Opening Boekenweek
teken
m
van maatschappij-protest
van
Jiddische liedjes:
brandt” van Gebirtig
602 e
Staatsloterij
NETJES PROTESTEREN MET BAL NA
Onderzoek naar
IRA wilde actie
Nieuwe roman van
sluikreclame op
de beeldbuis
tegen festival
VPRO-protest
bij Samkalden
Moderne Duchess
Barend Rijdes
TV donderdag
Boekenweek.
DOOR CHANAH MILNER VERTAALD
ONTVINGEN
.TV vrijdag
Radio vrijdag
DONDERDAG 1 APRIL 1971
Opgelegd engagement
1 tot en met 10 april
TUDEUJK 1.30
J
Verkiezingen eerste en
voetbal tweede net op
woensdag 28 april
31 maart 1971
Derde klasse
f
f
f
f
t
f
f
f
ZWAARDEMAKER
(Van onze Amsterdamse redactie)
AMSTERDAM Met een protest-
songfestival en een bal is woensdag
avond in de RAI in Amsterdam de
36ste Boeketaweek voor begonnen
verklaard. Een beetje minder kost
baar dan in vorige jaren en een stuk
soberder, niet fijner. Op de protest-
toer is het openingsfeest gegaan.
de jam j
voor
mannen
T.V. vanavond
^WWWWWWWVWWWW* I
ADVERTENTIE
eindigende op
nummer
nummer
van
074850
074850
Harry Mulisch met vriendin, gister
avond bij het Boekenbal-varken in
het RAI-congrescentrum.
006216
044849
048568
099415*
040235*
058823
038156
032058
019753*
5
53
62
73
79
77
565*
080
145*
3233
18.35
18.40
18.50
18.55
19.00
19.05
19.30
19.55
20.00
20.15
20.21
21.10
21.40
22.40
22.45
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19.10
19.50
19.55
20.00
20.15
20.21
20.30
20.50
21.10
22.20
22.55
23.05
23.10
10.45
18.35
18.40
18.50
18.55
19.00
19.05
19.55
20.00
20.15
20.20
21.10
21.35
22.15
22.55
NEEMT VAKER
zonder kleurstof en conserveermiddel
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19 3n
19 5R
2°
20 15
20 21
21.IC
21.35
22.25
22.50
22.55
23.05
Nederland II
NOS: De Fabeltjeskrant.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
NOS: Ter visie.
NCRV: Operatie Zeezand.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
NCRV: Hier en Nu.
Please Sir.
Lang leve de operette.
Farce Majeure.
Dagsluiting.
NOS: Verkiezingsuitzending.
Journaal.
boekenboekenboekenboekenl
boekenboekenboekenboekenl
boekenboekenboekenboekenI
boekenboekenboekenboekenl
boekenboeken
boekenboeken
boekenboekenboekenboekenl
boekenboekenboekenboekenl
boekenboekenboekenboekenl
boekenboekenboekenboekenl
Prijzen van
25.—
50.—
50.—
50.zijn gevallen op
50.—
100.—
200.—
400.—
UITGEVERIJ CONTACT-AMSTER-
DAM. Dr. Benjamin Fine: „Goed ver
stand Slechte prestaties”. Het boek
is vertaald door J. A. E. Fiedeldij
Dop-Phaff en prof. drs. Wilhelmina
Bladergroen heeft de inleiding ge
schreven. Er wordt o.a. in dit boek
de vraag gesteld: „Waarom stranden
intelligente kinderen op school?”
L. J. VEEN’s UITGEVERS MIJ.
Een geïllustreerde alfabetische „Krui-
dengids” door Ingrid Gabriel. Deze
gids biedt voor iedere plant een
afbeelding, waarvan vele in kleur,
geeft informatie en vele wetenswaar
digheden over het herkennen, verza
melen, gebruik en geneeskrachtige
werking van het grote aantal krui-
densoorten, die onze Nederlandse flo
ra biedt.
