Balkonhekken afgekeurd
blanco
Gemeenteraad Velsen benoemt
opvolger wethouder Kolkman
Officier vraagt 6 maanden voor
systematische strooptocht
Noordzee
Zeldzame sidderroggen uit
Generatie
Boerlage
honderd jaar
notaris
De heer H. A. de Boer (na een 2Les stemmen
half uur raadslidmaatschap)
direct in functie
7
R. van Veelen
Vrouw viel met
hek en al
naar beneden
Mammoettanker
Noordersluis
Fietser tegen
vrachtauto
Rechtbank besluit na bijna half uur beraad
tot voorlopige invrijheidstelling
Ongevallen bij
Hoogovens
in IJmuiden
Spanjaard smeet
woedend vouwfiets
Spanning 220 volt
stroomsterkte
in de plomp
tot 8 ampère
„Fina Britannia”
week later in
was jubilaris
bij Papierfabriek
I
I
En toch wordt M
voorjaar!
mi,.'
5
IJMUIDER COURANT
197 1
VRIJDAG 12 MAART
Kort IJmondnieuws
Benoemd
99
99
Reclassering
Bontjas
Verheugd
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN Drs. S. J. de Groot,
bioloog van het Rijksinstituut voor
Visserij Onderzoek in IJmuiden heeft
na identificatie twee sidderroggen
van verschillende soort doorgestuurd
naar het Zoölogisch Museum in Am
sterdam, waar zij in de collectie van
zeldzame vissen uit de Noordzee zijn
opgenomen.
De Urker kotter UK 163 ving reeds in
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN De heer H. A. de Boer
uit Velsen is donderdagavond precies
een half uur lid van de gemeenteraad
geweest, omdat direct daarop reeds
zijn benoeming volgde tot wethouder,
in de vacature van de om gezond
heidsredenen afgetreden heer J. G.
Kolkman. Dit tijdsverloop was nodig
teneinde de verschillende fractievoor
zitters in de gelegenheid te stellen
hun stem nader te motiveren, waar
bij later bleek dat vierentwintig
leden zich voor de heer De Boer
wensten uit te spreken, terwijl er zes
de voorkeur aan gaven hun biljet
weer blanco in te leveren. Voorts
werd nog één stem uitgebracht op de
heer J. Visser van de Prot.-Chr.-
fractie.
„BRANDENBURG”
F
ADVERTENTIE
Service en storingen binnen 24 uur.
mam-
Schoonkind
Ir.
bleek
ADVERTENTIE
Kom maar een» kijken bij:
HERENMODE
unie
(Van onze correspondent)
VELSEN-NOORD. De heer R.
Pullpolo’s, truitjes o.a.
met vetersluiting van
Bleyle en Pardo
Marktplein/hk Lange Nieuwstraat
IJmuiden
(V.V.D.) evenmin aan commentaar behoef
te te hebben, zodat deze spreker volstond
met de verklaring dat zijn fractie de heer
De Boer gaarne de kans wilde geven de
raad van zijn capaciteiten te overtuigen.
Hierop werd deze kandidatuur in stem
ming gebracht met het reeds vermelde
resultaat. Uit het bovenstaande zal dan
tevens zijn gebleken dat de zes blanco
stemmen werden ingediend door de leden
van de C.P.N., P.S.P. en D’66-P.P.R.
Bjj het voorstel tot verbetering van vier
entachtig vooroorlogse woningwetwonin
gen van de woningstichting „Velsen”. werd
het door de heer Hoek (P.S.P.) betreurd
dat er met de voorbereidingen tot deze
plannen bjjna twee jaar gemoeid zijn ge
weest, terwijl hij hier voorts gaarne wat
meer gerief in aangebracht had gezien.
Oosterduinweg 20 IJmuiden
Telefoon 1 34 05
Licht- en krachtinstallaties
Nieuwbouw en onderhoud.
KIC. Bij de sportvereniging „KIC”
in Velsen-Noord zal het contract met de
huidige oefenmeester P. de Buijzer niet
worden verlengd. KIC gaat dus uitzien
naar een andere oefenmeester.
Spreekuur. De wethouder voor on
derwijs in Velsen, de heer M. Roesingh,
houdt woensdag 17 maart geen spreekuur.
In zijn requisitoir kwam mr. Van der
Valk Bouman nog met een verrassende
uitlating. „In de ten laste legging staat
het wel niet, maar deze jongens worden
ook nog verdacht van de diefstal van een
bontjas ter waarde van dertienhonderd
gulden bij C en A. Zullen we dat meteen
maar in deze zaak behandelen,” zo was
zijn vraag.
