concorede 001 zijn, aldus een woord
voerder van de regering, gunstig verlo
pen. Voor eind maart zullen alle betrok
ken regeringen en luchtvaartmaatschap
pijen een rapport krijgen over de pres
taties van de machine.
(Van onze correspondent)
ASSEN. De rechtbank in Assen
heeft de twee jongemannen, die suiker
in legertanks hadden gedaan, overeen
komstig de eis veroordeeld tot een voor
waardelijke gevangenisstraf van zes we
ken. De een, die ook nog een winkel
diefstal pleegde kreeg er daarvoor nog
twee weken voorwaardelijk bij.
Zij waren op 12 oktober het terrein van
de Johan Willem Friso-kazerne in Assen
binnengedrongen. In de benzinetanks van
21 pantserwagens strooiden zij suiker.
SCHIPHOL Uit het voorlopig jaaroverzicht 1970. dat de
n.v. Luchthaven Schiphol donderdag heeft uitgegeven, blijkt
dat het passagiersvervoer in het afgelopen jaar met 19 percent
is gestegen, waardoor het totaal aantal vervoerde passagiers
kwam op 5.200.000. Dit betekent een toeneming van 815.000 ten
opzichte van 1969. vrijwel evenveel als in het hele jaar 1956
werd vervoerd.
Driekwart van deze passagiersbewegingen werd uitgevoerd
in geregelde lijndiensten en een kwart in charter. Vooral dit
ongeregelde vervoer, zoals de chartervluchten ook wel worden
genoemd, liet een sterke groei zien25 percent.
Het totaal aantal landingen en opstijgingen bedroeg 135.000,
een stijging ten opzichte van 1969 van 5 percent. Het aantal
vliegbewegingen in het niet-economische verkeer daalde echter
De wens van D’66 voor een apart mi
nisterie van mileubeheer is volgens de
PvdA niet snel te verwezenlijken. Daar
om meent zij, dat een begin moet worden
gemaakt door in het nieuwe kabinet een
coördinerend minister op te nemen, die
verantwoordelijk is voor de coördinatie
van het beleid op de verwante gebieden
van ruimtelijke ordening en milieuhygiëne
KLOOSTERSTRAAT 25
BEVERWIJK
Eventueel voor halve dagen of enige
dagen per week.
Goed loon vijfdaagse werkweek.
Aanmeldingen op werkdagen tussen 7 en
17 uur: Middenhavenstraat 18 - IJmuiden.
N.V. Scheepsexploitatie
Maatschappij De Marezaten.
gevestigd te IJmuiden.
Ten kantore van het Han-
delsregister te Haarlem is ter
kennisneming voor een ieder
neergelegd een besluit hou
dende vermindering van het
maatschappelijk en geplaatst
kapitaal der vennootschap, en
een terugbetaling op aande
len.
Boulevard; W. Huijer en T. M. Spruit, IJ
muiden, Sparrenstraat 29; J. Pein en C.
P. Donze, IJmuiden, Saturnusstraat 59; J.
Schmale en M. C. A. Zwerver, Santpoort,
Corantijnstraat 22; M. A. M. Taverne en
M. M. A. van den Toom, Amsterdam,
Niersstraat II; J. v. d. Pieterman en M. G.
M. Roos, Heerhugowaard, Matsijslaan 48;
J. G. van Hooff en M. C. Danklof, IJmui
den, Wijk aan Zeeërweg 126.
BEVALLEN:
M. H. Geels-Doets, z„ Lindenstraat 26,
IJmuiden; A. C. de Gram-de Wijn, z„ Van
Dalenlaan 286, Santpoort; C. J. M. van der
Velde-Nupoort, z., Scheiberglaan 242, IJ
muiden.
Artsen. Van zaterdagmorgen 10 uur tot
zondagmorgen 9 uur: J. M. Hazenberg.
G. van Assendelftstraat 25b, Heems
kerk, tel. 32476; van zondagmorgen 9
uur tot zondagavond 24 uur: R. Kloek,
Jean Monnetstraat 288, Heemskerk, tel.
34555.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoedge
vallen de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend
dienst: zuster Lieshout, César Franck-
straat 41, Heemskerk, tel. 32654.
JOHANNESBURG (AP) Het Zuidafri-
kaanse blad ..Rand Daily Mail” meldt dat
door de grootscheepse razzia’s, die de vei
ligheidspolitie heeft uitgevoerd, nieuw le
ven is ingeblazen aan Zuid-Afrika's imago
van een staat die met de laars wordt gere
geerd.
