Spartak Trnava ligt Ajacieden
nog erg vers in het geheugen
Zuid-Kennemerland
voor
MICHELS
Trainer Kurt Linder is niet
Berlin
Vorwarts
bang voor
Bent u al voor zo’n GRATIS uitlaatgastest bij één van
EDO, Haarlem en RCH
denken over één club
EEN GEFRUSTREERDE SCHOT KAN”
de Shell-stations met het paarse spandoek geweest?
„IK VRAAG ME AF WAT
Shell wil samen met u de
luchtverontreiiügins beperken
Boksers verloren
van West-Engeland
kandidaat
wereldtitel
derde etappe
Rusland
Zilioli wint
15
IJSHOCKEY
DINSDAG 23 MAART 1971
Risico
Serum
ook zuiniger.
SHELL
Uit de steekproef bleek dat slechts monoxyde. Na het bijstellen van de
HAARLEM De besprekingen, die gisteravond plaats vonden
tussen de delegaties van de besturen van EDO, RCH en Haarlem
onder leiding van de erevoorzitter van HFC de heer P. C. van Houten
(bijgestaan door mr. N. J. P. Giltay Veth) zijn in goede harmonie ver
lopen en hebben tot een positief resultaat geleid. De delegaties van de
besturen zijn bereid de oprichting van één betalende vereniging voor
Zuid-Kennemerland ernstig te overwegen. Binnenkort zullen de be
sprekingen worden voortgezet. Hierbij zullen nog tal van problemen
moeten worden opgelost. Bij volgende besprekingen zal een vertegen
woordiging van de FBO aanwezig zijn.
carburateur zakte het gemiddelde tot
2,8%. Dus ver onder de straks gel
dende wettelijke norm.
Als u ook meehelpt kan de
luchtverontreiniging
drastisch beperkt worden
Shell helpt de luchtverontreiniging
beperken met zijn benzine nieuwe
formule. Maar ook als automobilist
kunt meehelpen, als u gebruik maakt
van de gratis uitlaatgastest bij Shell.
Het duurt
maar een paar minuten
U wordt snel en gratis geholpen op
één van de ruim 250 Shell-stations
met het paarse spandoek. En u rijdt
er niet alleen „schoner" door, maar
1/3 van de auto’s voldoet aan de eis,
dat de uitlaatgassen maximaal 4%%
koolmonoxyde mogen bevatten. Een
eis die binnenkort wettelijk ingevoerd
wordt.
Na de test gemiddeld slechts
2,8% koolmonoxyde
De niet goed afgestelde auto's pro
duceerden gemiddeld 6,8% kool*
MARC SERNÉ
voetballen. Met die 2-0 voorsprong hebben
we toch een goede uitgangspositie”. Het
klonk allemaal heel erg overtuigend uit de
mond van PSV-trainer Kurt Linder, vlak
voordat het uitgebreide spelers-, suppor
ters- en journalistengezelschap gistermid
dag op het vliegveld Zuid-Limburg in de
DC-9 „Istanboel” van de KLM de lucht
in ging.
(Van onze sportredactie)
OOST-BERLIJN „Angst? Waarom
eigenlijk? We gaan tegen Vorwarts gewoon
Q
<O
3»
BERN. Rusland heeft er maandag
avond geen twijfel over laten bestaan ook
dit jaar weer een serieuze gooi naar de
wereldtitel ijshockey in de A-groep te
doen. De overwinning met 10-2 op de Ver
enigde Staten, dat het toernooi verrassend
met een zege op Tsjecho-Slowakije was be
gonnen, is veelzeggend. De Tsjechen be
haalden overigens maandag in Bern hun
eerste overwinning, zij het op West-Duits-
land (9-1), dat onderaan stond en staat.
De uitslagen van de maandag in Bern
gespeelde wedstrijden zijn: Rusland-Ver-
heid geworden. Er zijn er een paar bij
voor wie die Schotse stormlopen geheel
nieuw zullen zijn. Het gros loopt echter
al een tijdje mee, dus die zijn het ge
wend. Dat is belangrijk omdat je weet
dat je van een ploeg, die onder deze om
standigheden alles of niets gaat spelen,
een enorme explosie kunt verwachten.”
