LUIDSPREKERS
Audi Coupé
vespa
de blije brommer
je hoort ’m niet,toch valt-ie het meeste op
A. DONKER
Vespadealer
COR OLY
MEDINOS
tandpasta
op twee
extra grote tuben
c
ioor
.30
taui
WW BMS
tari
mam
cmm
H
2 tuben Medinos
(2e tube voor de halve prijs)
i
ra
too
tem
TIJDELIJK
SIMCA 1000
Tijdelijke
baan
Bel
AKTIE ’68
G. INIA - IJMUIDEN
ƒ225,
Automobielbedrijven VAN DONGEN n.v.
I
i H:.
I
JU
I
PW
HL
r
MEDEDELING
Te koop aangeboden
Zig-zag naaimachines
I
E
«o
I
Kennemerlaan .222-226
Tel. 02550-14324-16238
l
I
Divers personeel
gevraagd
^.VOETj?
I
R-
A
10
DONDERDAG 18 MAART 1971
UIT VOORRAAD LEVERBAAR EN
TE BEZICHTIGEN IN ONZE SHOWROOM
-
Speciale aanbieding
Watersport-Camping
I
I
Dieren-Planten
een
Vespa Ciao - de brommer waarop je jezelf kunt zijn.
TEL.: 0 23-
312170
STATEN
BOLWERK 3,
Breestraat 108, Beverwijk tel. 02510-24627.
Dealer voor de gemeente Velsen.
HAARLEM
«3
-
I
i
Engelmundusstraat 28
IJmuiden-O. tel. 14282.
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Vervolg Luidsprekers
op pagina 12
electrisch,
in cassette
compleet
je stoepje op te tillenen sterk
genoeg voor twee. Iets om speciaal
voor naar je bromfietsman te
gaan - die fluisterbrommer met
een vaartje naar jouw aardje,
een lekker-lage voetenplank,
een automatische koppeling,
een verende voorvork, een
nou ja, je wilt het tóch zelf zien.
Kost 525,- (incl. BTW)
Showroom: Kromhoutstraat 62 (strandweg), IJmuiden
Telefoon 0 25 50- 1 68 01.
I
J. H. VAN TUNEN
JAN BERG
i
CiAO/BON
Wat wil je. Als je ook zoveel meer
in je mars hebt dan de doorsnee
brommer dan knal je er zónder
geknetter wel uit: fluisterend.
Met zóveel pep in je motor.
Pit in je lijn. Pop in je kleuren
(6 hele fijne).
Motortje slaat altijd aan.
Maar af alleen als jij dat wilt.
Licht genoeg om met één hand
[cpl produkt
1 rtxuiio J
Hl
Sommige mensen hebben duizend gulden méér te besteden.
Maar blijkbaar bevalt hen de ruimte, de wegligging, het vier-
deurscomfort en de hele conceptie van de Simca 1000 - LS,
GL of Rallye - zo goed, dat zij voor hun geld de Simca 1000
Special kopen. Met sportstuur, halogeen schijnwerpers,
luchthoorn enz. Simca 1000 - in zijn klasse onvergelijkbaar.
En dan met onze Simca-service erachter I
f. fl
l
Fa. H. VAN DOORN
Iwi
1
xtxoiai, xnjaovYCg on,
Santpoort achter Essopomp.
I
I
I
<n
(WWWWWVWWWWWWW***
C-4
iWHHIMUlUtMIlHwx
Adres
Woonplaats
u
SIMCA
F‘ st
110 ct
voordeel
71
JAAR
i
I
I
Te koop jonge gezonde Ja
vaanse Beo met kooi, (gaat
praten) 100, Tel. 023-376607
TELEF.
311712
Wie zoekt, kent te Loo niet.
Wie te L">o kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit Bestel
vroegtijdig. Bloemstraat 102.
Telefoon 14962 IJmuiden.
Slijterij Swier biedt aan: 1
liter bessenjenever f 5,95. L.
Nieuwstr 447 IJmuiden.
Wasserij Hoek en Vaart vr.
een kantinejuffrouw voor het
zotten van koffie en thee en
het schoonhouden van klein
kantoor. Aanm dagelijks v.
8 tot 17 uur. Bl’daalsestr.w.
17. Santpoort Zd. Telef. 023-
378200.
P
v
k
d
tl
d
n
li
n
C
F
d
e
L
h
li
e
l
d
HOOG GECONCEN
Rijwiel- en bromfietshandel
Deutzstraat 29, Heemskerk, tel. 02510-32672.
Fiets Bromfietsbedrijf
Wijkerstraatweg 285, Velsen-Noord, Tel. 02510 - 23766.
t
1.
r
L
S
t
a
F
Aan Import Nega N.V. Antwoordnummer 448,
Rotterdam. Geen postzegel plakken.
Ik wil eerst wel even de technische gegevens
lezen, dus stuurt u mi) s.v.p. gauw de
kleurenfolder.