Dat nam intussen niet weg dat de ma
nier waarop die protesten werden ver
woord, soms diep respect afdwong Leo
Ferré bijvoorbeeld, de Fransman die sinds
de studentenopstand in Parijs van mei
1968 hoofdzakélijk actuele protestliederen
zingt. Hij werd begeleid door de pianist
Paul Castanier en liet met zijn grote vo
lume, met een enthousiasme geëngageerde
kunstenaars eigen, het protest, het loflied
op de anarchisten, als de branding over
de zaal heen rollen.
Hetzelfde vuur als in Leo Ferré leek te
zijn gevaren in Rogier van Otterloo, die
met zijn orkest subliem de zangers en
zangeressen met hun protestliederen van
toen en nu begeleidde. De protestliederen
waren gekozen uit de Nederlandse littera
tuur, van het midden-vijftiende-eeuwse
„Houd tand voor tonge ende zwijgt al
stille” tot „De man met de korte arm”
uit 1967. Tien liederen, geen winnaar.
Drie jury’s, onder aanvoering van
Pierre Janssen voor de presentatie, Wil
lem Vos voor de muzikale kwaliteiten en
Alfred Kossmann voor de teksten, wezen
Gerard Cox, Ramses Shaffy en Hetty
Verhoogt aan als de besten. Ramses Shaf
fy bracht Vondels „Geuzenvesper of zie
kentroost”, naar aanleiding van de ont
hoofding van Johan van Oldenbarneveldt.
Mies Bouwman, die alle onderdelen
presenteerde, kondigde Hetty Verhoogts
„Houd tand voor tonge” aan met de toe
voeging dat het ridder Van Rappard uit
het hart gegrepen kon zijn, deze waar
schuwing tegen de immoraliteit die er dus
ook in 1450 al moet zijn geweest.
Geert Lubberhuizen van de Bezige Bij,
in vroeger jaren wel gesignaleerd in scha-
pevacht op het Boekenbal, had zich nu
beperkt tot een goudkleurige strik op zijn
smoking. Hij vond het „toch wel een
leuk feest.”
UTRECHT. De bond van adver
teerders zal zich zo spoedig mogelijk
beraden over het probleem van de
sluikreclame in de televisie, waardoor
volgens de betrokkenen regelmatig de
Nederlandse reclamewereld in diskre
diet wordt gebracht. De adverteerders,
die aanvankelijk met reclame zouden
verschijnen in het Celtic-stadion in
Glasgow (bij de wedstrijd Ajax—Cel
tic voor de Europacup), maar na de
actie verdwenen, zijn overwegend van
mening dat het NOS-beleid op dit punt
onduidelijk is.
Dit blijkt uit een door de redactie
van het reclameblad „Ariadne” inge
steld onderzoek onder de betrokken ad
verteerders en het reclamebedrijf dat
als bemiddelaar is opgetreden.
De heer Van Gemert, die als bemid
delaar voor de adverteerders in Glas
gow op basis van no cure, no pay
optrad, verwijt de NOS onduidelijk
heid.
Ook wordt de NOS discriminatie ver
weten ten opzichte van adverteerders
die hun hoofdkantoor in Nederland heb
ben. Nadat het bedrijf de Nederlandse
reclame had gecanceled, werden de
rechten naar Italië doorverkocht. De
Nederlandse reclameborden werden
daarna overgeplakt met Italiaanse
teksten, maar het ging om merken die
in Nederland allemaal op de markt
zijn. „Maar de NOS kon ze niet pak
ken, omdat hun hoofdkantoor buiten
ons land staat”, aldus de heer Van Ge
mert.
Commentaar van Carel Enkelaar,
hoofd programmadienst van de NOS-
TV: „Er slipt wel eens wat door de
mazen, maar dat kan men niet wijten
aan onze onduidelijkheid, eerder aan de
handigheid van het reclamebureau.
