Pastoor Van Teijlingen nam
afscheid in Petruskerk
Veiligheidsdienst Hoogovens nu
der Wall
J. M
zonder H
van
BESTUURSLEDEN
Na vier
moeilijke
beschutte werkplaats
Eerste paal
voor nieuwe
jaren
JU
zee lozen
Carillonklanken
Promotor met
pensioen
aan
Hoogovens gaat
minder zink in
5-jarig jongetje
onder rupsbanden
van zandschuiver
Jonge scholieren
richten schade
over IJmuiden
IN DE VISHAL
5
Havenherichten
EXAMENS
IJMUIDER COURANT
VRIJDAG 26 FEBRUARI 1971
Rebellie
Waterpoloprogramma
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN De parochie St. Gre
gorius van Utrecht heeft donderdag
avond in de Petruskerk afscheid ge
nomen van pastoor L. A. van Teij
lingen, die hier vier jaar werkzaam is
geweest en nu naar Heerhugowaard
vertrekt. Een opvolger is er niet be
noemd, want, zoals zondag in alle
rooms-katholieke kerken in IJmui
den-West en -Oost bekend is gemaakt,
zullen Oost en West worden samen
gevoegd en zullen vooralsnog de
priesters Kapucijnen van IJmuiden-
Oost, te weten pater J. L. van Over
bruggen, pater A. J. Markslag en pa
ter H. A. van Doom, van 26 februari
af de zorg voor geheel IJmuiden op
zich nemen.
WIJ ZOEKEN
De heer Van de Wall neemt de aqua
rel van ir. De Jonge in ontvangst.
Voor hij weer begon heeft de bestuur
der nog gecontroleerd of er kinderen in
de buurt waren. Hij heeft het jongetje
toen niet gezien omdat deze met zijn au
toped achter de machine stond.
Scheveningen
Vrijdagmorgen werden in Scheveningen
aangevoerd: 120 kisten wijting, 1500 kis
ten gul, 900 kisten schol, 50 kisten varia en
11.000 kilogram tong.
IJMOND. Voor de heer H. M. J. van
de Wall, chef van de veiligheidsdienst van
Hoogovens, was donderdagmiddag het mo
ment aangebroken dat hij wegens het be-
BRUNSSUM Bij een overval donder
dagavond op een tankstation in Brunssum
hebben twee mannen, die met nylonkousen
hun gezicht hadden gemaskerd, een pomp
bediende neergeslagen. Zij roofden daarna
een geldtas waarin 700 gulden zat.
reiken van de pensioengerechtigde leef
tijd afscheid nam van het bedrijf. Dit af
scheid van de man, die de personificatie
genoemd mag worden van het veiligheids-
werk bij Hoogovens, ging niet ongemerkt
voorbij.
EINDHOVEN. Geslaagd voor kandi
daatsexamen elektrotechniek W. F. Simons
te Overveen.
DELFT. Doctoraal werktuigbouw
kundig ingenieur G. R. ter Haar, Haar
lem. Kandidaats wiskundig ingenieur mej.
G. J. Abbink, Haarlem; F. D. Alink, Haar
lem; R. de Vries, Overveen.
Tijdens een korte afwezigheid van de
18-jarige Zandvoortse bestuurder van de
zandschuiver was een aantal kinderen
op het bouwterrein gaan spelen.
De heer A. F. Mineur vertegenwoordig
de d,e Stichting Katholiek Schoolbestuur
IJmuiden-West en 'ook hij sprak over de
zorgen die de scheidende pastoor hier
moet hebben gehad. „Uw onvermoeid
streven sloeg niet altijd en bij iedereen
aan”, aldus de heer Mineur, die de pas
toor in hartelijke bewoordingen dank
bracht voor hetgeen deze voor het onder
wijs heeft gedaan. Deze dank werd onder
streept door de aanbieding van een com
pleet tuinameublement voor de nieuwe
tuin in Heerhugowaard.-
De heer Koper liet zoals gezegd, enige
kritische geluiden horen over een oer
conservatieve voorganger van pastoor
Van Teijlingen, over rebellerende kape
laans, over een andere pastoor die met
de noorderzon vertrok, over een kapelaan
die niet eens „een blauwe maandag”
bleef, kortom over allerlei ontwikkelingen
die er toe leidden, dat pastoor Van Teij
lingen bij zijn komst bepaald niet mocht
verwachten dat het hier allemaal koek en
ei was. „U hebt de euvele moed gehad
om hier te komen en wij zijn u dank
baar dat u hier vier jaren hebt willen
werken”, aldus de heer Koper, die de
scheidende pastoor namens de parochianen
een geschenk onder couvert aanbood.