1
J
I
e
s
Jl
r
c
c
t
C
d
l
f
7
t
I
c
i
j
t
e
t
T
l
C
r
1
T
<1
C
l
T
d
I
i:
t
c
V
D
g
1<
v
o
■v
T
t
x
x
s
X
h
r
e
Tl
S
D
n
b
P
J
J
h
I
n
k
v
AAAAMWMAMAAAMWWVMMWVW
Gevr winkelmeisje voor en
kele midd. p.w. en de hele
zat. Lft. plm. 15-16 jr. Wilms
Floet, Kenn.laan 69 IJm.
Aktieve bezorgers gevr voor
ocht.krant. Aanm. Pres. Kru-
gerstr. 50, IJm. Tel. 12929.
Geroutineerd antennebouwer
ook die daarvoor opgeleid
wil worden, hoog loon. Br.
GL 575.
Siegler gaskachel met venti
lator, nw.prijs 950, 2 jaar
oud 350, geschikt voor gr.
ruimte. Strookman, Rijksstr.
weg 352-354, Hrl. Telef. 023-
372204 of 244687
Stunt. Stunt. Stunt. Vinyl op vilt 200 cm breed van zeer
bekend merk in diverse kleuren nu slechts 9,95 p. strek
kende mtr, ideaal voor keuken, trap en slaapkamers. Verder
alle bekende merken vinyl op vilt reeds v.a. 10,75 p. strekk.
mtr. Zeer zwaar nylon naaldvilttapijt, 200 cm br. Alleen bij
ons voor slechts 14,95 p. strekk. mtr. Naaldvilttapijt orig.
Nylfrance 200 cm br. van 28,40 bij ons voor 17,90 in oranje,
paars, rose, rood, grijs, groen, beige, blauw en cognac en
direct uit voorraad leverbaar, prachtig voor gang, kamers
en slaapkamers. Cash and Carryhal de Tromp, Trompstraat
12-14, tel. 1 66 86. De gehele dag geopend, dinsdags gesloten.
D0ELSTRAAT35
HAARLEM
Onze absolute Toppers van de week!!!!! P.V.C.-tegels
25 x 25 cm nu slechts 25 ct p. stuk in rood, grijs, geel, blauw
en wit. Eenvoudig zelf te leggen en nergens goedkoper, ver
krijgbaar. Nylontegels 40 x 40 cm zelfplakkend in rood, grijs,
groen, blauw en beige. Alleen bij ons van 2,35 voor slechts
1,60 p. stuk. Cash and Carryhal de Tromp, Trompstraat
12-14, tel. 1 66 86. De gehele dag geopend, dinsdags gesloten.
Naaisters of leerl.-naaisters.
N.V. Mode-atelier Minerva,
Z.B. Spaarne 30, Hrl. Tel.
312488. Na 19 u. 374168.
Grote uitverkoop wegens op
heffing, occasions caravans
v.a. 1500 Transp. door heel
Ned. Telstar, Rijksweg 341,
Wit wandmeubel evt. zeer
geschikt voor studeerkamer.
Driehuizerkerkweg 30 Drie
huis. Tel. 10355,
Div, soorten soep. Slagerij
snackbar Blaauw, Wijk aan
Zeeërweg 31. iJm-Oost. te
lefoon 15717.
Merck Sharp Dohme Ned.
NV, Postbus 582, H’lem vr.
voor het bereiden van haar
farmaceutische produkten
enige medewerkers. Leeftijd
tot 45 jaar. Ervaring niet
vereist. Schriftelijke sollici
taties te richten aan onze
afd. Personeelszaken of mon
deling na telefonische afspr.
tel. 023-319330, toestel 123.
Wij vragen leerlingen en
aankomende naaisters. Hoog
loon. Hensen NV, Phoenixstr.
6. Tel. 023-311550.
Wij leveren u reeds een Zig-
Zagnaaimachine voor f 279.
’t Naaimachinehuis, Breestr
35. Beverwijk. Tel. 02510-
24193.
Verkoopster en leerl. ver
koopster Franssen-Schoenen-
magazijn. Gr. Houtstr. 114,
H’lem. Tel. 023-312531.
Jonge aktieve mensen van
16 tot 40 jaar kunnen als
leerling, resp. monteur wor
den geplaatst op onze afd.
montage van transformato
ren e.d. Na gebleken ge
schiktheid kan desgewenst
binnen het jaar nieuwe vrije
woning in het vooruitzicht
worden gesteld. Interessant
afwisselend werk met goede
verdienste. Aanm. App.fabr.
Luxor, Kerklaan 9, Heemste
de Tel. 023-282442 en 282019.
Gevr. werkster tijdel. voor
hele dgn. 5 dgn, p.w Hoog
loon. Fam. Langbroek. Ek-
sterlaan 2. IJm. Tel. 11498.