„Vadertje, waarom wanneer wij
worden gepijnigd en geslagen, genade
loos worden afgeslacht en moeten ver
duren kwellingen en plagen waarom
zwijgt Hij dan, daarboven.Stil,
mijn kind, geen woord.
Deze laatste regels van het gedicht
je „Waarom zwijgt Hij?” vormen het
slot van de bundel Het Brandt met de
nagelaten jiddische gedichten, of moe
ten wij zeggen liedjes, van Mordechaj
Gebirtig.
Onder auspiciën van de Nederlandse
Vereniging voor de Volkszang en met
steun van het ministerie van CRM is
de lang gekoesterde wens van Chanah
Milner in vervulling gegaan en kon de
bundel met vierendertig van de meer
dan honderd nagelaten gedichten wor
den uitgegeven door de Walburg Pers
te Zutphen.
De meubelmaker Mordechaj Gebirtig
die in het getto van Krakau in 1877
werd geboren, en in 1942 door de Duit
sers werd vermoord, dichtte zijn over
heersend weemoedige verzen en speel
de er dan meteen op een fluit de door
hemzelf gevonden melodietjes bij, die
zijn vriend, de uit Rusland afkomstige
DUBLIN. De IRA, een Noordier-
se politieke organisatie, zou het plan
bebben gehad de televisie-uitzending
van het Eurovisie Songfestival zater
dag vanuit het Gaiety Theatre in Dub
lin te saboteren. Het zou in de bedoe
ling van de saboteurs hebben gelegen
enkele kabels door te snijden waar
door de Songfestival-beelden uit zoude
vallen. De Ierse radio en televisie
heeft inmiddels maatregelen genomen.
Er zijn extra kabels aangelegd, maar
hoe deze precies lopen en waar ze lig
gen is een topgeheim.
Het schijnt in ieder geval zo te zijn
dat de uitzending van het Songfestival
die naar de achttien deelnemende en
nog elf andere landen inclusief Ame
rika gaat, is veilig gesteld. De directie
van de Ierse radio en televisie-omroep
wil voorkomen dat het Songfestival
wordt gebruikt voor een politieke de
monstratie.
Protest per prent, van één tot tien april
het cadeau in het kader van de Boeken
week, en het protestsongfestival van
woensdagavond zijn beide door de com
missie met de lange naam, CPNB, uitver
koren om het litteraire protest te plaat
sen tegerj, de achtergrond van maatschap
pelijke situaties door de eeuwen heen.
Erg mooi, erg geëngageerd, maar toch
wel een beetje vervelend, want het was
zo opgelegd. Alle mensen netjes op tijd
in hun stoelen een kwartier voor de
televisie begint, s.v.p. luisterend naar
een protest.
Nederland II
NOS: De Fabeltjeskrant.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
NOS': Den Haag vandaag.
Van geest tot gewest.
Tips Nat. Bur. voor Toerisme.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
VPRO: Berichten uit de
samenleving.
Film Laurel en Hardy.
Dominee als kruisvaarder
reportage.
Toneelstuk John Webster.
IKOR:CVK: Profiel van
Erns; Bloch.
NOS: Verkiezingsuitzending.
Journaal.
W.K. Ijshockey Rusland
Ts j echoslowaki j e.
Nederland I
NOS-NOT: Schooltelevisie.
NOS: De Fabeltjeskrant.
V erkiezingsuitz.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
VARA: Lichte muziek.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
VARA: Mannix (film).
De Ombudsman.
Hadimassa.
Een klein uur: U.
NOS: Journaal.
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM De NOS-televisie
streeft ernaar om alle vier wedstrijden
in de halve finales van de Europacup,
waarbij Ajax en PSV betrokken zijn,
op het scherm te brengen, zowel op
14 als op 28 april. Op die laatste da
tum worden ook de Tweede Kamerver
kiezingen gehouden, zodat het de be
doeling zal zijn om daaraan op het
eerste net aandacht te besteden en het
tweede net voor de voetbalwedstrijden
te reserveren. Overigens heeft de NOS
wat het voetbal betreft nog geen enkele
planning kunnen maken, omdat geen
van de aanvangstijden van de vier
wedstrijden reeds bekend is.
dirigent en componist, Julius Hofman,
daarna voor hem opschreef.
