gebroken neusbeen van het veld
Neeskens met
TELSTAR BRACHT AJAX
BRUTAAL
IN GROTE MOEILIJKHEDEN (0-1)
I
Misverstand in defensie
Haarlem noodlottig
FOUTEN KWELLEN
HAARLEM IN
DEGRADATIENOOD
SLAGVAARDIG ADO PAKTE FEIJENOORD
Cruyff bereikte
Groenendijk
lo
t
Stien Kaiser - na
Eredivisie
onenigheid - terug
in Nederland
Drie meldingen
van dertien goed
in cijfers
11
MAANDAG 1 MAART 1971
FC
Sporto-HAC
ZFGIfoda JC
L UmWrgla-HöVB
Blunders
nstructies
l&O.-Go AWad
AGOWPJX.
fc.WX FC
1
(Van onze sportredactie)
(Van onze sportredactie)
25
VELSEN Telstar-oefenmeestcr Jan Rab verkeert momenteel in een bentfdens-
waardige positie. Zijn equipe neemt op de ranglijst zo’n degelijke middenpositie in
dat Rab niet onverwijld in paniek hoeft te raken als er eens een wedstrijd verloren
gaat. Tegen die achtergrond had Rab dan ook zijn tactiek voor de strijd tegen Ajax
afgestemd. Hij had zjjn mannen verteld: „Ik heb liever dat jullie met goed aanvallend
voetbal verliezen dan dat er met negatief verdedigen een punt wordt binnengesleept”.
Het was niet tegen dovemansoren gezegd. Een brutaal attaquerend Telstar verraste
Ajax zo dat het voor de Amsterdammers (die in het begin en vooral de laatste twin
tig minuten onder een gevaarlijke druk stonden) een bijzondere 01 narrow-escape
werd. Natuurlijk waren Telstars aanvallende aspiraties niet van gevaar ontbloot. Ajax
counterde na z(jn eerste doelpunt en ook nog enkele keren in het begin van de twee
de helft via het bij vlagen voortreffelijk voetballende duo Cruyff-Keizer zo subliem
dat Michels na afloop terecht opmerkte: „Natuurlijk hadden er uit die kansen die
ontstonden een paar doelpunten moeten worden gemaakt.' Dan was het afgelopen
geweest en was Telstar waarschijnlijk niet in staat geweest tot zo’n slotoffensief”.
Na de wedstrijd beweerde Eelman in
structies te hebben gegeven om de bui-
van Haarlem die het enige doelpunt
van de wedstrijd tot gevolg had.
19
18
18
17
17
16
12
11
9
53-15
35- 10
43-18
36- 45
29-26
27-32
27-39
25-33
19- 36
23-32
20- 30
22-38
18-48
17-42
15-60
4
5
9
4
8
5
3
7
6
7
8
12
7
9
4
6
9
7
Ajax
Feijenoord
Sparta
PSV
FC Twente
ADO
FC Utrecht
NEC
Go Ahead
NAC
Telstar
DWS
MVV
Holland Sporl
Volendam
Excelsio:
Haarlem
AZ ’67
Programma
Nadat in de rust arbiter Van Ravens
voor een incident had gezorgd (hij liet
een cameraman die de blessure van
Neeskens filmde door twee agenten op
brengen omdat de man zich niet aan
zijn oproep had gestoord om na zijn som
matie het veld te verlaten, waarna de
Schiedamse arbiter de betrokken man gif
tig toebeet: „Ik ben geen snotjongen van
u. Als ik zeg, dat u vertrekt dan ver
trekt u”) kwam Telstar in de tweedp
speelperiode nog beter uit de voeten.
Rab: „In de eerste helft was er te lief
verdedigd. Ajax kon steeds uitverdedi
gen via Keizer. Dan loop je het gevaar
dat Keizer een lange bal op Cruyff kan
geven. De gevolgen hoef ik u niet te ver
tellen. Daarom moest er vooral een man
netje bij Keizer blijven om dat te belet
ten. Dat gebeurde iets beter dan in de
eerste helft.”