"V rnr ■V”’
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Een 28-jarige fietser uit
IJmuiden reed donderdagmiddag om twee
uur van de pont af komende de Zuider-
kanaaldijk op. De bestuurder van een
vrachtauto met aanhanger kon haar niet
meer ontwijken. Zij kwam tegen een wiel
aa<n. Met een diepe hoofdwond en een ge
kneusd rechterbeen is zij naar het Au-
tonius Ziekenhuis gebracht.
Torpedo marmorata Risso 1810 (ge
marmerde sidderrog), gevangen door
de KW 132 in de Noordzee.
oktober 1969, vissende op 54.10 nb en 7.20
ol, een sidderrog van de gemarmerde
soort. De deftige naam van dit exemplaar
dat in de vangst werd aangetroffen luidt:
Torpedo marmorata Risso 1810. Een rog
van dezelfde soort werd in het laatst van
vorig jaar ontdekt in de netten van de
KW 132, die ongeveer op dezelfde plaats
viste. Eerder vorig jaar haalde bij het zo
genoemde West Hole de bemanning van
TK 2 een gewone sidderrog (Torpedo no-
biliana Bonaparte 1835) uit de Noordzee.
De gemarmerde sidderrog is wel de
zeldzaamste van beide soorten, althans in
de Noordzee, alhoewel de gewone sidder
rog bepaald geen algemene verschijning
is in deze zee.
De bovenzijde van de gemarmerde sid-
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Een Spaanse buitenlandse
werknemer kocht een vouwfiets om deze
als cadeautje naar Spanje te sturen. Hij
kreeg te horen, dat de verzendkosten nog
hoger zouden zijn dan de aankoopprijs
van de fiets. Woedend gooide hij don
derdagmiddag de nieuwe nog ingepakte
fiets in het water van het Binnenspuika-
naal. Een kraandrijver op het Hoogoven-
terrein zag iets merkwaardigs gebeuren
en later is het pak opgedregd.
De door de kotter TK 2 gevangen
Torpedo nobiliana Bonaparte (ge
wone sidderrog).
ook het geval met de twee platen.
„Waarom gingen jullie helemaal in Vel
sen en Beverwijk winkelen,” zo vroeg pre
sident mr. Reeling Brouwer. „Men had
ons verteld dat de boel daar veel goed
koper was dan in Amsterdam,” luidde het
antwoord van de twee jongemannen.
De heet H. A. de Boer beëdigd als lid
van de Velsense gemeenteraad.
Nauwelijks een half uur later volg
de zijn benoeming tot wethouder, in
de vacature van de heer J. G. Kolk
man.
Bij monde van de heer K o r e m a n
kwam ook de D’66-P.P.R.-fractie tegen de
ze kandidatuur in de oppositie, mede om
dat er bij deze benoeming van te weinig
openheid sprake zou zijn geweest. Eerst
had men de naam van de kandidaat im
mers in een kleine kring horen fluisteren,
waarop deze vervolgens door de plaatse
lijke pers in de publiciteit was gebracht.
Op een dergelijke wijze was het volgens
spreker onmogleijk geworden door middel
van een vooroverleg de argumenten tegen
de benoeming van een vijfde wethouder te
ontzenuwen. Toch wilde spreker er ter
wille van de duidelijkheid nog even de
aandacht op vestigen, dat de bezwaren van
zijn fractie wel tegen de gang van zaken,
doch niet tegen de persoon van de heer
De Boer waren gericht.
Uiteraard kwam de heer A1 g r a (Prot-
Chr.) vervolgens met een geheel ander ge
luid, omdat hij van oordeel was dat zijn
fractie de verschillende voorzitters wel
degelijk vroegtijdig over deze kandidatuur
heeft ingelicht. Bovendien zijn de politieke
activiteiten van de heer De Boer reeds zo
omvangrijk geweest dat spreker hem, on
danks zijn gebrek aan ervaring met het
raadswerk, namens zijn fractie in het vol
ste vertrouwen meende te mogen aanbe
velen. Men was in deze kringen dan ook
bijzonder verheugd geweest een dergelijke
kandidaat naar voren te kunnen brengen.
Daarop verklaarde de heer M e (j e r
(P.v.d.A.) het meeste begrip te hebben voor
de moeilijke situatie, waar de Prot.-Chr.
fractie door het bedanken van wethouder
Kolkman in heeft verkeerd. En omdat bjj
hem hetzelfde vertrouwen bestond in de
kwaliteiten van de heer De Boer als bjj de
vorige spreker, kon de heer Meijer hem
voor zijn kandidatuur de volledige steun
van de P.v.d.A.-fractie toezeggen.