Dat Celtic niet valt of staat met het
opstellen van Murdoch is ook Michels wel
bekend. Daar is bijvoorbeeld de in ere
herstelde „generaal” op het middenveld
John Hughes. Het Schotse enfant terri
ble heeft zijn heroptreden in Celtic’s top-
elf (vooral zaterdag tegen Kilmarnock,
toen Celtic met 4-1 zegevierde, speelde
hij een goede wedstrijd) vergezeld doen
gaan van enkele niet mis te verstane ver
wijten aan het adres van zijn eigen team
genoten. Bijvoorbeeld tegenover McNeill,
BARCELONA. De Italiaanse wielren
ner Italo Zilioli heeft maandag de derde
etappe van de ronde van Catalonië ge
wonnen, een rit over 198 kilometer van
Tarragona naar Hospitalet de Lobregat.
De tweede plaats was voor de Belg Geor
ges Pintens.
De uitslag is: 1. Zilioli (It.) 198 km. in
5 uur 37 min 12 sec.; 2. Pintens (Bel.) z.t.;
3. M. Lasa (Spa.) 5.37,48; 4. Aimar (Fra.) z.t.
5. E. Pettersson (Zwe) z.t
De klassering van de Nederlanders in
de etappe was: 50. Gerrits; 55. Van der
Vleuten, 98. Kisner, 99. Van Midden. Ot-
tenbros, Serpenti en Frijters gaven op.
Buckacki en Hoekstra kwamen te laat
binnen en werden van verdere deelneming
uitgesloten. Het algemeen klassement na
de tweede etappe is: 1. Ocana (Spa.) 8 uur
25 minuten 22 seconden; 2. Pintens (Bel.)
z.t.; 3. Zilioli (It.) 8.25,23; 4. Poulidor (Fr.)
8.25,29; 5. G. Pettersson (Zwe.) 8.25,38.
Wie de mensen zullen zijn die de Cel-
tic-eruptie teweeg moeten brengen, is nog
niet geheel duidelijk. Het meespelen van
Bobby Murdoch vormt een vraagteken,
waarbij zowel Michels als zijn Celtic-col-
lega Jock Stein tot een gelijkluidende con
clusie komen. Michels: „Als Celtic Mur
doch opstelt, dan neemt het toch wel een
groot risico. Hij heeft tenslotte weken niet
meer meegedraaid in de top.” Jock Stein:
„Ik weet het niet met Murdoch. Hij heeft
in het reserve-elftal enkele uitstekende
wedstrijden gespeeld, waarbij hij geen
enkele hindernis ondervond van zijn
schouderblessure, maar het is mogelijk
dat hij tegen Ajax vanwege de ontwen
ning van het spelen van topwedstrijden
het ritme verstoort.”
big boss zo zijn eigen gedachten heeft.
Hij ontzenuwt bijvoorbeeld de mare, dat
de Amsterdammers al een heel eind zou
den zijn als men de eerste twintig minu
ten maar goed doorkomt. Stein: „Een
snelle treffer is natuurlijk welkom, maar
noodzakelijk is het niet. Het is veel be-
langrijker dat wij Ajax onder druk hou
den. Misschien hebben wij ook wel een
hele eerste helft nodig net zoals Ajax
in Amsterdam om het terrein te ver
kennen. De doelpunten mogen van mij
best in een later stadium vallen. Als er
maar wordt gescoord.”
Voor een vriendelijke voorbijganger die
eerst informeert of wij voor „the foot
ballgame” uit Nederland zijn gekomen,
is het echter geen punt: „U denkt natuur
lijk dat u er al bent, maar dat is een
misrekening. Celtic zal Ajax hier weg
spelen. Het zal hier zijn ware gezicht to
nen.”
waarover Hughes zich in een interview
in een Schots dagblad verre van colle
giaal uitliet. Hughes: „Dat tweede doel
punt in Amsterdam was duidelijk de
schuld van McNeill. Hij deed een stap
naar voren, waardoor er een gat in het
muurtje ontstond. Ik heb het op de tele
visie allemaal duidelijk kunnen volgen.”