Een juichende Jan Jonk en een alles
verwensende doelman Piet Pater-
notte na de flater in de verdediging
Het misverstand in de verdediging
in de wedstrijd tegen Feijenoord, waar
door Willem van Hanegem gelegenheid
kreeg te doelpunten, was er één. Het
van alle kracht gespeende aanvalsplan
in Nijmegen (tegen NEC) een ander.
De slordige pass van René van Bree-
voort in het duel tegen DWS, die in
direct voor spits Gerrie Deijkers de
mogelijkheid schiep het doel van Pa-
ternotte te vinden en de daaraan ver
bonden tactische blunder van John
Eelman, die de geblesseerde doelman
Paternotte in het doel liet staan, zijn
er nog twee. i
John Eelman (bleek en teleurgesteld
in Volendam. Hij trachtte zich met enig
bravoure staande te houden: „Er zijn nog
elf wedstrijden te spelen”) ziet die flaters
als een noodlot, dat door een staartploeg
bijna niet te ontlopen is. Hij beseft, dat
het zijn taak is die benauwende sfeer,
die zenuwachtigheid, die het handelen
van zijn elftal beheerst te bedwingen.
Maar hij weet niet hoe. Zijn mentale in
jecties bereiken nog niet hun doel. Zijn
rekensom (Als we vijfentwintig punten
bijeengaren zijn we veilig) bracht geen
rust. Evenals een groot deel van zijn
tactisch denken in de wedstrijd tegen
Volendam niet overkwam.
DEN HAAG. Stel dat ADO zich een
week terug tegen FC Utrecht niet zo on
beholpen naar een nederlaag had laten
spelen. Stel dat het in Galgenwaard wat
bekwamer met die verrukkelijke kansen
was omgesprongen. En daardoor die ont
goochelende 3-1 was misgelopen. Had
ADO dan nog die overmaat aan concen
tratie kunnen opbrengen? Waren de Ha
genaars dan ook zo bezeten geweest om
juist Feijenoord beentje te lichten? Na
tuurlijk, Feijenoord is Feijenoord, inspi
reert dus. En er stonden kapitale belan
gen op het spel: ADO mocht niet verlie
zen vanwege de aansluiting met de top.
Ernst Happel had laten weten dat hij
ADO’s kwaliteiten niet zo bijster hoog
aansloeg. Allemaal redenen voor ADO
VOLENDAM Alleen de vijftiende minuut van de sleutel wedstrijd Volendam-
Haarlem bleek achteraf belangrijk. En dat nog in negatieve zin. Het dieptepassje
van Volendam waarachter de vleugelverdediger zonder enige hoop, maar met de
nodige inzet, draafde, was onschuldig. Te meer omdat halfspeler Pieter Huyg en back
Arie Koopman ter onderschepping aanwezig waren. Niets was er aan de hand toen
Koopman zich omdraaide om de bal op beheerste wjjze in de handen van de eveneens
toegesnelde doelman Piet Paternotte te deponeren. Tot grote verrassing van iedereen
en niet het minst van Koopman en Paternotte wist Jan Jonk toch nog een voet
achter de bal te krjjgen. Hjj scoorde het enige doelpunt van de wedstrijd.
De deze week met privé moeilijkhe
den kampende Dick Bond miste de unie
ke kans op de gelijkmaker. Rab: „Het
was voor mij geen punt dat Bond hem
moest nemen.” En van Egmond: „Bond
stapte zo zelfverzekerd naar die penalty
stip dat ik dacht: dit kan niet misgaan”.
Rab weer: „Hij maakt ze altijd. Hij had
uitstekend lopen af te nemen en goed lo
pen te passeren dus het kwam geen mo
ment bij mij op om hem die strafschop
niet te laten nemen. Er was geen enkele
aanleiding voor.”
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
3
1
4
2
4 33
9
8 23
9 22
10
10
8
11
10
13
14
13
15
tenspelval, die Volendam opstelde, omdat
Haarlem trachtte met lange, hoge diepte-
passes zijn voorhoede te bereiken, te ont.
wijken. Het lukte niet. De middenlinie,
die te veel in de nabijheid van de ach
terhoede bleef hangen, gaf de voorhoede
niet voldoende steun. Ook niet nadat
Huyg was vervangen door Nico de Rede
lijkheid.
om het prestatievermogen maximaal aan
te spreken. Maar toch, daar in Galgen
waard vorige week kreeg ADO een pijn
lijke les. Dit ervoer dat je nooit teveel
kansen mag laten liggen. Zeker niet als
je je blijvend tussen de „groten” wilt
scharen.
