van
landbouwakkoord duurder
CCO constateert warboel bij fabrikanten
voor stofzuigerzakken
Consument betaalt te veel
voorproef
Winstdaling
AKZO
Goede kans op
redding van
Swarttouw
Brood, melk en boter door zet door
Raiffeisenbank IS Boerenleenbank
de bank voor iedereen
Wall
Street
Lardinois: Zonder EEG waren problemen
van de landbouw veel groter
ZATERDAG 27 MAART 1971
Britse gegadigde
Groot verschil
9
Garantie
Praktijkeisen
0 Veel te duur
;e«
1.1
van
(Van onze redactie economie)
ADVERTENTIE
Veer-tiea mil-jard spaarguldens bewijzen
dat het bij ons goed sparen is
OOO.OOI
I
2900 vestigingen.
a-
3.»
Veertien miljard spaarguldensAnders gezegd:
bijna de helft van al het Nederlandse spaargeld is
aan de Raiffeisenbank en de Boerenleenbank toevertrouwd.
1 Eigenlijk is dat wel logisch: wij zijn immers de
I bank voor iedereen. Wij hebben voor iedereen de
I manier van sparen, die bij hem of haar past.
J U kunt bij ons kiezen uit vele spaarvormen. En u krijgt
een aantrekkelijke rente voor uw spaargeld.
Komt u eens met ons praten.
L
I
16
1.2
).l
)1
1.3
t
1
l
2
I
).3
l
).l
Een grote Britse firma heeft belangstel
ling voor overname van Swarttouw.
Twee andere bedrijven die ook belang
stelling voor Swarttouw hebben getoond,
zijn voor overname niet meer in de markt.
De bewindvoerder verzocht het personeel
om in ieder geval tot volgende week don
derdag aan het werk te blijven.
De bank heeft de uitbetaling van de
lonen tot 2 april gegarandeerd.
Voor die papieren zakken, die uit
eindelijk met het opgezogen vuil de
vuilnisbak ingaan, worden prijzen ge
rekend die oplopen tot een gulden per
stuk. Vaak komt men nog met ver
keerde zakken uit de winkel terug ook,
want de fabrikanten hebben er een
Audi-NSU. Volgens inlichtingen uit goede
bron zal de Israel-British Bank in Tel
Aviv binnenkort een bod van 350 mark
per aandeel doen op Audi-NSU-aande-
len. Volgens de informanten zal de bied
prijs omhoog gaan tot 400 markt per
aandeel als Volkswagen bereid is een
aanzienlijk deel van haar 75 percent be
lang in Audi-NSU te verkopen.
landse Credietbank N.V. constateert in
het jaarverslag met voldoening dat de
bedrijfsresultaten over 1970 een interes
sante vooruitgang te zien geven, maar
ziet toch reden tot zorg omdat in het
afgelopen boekjaar de gevoeligheid van
het bankwezen voor loonontwikkelingen
duidelijk is aangetoond. De winst- en
verliesrekening over 1970 toont een to
taalbedrag aan baten van 52,2 mln.
(v.j. 42,5 mln.). De bedrijfskosten stegen
van 28,2 mln. tot 36,4 mln. De bruto
winst kwam van 14,4 mln. op 15,8
mln., de winst voor aftrek van belas
tingen van 11,5 mln. op 12,2 mln. De
personeelssterkte groeide met 249 (22
pet.) tot 1345 medewerkers.
3
)4
3
3.3
l
2
2
Santa Fê Ind.
Can. Pacific
Illinois Cent.
Penns. Centr.
South. Pac.
Union Pac.
Allied Chem.
Am. Can.
A.C.F. Ind.
Am. Smelting
Am. T a. T.
Am. Brand
Anaconda
Beth. Steel
Boeing
Chrysler
City Bank
Cons Edison
Dougl Alrcr.
Dup.de Nem.
Eastm Kodak
Gen. Electr
Gen. Motors
Goodvear T
d.
in
et
5
3
er
en
m
e-
0-
e-
1»
ie
an
an
jk
ie
Ift
ke
an
n-
perlode
28 >,4
4334
59%
37
36
27%
42
83%
51%
55%
48%
77%
6814 ex
36
40%
10
18%
19
32%
80’4
51%
60%
56'4
27’4
periode
heden
64
35
6%
38%
49'/.
27
45
50%
26%
48%
47%
21%
22%
20%
26%
74'/.