Ook de heer Witte (K.V.P.) was het
met deze procedure volkomen eens, omdat
men in Velsen destijds immers aan een
afspiegelings-college de voorkeur heeft
gegeven. „En dan ligt het toch geheel in de
lijn der verwachtingen dat na het bedan
ken van wethouder Kolkman door zijn
fractie ook de opvolger dient te worden
aangewezen”, meende de heer Witte. Deze
kandidatuur vormde aldus voor spreker
geen enkel probleem, mede omdat er geen
enkele reden bestaat aan de capaciteiten
en de persoon van de heer De Boer te twij
felen.
Tenslotte
De heer Kruisman (C.P.N.) bleek zich
evenmin met deze kandidatuur te kunnen
verenigen, omdat de heer De Boer nog
niet in de gelegenheid is geweest te be
wijzen, voor deze functie over de vereiste
capaciteiten te beschikken. Hij adviseerde
hem daarom eerst een jaar lid van de ge
meenteraad te bljjven. zodat de burgerij
precies zal kunnen ontdekken wat men
aan hem heeft. De heer Kruisman ver
zocht de Prot.-Chr. fractie dan ook een
andere kandidaat naar voren te brengen.
Electrotechnisch Bureau
De recherche van de Velsense politie
en de dienst bouw- en woningtoezicht van
openbare werken stelden een onderzoek
in. Construktie en bevestiging van het
hekwerk werden afgekeurd. Daar er
meer dergelijke hekken in de omgeving
aanwezig bleken te zijn, zullen ook deze
worden afgekeurd, voordat er meer on
gelukken kunnen gebeuren.
Hij betreurde het dat er tijdens het
voorarrest dat zeven weken had geduurd
geen poging was gedaan om een reclasse-
ringsrapport samen te stellen, te meer daar
de reclassering te kennen had gegeven
hiervoor wel te voelen. Mede gezien d»
sociale achtergronden van de kelner vroeg
mr. Laus onmiddellijke in vrijheid stel
ling. De opvang van de jongeman was naar
zijn mening geregeld. De hospita van de
jongeman wilde hem wel weer terug ne
men en de begeleiding van de reclasse
ring was ook in orde.
Mr. Karskens vroeg voor zijn cliënt ook
onmiddellijke invrijheidstelling. Als re
den gaf hij op dat de jongeman een goed»
baan had gekregen bij Hilton Hamburg,
waar hij tot eind maart de kans zou krij
gen. Daarna zou deze baan verkeken zijn
en mr. Karskens vreesde dan een zelfde
niemandsland voor zijn cliënt als waarin
de jongste van de twee verdachten nu
verkeerde.
De officier begreep de problemen maar
wilde toch geen omgekeerde discriminatie
toepassen (mr. Laus: daar is toch niet»
op tegen). Hij wilde ook wel een reclas-
seringsrapport aanvragen, was een voor
stander van een gedeeltelijke voorwaarde-
lijkstelling van de straf maar verzette zich
tegen een onmiddellijke invrijheidstel
ling.
De rechtbank ging echter in op het ver
zoek van de raadslieden om dit te over
wegen. Na een beraad van bijna een half
uur deelde mr. Reeling Brouwer mee, dat
de rechtbank de twee in vrijheid zou stel
len. De zaak zal echter worden aange
houden en de rechter-commissaris zal zich
met het rapport bezig gaan houden dat
de reclassering moet samenstellen. Hier
na zal de zaak in tweede instantie worden
behandeld.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Ter gelegenheid van het
100-jarig ambtsjubileum van drie genera
ties Boerlage als notaris in de gemeen
te Velsen, zal woensdag 31 maart, des
middags van 16.30 tot 18 uur in de Bur
gerzaal van het Velsense stadhuis een re
ceptie worden gehouden. Deze wordt de
huidige generatie als geschenk aangebo
den door een daarvoor samengesteld co
mité van aanbeveling, dat zich tevens zal
belasten met het inzamelen van de beno
digde gelden. Dit comité bestaat onder
meer uit burgemeester W. M. B. Bos
man, M. E. Barones van Tuyll van Se-
rooskerken- gravin van Limburg Stirum,
oud-wethouder H. de Boer en M. Roos,
directeur van de Amro-bank in Velsen.