ADO bracht die les in het eigen Zuider -
park braaf in praktijk. Het verwierf zich
echt niet zoveel overrijpe kansen tegen
Feijenoord, maar de mogelijkheden
die het kreeg voorgehouden, werd agres
sief „gevat”. En dat zonder Wytse Cou
perus die zich zaterdag verdraaide en
daar spit in de rug aan overhield ADO
nam juist door die betrekkelijk grote
slagvaardigheid ruim afstand van Feijen
oord 2-0. De Rotterdammers dwaalden
SCHERMEN. De ploeg van zaal Adam
Bela uit Utrecht, bestaande uit Walter
Janssen op sabel en Peter Koks op de
gen, heeft in Soesterberg de wedstrijden
om de Sadecombi trofee gewonnen.
Verder was Eelman ervan overtuigd
met drie spitsen te hebben gespeeld. Ter
wijl aanvaller Hoeben, die met Gerrie de
Goede veel werk verzette, er vanuit ging
dat Gerrie en hij de voorste lijn vormden,
met Boszhardt en Karei Vesters in te
ruggetrokken posities. Althans gedurende
een groot deel van de wedstrijd. Hoeben
(verontwaardigd) zei zelfs nog: „Ik snap
niet, dat er niet meer op de aanval is
gespeeld. Als je zoals wij met 1-0 ach
terstaat, heb je toch niets meer te ver
liezen. Dan moet je eruit komen. Een
eerste vereiste daarbij is dat de midden
linie aansluit.” Wellicht dat overleg met
de spelersraad uitkomst kan bieden
Het omgekeerde gebeurde ook. Het
was de slimme Cruyff die Keizer (door
het beurtelings opkomen van Telstars’
vrije verdedigers Zwaan of André was
er wel eens te weinig mankracht in Tel
stars defensie) in een man tegen man ge
vecht enkele keren in goede scoringspo-
sitie kon brengen. Keizer pakte in dat
geval wel eens de man, maar niet de
laatste hinderpaal Paul van der Mee
ren. In het ongunstigste geval knalde hij
het leer hoog tussen het publiek. Telstar
kreeg hierdoor weer wat moed. Het groot
ste wapenfeit had tot dusver bestaan uit
een doelpunt van Fens (afgekeurd om
dat het een indirecte vrije trap was).
Aangezien vooral Keizer enkele keren
aantoonde met het nonchalant om zeep
helpen van verschillende kansen wel
raad te weten bleef de wedstrijd voor
een met 20.000 toeschouwers uitverkocht
sportpark Schconenberg van de eerste
tot de laatste minuut een uitermate
boeiend duel. Temeer ook daar er gister
middag opnieuw de nodige muziek in het
spel van de Velsenaren zat. Telstar speel
de vooral die slotfase zo goed dat zieh
nog maar één vraag opdrong: zouden de
Velsenaren in staat blijken om nog ge
lijk te komen? Een slotperiode ook waar
in vooral de handig dribbelende Dick
Bond zich deed gelden. Eerst zeilde een
afstandsschot van hem buiten het bereik
van Stuy tegen de lat, terwijl Bond
daarna een strafschop (toegekend door
Van Ravens na een handsbal van Suur-
bier, na een voorzet van Zwaan) te zacht
inschoot, waardoor de bal een prooi
werd voor Heinz Stuy die zich gister
middag een voortreffelijk sluitstuk toon
de.
vanaf het moment waarop Romeijn fa
taal blunderde in de tweede helft, ont
redderd door het zuiderpark. De Happel-
formatie had tot dan toe vrij gunstige
perspectieven op een glansrijke finish ge
had. Immers, in die eerste spelperiode
schikten de Rotterdammers zich behaag
lijk in de hun zo geliefde rol: verdedigen
en zo nu en dan flitsend terugslaan.