26%
36%
140’4
77%
111%
83'/,
30%
7
Men heeft overigens nog verder ge
keken dan alleen maar naar het tech
nische kunnen van de stofzuiger.
„Koopkracht” opent zijn aprilnummer
met een vrijwel de hele voorpagina
van het blad beslaande kop, waarin
fabrikanten en importeurs van stof
zuigers wordt verweten dat zij de con
sument veel te veel laten betalen voor
papieren stofzakken die in de zuigers
gebruikt worden.
mening dat er in EEG-verband nog steeds
een regionaal industriebeleid ontbreekt.
Dat beleid is nog altijd nationaal. Hij zei
zich te kunnen voorstellen dat er gelden
uit het Europese landbouwfonds naar de
regio gaan vloeien, als de ministers van
Economische Zaken elkaar op dit punt
niet vinden.
Als de EEG er niet zou zijn, dan waren
de problemen voor de Nederlandse land
bouw veel groter geweest, aldus de be
windsman. Wij staan aan de top als ex
porteurs. Meer dan de helft van onze pro-
duktie verdwijnt over de grenzen. De
helft van de landbouwproduktie valt on
der het prijsregiem. De rest is afhankelijk
van vraag- en aanbod.
Over het subsidiebeleid zei de minister,
dat er nu een kalender is geaccepteerd
voor de maximale duur ervan. Brussel zal
elke vorm van subsidie in het vervolg
gaan doorlichten. Dat betekent volgens de
bewindsman niet dat de concurrentiever
valsing nu zal verdwijnen, want die wordt
ook nog door andere steunmaatregelen
dan deze bepaald.
Nationaal Grondbezit. Nationaal Grondbe
zit N.V. stelt voor over het door aan
deelhouders op hun aandelen verplicht
gestorte bedrag ad. 300,— per aandeel
een dividend uit te keren van 40 pet.
over het in 1970 door het stockdividend
1969 tot 22,6 mln. verhoogde geplaatste
aandelenkauitaal. Van dit dividend zal
37.5 in contanten worden uitgekeerd en
2.5 pet. als stockdividend ten laste van
de fiscale agioreserve. De nettowinst van
het concern over het boekjaar 1970, zo
deelt het bedrijf mee, bedraagt f 5,8
mln. (v.j. 5,7 mln).
Rotterdam zal Van Wijk en Boerma N.V.
te Groningen overnemen. Voor Ogem
betekent het samengaan met Van Wijk
en Boerma met een personeelsbestand
van 350 man en een omzet van ruim
35 mln. een vergroting en uitbrei
ding van verschillende reeds bestaande
activiteiten.
Am. Motora
Int. Harv.
Int. Nicke!
Int. T. a. T.
Kennecott
Radio Corp.
Republic St.
Royal Dutch
Sears Roeb.
Shell Oil
Soc. Vacum.
Stand Br.
Stand Oil NJ
Studebaker
Texaco
Un. Aircraft
Un. Corp.
Un. Fruit
Us. Rubber
Us. Steel
Westlngh.
Woolworth
Ford
K L.M
CAO Textielhandel. De al maanden du- K. van K. Amsterdam. De heer W. Reh-
rende CAO-onderhandelingen in de tex-
tieldetailhandel (winkelpersoneel) zijn
vastgelopen. Geschilpunten tussen werk
gevers en werknemers vormen vooral de
afbouwpercentages in de loonschalen van
het winkelpersoneel jonger dan 23 jaar.
warboel van gemaakt. Voor verschil
lende typen zuigers heeft men telkens
andere maten papieren zakken nodig.
Sommige zakken van meer dan zestig
cent per stuk blijken dan bovendien
nog veel te gemakkelijk te scheuren.
Het CCO maakt zich over deze zaak
goed kwaad. Het zegt: „Het wordt tijd,
hoog tijd, dat de importeurs en fabri
kanten het aantal verschillen in stof
zakken beperken. En dat de prijzen
van een aantal merken omlaag gaan.
Dit is letterlijk weggegooid geld voor
de consument. Of wordt er misschien
aan dit bijprodukt onevenredig veel
verdiend door de stofzuigerindustrie?”
