TYPEN
PONT
Lessen-Clubs
IN DE VISHAL
Marktberichten
Havenberichten
in Ijsselmeer
Bescherming
stand snoekbaars
WILMS
FLOET
Argo-visie Encyclopedie
DINSDAG 30 MAART 1971
14
AFRA VAN DUIN-STOOP
(Brom)fietsen
’n Exclusief aanbod van uw krant.
Diversen
SPORT IN HET KORT
Tl
I
I
Vervolg Luidsprekers
van pagina 12
Gevonden-Verloren-
Vermist
het er misschien niet van. En dat zou
jammer wezen. We willen snel met de
verzending beginnen, des te eerder hebt
u de eerste aflevering in huis. U zult er
geen spijt van hebben!
De gezelligste
encyclopedie
elke week Ah
in uw,/ &U
brievenbus
voor 1,75.
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Miele
Watersport-Camping
BON
Bijverdiensten
W. J. R. DREESMANN
-GAMO-
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Hèt adres
voor al uw
schoen-
reparaties.
Klaar terwijl
u wacht of
winkelt.
Kenn.laan 69 II
Tel. 1 62 58 II
}^==4c
Radio T.Y.
Elke week een boeiend tijdschrift
Is het niet geweldig, dat u nu voor een
luttel bedrag per week een prachtige ency-
clopedie bij elkaar spaart? ~7~. 'g
Dat gaat zo: gedurende 112
weken krijgt u een afleve-
ring in uw brievenbus, be-
staande uit 28 pagina’s en
4 pagina’s omslag. En reken
maar, dat u het als een tijd-
schrift van A tot Z gaat lezen. Elke week
opnieuw. Zo groeit uw kennis. Spelender
wijs, zou je kunnen zeggen. Gemakkelijker
en gezelliger kan het niet.
De eerste band gratis
Extra:
En er zit nog een verrassing bij: de
laatste 2 pagina’s van het omslag van
iedere weekaflevering vormen samen
een afzonderlijk boek over biologie,
„Het Boek van het Leven”. 224 pagina’s
informatie, boeiend verteld en met vele
gekleurde platen. Daar zult u blij mee zijn!
Kinderen die vragen?
Die zult u óók willen hebben: een
encyclopedie met duizenden kleuren
platen. kaarten en tekeningen. Dat kan!
Als abonnee
van deze krant
krijgt u
hem
heel
gemak
kelijk in
«sar uw bez*L ’t Is de
Argo-visie Ency
clopedie, een heel bijzondere ency
clopedie. Géén saaie opsomming van
feiten en dingen, maar een gezellige,
boeiende kijk-lees-encyclopedie, waar ’t
hele gezin veel plezier aan beleeft. Hij
komt als een tijdschrift wekelijks bij u in
de bus. Dat vraagt om lezen.
U leest ’m in één adem uit
Duizenden platen, jawel
Deze gezinsencyclopedie zal niet als een
degelijk naslagwerk in de kast blijven
staan. De duizenden platen, kaarten en
tekeningen, waarvan de meeste in kleur,
ZAAL
Du Commerce
En dat voor zo’n lage prijs!
Teken maar gauw in!
K1 iseenaanh°ó-
IffW Hl s,uur de bon direkt
IHIIIIIBIh even ‘n’anders komt
g
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Haarlem, 28 maart 1971.
T. H. VAN DUIN
INST.
i
■VWWVMWVWWWVWMMAMW
1
MAAT TIK ENS
2A
4/1
3/4
A/VVVWVWVWWVWVMAMVWWVWVW
VMwwwvwwvvwvvvvvvvvmft
Naam:
Adres:
Handtekening:
IIMMWVWVVWVVWWVVVWWVt
Bent u nog geen abonnee van onze krant? Geef u dan snel op.
dan kunt u nog mee proiitereal
Urk
Scheveningen
Den Helder
j
i
i
i
1
I
i
Beverwijk, maart 1971.
Grensstraat 32
Directie en Commissarissen van Vroom en Dreesmann
Haarlem N.V., delen hierbij tot hun diepe leedwezen
mee, dat plotseling in de leeftijd van 57 jaar is over
leden, de heer
De aanvoer begon in het begin van
vorige week met het lossen van de vaar
tuigen welke zaterdag niet aan de beurt
konden komen. De spanvissers waren in
het begin van de week aan de markt met
een matige aanvoer; ze konden slechts
enkele dagen vissen en hierdoor waren de
besommingen dan ook niet groot. De tong-
aanvoer was hoofdzakelijk in de laatste
dagen van de week van enige betekenis;
op vrijdag was er ongeveer tien ton aan
de markt en ongeveer twintig ton bij vis.