Gisteren heeft de veiligheidspolitie in
vallen gedaan bij erkende instellingen en
vooraanstaande burgers. „Dit geschiedde
op een manier, die herinneringen opriep
aan acties tegen misdadig uitschot”, schrijft
het blad in een hoofdartikel. „Hoewel de
razzia’s een gevolg zijn van het onderzoek
naar de activiteiten van de Anglikaanse
deken van Johannesburg, Gonville
Ffrench-Beytagh, kan men zich tal van
vragen stellene”, aldus het hoofdartikel.
Deken Gonville Ffrench-Beytagh wordt
verdacht van overtreding van de wet op
onderdrukking van het communisme.
van de Geestelijke Volksgezondheid,
Moensplein 10, Beverwijk.
HEEMSKERK
HAARLEM. Na een kortstondig ziek
bed is op donderdag 25 februari in de
ouderdom van bijna 70 jaar overleden de
heer J. Maarsen, oprichter en bestuurs
lid van de HFC „Spaarnestad”.
De heer Maarsen nam een maand ge
leden nog actief en opgewekt deel aan de
festiviteiten rondom het 50-jarig bestaans-
feest van zijn vereniging. Zyn verdien
sten voor de voetbalsport werden gehono
reerd met het gouden bondsonderschei-
dingsteken van de afdeling Haarlem van
de KNVB. Hij was bovendien erelid van
Spaarnestad.
De begrafenis zal plaatsvinden op maan
dagmorgen a.s. te 9.30 uur op de algeme
ne begraafplaats aan de Vergierdeweg.
ONDERTROUWD:
H. J. Zwart, Trompstraat 119. IJmuiden
en S. C. van Oosten, Orionweg 86, IJmui
den, t.a. Heemskerk, Maarten van Heems-
kerkstraat 134; J. H. de Vries, Burg. Ram-
bonnetlaan 57, IJmuiden en B. K. van Po-
lanen, Visseringstraat 7, IJmuiden; J. A.
Woertman, Burg. Enschedelaan 21, Sant
poort en J. H. Jonkman, Eridanusstraat 54,
IJmuiden; A. W. Ledoe, Waalstraat 104,
IJmuiden en L. Mijzen, Waalstraat 104,
IJmuiden; G. Kamerbeek, Beekvlietstraat
5, Santpoort en M. J. Hendriks, Keizer Wil-
helmstraat 90, IJmuiden; t.a. Santpoort,
Beekvlietstraat 2; H. H. Appel, Biallosters-
kilaan 30, Santpoort en M. I. G. van Doo-
ren, Julianakade 16, IJmuiden; L. Jonker,
Lierstraat 17, IJmuiden en A. J. de Waal,
Tuindersstraat 84, IJmuiden, t.a. Bever
wijk, Relweg 58; J. Kuijk, Stadionweg 57 I,
Amsterdam en J. M. ten Wolde, Stations
weg 55, Velsen-Zuid, t.a. Amsterdam, Sta
dionweg 57 I; C. M. Pronk, Warmenhoven
straat 78. IJmuiden en T. de Ruiter, Piet
Heinstraat 38, IJmuiden, t.a. IJmuiden, Piet
Heinstraat 38.
1
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Mevrouw P. van Kranen-
burg-Klein uit Rotterdam heeft zich aan
gesloten bij DS’70. Mevrouw Van Kranen
burg was lange tijd voor de PvdA lid van
van de gemeenteraad van Rotterdam.
Ruim een jaart geleden trad zij af omdat
zij zich niet meer met het beleid kon ver
enigen. Zij was ook lid van Provinciale
Staten van Zuid-Holland voor de PvdA
AMSTERDAM. Het Nederlands Ko-
mité voor Internationaal Jongerenwerk
(NKIJ) heeft een kort geding aangespan
nen tegen de Staat der Nederlanden om
dat toegezegde subsidies van respectieve
lijk 35.000,en 10.000.voor het de-
kolonisatiecongres op 20 maart in de RAI
in Amsterdam zijn ingetrokken.
Het kort geding zal vrijdag 5 maart om
10.15 uur voor de president van de recht
bank in Den Haag dienen. Als raadsman
voor het VKIJ zal mr. M. G. Rood op
treden.
ROTTERDAM. De Tweede-Kamer
fractie van de PvdA wil in het nieuwe
kabinet een coördinerend minister voor
milieubeheer Ten tweede zal er een al
gemeen informatiecentrum moeten komen,
dat ten dienste staat van allerlei comités,
werkgroepen, verenigingen en actiegroe
pen, die zich bezighouden met de mi
lieuhygiëne. Dit zei de fractie tijdens een
werkbezoek aan Rotterdam.