AMRO-kapitaalobligaties. De AMRObank
is van plan over te gaan tot de uitgifte Ogem-Van Wijk en Boerma. Ogem N.W te
van 100 mln. 7,75 pet. kapitaalobliga-
ties 1971 per 1977-1986. De koers van
uitgifte zal, naar de bank mededeelt,
uiterlijk op 31 maart worden bekendge
maakt. De lening, waarop de inschrij
ving zal openstaan op 5 april, wordt
pari af gelost in tien nagenoeg gelijke
termijnen vervallende op 1 mei van de
jaren 1977 tot en met 1986.
Dividend Naarden. N.V. Chemische fabriek
Naarden stelt voor over 1970 een divi- Nieuwe onbelaste reserve. De nieuwe on-
dend uit te keren van 18 pet. in contan
ten of, naar keuze 9 pet. in contanten
plus 5 pet. in aandelen ten laste van
de agioreserve (v.j. 18 pet. in contanten).
Deze uitkering zal plaatshebben over het
met bijna 20 pet. of f 2,4 mln. vergroot
aandelenkapitaal.
Emissie Bredero. Verenigde Bedrijven Bre-
dero N.V. te Utrecht zal overgaan tot
de uitgifte van een obligatielening groot
10 mln. tegen een rente van 8,25 pet.
De koers van uitgifte zal 5 april worden
bekendgemaakt. De inschrijving is op
8 april, de storting op 4 mei.
Deze laatste veronderstelling lijkt
niet zomaar uit de lucht te zijn gegre
pen. Er worden namelijk ook in wa
renhuizen stofzakken verkocht. Bij
Hema (die zelf dus een niet voldoende
veilige zuiger verkoopt) en V. en D.
Die zakken kosten slechts een dubbel
tje per stuk. Dat is wel een heel ver
schil met de prijzen van veel fabri
kanten. Philips maakt het zelfs zo
bont, dat een pakje met vijf zakken
ƒ3,10 kost, doch een pakje met tien
De omzet in Wall Street was
15.560.000 aandelen. Dow Jones-
ctjfers: industrie 903.48 (4-2.67),
sporen 198.77 (4-0.93), nutsbe
drijven 123.69 (onv.). In het te
lefonisch verkeer kwamen de
volgende koersen tot stand.
Tussen haakjes staat de offi
ciële slotkoers van gistermid
dag: AKZO 86 60 86.60), Hoog
ovens (76.30), Kon. Olie
144.30— 144.80 gl (144.90), Philips
46.30— 46.50 gl (46.40), Unilever
94.60—94.70 94.80), KLM
(178).
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag heden
27%
64%
34%
6%
38%
49
27
45
50%
26%
49
47
21%
22
21%
26%
73% e
26’%
36%
138’,4
77%
111
83%
30%
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
6%
30%
44%
59%
37
34%
27%
42%
83%
50%
55%
48%
76%
66%
35%
40
9%
18%
19’4
33%
79
51%
60%
55%
bock (72 jaar) treedt af als voorzitter
van de Kamer van Koophandel voor
Amsterdam, welke functie hij vier jaar
heef vervuld. De heer Rehbock was 35
jaar bestuurslid van de Kamer. Hij
neemt donderdagmiddag 15 april af
scheid.
ARNHEM. De grote prijsdalingen
voor textielgarens en vezels in de EEG
hebben samen met de stijging van de kos
ten de nettowinst van het AKZO-con-
cern met 21,5 percent doen dalen, van
308,2 miljoen in 1969 tot 240,9 miljoen
in 1970. In de eerste negen maanden was
de winst met 17 percent gedaald, zodat de
winstdaling zich in het vierde kwartaal
versterkt heeft voortgezet.
In de sector textielgarens en vezels zijn
sinds eind 1970 enige tekenen van een
opwaartse tendens waarneembaar, zo
deelt de raad van bestuur mee.
De omzet steeg in 1970 met 13 percent
tot ƒ7.200,5 miljoen, in de eerste negen
maanden was de omzet met 16 percent
gestegen.
De winst per aandeel komt uit op 9,28
tegen 12,2 in 1969. Dat is een daling met
22,8 percent. Maar hierbij moet rekening
worden gehouden met het feit dat het
aandelenkapitaal in 1970 met 7,4 miljoen
werd vergroot tot 519,2 miljoen.