Wie gedacht zou hebben dat Jock Stein
zijn „rebel” opnieuw tot de orde zou roe
pen, komt bedrogen uit, want het past
wonderwel in de gedachtengang van het
legioen, dat Celtic morgenavond naar de
overwinning moet gillen en dat in der
gelijke aantijgingen tegen een centrale
verdediger een excuus ziet voor de ne
derlaag in Amsterdam. Eén ding wordt
daarbij erg duidelijk. Het chauvinistische
Schotse legioen verwacht eenvoudig dat
Celtic morgenavond de zaken wel even
recht zal trekken. De Italiaanse arbiter
Lobello (Michels: „Voor zover ik het kan
beoordelen, is het wel een klassescheids-
rechter”), dezelfde scheidsrechter die Feij-
enoord-Celtic in Milaan arbitreerde, moet
het duel in goede banen leiden.
Shell verminderde
de koolmonoxyde in de
uitlaatgassen
van 17.000auto's
met meer dan 50%!
De heer Van Houten op de voorgrond met links van hem de vertegenwoordi
ging van Haarlem, achter de tafel EDO en rechts RCH.
laatste maanden vaker dan eens bloot ge
staan aan felle kritiek op de zwakke ver
richtingen van Vorwarts in de competitie.
Zijn commentaar daarop?
„Iedere speler moet ervan overtuigd zijn,
dat de volgende wedstrijd altijd de zwaar
ste is. Dat vergt veel concentratie en daar
aan heeft het bij diverse spelers ontbro
ken. De concentratie was ook daarom zo
belangrijk, omdat we geconfronteerd wer
den met verschillende zware competitie- en
bekerwedstrijden. Mijn jongens hebben ook
vaak niet de wil gehad hun laatste kracht-
reserves aan te spreken”.
Met deze visie van Kliupel ligt het alles
zins in de lijn van de verwachtingen, dat
Vorwarts woensdagavond wel uit een ander
vat gaat tappen. Maarer blijft voor de
Oostduitse trainer nog altijd een groot pro
bleem. Spelers als Gegerad, Fraszdorf en
Müller heeft hij noodgedwongen een ande
re plaats in de ploeg moeten geven. Bege-
rad kwam als aanvalsspits niet meer mee
en werd daarom teruggetrokken in de ver
dediging. Hij trachtte het hiaat op te vul
len door Fraszdorf naar voren te halen.
Müller eens de laatste man in de de
fensie kreeg een verdedigende taak in
de middenlinie. „Maar” aldus Kiupel, „het
kost enige tijd voordat die drie spelers aan
hun nieuwe opgaven zijn gewend”.
PSV-trainer Kurt Linder haalde gister
avond in het majestueuze meer dan 30
verdiepingen hoge hotel „Stadt Berlin” zijn
schouders op over de uitspraak van zijn
collega. „We zullen wel zien”, merkte hij
onbewogen op. „Mijn jongens gaan van
avond in ieder geval niet geïntimideerd
naar bed. Zij hebben er zin in en dat is
bijzonder veel waard. Zij weten wat ze te
winnen en te verliezen hebben”.