Namens de dames en heren van het
koor bood dirigent H. W. van Kaam de
pastoor een hoofdsteun voor de auto aan
en geluidsbandjes met de door het koor
gezongen Missa a Pontificalis van Lo
renzo Perosi en de tijdens de receptie
door het koor gezongen „Hij leve lang”
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Een 5-jarig jongetje uit
IJmuiden is gistermiddag op het bouw
terrein aan de Planetenweg-hoek Steen-
bokstraat onder de rupsbanden van een
zandschuiver geraakt. Met een gekneusd
en ingescheurd rechterbeentje is het kind
naar het Antonius Ziekenhuis gebracht.
Vertegenwoordigsters van de bejaar-
densoos lieten eveneens hun waardering
blijken met een geschenk onder couvert,
waarvan de inhoud tijdens de soos was
ingezameld.
(Van onze waterpolomedewerker)
HAARLEM. Op zaterdag 27 februari
worden in het Sportfondsenbad Haarlem
de volgende waterpolowedstrijden ge
speeld: afdeling J II:NVA-VZV II, dames
tweede klasse: Hillegom 1-HHC 1; HPC
2-VZV 1, Competitie KNZB heren tweede
klasse B: HPC 1-TZV uit Tilburg. Kring
competitie heren eerste klasse: DWT 1-
VZV 1.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Een aantal jongens van
veertien tot zestien jaar hebben gister
middag aan het strand van IJmuiden
moedwillig vernielingen aangericht. Zij
sneden de banden door van de fiets van
een Santpoortse zeeloods en van die van
een 12-jarige jongen, die bovendien met
eer. windbuks in zijn been werd geschoten.
De jongens namen de benen over het
strand en door de duinen in de richting
IJmuiden, maar de zeeloods zette samen
met een jachtopziener de achtervolging in.
Zeven jongens kregen zij te pakken. Het
bleken scholieren uit IJmuiden, Beverwijk
en Heemskerk. Nadat proces-verbaal op
gemaakt was, konden zij door hun ouders
van het politiebureau worden afgehaald.
Burgemeester W. M. B. Bosman
bracht de waardering van het ge
meentebestuur jegens de scheidende
pastoor tot uitdrukking.
en een afscheidsmotet met een zelfge
maakte tekst. De dames van het koor had
den voor de huishoudster-kosteres een
verrassing bereid in de vorm van een
speciaal voor haar geschreven en gezon
gen lied „voor al die duizend dingen die
zij in stilte deed”, zoals één van de tekst
regels luidde. Daarbij werd een cadeau
gevoegd.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Hoogovens IJmuiden
sluit in april 1973 de Martinstaalproduk-
tie en dit zal een aanmerkelijke daling
van de zinklozing in de Noordzee beteke
nen. Voolledige omschakeling op het oxy-
staalproces zal tenslotte leiden tot ver
werking van eigen schroot en vrijwel
geen aankoopschroot dat relatief veel
zink bevat.
Het afscheid vond plaats in de grote
zaal onder de kerk waarin voorafgaande
aan de receptie een plechtige eucharistie
viering werd gehouden. De receptie be
gon met een welluidend „Hij leve lang”,
van het mannenkoor.
Burgemeester W. M. B. Bosman, die
weer vergezeld werd door zijn echtgeno
te, hetgeen altijd bijzonder op prijs wordt
gesteld, sprak namens het gemeentebe
stuur zijn grote waardering uit voor de
persoon en de wijze van werken van pas
toor Van Teijlingen. „U kwam hier in een
wijk in opbouw, met bewoners uit alle
windstreken. Het is bijzonder moeilijk daar
een gemeenschap van te maken als er
nog allerlei noodzakelijke voorzieningen
ontbreken. U hebt yeel gedaan voor goe
de verhoudingen in de rooms-katholieke
kring, maar ook voor goede contacten
met de andere groeperingen.