Rondtrekkende joodse artiesten zon
gen zijn lidjes in het jiddisch. De taal
waarin zij ook geschreven waren en
die voor miljoenen Oosteuropese jo
den de volkstaal was en vele joodse
schrijvers, dichters, zangers en to
neelspelers tot cultuurtaal was gewor
den.
Van Litauen tot Bessarabië, maar
ook in New York, Buenos Aires, Lon
den, Amsterdam en Antwerpen met
hun grote joodse gemeenschappen,
leerde men de fijnzinnige, ja, tere
liedjes kennen van de volkszanger uit
Krakau, die verwoordde en verklankte
wat hen allen bezighield en vervulde:
de kleine vreugden, het grote verdriet,
de angst en de armoede, de wanhoop
en het verzet, het heimwee naar de
kinderjaren en, vanzelfsprekend, het
verlangen naar een nieuwe, betere we
reld.
De bundel kreeg de titel van een van
Gebirtigs opstandige liederen mee, ’s
Brent, Het Brandt, dat hij onder de
indruk van een pogrom in 1938 schreef,
zoals hij in deze latere jaren van zijn
dichterschap meer geluiden van verzet
en om vergelding liet horen.
De ons gelaten lijkende aanvaarding
van het levenslot, wordt ons misschien
iets begrijpelijker, als wij de laatste
regels van het gedicht „Een dag van
vergelding” lezen. Daaruit blijkt, dat
Mordechaj Gebirtig tot het laatst heeft
geloofd in een wereld, die „als een duif
de tijding van vrecre zal brengen.”
Chanah Milner stelde de bundel sa
men en componeerde bij de gedichten
die Gebirtig in het getto schreef de
muziek. Nico ter Linden verzorgde de
Nederlandse vertaling, die zeer func
tioneel naast het jiddisch werd ge
plaatst. De pianobegeleidingen zijn
van Peter Berman en de aangrijpen
de tekeningen van de in Rusland gebo
ren en thans in Israel wonende Moshe
Bernstein.
Deze bundel is een kleinood, dat voor
de Westeuropeaan en in het bijzonder
voor de Nederlander een tipje van de
sluier optilt, waaronder tien eeuwen
van jiddisch leven en jiddische cultuur
uit Oost-Europa is schuil gegaan.
ANNEKE VAN LUXEMBURG
HILVERSUM. VPRO-voorzitter
J. Kassies heeft in een open brief aan
de Amsterdamse burgemeester gepro
testeerd tegen de manier waarop de
overheid de kwestie-Peter Nicolai af
doet. Op 26 augustus 1970 werd deze
voor de VPRO werkende journalist,
terwijl hij in het bezit was van een
zogenoemde „rellenkaart”, tijdens on
geregeldheden op de Dam, gearres
teerd en niet al te zachtzinnig behan
deld op het politiebureau Warmoes-
straat.
De heer Kassies vroeg op 24 septem
ber 1970 schriftelijk burgemeester
Samkalden om opheldering. Pas op
4 maart jl. kwam er antwoord. De
burgemeester deelde de VPRO mee
dat op zijn verzoek een onderzoek
door de rijksrecherche was ingesteld,
maar dat het resultaat hiervan geen
aanleiding was voor de officier van
Justitie om de bij het incident betrok
ken politiemensen strafrechtelijk te
vervolgen.
De heer Kassies noemt in de open
brief dit antwoord van burgemeester
Samkalden en de hele manier, waarop
het VPRO-protest door de overheid is
behandeld, onbevredigend, „verbijste
rend” en symptomatisch voor de rich
ting, waarin de verhouding tussen
overheid en burgerij bezig is zich te
ontwikkelen.
Nederland 1. Al direct na de verkie
zingen het journaal en de fabel het
TROS-programma. Het begint met de
serie „Wat een familie.”