Maar hoe dan ook: PSV heeft in ieder
geval de steun van een behoorlijk aantal
supporters, die de reis naar Berlijn per
vliegtuig of auto meemaakte. Supporters
die er wel van stonden te kijken, dat op
het vliegveld Schonefeld de grensformali-
teiten bijna twee uur in beslag namen. De
Oostduitse reisleidster hierover: „Ik hoop
dat het woensdag niet zo lang duurt voor
dat Vorwarts een doelpunt maakt
TROON Drie-nul. Het lijkt ge
noeg voor Ajax om morgenavond in
een Hampdenpark, dat een bezoekers
aantal (het exacte getal is nog niet
bekend aangezien de voorverkoop nog
in volle gang is) zal tellen, dat ver
boven de 100.000 toeschouwers ligt,
de return wedstrijd tegen het trotse
Celtic met vertrouwen tegemoet te
zien. Maar Ajax reageert niet zo, ge
waarschuwd bijvoorbeeld door de er
varing aan Trnava ,twee jaar geleden,
toen het diezelfde voorsprong in het
Slovaakse fabrieksstadje alleen maar
op een zeer fortuinlijke manier kon
veidedigen. Het realiseert zich dat
Celtic’s va banque-houding levensge
vaarlijke ontwikkelingen in zich
bergt. Toch illustreert Rinus Michels
de situatie vrij duidelijk als hij op
merkt: ,,Ik ben benieuwd wat een ge
frustreerde Schot op het veld brengt”.
Michels bevindt zjch in de prettige si
tuatie dat hij rustig kan afwachten. De
3-0 afstraffing in Amsterdam moet der
halve normaal gesproken voldoende zijn
voor Ajax om de volgende ronde te be
reiken. Maar dan komt onmiddellijk de
paradox. Michels orakelt in Troon, het
badplaatsje 70 kilometer buiten Glas
gow waar Ajax zich in alle rust op de
krachtmeting prepareert: „Europa cup-
Nee, Kurt Linder gaf onder de laaghan
gende wolken boven het Limburgse land
helemaal geen blijk pessimistisch te zijn.
Later op 10.000 meter hoogte ver
duidelijkte hij wat er school achter de
woorden „gewoon voetballen”. Hij liet dui
delijk uitkomen, dat zijn ploeg ondanks
de 2-0 voorsprong uit de eerste wedstrijd
in Eindhoven woensdagavond in het
Friedrich-Ludwig Jahn-sportpark de aan
val allerminst wil verwaarlozen. „We moe
ten vanuit de verdediging in het offensief
gaan. Lukt het ons op die manier een doel
punt te maken, dan geloof ik dat we in de
halve finale zitten”, aldus Kurt Linder.
Doelman Jan van Beveren was onmiddel
lijk bereid zijn instemming met deze ziens
wijze te betuigen. „Daarin schuilt onze
sterkte”, merkte hij rustig op. „Natuurlijk
zullen de Duitsers er fel tegenaan gaan en
alles op alles zetten om de achterstand weg
te werken. We moeten dan evenwel het
hoofd koel houden. In Eindhoven hebben
we gezien, dat zij niet zo’n produktieve
voorhoede hebben. Maar reken er maar op,
dat zij er keihard voor zullen vechten”.
Aan die laatste woorden behoeft nie
mand te twijfelen. Vorwarts heeft na de
2-0 nederlaag afgelopen zondag in Leipzig
tegen „Lokomotive”, bij de Berlijnse sup
porters veel goed te maken. Een en ander
bezorgt trainer Hans-Georg Kiupel de no
dige hoofdbrekens. Hij heeft trouwens de
AMSTERDAM Henko Baars’ rentree
in de ring na twee jaar afwezigheid is
weinig indrukwekkend geweest. De Am
sterdammer, die tijdens de olympische spe
len van Mexico op medische gronden naar
huis werd gestuurd, en onlangs weer toe
stemming kreeg opnieuw in wedstrijden uit
te komen, kon de nederlaag van 8-14, die
een Nederlands selectieteam maandag
avond in Krasnapolsky in Amsterdam te
gen een ploeg van West-Engeland leed,
niet verkleinen.
Baars miste snelheid en timing in zijn
stoten. Slechts af en toe kwamen er treffers
uit, maar die werden door de roodharige
Mike Kelly zonder blikken of blozen geno
men. De Engelsman zocht zijn heil in het
lijf-aan-lijf-gevecht en neutraliseerde het
weinige gevaar dat van de zwaar afge
trainde Baars uitging, volkomen. De open
bare waarschuwing wegens laag inkomen
kon Kelly zelfs niet deren. Hij zegevierde
ruim op punten.