De burgemeester herinnerde zich ooit
eens gesolliciteerd te hebben naar de po
sitie van gemeentesecretaris in Heerhu-
gowaard. Hij moest toen zijn opwachting
maken bij de pastoor, die in deze gemeente
een duchtig woordje mee bleek te spreken.
Burgemeester Bosman nam aan, dat ook
in Heerhugowaard de tijden veranderd
zijn.
De heer J. J. Koper, die als vertegen-
Het programma van de beiaardbespeling
door Hein de Ligt op zaterdag van 16-17
uur op het carillon van de stadhuistoren in
IJmuiden, luidt als volgt: Improvisatie, van
H. de Ligt; In de hemel is ene dans; Het
kwezelken; Vier weverkens; Allegro, van
B. Schepers; Sonata (andante), van H. J. de
Croes; Tempo di gavotte e double, van
W. de Fesch; Variaties over: „Die winter
is vergangen”, van L. 't Hart; Het viel eens
hemels douwe en Schoon jonkvrouw ik
moet u klagen, bewerking H. de Ligt; Suite
voor beiaard, van Staf Nees.
IJMUIDEN In IJmuiden werden don
derdag de volgende besommingen gemaakt:
KW 29 14.800, 193 9.800, SCH 171 27.600,
ARM 35 3.460, HD 65 7.100, VD 77 14.800,
YE 25 400, UK 2.100, 90 8.700, 148 6.800,
202 8.500, 295 7.900, VD 1 en 52 6.100, 15 en
89 6.400, 44 en 75 2.200, 73 en 128 8.560, KW
167 en 190 4.300, 109 en 177 2.680, 206 en
IJM 207 8.050, IJM 209 en 211 7.800, TX 33
en 67 7.700, 9 en 29 8.200, 32 en 34 2.680, 37
en 56 3.380, 40 en 42 4.470, 48 en 49 1.450,
VD 53 en 180 11.570, UK 47 en 147 5.600, 54
en 56 2.070, 78 en 93 1.980, 135 en 145 10.600,
141 en 271 7.700, 142 en 236 9.160, 196 en 234
4.160, IJM 205 en 221 6.680, WR 34 1.520,
WR 137 450.
Vrijdagmorgen werden in IJmuiden door
38 vaartuigen aangevoerd: 9460 kisten en
1679 kleine kisten vis, 2000 stije kabel
jauwen en 21.000 kilogram tong. Bij de
aanvoer waren: 170 kisten schelvis, 170
kisten en 195 kleine kisten wijting, 110
kisten gul, 650 kisten koolvis, 3570 kisten
en 1331 kleine kisten haring, 140 kisten en
153 kleine kisten makreel, 2850 kisten
schol, 35 kisten tarbot en 450 kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tarbot
9.20—8.70, grote tong 5.69—5.35, grootmid-
del tong 7.01—6.82, kleinmiddel tong 8.53
7.74, tong I 9.498.97, II 9.548.98.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 160
—128, middel kabeljauw 154126, grote
zwarte koolvis 6360, middel koolvis 60
52, grote leng 9892.
Per tien stuks: grote kabeljauw 130—
98, middel kabeljauw 94—72.
Per hoop: rog 7062.
Per 50 kilogram: grote schelvis 80—76,
middel schelvis 82—80, kleinmiddel schel
vis 104—86, schelvis I 110—45, wijting 62—
41, schar 7230, gul I 6754, II 5846,
III 42—32, grote schol 3215, schol I 35
23, II 3323, III 3922, tarbot 376199,
groet 191—150. haring 23.80—19.20, ma
kreel 33.20—26.60, lever 35—27, kleine kuit
136, grote kuit 42—12, krab 43—25, zwarte
koolvis I 2520, zwarte koolvis II 22
16, kleine leng 36, schartong 49 en tong
schar 138—131.
woordiger van de parochieraad in oprich
ting sprak en nogal kritisch, maar niet
zonder humor, de moeilijkheden memo
reerde waarmee de parochianen in de af
gelopen jaren zijn geconfronteerd, door
zowel een te groot conservatisme als een
te sterke vernieuwingsdrang, noemde
pastoor Van Teijlingen „de laatste der
Mohikanen’ en hij voegde daar aan toe:
„Ik weet niet of we nu een ondergescho
ven kindje van de paters Kapucijnen wor
den’.