De aanvoer op zaterdag was negentien ton
par-
enz
Dinsdagmorgen werden in IJmuiden door
17 vaartuigen aangevoerd: 2534 kisten en
1072 kleine kisten vis, 581 stijve kabel
jauwen en 2000 kilogram tong. Bij de aan
voer waren: 312 kisten en 393 kleine kis
ten schelvis, 20 kisten en 14 kleine kisten
wijting, 680 kisten gul, 12 kisten kool vis, 12
kleine kisten heek, 1100 kisten en 67 kleine
kisten haring, 586 kisten makreel, 335 kis
ten schol. 2 kisten tarbot en 34 kisten
varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: heilbot
8.62, tarbot 10.66—10.39. grote tong 5.74—
5.62, grootmiddei tong 7.086.93, klein
middel tong 8.468.39, tong I 9.329.27,
tong II 8.73—8.64.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 148,
Wij gedenken hem in dankbaarheid.
DIRECTIE EN COMMISSARISSEN
VROOM DREESMANN HAARLEM N.V.
WIELRENNEN. De Italiaan Gianni Mot
ta heeft de Ronde van Calabrië gewonnen.
Hij was de snelste sprinter in de kopgroep
van negen man. die te Reggio om de ere
plaatsen streed.
VOETBAL. In de eerste divisie van de
Engelse League (competitie) heeft Liverpool
op eigen terrein met 2-1 gewonnen van
Ipswich Town.
I
i
i
1
1
i
1
1
i
i
Spoedreparaties in één uur
DUINOORDSTRAAT 36
HAARLEM - TEL. 25 78 17
i
1
1
1
I
I
1
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 0 23 - 26 0319
MUWVVVVWWVVVVVtfWVVWVVVVi
Te k. nieuwe 4-pers. bunga
lowtent, van f 499 voor 350.
Jacob Catslaan 24, Driehuis.
(Heer Schalken).
Ik abonneer mij op de Argo-visie Encyclopedie in 112
OOK OP ELEKTRISCHE
SCHRIJFMACHINES
IJMUIDEN In IJmuiden werden
maandag de volgende besommingen (in
guldens) gemaakt: KW 11 17.900, 32 5.680,
34 19.900, 49 7.010, 66 14.600, 80 8.160, 113
13.500, 117 10.900, 145 17.500, 164 8.900, 173
20.200, 195 13.600, 197 11.400, 215 11.500, 218
10.400, SCH 117 7.060, WR 32 11.200, 33
8.200, IJM 17 12.200 (alle uit Liverpool
Bay), KW 3 10.600, 29 8.600, 41 46.300, 52
9.200, 87 17.200, 130 4.400, 152 11.800, 159
14.300, 171 29.800, 187 5.800, 191 7.500, 193
5.200, 226 6.400, 98 3.730, 106 6.060, 110
10.100, 127 9.900, 146 5.080, 174 7.070, 178
6.690, 180 6.990, KW 185 8.150, 189 14.600,
209 10.700, 210 7.950, 211 4.630, 213 8.060,
VL 90 9.780, 115 47.200, WR 61 14.200, 45
9.500, IJM 11 25.100, 154 5.080, 3 4.900, 23
2.500, UK 18 4.550, 89 6.200, 110 4.500, 218
6.200, 267 6.900, KW 44 en 85 10.100, TX 33
en 67 3.930, 25 en 38 6.800, 37 en 56 4.280,
48 en 49 9.070.
Vrijdagmiddag weggevlogen-
Blauwe parkiet. Tegen belon.
terugbez. Scheldestr. 96, IJm.
«AMfWVVWWVWVWVVVVVVWWV
Veel geld voor prettig werk.
Trekt u dat niet aan, mevr.?
in uw vrije uurtjes m. gezell.
echt vrouwelijk werk veel
geld bijverdienen. Dat kan
Bel nu 243221. Haarlem.
Voor de vele bewijzen van medeleven en belangstel
ling, betoond na het overlijden van mijn lieve vrouw
en onze zorgzame moeder en oma
wil ik, ook namens de kinderen en kleinkinderen,
allen hartelijk danken.
In Urk werden maandag door 65 vaar
tuigen aangevoerd (in kilogrammen) en
geveild (in guldens): 70.000 tong, 5.38
9.94; 9000 tarbot, 4.04—10.25; 1400 griet,
2.34—3.99; 150.000 schol, 0.52—1.05; 16.000
kabeljauw, 0.601.08; 2600 wijting, 0.901;
1500 schar, 0.440.80.