ADO viel dus aan. Feijenoord verdedig
de en counterde gevaarlijk. Het kreeg
dan ook de beste kansen, maar Wery,
Kindvall en Hasil misten uit riante positie.
Maar tien minuten na rust werden de
Rotterdammers uit hun stellingen ge
haald toen Schoenmaker ADO hard en
hoog naar 1-0 schoot, nadat Romeijn ver
zuimd had op te ruimen. De rollen waren
vanaf dat moment omgekeerd: Feijenoord
moest aanvallen. ADO verdedigde met zes,
zeven, soms acht man en Feijen
oord hoeveel moeite heeft het toch
om zo’n verdedigingsmuur omver te lopen
het faalde opnieuw. In de Rotterdam
se defensie werden bovendien te vee)
risico’s genomen en ADO profiteerde in
de 60ste minuut via René Pas die Treij-
tel beheerst versloeg: 2-0.
Kort daarvoor had Happel Kindvall
naar de bank gehaald ten gunste van
Boskamp terwijl Jansen naar de spits
verhuisde Een paardemiddel dat ook dit
maal geen effect had. Ook Israel faalde
later in zijn aanvallende missie. Dat ge
beurde dan in een tumultueuze en harde
slotfase.
Telstar startte dus aanvallend, waar
bij Ajax van meet af aan in zijn combi
naties werd gehinderd. Rab: „Voor Va-
sovic, Krol en Hulshof is het niet gebrui
kelijk dat zij al bij de opbouw van hun
acties worden gestoord. Zij hebben meest
al het halve veld al afgelegd voordat de
eerste verdediger zich laat zien.” Dat
was dan misschien wel lastig voor Ajax
maar de geroutineerde elf van Michels
overzag onmiddellijk welke mogelijkhe
den het felle aandringen van Telstar
bood. Het leverde aanvankelijk geen ren
dement op. Tot de twintigste minuut.
Telstar-middenvelder Paul van Eg
mond probeerde om een tegenstander
heen te draaien, speelde de bal iets te
ver voor zich uit en de alert toesprin
tende Swart stuurde onmiddellijk Ct-uyff
de diepte in. De lichtvoetige Ajacied
scoorde een schitterend doelpunt. In vol
le sprint rende hij langs de uit zijn doel
gekomen Van der Meeren, manoeuvreer
de zich weliswaar in een moeilijke posi
tie, maar haalde de bal met een afknap
pende beweging terug langs drie (Driesen,
Zwaan en André) doorlopende Telstar-
verdedigers. Vervolgens koos de Ajacied
de moeilijkste hoek en schoot raak. Het
BOKSEN. De Japanse bokser Shozo
Saijo heeft zondag in Utsonomiyo met
succes zijn wereldtitel in het vederge-
wicht verdedigd tegen de Amerikaan
Frank Crawford. Het was de tweede
keer in acht maanden dat de boksers te
genover elkaar stonden. Shozo Saijo ze
gevierde volgens unanieme beslissing
van de arbiters op punten. Het was een
wild gevecht, waarin beide boksers her-
ihaeldelijk waarschuwingen ontvingen.
doelpunt wekte vooral bij Telstar het no
dige onbehagen op. De Vries: „Op de
beslissende momenten missen wij nog
routine. Toen Swart Cruyff lanceerde ble
ven enkele verdedigers gewoon staan.
Eén stap naar voren was voldoende ge
weest om hem buitenspel te zetten.” En
André: „Stom dat niemand reageerde.
Hoe kan je Cruyff gelukkiger maken dan
dat hij in volle vaart aan de haal kan?”
Zwaan was echter wel zo reëel om de
klasse van de treffer te onderschrijven.
„Iedereen richtte zich naar de grootste
hoek van het doel. Net toen ik naar
links boog om het gat zo klein mogelijk
te maken, schoof Cruyff de bal naar
rechts. Eg knap.”