Ir. W. Visser van Hoogovens heeft de
zer dagen aan studenten in Amsterdam
een voorbeeld willen geven van proble
men waar chemici in deze tijd voor
staan. Hij heeft daarbij gewezen op het
feit dat via de Rijn dagelijks 25 tot 30
ton zink in de Noordzee komt. Ook Hoog
ovens loost zink in de Noordzee, erica
drie ton per dag, hetgeen geen nieuw ge
geven is.
Al geruime tijd wordt, in samenwer
king met het Rijksinstituut voor Visse
rij Onderzoek in IJmuiden, naar een op
lossing gezocht.
Zink dat door Hoogovens in zee wordt
geloosd is afkomstig van de verwerking
van aangekocht schroot door de Martin
staalfabriek. Na sluiting van deze fa
briek zal er ongeveer eenderde minder
zink in zee terecht komen en dit zal nog
minder worden wanneer geheel overge
gaan is op het oxystaalproces.
Zoals eerder door ons is gemeld, wordt
door he( RIVO regelmatig onderzoek
verricht met betrekking tot de aanwe
zigheid van stoffen in vis die een gevaar
voor de gezondheid zouden kunnen ople
veren. Tot dusver heeft het onderzoek
geen reden gegeven tot enig advies aan
Volksgezondheid in verband met con
sumptie van Noordzeevis door mensen.
VELSEN-NOORD De voorbereidin
gen tot de bouw van een nieuwe beschutte
werkplaats van het sociaal werkvoorzie-
ningschap „De Tunnel” waar in okto
ber 1970 definitief toe werd besloten
zijn inmiddels reeds zover gevorderd dat
hier vrijdag 5 maart de eerste paal voor
kan worden geslagen. Deze traditionele
ceremonie zal des middags om half drie
worden verricht door een der betrokkenen,
die hiervoor nog bij wijze van verrassing
wordt aangewezen. Na afloop zullen
de genodigden zich verzamelen in het cul
tureel centrum „De Schouw aan de Bley-
enhoevelaan in Velsen-Noord.
Zoals bekend is de bouw hiervan nood
zakelijk geworden, doordat verleden jaar
in maart de werkplaats „Het Seepaerdt”
aan de Houtmanstraat in IJmuiden tot de
grond is afgebrand. De heer Henk Peters
ontwierp als gemeentearchitect van Vel-
sen plannen voor een nieuw gebouw, dat
in Velsen-Noord zal verrijzen op een ter
rein, gelegen tussen de Leeghwaterstraat,
de Cruquiusweg en de Lijndenweg.
Op de foto een maquette van de toekom
stige situatie met op de voorgrond de
Cruquiusweg. Het wordt een gebouw met
afzonderlijke ingangen voor lichamelijk
en voor geestelijk genandicapten en het is
bestemd voor gehandicapte inwoners van
de gemeenten Beverwijk. Castricum,
Heemskerk, Uitgeest en Velsen. De kosten
werden begroot op f 6,2 miljoen, waarvoor
de stichting een lening heeft gesloten bij
de Nederlandsche Middenstands Bank.
ADVERTENTIE
Om in zo breed mogelijke kring bekend te maken dat moet
worden voorzien in een bestaande vakature en in wenselijk
geachte verdere uitbreiding van ons bestuur plaatsen wij deze
advertentie.
In een overvolle zaal van het Ontvangst-
centrum waren de heer Van de Wall en
zijn echtgenote gezeten op een fraai ver
sierd podium onder een grote vlag van
de veiligheidsdienst.
De heer Van de Wall, die ruim 20 jaar
bij Hoogovens werkzaam is geweest, werd
in lovende bewoordingen toegesproken
door jhr. ir. B. de Jonge, directeur pro-
duktie. De heer De Jonge noemde hem de
eerste langdurige specialist op het ge
bied van de veiligheid. „U kunt met tevre
denheid teiugkijken naar hetgeen u in de
loop der jaren heeft weten op te bouwen”.