Van 22 tot en met 27 maart werd in Urk
312.503 kilogram Noordzeevis ter waarde
van 749.480,78 aangevoerd.
Zaterdagmorgen arriveerde in Urk de
eerste tong, gevangen in de Ierse Zee. De
directeur stond op het standpunt dat deze,
gezien de mindere prijzen veelal op zater
dag op maandagmorgen diende verkocht te
worden. Daartoe werd zaterdagmorgen de
tong in de koelcellen van de afslag ge
plaatst.
Op Urk waren de prijzen als volgt: grote
tong f 5.40; grootmiddei tong 6.89 tot
6.96; kleinmiddel tong 8.22 tot 8.34;
middel kabeljauw 158150, zwarte grote
koolvis 84, grote leng 118, grote en middel
heek 540.
Per tien stuks: grote kabeljauw 128104,
middel kabeljauw 11298.
Per 50 kilogram: jumbo’s 51, grote schel
vis 5626, grootmiddei schelvis 4733,
kleinmiddel schelvis 5332, schelvis I
6828, wijting 8041, schar 9042, gul I
105—80, gul II 65—50, gul III 54—30, grote
schol 4542, schol I 5046, schol II 5652,
schol III 8845, makreel 57.2011.50, ha
ring 30.5020.80, tongschar 139, schartong
4945, tarbot 4.492.21, griet 165, heek I
140, heek II 110, lever 3025, bot 76,
kleine kuit 155135, kleine kreeft 8857,
ham 175150, poon 5130, kleine leng 46,
kleine lom 40.
In envelop zonder postzegel sturen naar:
I
IJMUIDER COURANT
Antwoordnr. 47, IJmuiden
commissaris van de vennootschap.
De overledene was als weinig anderen vertrouwd met
het warenhuis, waarvan de bloei hem ten zeerste ter
harte ging.
Van zijn bij uitstek deskundige en in vriendschap
gegeven adviezen mochten wij steeds opnieuw gebruik
maken
WVWWVVVVVWWWVVVVWVWWWW»
Heeft u metsel-, stukadoor-
tegel- of timmerwerk? Bel
dan 02507-2213. Wij komen
direct.
AUTOMATERIALEN
Alles voor uw auto van I
bumper tot bumper
Zoek niet langer
Wat geeft 't
GAMO heeft ’t
PARALLELWEG - 1
BEVERWIJK I
WILLEMSBEEKWEG -
IJMUIDEN I
kleine tong 1 van 9.05 tot 9.39 en kleine
tong 2 van 8.88 tot 9.06. Een aanmer
kelijk verschil met de prijzen van IJmui
den. Ter vergelijking dienen hief de prij
zen van de eerste afslag maandag van de
gevangen tong in de Noordzee: grote tong
5.38 tot 5.41, grootmiddei tong 6.79 tot
f 7.01, kleinmiddel tong 7.86 tot 8.16,
kleine tong 1 van 8.59 tot f 8.87 en kleine
tong 2 van f 8.58 tot 8.83. Over het alge
meen kan dus worden vastgesteld dat de
vissers die hier gelost hebben een zeer
goede prijs voor deze vis hebben geboekt^
Maandag aangekomen in IJmuiden: Taucher
O Wulf-4, Cuxhaven, IJmuiden; Nederrhein,
Ystad; Walenburgh, Stockholm; Smit Lloyd,
Cont. Plat, IJmuiden; Oosterburgh, Bordeaux;
Glas Island, Londen, IJmuiden; Charlotte Bas
tiaan, Fllxborough; Mathilde Schulte, Narvik;
Cornells Broere, Rotterdam; Heino Bröhan, Fllx
borough; Vivipara, Rouen; Guanabara, Leixoes;
Emsskipper, Skutkar, Zaandam; Gillian Everard,
Glascow.
vwwwwvwwvwwwvwwtnnAAwmr
Voor uw TV-rep. (ook ’s av.)
en aanschaf nieuw. Radio -
t.v. - stereo. D. de Vries,
Steenbokstr. 9. IJm. Telef.
16244.
Uw TV defect? Bel 10849 ook
's av. en wij komen direct.
W. F. Harrems. Steenbokstr.
17, IJmuiden.