Even later brak Johan Neeskens zijn
neusbeen. Na een omhaal van De Vries
werd hij enkele ogenblikken later hevig
bloedend door Ajax-clubarts Rolink van
het veld begeleid. Rolink na afloop:
„Zijn neus is gezet. Het is nog lang niet
zeker of hij zaterdag tegen Excelsior
van de partij zal zijn. Over drie dagen
kan daar pas over beslist worden.” Zijn
vervanger Blankenburg bleek niet direct
een verbetering. Hoewel hij verdedigend
wel een voldoende haalde was hij aan
vallend (Blankenburg probeerde herhaal
delijk aanvallers te lanceren die hem
niet begrepen en op zijn ballen ook niet
liepen) beduidend minder dan Neeskens,
die bij een Ajax-aanval onmiddellijk uit
zwermde maar bij Telstar-balbezit on
middellijk zijn man opzocht (meestal Van
Egmond) orh hem vervolgens niet meer
los te laten.
IS
Aantal deelnemers: 726.851.
Inleg: 1.590.408.
Prijzenbedrag: ƒ715.684.
Eerste en derde prijs: 250.489.
Tweede prijs 178.921.
Extra prijs: 35.875.
Zondagavond waren drie meldingen
van dertien goedvoorspelde uitslagen
binnengekomen bij het kantoor van de
sporttoto in Den Haag.
Het Ajax’ doelpunt. Nadat Van der Meeren eerst door Cruyff was gepasseerd of hij er niet stond probeert de Telstar-
goalie met een laatste poging het naderende onheil nog af te wentelen. Hij komt echter te laat. Ook Zwaan’ en André (half
zichtbaar) zijn machteloos bij zijn inzet.
Maar ook na de gemiste strafschop
bleef Telstar aandringen. Het kwam zelfs
voor dat de twee centrale verdedigers
van Telstar, Zwaan en André, gelijktij
dig in het strafschopgebied van Ajax wa
ren te signaleren. Rab: „Die laatste
twintig minuten probeer je het met ho
ge ballen voor het doel. Je hoopt dat
André met zijn lengte er nog één in kan
wurmen. Veel systeem zit er dan niet
meer in. Je probeert wat. Het is mis
lukt doordat wij op een schlemielige ma
nier geen doelpunt konden maken.”
Ajax wist er toch maar moeilijk raad
mee. Vasovic, Hulshof en Krol beperk
ten zich tot het zo ver mogelijk weg
knallen van de bal. Michels: „Ik heb
liever dat ze desnoods onbeheerst naar
voren lellen dan dat ze het des Ajax op
gaan lossen. Met des Ajax bedoel ik,
dat ze gaan voetballen in de trant van:
we zullen het wel even oplossen. Als je
zo’n Keizer die je het misschien nog
niet eens zo kunt kwalijk nemen omdat
hij een aanvaller is met vier Telstar-
spelers om zich heen een pirouette bij
zijn eigen strafschopgebied ziet uitvoe
ren, dan krijg je een natte broek. Ver
der heeft Telstar mij wel verrast omdat
het aanvallender heeft gespeeld dan ik
had verwacht. Het had ook de conditie
om het vol te houden. Het was niet
slecht allemaal.”
DEN HAAG: De cijfers van de sport
toto zijn:
Naarmate de tweede helft vorderde be
gon Telstar meer pressie uit te oefenen,
waarbij Van Ravens de ene vreemde be
slissing na de ander nam. Het irriteerde
Jaap Zwaan zo dat hij zich een keer ver
gat en de bal tussen het publiek smeet.
Het kostte hem een boeking wegens spel
bederf.
Ajax kon echter nauwelijks bevroeden
wat het de laatste twintig minuten nog
zou moeten doormaken. De ene aanval
na de andere golfde op het doel van
Stuy (Rab: „In vergelijking tot de rest
van Ajax was die twee klassen beter”)
af. Eén keer deelde Suurbier in de ma
laise en maakte hands. Suurbier: „Een
foutieve beslissing van Van Ravens, want
de bal kwam tegen mijn schouder”.
Zwaan: „Kom nou, ik stond er een me
ter van af.”
DEN HAAG. Stien Kaiser heeft dit
weekeinde niet deelgenomen aan de wed
strijden om de gouden schaats in Inzell.