Hij overhandigde namens de directie
IJmuiden een fraaie aquarel. De heer B.
de Heer, onderdirecteur technische dien
sten, ging wat dieper in op de mentaliteit
die een goed veiligheidsman behoort te
bezitten. Een mentaliteit die de heer Van
de Wall op het lijf is geschreven.
De volgende spreker, ir. H. Dohmen, gaf
op ludieke wijze een opvoering van „het
aftreden van Zijne Excellentie Van de
Wall”.
Veel succes oogstte vervolgens een uit
produktiemensen geformeerd „koor”, dat
onder leiding van ir. W. Singer „de pro
motor van ons aller veiligheid” te gehore
bracht. Tot de rij van sprekers behoorden
verder nog ir. L. P. van Pol, de opvolger
van de heer Van de Wall, en ing. F. W. E.
Spies, oud-bedrijfsdirecteur van Hoog
ovens.
Zeer veel bedrijfsgenoten maakten na
het officiële gedeelte van de gelegenheid
gebruik om afscheid te nemen van de
heer en mevrouw Van de Wall, die bin
nenkort naar Canada zullen emigreren.
Donderdag aangekomen in IJmuiden: Viking,
Brussel; Zaanstroom, Felixtowe; Sonority, Lon
den; Lord Citrine, Londen; Helga Dehde, Kern-
teminde, Zaandam; Brinda, Gothenborg, IJmui
den; Steady, Teignemouth; Bonaire, ST. Brieux;
Ekenis, Flixborough; Phosphore Corveyor, Puer
to Oordaz; Halcience, Londen; Magda Wegener,
Hull; Tor Mercia, Gothenborg; Hom, Rotterdam,
Beverwijk; Nederland, Selby; Sir John Wright,
Shoreham; Ardea, Klaipeda; Thordis, Oslo; Tar
ring, Ipswich; Kosmos, Rotterdam; Sinoutskerk,
Rotterdam.
Vrijdag aangekomen in IJmuiden: Erik, Ud-
de valla; Hutua Fides, Ipswich; Castor, Londen;
Lea Great Yarmouth; Weser, Londen, IJmui
den; Margrit Angalika, Gravelines; Victress, Ips
wich.
Donderdag vertrokken van IJmuiden: Nord-
heide, Gent; Noordborg, IJstad, IJmuiden; Dapa,
Hull; Sir A. Page, Ipswich; Otela Mddlesbo-
rough; Unterweser, Fixborough; Naess Pioneer,
New York; Pamir Lowestoft; Prins der Neder
landen, St. Maarten; Pcfolster, Stettin; Heinrich,
Dordrecht; Cappella, Plymouth; Trans Pacific,
Hamburg; Adina, Colchester; Amstelstroom,
Hull; Poseidon, Rotterdam; Majorca, La Coru
na; Hannau, Helsinki; Sonnersbyduke, Ipswich;
Tor Anglia, Immingham; Pacific Clif, Le Havre;
Vela, Turka; Wunner; Flixborough; Veritas,
Great Yarmouth; Libertas, Rotterdam; Zaan
stroom, Felixtowe; Makedon, Rotterdam; Smit
Lloyd 18, Cont. Plat, IJmuiden; Elbe Ore, Mon
rovia, IJmuiden: Emstein, Christobal; Bernd,
Port Bone; Brinda, Londen, IJmuiden.
Vrijdag vertrokken van IJmuiden: Pioneer,
Sharpness; Batter Sea London; Krakow, Ham
burg: Finnmini, Stralsund; Jolanda, Antwerpen.
Onze Vereniging ontwikkelt aktiviteiten op het terrein van de
gerichte vrije-tijds-besteding, met name sport en sociaal-
cultureel werk.
Wij nemen aan dat gegadigden interesse hebben in de
maatschappelijke ontwikkelingen en de plaats van de vereni-
gingsaktiviteiten in deze ontwikkeling.
Ook dat zij in staat zullen zijn zowel de met beleidsvorming
in het algemeen als met een dergelijke plaatsbepaling samen
hangende problemen te analyseren.
Gegadigden, en zij die de Vereniging gegadigden kunnen
voordragen, worden verzocht zich te richten tot het Bestuur
van de Vereniging Kennemerstaten, Velserweg 12 te Bever
wijk, telefoon: 0 2510 - 23106.
,’U