Financiële bijdragen worden gaarne in
gewacht op postrekening 215069 van d«
Amro-bank n.v. in Velsen, onder vermel
ding van „100 jaar Boerlage.”
van
Veelen, ploegbaas aan papiermachine 18
van Van Gelder Papier te Velsen, is don
derdag op zijn zilveren jubileum door de
directie en het produktiepersoneel van de
krantenpapierfabriek hartelijk gehuldigd.
De jubilaris werd begroet door de be
drijfsdirecteur ir. J. C. Coops, dr. ir. L. J.
Groen, adjunct-bedrijfsdirecteur en de
heer C. A. van Baak, ploegchef in de pa
pierfabriek. Ir. Coops wees erop dat de
ubilaris terug kan zien op een mooie
carrière in de afgelopen kwart eeuw op
gebouwd. In deze periode heeft de heer
Van Veelen zich de kunst van „papierma-
ken” eigen gemaakt. De bedrijfsdirecteur
dankte de heer Van Veelen voor alles wat
hij in de voorbije vijfentwintig jaar voor
Van Gelder Papier heeft gedaan en on
derstreepte vervolgens de erkentelijkheid
van de Raad van Bestuur van het con
cern, vastgelegd in een schrfitelijke ge
lukwens die de jubilaris werd overhan
digd.
Namens het bedrijf overhandigde de
heer Coops de heer Van Veelen een ge
schenk onder couvërt. Mevrouw Van
Veelen kreeg een fleurig handboek aan
geboden.
In de woning van de jubilaris aan de
Vechtstraat in IJmuiden volgde later een
„instuif’.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Donderdagmiddag werd
een 22-jarige leerling-elektricien uit Oud-
Karspel bij Hoogovens getroffen door een
steekvlam toen hij een zogenoemde schei-
dingsschakelaar omzette. Hij liep brand
wonden op aan zijn gezicht, onderarm en
handen en is in het Rode Kruis Zieken
huis in Beverwijk opgenomen.
Bij het omzetten van de schakelaar in
het blokvormenmagazijn van oxystaalfa-
briek 2 ontstond kortsluiting.
Tevoren overkwam een 20-jarige stei
gerbouwer uit IJmuiden een bedrijfson
geval bij Hoogovens. Hij wilde bij de in
aanbouw zijnde grondstoffenbunkers van
hoogoven 7 met behulp van een koevoet
een ondersteuning van een betonbekisting
loswrikken. De koevoet schoot uit en de
steigerbouwer verloor zijn evenwicht. On
gelukkigerwijs viel hij onder de leuning
door van de steiger waarop hij aan het
werk was. Hij maakte een val van 7 me
ter.
Met pijn in de nierstreek en ribkneu-
zingen moest hij in het Antonius Zieken
huis in IJmuiden worden opgenomen.
Het bleek dat buiten de officier en tot
diens grote verwondering niemand iets
wist van deze „beschuldiging”, president,
noch rechters, noch raadslieden. Vooral
de laatstgenoemden tekenden dan ook
heftig protest aan tegen het bij de zaak
betrekken van dit feit. Toen een en ander
was besproken bleek er nog een derde
persoon bij de diefstallen betrokken te zijn
geweest, maar deze zaak werd in Amster
dam behandeld. Déze derde man had vol
gens de twee verdachten ook de bontjas
gestolen.
Mr. Van der Valk Bouman eiste voor
wat hij ook in tweede instantie „een sy
stematische strooptocht” noemde een ge
vangenisstraf van zes maanden met aftrek
voor beide verdachten, een eis die de bei
de raadslieden, mr. Laus voor de jongste
en mr. Karskens voor de oudste, bijzonder
zwaar en buiten proportie vonden.
Mr. Laus: „Dit is bijzonder hoog en be
nauwend. Als men de sociale structuur
bekijkt waaruit deze jongens komen, dan
krijgt men wel een ander inzicht.” Hij
vertelde dat voor een groot aantal rijks
genoten van overzee Nederland nog al
tijd een soort beloofde land is, waarbij
men geen oog heeft voor de problemen,
zoals de huisvesting en de arbeid.
Wat het voedsel betreft, weet men al
leen wat de gewone sidderrog eet.
De gewone sidderrog en zeer waar
schijnlijk ook de gemarmerde sidderrog
is in staat met krachtige elektrische
schokken, waarvan de sterkte afhankelijk
is van de afmetingen van de vis, kabel-
jauwachtigen, schollen, hondshaaien en
andere bodemvissoorten te verdoven en op
te peuzelen.
Men heeft spanningen gemeten van 220
Volt en stroomsterkten tot 8 Ampère!
Maar dit vermogen om elektrische schok
ken te produceren is vrij snel uitgeput:
latere schokken zijn veel minder sterk.