Daags voor de start keerde zij na on
enigheid met Ans Schut naar Nederland
terug. Ans Schut verweet coach Kees
Broekman, dat hij er niet in is geslaagd
de start-gelegenheid van alle zes de Ne
derlandse rijdsters veilig te stellen. Stien
KaisT, wat prikkelbaar na het lange
seizoen, stelde daarop haar plaats be
schikbaar en reisde naar Nederland terug.
Volgens de voorzitter van de technische
commissie Wierd Wijnia zullen tegen
Stien Kaiser geen maatregelen worden
genomen. „Ik heb er volledig begrip voor.
Na al die maanden kan ik me best in
denken dat Stien er een beetje genoeg
van heeft.” Dat wil niet zeggen, dat het
incident in Inzell onbesproken zal blijven.
De heer Wijnia heeft dinsdag een ge
sprek met Kees Broekman. „Het is niet
onmogelijk dat er maatregelen zullen
worden genomen”, aldus de voorzitter
van Je Technische Commissie.
Voor Volendam betekende de wedstrijd
tegen Haarlem een afscheid van de de
gradatiezone. Hans Croon, voetbaltheore-
ticus en trainer van Volendam, wilde
het liefst niet praten over de kwaliteiten
van het spel van zijn ploeg. Bewust koos
hij in de loop van het seizoen voor een
hard en doeltreffend team boven een
technisch fraai breiend geheel. HU
kweekte eigenschappen aan die er gis
termiddag tegen Haarlem helemaal uit
kwamen. Zelfs de toch zo fragiele Billy
Bond bewees dat hij de wenken van zijn
trainer begreep. Een officiële waarschu
wing van scheidsrechter Beek wegens
ruw spel was het resultaat.
Uiteraard was het moeilijk na de wed
strijd de oorzaak van de flater te achter
halen. De één gaf Koopman de schuld
omdat hij de bal zacht aangaf. De ander
zocht de fout bij doelman Piet Pater
notte, die de bal uit zijn handen liet
vallen.
FC Twente-PSV 2-1, Sparta-NAC 1-1,
Excelslor-Holland Sport 1-0, Telstar-Ajax
0-1, Volendam-Haarlem 1-0, DWS-FC
Utrecht 2-2, ADO-Feijenoord 2-0, MVV-
Go Ahead 0-1, NEC-AZ ’67 3-0.
16
15
13
15
13
14
11
8
8
6
5
3
5
4
6
3
1
1
Eeredivisie: AZ ’67—PSV
NACFC Twente. Holland SportSpar
ta, Ajax—Excelsior Haarlem—Telstar, FC
Utrecht—Volendam. FeijenoordDWS, Go
Ahead—ADO, NEC—MVV.
Voor Haarlem is de schuldvraag nu ook
niet meer belangrijk. Het is één van
de vele blunders in de afgelopen weken.
De lottocijfers van dit weekeinde zijn:
17, 25, 26, 40, 42, 46. Zusatzzahl: 32.
Olympia-Gewinnzahl: 2096.
DEN HAAG. Na de drieëntwintig
ste competitiedag in de eredivisie heb
ben Jan Groenendijk (FC Utrecht) en
Johan Cruyff (Ajax) beiden met 15
doel; tnten de leiding op de topscorers-
lijst. Cruyff bereikte Groenendijk dank
zij het doelpunt dat hij in de wedstrijd
tegen Telstar scoorde. Schoenmaker
(ADO) en Jeuring (FC Twente) delen de
de derde en vierde plaats met elk 13
treffers.
De kop van topscorerslijst ziet er nu
ab volgt uit: 1/2 Groenendijk (FC
Utrecht) en Cruyff (Ajax) 15, 3/4 Schoen
maker (ADO) en Jeuring (FC Twente)
13, 5/6 Van Dijk (Ajax) en v.d. Kuylen
(PSV) 12, 7/11 Couperus (ADO), Geels
(Go Ahead), Roggeveen (Holland S'port),
De Vrindt (PSV) en René v.d. Kerkhof
(FC Twente) allen 11, 12/13 Kindvall
(Feijenoord) en Kowalik (Sparta) 10, 14.
Swart (Ajax) 9.
3 36 59-13
35 48-18
35 37-18
34
34
V w
i-