Half acht JAM, de allerlaatste af
levering die bij wijze van uitzondering
rechtstreeks wordt uitgezonden. Rob
bie Dale trok ervoor naar de nieuwe
RAI, waar op het ogenblik de Huis
houdbeurs wordt gehouden. De no
dige informatie over bijvoorbeeld de
mode en verder muziek. Lex de Rooi
stelde voor deze gelegenheid een su-
perpopgroep samen onder de naam
Musicians Union Band. Leden van de
Golden Earrings, Tee Set, Earth and
Fire en de groep van Hans Vermeu
len maken er deel van uit. Het is een
complete big band geworden, die een
fors stuk muziek weggeeft.
Dan het journaal en vervolgens een
aflevering van Mission Impossible.
Wereld op Wielen brengt ons weer
veel nieuws van het autofront. Fred
v.d. Vlugt zal de DAF-Marathon tes
ten en bovendien de Engelse auto-in-
dustrie doorlichten.
Vermaak komt hierna van Heinz
Liesendahl, de vermaarde show-regis-
seur van de Bavaria-produktiemaat-
schappij. Hij is verantwoordelijk voor
Alice en Ellen, een show roncj de
Kessler-tweeling. De mooie meisjes
dansen en zingen en ontvangen en
passant als gasten de danser Les
ter Wilson en de Franse zanger Sacha
Distel. Na het laatste nieuws volgt
nog de cursus Bouwen en Wonen van
Teleac.
Nederland 2. De fabeltjeskrant, het
journaal, Den Haag vandaag, van Ge
west tot Gewest, de tips van het Na
tionaal Bureau voor Toerisme en nog
eens een journaal vormen met elkaar
de NOS bijdrage. De VPRO begint
met 10 minuten Berichten uit de Sa
menleving en een Laurel en Hadry
film.
Vervolgens onder de titel „Dominee
als Kruisvaarder” een reportage van
Leo Kool over het militante Ameri
kaanse kerkgenootschap van Ds. Billy
James Hargis, die een verwoede strijd
voert tegen de krachten, die de in
zijn ogen door God geschapen Ame
rikaanse samenleving bedreigen.
Het laatste onderdeel van het VPRO
programma is Duchess of Malfi (de
hertogin van Malfi), een toneelspel
van John Webster, uitgevoerd door the
Freehold Company uit Londen. The
Freehold Company is een van die mo-
Svvinn/vvvvv^A/vvvvvvvvvvvv^MivvvvwvvvvvvvvvvvvvvvvwvvvvvvvvvvvvvvvwvvvvvvvvvvvvvvtM^
Van de Haarlemse schrijver Barend
Rijdes zal in de Boekenweek een
nieuwe roman verschijnen, onder^de
titel „Een Rijtuig in de Sneeuw” (Uit-
geversmij Kosmos N.V., Amsterdam/
Antwerpen). Een geschiedenis, waarin
de hoofdpersoon in zijn laatste ogen
blikken een medisch bekend ver
schijnsel zijn leven zich ziet her
halen, en wel zo dat hij in zijn ver
beelding alnog enige „verbeteringen”
daarin kan aanbrengen.
De stad waarin hij woont, het huis
waarin hij geboren is, en vooral het
meisje waar hij in zijn jeugd op ver
liefd geweest is spelen in dit verhaal
de voornaamste rol. Daarnaast vrienden
en vrouwen, de burgemeester met diens
romantische echtgenote, een wijnkoper
die liever een geleerde geworden was,
een oude dokter die drinkt, een journa
list en een rechter, en enige vreemde
figuren die alleen door de hoofdpersoon
worden waargenomen omdat hij zich
bevindt in het grensgebied tussen leven
en dood.