Er wordt een dividend voorgesteld van
4 per gewoon aandeel van 20 nomi
naal. Hiervan is reeds 1,20 als interim
dividend betaald, zodat het slotdividend
2,80 bedraagt.
belaste reserve, ook wel aangeduid als
NOR, wordt afgeschaft. De regering zal
daartoe binnenkort een wetsontwerp in
dienen zo heeft de ministerraad gisteren
besloten. In en kort na de oorlog kon
den ondernemingen ten laste van hun
winst een dergelijke onbelaste reserve
vormen. De bedoeling daarvan was hun
produktie-apparaat weer op peil te
brengen.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. Het Brusselse land
bouwprijzenakkoord gaat de Nederlandse
gezinnen geld kosten. Minister Lardinois
van Landbouw noemde gisteren in een
vraaggesprek de volgende prijsverhogin
gen:
Brood wordt dit najaar waarschijn
lijk één cent duurder.
Per 1 april moet gerekend worden op
een extra-cent prijsverhoging voor
melk- en melkprodukten. Of dan ook
de stijgende verwerkingskosten zul
len worden omgeslagen in de con-
sumptiemelkprijs is een zaak die ter
beslissing is van de minister van
Economische Zaken.
De boterprijs wordt vier cent per
pakje hoger.
Ook andere zuivelprodukten, zoals
kaas, worden duurder. Hoeveel, hangt
af van het aanbod.
Suiker wordt voorlopig niet duurder.
Vlees wordt op korte termijn even
min in prijs verhoogd.
Het akkoord komt erop neer, dat de
landbouwprijzen met gemiddeld vijf per
cent zijn verhoogd. De veehouders heb
ben zelfs méér gekregen dan ze hebben
gevraagd. De akkerbouwers zijn er min
der gunstig afgekomen, aldus minister
Lardinois, die de eerste reacties op de
bereikte resultaten vanuit de landbouw-
wereld niet vindt tegenvallen. De akker
bouwers zouden snel een ontwikkelings
plan kunnen opstellen, waarvoor in be
ginsel een subsidiemogelijkheid open
staat, zo zei de minister. Vooral voor de
zakken 6,95. Wie dat per stuk omre
kent, komt er achter dat Philips bij
grotere afneming een hogere prijs
vraagt in plaats van een lagere
Soms kunnen goedkope stofzakken
op andere merken worden gebruikt,
in plaats van de duurdere. Een enkele
keer moet daarvoor een randje van
de goedkope zak worden afgeknipt.
Het blad geeft ook van deze uitwijk
mogelijkheden een overzicht.
Ook naar de garantiebewijzen is nog
gekeken. Met garantiebepalingen blijkt
eveneens van alles mogelijk te zijn.
Zoals bijvoorbeeld bij Siemens, waar
een in het Duits gesteld garantiebewijs
wordt gegeven, dat alleen in Duitsland
geldig is. Sommige merken laten de
verzendkosten voor rekening van de
koper komen, andere weer niet. Het
ene merk sluit dit uit van garantie, het
andere dat. Er is zelfs een merk met
de bepaling dat alle onderdelen buiten
de garantie vallen „die aan normale
slijtage onderhevig zijn.” Welke zijn
dat niet? En een stofzuiger die vrijwel
helemaal uit kunststof bestaat, garan
deert niets wat van kunststof is.
agrarische bedrijven in Noord-Groningen
zou dat van belang zijn, vindt hij. Nu is
de produktie daar voor zeventig percent
geconcentreerd op granen. Men zou het
straks kunnen zoeken in de vleesproduk-
tie, een omschakeling die veel kapitaal
vergt, maar met steun uit de EEG-struc-
tuurpot zou kunnen worden gerealiseerd.
Met de afvloeiings- en subsidieregeling
voor de EEG-boeren voor de eerstkomen
de vier jaar is in totaal een bedrag van
twintig miljard gulden gemoeid. Dat be
drag bestaat uit wat de gemeenschap er
aan betaalt en wat de nationale regerin
gen erin steken. Deze omvangrijke post
heeft geen noemenswaardige consequen
ties voor de begrotingen van de lidstaten,
omdat de gelden er in feite al voor gere
serveerd waren.
De structuurmaatregelen van de EEG
bestaan zowel uit het financieren van de
afvloeiingsregeling voor de boeren als
voor de bedrijfsontwikkeling. De regeling,
die er thans is uitgerold, heeft ongeveer
twintig percent van de omvang, die vice-
voorzitter dr. S. L. Mansholt van de EEG-
commissie aanvankelijk had voorgesteld.