IJMUIDEN
Artsen: Van zaterdagmorgen 10 uur tot
zondag 24 uur: J. Noorda, M. K. Hof-
stedestraat 48, tel. 15652; P. Brouwer,
Koningin Wilhelminakade 79, tel. 14507;
H. Bel, Venusstraat 5, tel. 15675.
Apotheek: Apotheek Ledeboer, Kenne-
merlaan 80. tel. 14229.
Verloskundige: Voor verloskundige hulp
wende men zich tot de eigen verloskun
dige. Bij geen gehoor belle men 008
(boodschappendienst) om te vernemen
wie de dienst waarneemt.
Wijkverpleging Het Wit-Gele Kruis:
Voor dienst in het weekeinde bellen
02550-15645.
Wijkverpleging Het Groene Kruis: zus
ter C. Overzet, Keetberglaan 170, tel.
02550-10191; zuster C. Gomes, Leeuwe-
riklaan 39, tel. 02550-13915.
Tandarts: Voor Velsen, Beverwijk en
Heemskerk, G. B. J Sakkers, Rem-
brandtlaan 45, IJmuiden-Oost,,
02550-15458.
Dierenarts: De dienst voor zieke huis
dieren wordt waargenomen door de die
renarts H. J. Nederhorst, Raamsingel 28,
Haarlem, tel. 023-315301.
SANTPOORT
Arts: A. J. Th. van Wely, Hoofdstraat
286, Santpoort-Noord, tel. 023-378510.
Apotheek: Bloemendaalse Apotheek.
Bloemendaalseweg 85. Bloemendaal, tel.
023-257903.
Voor tandarts, verloskundige, wijkver
pleging en dierenarts zie onder IJmuiden.
BEVERWIJK
Door verschillende maatschappijen en
luchtvaartjournalisten was twijfel gerezen
aan de Concorde die niet met succes zou
kunnen worden geëxploiteerd terwijl de
machine bovendien te veel lawaai maakte,
te.
De mededelingen van de woordvoer
der waren gebaseerd op die van de Fran
se minister van vervoer, Chamant, op de
wekelijkse kabinetszitting te Parijs ge
daan.
Minister Chamant heeft verleden week
donderdag met zijn Britse collega Cor-
field. over het supersonische toestel ge
confereerd.
De problemen ontstaan bij een grote
firma zullen het Concordeproject niet
beïnvloeden, zo werd gezegd.
Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Lange, Plantinga, Reddingius, De Rui
ter, Rolink, Versélewel de Witt Hamer,
Visser en Vreeling wordt de dienst
waargenomen van zaterdagmorgen 10
uur tot zondagmorgen 9 uur door J. D.
Reddingius, Prinsesselaan 5, Beverwijk,
tel. 25551. Voor dezelfde groep artsen
wordt dienst gedaan van zondagmorgen
9 uur tot zondagavond 24 uur door K.
K. Visser, Zeestraat 96, Beverwijk, tel.
23450. Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en
zondag door J. A. Hommes, Wingerd 5.
Beverwijk, tel. 30047.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoedge
vallen de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek. Voor zaterdag-, zondag-,
avond- en nachtdienst in de periode van
vrijdag 26 februari 17.30 uur tot vrij
dag 5 maart 17.30 uur: apotheek Huis
man. Wijkerstraatweg 164, Velsen-
Noord, tel. 23883.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme.
Spreekuur iedere vierde vrijdag van de
maand van 19 tot 20 uur in het gebouw
Wij zoeken i.v.m. uitbreiding van onze werkplaats
een aantal technische medewerkers.
SPORTFIETSEN
nieuw vanaf f 125.00
VOUWFIETSEN
nieuw vanaf
KINDERFIETSEN
vanaf
E.E.G.-BROMFIETS
in prima staat 135,00
Snelle
KREIDLER FLORETT
zeer goede staat 365,00
Altijd een grote voorraad
2e hands rijwielen in prima
staat.
UTRECHT Voorzitter Mertens van
het NKV, heeft donderdag in Utrecht bij
de aanbieding van het rapport over het
leerlingwezen van de katholieke werkende
jeugd, gezegd dat hij de conclusie van het
rapport waarover w(j gisteren hebben
bericht in grote lijnen onderschrijft en
dat het rapport een goed beeld geeft van
de werkelijke situatie van de werkende
jongeren In de bedrijven, die in die be
drijven een opleiding volgen.
In het rapport werd onder meer gesteld
dat de werkgevers de leerlingen in be
drijven als „werkvee” beschouwen. De heer
Mertens zegde to< dat het rapport aan de
orde zal worden gesteld in het verbonds-
bestuur van het NKV en in het overleg
orgaan van de drie vakcentrales.
Sollicitaties schriftelijk of telefonisch (02550) 1 14 41