De meeste indruk op deze, vooral na de
pauze matige, avond, maakte de welterge-
wicht Jan Doorenbosch, die zijn tegenstan
der Leaham White zo’n afstraffing gaf, dat
de Engelse arbiter halverwege de tweede
ronde de strijd staakte om zijn landgenoot
verdere opstoten van de Nederlander te
besparen. De Brabander, die tijdens de Ne
derlandse kampienschappen in de tweede
ronde sneuvelde door een wenkbrauwbles-
sure, gaf de wild aanvallende White een
les, die de Brit nog lang zal heugen. Iedere
keer kwamen de linkse en rechtse opstoten
van Doorenbosch zuiver door en White
bleef alleen dankzij zijn moed overeind.
Lichtgewicht Van Eek had met Pat Jo
nes weinig moeite. De Engelsman, die over
donderend begon, bleek het alleen van zijn
aanvalsdrift te moeten hebben: van bok
sen had hij de elementaire beginselen nau
welijks onder de knie. Voortdurend werd
hij door de rechtse van de Amsterdammer
getroffen. Toen hij in de tweede ronde van
de rechterhand van zijn tegenstander weg
draaide, kreeg hij de treffers van links. Na
dat Jones op een links-rechtse combinatie
acht tellen rust had gekregen en daarna
weerloos in de ring stond, greep arbiter
Bril in. De Zaandamse lichtgewicht Rogers,
die alleen in de tweede ronde wat voor
deel had tegen Knowles, haalde het einde
van de partij niet. Halverwege de derde
ronde had de Nederlander zoveel moeite
om een linkse op de lever te verwerken,
dat hij bij de tiende tel de bokshouding
nog niet had aangenomen. Hij werd staan
de uitgeteld.
Johan Cruyff zal morgen normaal mee
spelen. Dit in tegenstelling tot berichten
dat de Amsterdamse spitsspeler door ziek
te verhinderd zou zijn. Cruyff voelde zich
in het begin van de week niet helemaal
goed. Hij was ietwat koortsig, maar op
het ogenblik is er niets meer aan de hand.
De Schotten zullen serieus aanvallen,
waarbjj voetballers als Lennox,. Hood,
Johnstone en Hughes hoofdrollen zijn toe
bedeeld. Om van de eerste tot de laatste
minuut Ajax onder een overweldigende
druk te zetten, heeft Stein zijn voetballers
de afgelopen veertien dagen afgebeuld op
een manier, die zelfs in Schotse voetbal-
kringen de nodige verbazing heeft ge
wekt. Dubbele trainingen wettigen de
prognose dat er een bikkelharde slijtage
in het verschiet ligt, waarover Celtic’s
Stein ontziet zijn spelers voor de wedstrijd tegen Ajax niet. Willy Walace, John Hughes, Dave Hay, Steve Chalmers, Jimmy
Johnstone, Tommy Gemmell, Bobby Lennox en Jim Brogan (v.l.n.r.) trekken een laatste sprintje.
voetbal is niet normaal. Het valt met
niets te vergelijken. Zeker in zo’n wed
strijd tegen Celtic vindt er een metamor
fose plaats bij de spelers dat je ze niet
meer herkent. Er wordt een prestatie ge
leverd, die ver boven het normale ligt.”
Toch zijn er enkele indicaties dat er
voor een herhaling van het drama in
Trnava niet hoeft te worden gevreesd.
Daar is eerst een manhaftig schreeuwen
de Barry Hulshoff, die laat weten: „Ik
zal mij verdedigen als een leeuw.” Mi
chels heeft ongetwijfeld ook hem in zijn
gedachten als hij bedenkt: „Erger dan
Trnava kan het niet worden. Temeer
ook daar Ajax als geheel meer gestalte
heeft gekregen. Het is een hechtere een-
Slowakije-West Duitsland 9-1 (1-0 3-1 5-0).