Ook voor bedrijfsontwikkeling kan 25
percent uit de gemeenschapskas worden
betaald in de vorm van rentesubsidies.
Ruilverkavelingsprojecten zouden eron
der kunnen vallen, mits daarbij de na
druk valt op die bedrijfsontwikkeling.
Voor de lidstaten kunnen de financiële
gevolgen van de afvloeiingsregeling op
den duur groot worden, omdat zij een uit-
looptijd heeft tot 1985. Tot heden heeft de
EEG dergelijke langlopende verplichtin
gen nooit willen aangaan. Dat dit nu wel
is gebeurd, noemde minister Lardinois
een opvallend winstpunt. Voor Neder
land heeft de afvloeiingsregeling in EEG-
verband weinig betekenis, omdat de Ne
derlandse regeling al het drievoudige in
hield van wat er nu in Brussel is bepaald.
De meeste boeren, die daarvoor in aan
merking kwamen, hebben zich al voor af-
vlotiing gemeld.
Overigens is minister Lardinois
DEN HAAG. Bij een onderzoek
in de laboratoria van het keuringsin-
stituut Kema, is gebleken, dat er in
Nederland twee slangstofzuigers in de
handel zijn, die volgens de geldende
Kema-eisen elektrisch onvoldoende
beveiligd zijn. Het zijn, zoals gemeld,
de Kalorik Indola SZ 301 en de reac
tor 411. Vooral de laatste, de goedkope
Hema-stofzuiger, is gevaarlijk omdat
het onder stroom staande binnenwerk
door de uitblaasopening aan de achter
kant kan worden aangeraakt. Gevaar
lijk voor kindervingers, aldus het
voorlichtingsblad „Koopkracht” van
het consumenten contactorgaan, waar
in de onderzoekresultaten worden be
sproken.
Er zijn, onder auspiciën van de stich
ting vergelijkend warenonderzoek, ze
ventien slangstofzuigers van de meest
gangbare merken onderzocht. Daar
kwam nogal wat kwaliteitsverschil uit
te voorschijn. Zes stofzuigers waren
aanwijsbaar beter dan de andere.
Bewust is men bij het testen van de
Mendes Gans. De directie van bank Men
des Gans N.V. verwacht, dat het resul
taat over 1971 onvoorziene omstan
digheden voorbehouden niet lager zal Credietbank. De directie van de Neder-
zijn dan over 1970 toen een nettowinst
van 0,6 mln. werd behaald.
Uitgeversfusie. Nijgh en Van Ditmar N.V.
in Den Haag-Rotterdam en de N.V. Ko
ninklijke boekdrukkerij H. A. M. Roe-
lants in Schiedam hebben besloten tot
samenwerking. Roelants doet hiermee
zijn intrede in de houdstermaatschappij
Nijgh en Van Ditmar N.V. De fusie wordt
geacht per 1 januari 1971 te zijn inge
gaan, aldus een communiqué. Mede ter
financiering van de samenwerking zal
Nijgh en Van Ditmar een obligatielening
uitgeven, waarvan een deel converteer
baar in obligaties. Plaatsing van deze
lening is verzekerd.
stofzuigers voorbijgegaan aan de be
kende reclameslagzinnen over „hoog
vacuüm” en „grote luchtverplaatsing”.
Er is gewoon volgens de praktijkeisen
onderzocht. Zoals het opzuigen van
stof en draadjes, van vloerbedekking
zowel als van gladde vloeren. Voorts
of men met de zuigers goed onder lage
meubels kan werken, of ze gemakke
lijk over drempels zijn mee te trek
ken, of ze op een traptree kunnen
staan enz.
In et blad „Koopkracht” van het
CCO, Spui 27, Den Haag, wordt van
deze en andere eigenschappen van de
zeventien stofzuigers een uitvoerige
opsomming gegeven.
ROTTERDAM De kans bestaat dat
het In moeilijkheden verkerende Schiedam-
se bedrijf Swarttouw (constructie-werk-
plaatsen en machinefabrieken) kan worden
gered. De bewindvoerder, mr. R. D. W.
Frima, heeft de 400 man personeel van
Swarttouw vrijdagmiddag meegedeeld op
timistisch te zijn over de mogelijkheid dat
het bedrijf door overname kan voortbe
staan. „De kansen dat het bedrijf niet zal
hoeven te sluiten zijn zonder meer goed”,
aldus mr. Frima.