Maandag vertrokken van IJmuiden: Farel,
Ystad, IJmuiden; World Leader, Gamba; Anco
Spur, Emden; Asperity, Gr. Yarmouth; Haithabu,
Fllxborough: Skagern, Hull; Taucher O Wulf,
Bremerhaven, IJmuiden; Harry Lewis, Bruns-
buttel; Noblstor, Cont. Plat; Saxen, Gotenburg;
Chelwood, Londen; Gulf Molander, Bantry.
Dinsdag aangekomen in IJmuiden. Alderney
Courier, Rotterdam; Adele Hagena, Antwerpen;
Zaanstroom, Fellxtowe; Capella, Zwljndrecht,
IJmuiden; Marathon, Rotterdam, Theron, Rot
terdam; Dortmund, Bremen; Nicosia, Antwerpen.
Dinsdag vertrokken ult IJmuiden: Harry
Richardson, Battery; AUgnlty, Rotterdam, Be
verwijk; Burgenstein, Hamburg; Ilysses, Londen;
Unden, Karlstad.
(Als er geen nadere aanduiding volgt, Is het
schip van of naar Amsterdam gegaan).
De aanvoer in Scheveningen bestond
dinsdagmorgen uit: 100 kisten schelvis,
470 kleine kisten schelvis, 50 kleine kisten
wijting, 350 kisten gul. 350 kisten koolvis,
12 kisten makreel en 80 kisten varia.
s duizenden
plaatjes
maken hem tot een levendig en bij-de-
tijds werk, waar u met uw gezin heel wat
plezierige avonden aan zult beleven.
Telkens als u 16 afleveringen bij elkaar
hebt, krijgt u tegen een speciale prijs
6,75) een luxueuze
band thuisgestuurd.
De eerste band krijgt
u zelfs gratis. U doet
de reeds ontvangen
afleveringen zonder
enige moeite volgens
een nieuw systeem in,
deze band en voila:
u hebt een waardevol boek. Op die
manier komt u in het bezit van 7 monu
mentale boeken. Juweeltjes in uw boeken
kast. Letterlijk en figuurlijk. Dat zijn bijna
3200 pagina’s kennis. Alsjeblieft! Een
bezit voor het leven noemen ze zoiets.
Als u de Argo-visie Encyclopedie in huis
hebt, staat vragen vrij. Al stellen uw
kinderen
ude moei-
lijkste
vragen
(en kinderen hebben daar een handje van),
u weet in een mum het antwoord. Boven
dien is de Argo-visie Encyclopedie op die
manier voor uzelf ook een goed opfrisser-
tje van uw kennis. Hoeft u tenminste niet
met de mond vol tanden te zitten.
MOTORRACE. De Belgische rijder Al-
lois de Kort heeft zondag in Hoeven een
internationale wedstrijd in de zijspanklasse
gewonnen. Met BMW zegevierde hij in
beide manches. De Nederlander Jan ten
Thije eindigde, eveneens met BMW, voor
de Duitse kampioen Herbert Simon (HMW)
als tweede. De wedstrijd ging over twintig
■minuten plus twee ronden van 2500 meter.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Op het departement van
Landbouw en Visserij is thans ter bescher
ming van de snoekbaarsstand op het IJs-
selmeer een algemene maatregel van be
stuur in voorbereiding, waarbij de mini-
mum-maaswijdte van de snoekbaarsnetten
ingaande 1 juli tot 104 mm zal worden
verhoogd.
Na overleg met het bedrijfsleven heeft
de minister besloten, als overgangsmaat
regel de beroepsvissers nog een jaar in de
gelegenheid te stellen, hun netten met een
maaswijdte van minimaal 96 mm af te
vissen. In verband daarmede heeft minis
ter Lardinois tevens besloten, de thans
geldende vrijstelling betreffende de mini-
mummaat voor snoekbaars, inhoudende
een verlaging van de maat van 45 naar 42
cm, voorlopig te verlengen.
Natuurlijk is de Argo-visie Encyclopedie
geen gewone encyclopedie. Nee, het is
een H?el Bijzondere. Hij is zó samen
gesteld, dat u ’t fijn zult vinden om er in
te lezen. En hem pas weglegt, als u ’m
helemaal gelezen hebt. Dat komt, omdat
de vele deskundigen, die er aan hebben
gewerkt, er geen saaie opsomming van
namen en dingen van hebben gemaakt.
Ze hebben juist hun best gedaan er een
boeiend geheel van te maken. Dat is hun
wonderwel gelukt. Er is een encyclopedie
uit de bus gekomen, die zijn gelijke niet
heeft in gezelligheid en leesbaarheid.
Ook de ’moeilijkste’ onderwerpen zijn
vlot te begrijpen.