Hollandse nylontegels 40 x 40 cm In oranje, grijs, rood,
groen, goudgeel, beige, cognac en rose alleen bij ons in prijs
verlaagd slechts 1,50 p. stuk. Nylontegels 40 x 40 cm diverse
kleuren zelfplakkend slechts 1,60 per stuk. Tasiflortegels
50 x 50 cm alleen bij ons van 6,50 voor 3,50 p. stuk, rubber
rug en los te leggen. De orig. Heugaflortegel 50 x 50 cm. De
zwaarste tegel die u los kunt leggen met miniem schoon
heidsfoutje van 40,voor slechts 29,p. mtr. Verder
ruimen wij diverse restanten tegen belachelijke prijzen op.
De Tromp is onbetwist IJmuidens tapijttegel-specialist.
Cash and Carryhal de Tromp, Trompstraat 12-14, tel. 1 66 86.
De gehele dag geopend, dinsdags gesloten.
Teakhouten wandmeubel m.
ingeb. bureau st kooi met
2 parkieten. Kruisberglaan
289 IJmuiden. Tel. 13114.
Slijterij Swier biedt aan: 1
fles Smirnoff Vodka f 11,95.
L. Nieuwstr. 447 IJmuiden.
,.S
Goedkope diepvriezers, uit
gebreide sortering, v.a. f 395.
incl. BTW. Import Martex,
Holland N.V., Koudenhorn
32, Haarlem.
ff* Kijk meteen even
Hl naar de nieuwe
Vespa BOXER,
de atleet onder de
W brommers - zo soepel,
CD zo flitsend, zo verend.
Plastic golfplaten le soort.
Ook in fraaie kleuren, v.a
5,50 p. m2. Zaanl. Hout-
Import. N.V. Kalverstr. 1-3,
IJmuiden. Tel. 10543.
Fedora coiffures vr. voor
haar salon in Santpoort leer-
ling-aank. kapster en le kap
ster. Te beginnen na Pasen.
Aanm. na 7 u. Rijksstr.weg
459, H’lem. Tel 023-372878.
CBS-Artone Grammofoonpl.-
bedr. vraagt voor de contro-
le-afd. controleuses. Geen
ploegendienst. Aanm. Nij-
verheidsweg 32-36. Tel. 023-
320619.
HOOG
„De Kwakel”. rashondjes:
Duitse herder, gold spaniels,
kort- en 1 harige teckels,
malth. leeuwtjes, dwergpoe
dels: wit., zw., abricots, leu
ke bastaardjes. Allen v.a. 8
wkn. Ingeënt, 14 dgn. gar.
onder toez. dierenarts. Leid-
sevaart 436. Hrl Tel. 023-
244810.
Hotel Gouwenberg, Grote
Markt 27, Him vr. v. de
zondagocht. van 9.00-1.00 u.
werkstudente. Aanm. na 7.00
uur ’s avonds.
Koningstraat 144 Beverwijk, tel. 02510-23756.
Voor Vespa naar
Keukens - Keukens - Keukens. Mooi en fijn moet u bij
v. d. Meij de Bie zijn!! 170 cm blok en stalenblad 18/8
343,Ook voor wand vloertegels. Ook gezet aan de
wand. KI. Houtstraat no. 1, telefoon 32 39 94.
Net winkelmeisje gevr. 5-
dgs. werkw Kalis, Tromp-
str. 71 IJm. Tel. 14561.
Gevr. jong meisje en een
verkoopster tot 20 jr. Prett.
werkkring. Zat.middag vrij.
Banketbakkerij Hazenberg.
L Nieuwstr. 439 IJm. Tel.
1647P,
Dameskapsalon Lust vr. be
kwame kapster. L. Nieuwstr
181, IJm Tel. 11166. Na 18.00
uur. Tel. 11768.
Prima huzarensalade, ver
rukkelijk per portie, per
schotel per 1/4 en per x/z L.
Hazenberg mmm.heerlijk
Naam
CBS-Artone Grammofoonpl.-
bedr. heeft voor werk in 2-
ploegendienst plaats voor
platenpersers en muziekcon-
troleurs; Werkt, van 06.00-
15.00 en van 15.00-24.00 uur,
afw. p.w. van maand, tot
vrijd. Voor aktievg jongelui
is dit een prett. werkkring
met een hoog loon. Aanm.
Nijverheidsweg 32-36, Him.
Telefoon 023-320619.
...S. J S-r-V-
Merck Sharp Dohme Ned.
NV, Postbus 581, H’lem vr.
voor haar verpakkingsafde-
ling enige dames. Werktij
den van 07.45 tot 17.15 uur.
Leeftijd tot 35 jaar. U kunt
telefonisch een afspraak v.
een onderhoud met ons ma
ken. Tel. 023-319330. tst. 123.
Boekhouder, gedlpl., v. bij
houden kleine administratie,
geen dagtaak. Br. GL 574.
Dameskapsalon G. v. Tus
senbroek heeft plaats voor
aank. 2 of le kapster(per).
Rijksstr.weg 117, H’laarlem.
Tel. 023-252469.
F