Het duurt een tijd voor de elektrische
cellen weer zijn opgeladen.
IJMUIDEN. De 225.000 brt.
moettanker „Fina Brittannia”, die zon
dag 14 maart van Amsterdam voor het
eerst naar zee zou uitvaren, voor haar
technische proefvaart in de Schotse wa
teren, is nog niet geheel vaarklaar. De
bij de NDSM gebouwde reus vertrekt, zo
als het plan is, een week later.
De „Fina Brittannia” gaat in charter
voor Petrofina varen. Zij is de eerste
van een serie van acht mammoettankers
die bij de Amsterdamse werf, behoren
de tot het Verolme Concern, is besteld.
Als volgende week de „Fina Brittan
nia” zee kiest, dan zal dit betekenen dat
de technische proeftocht nog drie weken
vroeger zal zijn dan het oorspronkelijke
schema aangaf.
In zijn antwoord kon wethouder O c k e -
1 o e n deze lange tijdsduur eveneens
slechts betreuren, maar een dergelijke
gang van zaken ligt helaas buiten de in
vloedssfeer van het gemeentebestuur. De
benodigde overeenstemming tussen rijk,
gemeente en bewoners kan nu eenmaal
niet in een sneller tempo worden bereikt.
Tenslotte ging de raad nog over tot twee
benoemingen en wel van mejuffrouw I. E.
Kok tot hoofdleidster van de Moerberg-
kleuterschool in vaste dienst en van de
beer H. G. Werkman tot directeur van de
dienst tot beheer en exploitatie van de
gemeentelijke bejaardentehuizen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
DRIEHUIS. Een ernstig ongeval,
waarbij een 49-jarige mevrouw uit Drie
huis van haar balkon af drie meter naar
beneden is gevallen, heeft aan het licht
gebracht, dat de construktie van de hek
werken en de bevestiging aan de gevels
van verschillende balkonhekken in Drie
huis ondeugdelijk zijn en moeten worden
vernieuwd. De betreffende mevrouw, wo
nende aan de Jacob Catslaan, was don
derdagmorgen op haar balkon bezig met
schoonmaakwerkzaamheden. Zij viel met
hek en al naar beneden en klaagde over
hevige rugpijnen. In het Antonius Zie
kenhuis bleek dat zij kneuzingen en zwel
lingen in het linker bekken had opgelo
pen, maar dat er geen sprake is van le
vensgevaar.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. „Brutale, systematisch
gepleegde winkeldiefstallen” was het oor
deel van de officier. „Nee, gewone, alle
daagse winkeldiefstalletjes” was het oor
deel van de raadslieden, in de zaak van
twee Antilliaanse jongens, barbediende en
kelner, 23 en 18 jaar oud en beiden wonend
in Amsterdam, die eind vorig jaar in Be
verwijk en Velsen een japon, twee hor
loges, een overhemd en twee grammofoon
platen hadden gestolen.
Ze hadden een japon gestolen, maar
omdat hij hun waardeloos leek weer weg
gegooid en bij een juwelier had de oudste
de man aan de praat gehouden terwijl de
jongste twee horloges weg nam. Beiden
hadden ze een horloge gehouden. Dit was
derrog is of roodachtig geel, met bruine
en gele vlekken. De gewone sidderrog
heeft een egaal roodbruine bovenzijde.
Beide soorten hebben een onderzijde die
witachtig is.
Meer algemeen komt de gemarmerde
sidderrog voor in de Atlantische Oceaan
ten zuiden van de Golf van Biskaje; deze
soort rog wordt echter ook wel aange
troffen langs de kust van Bretagne, in vrij
ondiep water, op zandige bodem of zand
grond vermengd met stenen.
Het exemplaar dat door de UK 163 werd
gevangen bevond zich op een ruim twee
maal zo grote diepte, namelijk 15 vadem.
De gewone sidderaal verblijft op onge
veer 5 vadem beneden de zeespiegel.
Dat de gemarmerde sidderrog meestal
in de late zomer en de herfst zijn ge
vangen, hangt samen met de intrek van
individuen door Het Kanaal in de nazomer
vanuit zuidelijker gelegen wateren.
Tot deze zes blanco-stemmers behoorde
ook de heer Hoek (P.S.P.), die herhaalde
wat hij vroeger al eens had betoogd, na
melijk dat de huidige samenstelling van
het college door het ontbreken van een
vijfde wethouder door hem onjuist werd
geacht. Bovendien was volgens de heer
Hoek het vooroverleg bij een dergelijk
belangrijke kwestie veel te summier ge
weest.