Aanvang volgende week.
Aanmelden DEZE week.
Prosp. op aanvr. Tel. 321895
Haarlem - Oude Gracht 71
Huur voor bruiloften,
tijen, vergaderingen,
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 - Telef. 1 45 83
BEVERWIJK. De noteringen van
maandag 29 maart aan de groenteveiling
Kennemerland waren: breekpeen 6-22;
bloemkool 48-58; rodekool 12-16; prei 72-
96; spinazie 56-82; spruiten 105-130; sla
12-28; radijs 32-46; knol 6-8; uien 5-19;
waspeen 55-58; witlof 82-138; andijvie 107-
114.
Aan de bloemenveiling ’t Centrum gol
den op maandag 29 maart de navolgende
noteringen. Bloemen: amaryllis (per
stuk) 27-40; anjer (per stuk) 22-41; tros-
anjer 190-240; anemoon 65-105; blauwe
druif 40; chrysant jaarrond 160-230; for
sythia (per tak) 20-46; fresia 120-325;
gerbera 21-65; hyacint (per bos) 85; iris
165-470; lelie (per tak) 39-70; lelie (per
bos) 220; narcis (kas) 140-185; narcis
koude grond) 30-46; orchidee 75-130; roos
(per stuk) 32-70; babyroos 13-32; tulp 140-
200-285.; tulp met bol (per stuk) 12. Plan
ten: anthurium 550-730; azalea 120-820;
begonia 41-180; brommelia 190-230; cal-
ceoloria 100; cineraria 300; hertshoorn
165; potchrysant 55-75; primula 50; st.
paulia 80-145; vriesia 350.
tong en drieënvijftig ton bijvis. De prijzen
waren in de voorweek goed te noemen,
vooral van de tong doch ook de schol-
prijzen vielen zeker niet tegen. Daar er
elders een grote aanvoer van de Ierse tong
op de markt gebracht werd, daalden de
prijzen van de tong enigszins, doch dit was
over het algemeen genomen nogal mee
gevallen. De tongprijzen waren gemiddeld
op de zaterdag ongeveer van de 7,64 tot
6,80 per kg. Over het geheel genomen,
neemt de scholaanvoer af en de tong-
aanvoer blijft ongeveer gelijk met de
vorige weken.
Van 22 tot en met 27 maart werden
door 71 kotters in Den Helder aange
voerd: 180.464 kilogram vis ter waarde
van 439.252,14.
Voor een mooie, moderne
watergolf. Kapsalon Lust,
Tel. 11166, Lange Nieuwstr.
182, IJmuiden.
Voorjaarsprijzen! Ja, hoe be
staat het. Wij zijn nog steeds
uw adres voor dames- en he
renrijwielen vanaf f 109,50.
Vouwfietsen f 99,50, Steps
i 32,50. Moderne damesfiets
lage instap) f 149,50. -Alle
merken bromfietsen; zowel
nieuw als gebruikt uit voor
raad leverbaar. 100 pet. ser
vice bij Wielders, Rozenstr.
55-63. tel. 310667. Haarlem.
Als je met een verrassing komt, moet dat
een goeie zijn, vinden we. Daarom laten
we u ook boffen met de prijs. Die is onge
kend laag: 1.75 per aflevering. Ukunt per
8 afleveringen betalen (ƒ14.-). Dat gaat ook
heel gemakkelijk: u ontvangt een girokaart,
die u alleen even ingevuld en ondertekend
moet opsturen. Als u de 7 delen bijeen
heeft, bezit u een pracht encyclopedie voor
bijna de helft van.de normale winkelprijs.
i l t U wilt deze kans toch
zeker niet mislopen?
Gelijk hebt u Want
Ik abonneer mij op de Argo-visie Encyclopedie in 112
I wekelijkse afleveringen a Fl. 1,75. Ik betaal per 8 afleve-
ringen. De eerste van de 7 banden a FL 6,75 krijg ik gratis
I thuis gestuurd.
Woonplaats:
10 autorijlessen voor f 47,50.
Vervolg en losse lessen f 8,50.
Autorijsch.combinatie „De
Centrale”. Aanm. adressen
H’lem, Koudenhorn 14, tel.:
322845. IJmuiden, Koningin
Wilhelminakade 25. telefoon
14782. Heemstede. Binnen
weg 200. Telefoon 285873.
ANWB Bondsrijschool Drie
huis, Gedipl. Vamor-instruc-
teur. Da Costalaan 53, Drie
huis. Telefoon 14318.
Br p 'yj At' v’