In deze toestand waar hij in ge
raakt is door het onverwachte doods
bericht van het meisje zijn droom
en werkelijkheid, tijd en on-tijd, ver
leden, heden en toekomst, minder scherp
gescheiden dan onder normale omstan
digheden het geval is. Langzamerhand
wordt uit de gebeurtenissen en uit de
mensen zelf die aan de handeling deel
nemen het patroon helder van een leven
dat het leven zou kunnen zijn van ieder
mens. Het huis en de stad laten zich
identificeren met de bankier, die zijn
leven nog eens mag overdoen, en enkele
gestalten in het boek blijken naderhand
een nauwere verbinding met hem te
hebben dan de eerste indruk zou doen
vermoeden. Zijn leven blijkt niet zó ge
slaagd, yhij moet zware uren doormaken;
maar aan het slot klinkt een toon van
verzoening Boor.
Barend Rijdes, nu een zestiger, woont
sinds 1940 in Haarlem (Overveen). Heeft
tot in 1969 les gegeven in de klassieke
talen aan enkele lycea, en kan zich nu
geheel aan de litteratuur wijden. Hij
schreef gedichten (Orpheus, Palaia),
novellen (Het Derde Beeld, Rive Gauche,
Ramth) en romans (Twee tegen Een, De
Burgemeester, Een bedolven Bestaan
de laatste onder de schuilnaam Opden-
campe). Bovendien bibliofiel uitgegeven
aforismen, en een paar rijmprenten. Hij
heeft zich weinig in het openbare leven
bewogen en werkte enige tijd mee aan
ons blad (verhalen, en bespreking van
meesterwerken uit de wereldlitteratuur).
zijn gevallen op nummers eindigende op
zijn gevallen op nummers eindigende op
zijn gevallen op nummers eindigende op
-p nummers eindigende op
zijn gevallen op nummers eindigende op
zijn gevallen op nummers eindigeifde op
zijn gevallen op nummers eindigende op
zijn gevallen op nummers eindigende op
1.000.zijn gevallen op nummers eindigende op
2.000.zijn gevallen op nummers eindigende op
Een prijs van
f 5.000:is gevallen op het
5.000.is gevallen op het nummer
f 5.000.is gevallen op het
5.000.is gevallen op het nummer
f 5.000.is gevallen op het nummer
De prijs van
f 10.000.is gevallen op het nummer
25.000.is gevallen op het nummer
f 50.000.is gevallen op het nummer
100.000.is gevallen op het nummer
De extra prijs van 500.000.is gevallen
in de serie „L” op het nummer
En de troostprijs van ƒ5.000.op nummer
van elk van de andere series.
LET WEL Op eindcijfer 565 is tevens een prijs van
25.gevallen; op eindcijfer 145 is tevens een prijs
ƒ25.gevallen; op nummer 099415 is tevens een prijs van
ƒ25.gevallen; op nummer 040235 is tevens een prijs van
ƒ25.gevallen; op nummer 019753 is tevens een prijs van
50.gevallen.
derne toneelgroepen, die regelmatig
het Mickery Theater bespelen. De
VPRO heeft vorig jaar een van haar
voorstellingen opgenomen. De Her- I
togin van Malfi is een 16e eeuwse
dame, die op haar 20ste weduwe werd
maar in het geheim hertrouwde met
een bediende. Het is een integere,
moedige vrouw. Ze verschilt daar
mee duidelijk van haar broers, die
door machtsmiddelen als moord en be
drog zich staande houden. Het wordt
de nederlaag voor de vrouw, die ten
onder gaat aan haar levenshouding.
Het stuk wordt in het Nederlands ge
speeld door Globe, maar op een to
taal andere manier dan de Engelsen.
De gezamenlijk protestantse kerken
gaan nog even door en wel met een
programma van Cees Hamelink en
Wim Koole, getiteld Profiel van Ernst
Bloch. De Joodse filosoof Bloch (85),
was een van de gasten tijdens de con
ferentie in Salzburg „Vijfde gesprek
over het Humanisme”.
HILVERSUM I
7.00 Nws. 7.11 Het levende woord.
7.16 (S) Badinerie. 7.30 Nws.; 7.32 Ac
tualiteiten; 8.00 Nws. 8.25 Overweging
8.30 Nws. 8.32 Voor de vrouw. 9.00
Gymn. voor de vrouw. 9.40 Schoolra
dio. 10.00 (S) Aubade. 11.00 Nieuws.
11.03 Voor zieken. 11.54 Bericht vas-
tenaktie. 11.55 Meded. 12.00 (S) Van
twaalf tot twee. 12.22 Wij van het
land; 12.26 Meded. t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.30 Nws. 12.41 Actialiteiten.
13.00 Raden maar 14.05 Schoolra
dio. 14.30 (S) Musiësta. 14.55 (S) Con
cert a la Carte. 16.03 (S) Disco-Dri-
ve-In. 17.00 Aktua, sportkompas. 18.00
En Bloc. 18.19 Verkiezings-uitz. 18.30
Nws. 19.30 Kerkorgelconcert. 10.00 (S)
Metropole-orkest. 10.50 Kunst- en vlieg
werk. 20.55 Hoorspel. 22.00 Kans op
kansspelen. 22.30 Nws. 22.40 Huilen op
de trap. 23.05 Apollo XXI 23.30 (S)
Toontje later. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20
Dag met een gaatje. 8.00 Nws. 8.11
Journaal. 8.30 De Groenteman. 9.00
Internat, spectrum. 9.35 Waterstan
den. 10.00 Voor kleuters. 10.10 Ar
beidsvitaminen. 11.00 Nws. 11.30 Hor
lepiep. 11.55 Beursber. 12.00 Blik op
de wereld. 12.30 Overheidsvoorl. Voor
de landbouw. 12.40 (S) Lichte muz.
12.50 Recht en slecht. 13.00 Nws. 13.11
Actualiteiten. 13.25 (S) Koor De Stem
des Volks. Te Deum, van Cimarosa.
13.40 (S) Gitaarrecital. 14.00 Ruimte.
15.00 (S) Aspekten van de kamermu
ziek. 15.40 Toerismo. 16.00 Vrijdag.
16.00 Nws. 16.20 De Vrije Gedachte.
Anti autoritaire school. 17.55 Meded.
18.00 Nws. 19.20 Verkiezingsuitz. 19.30
Nws. 21.00 (S) Radio Kamerorkest.
22.40 Nws. 22.50 Meded. 22.55 Actuali
teiten. 23.05 (S) Prettig weekend. 23.55
Nws.
HILVERSUM III
9.00 Nws. 9.03 De Eddy Becker
Show. 10.00 Nws. 10.03 Muziek bij de
koffie. 11.00 Nws. 12.00 Nws. 12.03
Pers vers. 13.00 Nws. 13.03 Jan Cor-
duwener Show. 14.00 Nws. 14.03 De Fe
lix Meurders Show. 15.00 Nws. 16.00
Nws. 16.03 Top-30. 17.00 Nws.
Nederland I
NOS: De Fabeltjeskrant.
Verkiezingsuitz.
STER: Reclame.
NOS: JournaaL
STER: Reclame.
TROS: Wat een familie! (serie)
JAM: Muzikale show.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
TROS: Mission Impossible.
Wereld op wielen.
Show met Kessler-tweeling.
NOS: Journaal.
TELEAC: Bouwen en wonen
UITGEVERIJ WOLTERS-NOORD-
HOFF GRONINGEN. Onderredac
tie van Dr. J. W. van Hulst, dr. I.
van der Velde en dr. G. Th. M. Ver
haak is een boek verschenen over
„Vernieuwingsstreven binnen het Ne
derlandse Onderwijs in de periode
1900-1940”. Vele deskundigen op on
derwijsgebied hebben hiervoor hun
bijdragen geleverd.
DE BOEKERIJ BAARN. Lawren
ce Sanders: „Het Anderson Proces”.
Vertaling is van J. P. Sliekér een ro
man met een schriller-effect.
1