President Ecuador
dreigt af te treden
1
2
Amerikanen
verlaten
Khe Sanh
Grote olievlek
in IJsselmeer
P. Onrust Zn
Hot pants in
New York
verboden
Pierlot
nodigt U gaarne uit op een
RECEPTIE
die hij wil geven t.g.v. het feit,
dat twee van zijn gewaardeerde
medewerkers, t.w. de dames
COBY en RIA
GREGORYFECK-OMARSHARIF
Meer Chinezen
naar Laos
„Nixon moet
een datum
CITY
„Eenderi' naar
Persepolis
vaststellen”
X7
HEEFT U VRIJE TIJD?
Welnu bel dan
020-245586
KIPSALADES
VERKOOPSTER
v
w
PARTTIME
Maak er ’ns een fijn uurtje ’uit9 van.
Kom alles uit onze Novastil-kollektie op uw gemak bekijken...
i
ld
Voor mensen dieVmWmen Wen
Ir. P. Lardinois
'Jv
naar Hoofddorp
JE Fjs
Kamermuziekserie 1970/1971
Amsterdams Strijkkwartet
t
t
tef sf
I
4
WOENSDAG 7 APRIL 1971
0
Senator Hartke:
W’n
Poel iersbed rijf
MARKTPLEIN 38-40 TEL. 02550-12348
IJMUIDEN:
tel. 11803
Grahamstraat 4,
IJmuiden,
BEVERWIJK: BREESTR. 149-151 TEL. 02510-23368
NOVASTIL
BRAADKIPPEN
BRAADKUIKENS
POULARDES
SOEPKIPPEN
KIPSCHNITZELS
KIPPENPOULET
KIPROLLADE
KIPPENLEVER
I
I
25 JAAR
in zijn salons de coiffures werk
HENDRIKUS BANKRAS VENDEL
«gallig
PASEN
Paasbrood
Paasbrood, met spijs
Krentenbrood
Paul van Ewijk
Wi
I
Getrouwd
FRANK SWINKELS
en
JOYCE VAN ES
donderdag 15 april 1971
viool
een
viool
crême-
op
altviool
rené van ast
violoncello
3.50
schubert
in de leeftijd van 65 jaar.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
derlandse équipes beschikbaar.
Wij zullen zijn nagedachtenis in hoge ere houden.
IJmuiden, april 1971.
wilt u daarin iets
wat nog goed gehonoreerd wordt ook
in moderne stoffenzaak in Haarlem.
iH,
CARL FOREMAN S J»'
MACKENNA’S
■göldH
■1
programma
webern
debussy
beethoven
MEDEDELING VOOR ONZE ABONNEES
EN ONZE ADVERTEERDERS
PARIJS (AFP) De Amerikaanse de
mocratische senator Vance Hartke heeft in
Parijs op een persconferentie gezegd, dat
president Nixon voor het einde van dit jaar
alle Amerikaanse strijdkrachten uit Viet
nam moet terugtrekken. De president moet
voor deze terugtrekking een nauwkeurige
datum vaststellen, aldus de senator.
IJmuiden, 6 april 1971.
De Noostraat 95.
De H. Eucharistieviering zal plaats hebben op zaterdag
10 april a.s. te 10 uur in de parochiekerk van de H.
Laurentius van Brindisië te IJmuiden-Oost, waarna de
begrafenis op de begraafplaats „Duinhof” te Velsen.
De overledene is opgebaard in het „Vredehof” van het
Antonius Ziekenhuis. Bezoek aldaar van 11.3012.30
uur en 17.0019.00 uur.
Rozenkransgebed na 19.00 uur.
Gelegenheid voor condoleance na de begrafenis in de
Aula van de begraafplaats.
Met leedwezen namen wij kennis van het plotseling
overlijden van onze medewerker, de heer
E. ZWART
IJmuiden, 6 april 1971.
Groeneweg 44.
Voor de vele blijken van medeleven ondervonden tij
dens de ziekte en na het overlijden van mijn man
W. C. B. v. d. DUIN
zeg ik u mede namens mijn kinderen hartelijk dank.
E. v. d. DUIN-VAN DUYN
SPORTVISSERIJBEDRIJF „NOORDZEE”
DE GOUDEN KARPER - IJMUIDEN
DE DIRECTIE VAN
HAARLEMS DAGBLAD
IJMUIDER COURANT
BEVERWIJKSE COURANT
Uit aller naam
M. VENDEL-ZWANENBURG
langsamer satz
6 bagatellen opus 9
strijkkwartet opus 10
strijkkwartet in d
opus 18 no 3
xl
X
HET GOUD VAN
MACKENNA
AVONTURENFILM DER SUPERKLASSE I
QUANG TRI (Reuter) De Ameri
kaanse troepen hebben gisteren de basis
Khe Sanh in het noord-westen van Zuid-
Vietnam verlaten. Een Amerikaanse mi
litaire woordvoerder heeft dit bekendge
maakt.
C. ZWART-STOKER
Kinderen en kleinkinderen.
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19 - Haarlem
bij de Ridderstr. Tel 32 04 31
zaam zijn I
De receptie wordt gehouden in I
de salons Pièrlót, dinsdag 13
april a.s. van 4.00-5.30 n.m.
Zijlstraat 88, HAARLEM
Tel. 310817 - 310945
Heden is na een langdurige ziekte van ons heengegaan,
mijn lieve man, onze zorgzame vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
echtgenoot van MARIA ZWANENBURG
op de leeftijd van bijna 77 jaar.
DONDERDAG a.s. - 8 uur
in onze SPECIALE VOORSTELLING
COLUMBIA-INTERNATIONAL presenteert
Velsen, 7 april 1971.
Toekomstig adres
Zwaluwenl. 315, Vlaardingen.
jeannelotte hertzberger
jan hulst
rena scholtens
Haute Coiffure
EIMBERTHY
Muiderslot-
weg 112
hk 3. Luycken-
straat,
Tel. 37 23 94
HAARLEM
Peperstraat 43
Tel. 2 56 31
BEVERWIJK
Grote sortering
HAARWERKEN
PRUIKJES
100% haar reeds v.a. 48.75
lang haar 59.
Bij aankoop een leuke
verrassing.
PERMANET
basis.
Reclame: Iedere dinsdag,
woensdag en donderdag
van 25.50 voor15.50
Wassen/watergolven
bij abonnement
Trek er gerust een tijdje voor uit, als u méér eisen
stelt aan wooncomfort. Bekijk de hele
meubelkollektie op uw gemak, maak er een
gezellig uitje van. Meubelen kopen is te belangrijk
om halsoverkop te beslissen. Tot ziens...
Heden werd door een droevig ongeval van ons weg
genomen, in Gemeenschap der Kerk, mijn lieve zorg
zame man, vader en grootvader
ENGEL ZWART
echtgenoot van Cornelia Stoker
quartettsatz, opus
posthuum
ENKHUIZEN Een grote olievlek
van ongeveer een kilometer lengte dreef
gisteren in het IJsselmeer bij Enkhui-
zen in de richting Amsterdam. De her
komst van deze olievlek kon nog niet
worden nagegaan.
Volgens de Enkhuizer havendienst is
dit de grootste olievlek die tot nog toe
op het IJsselmeer gesignaleerd is.
NEW YORK (AFP/Reuter). Het dra
gen van hot pants en gewone shorts is in
New York verboden. Een verordening uit
1942 verbiedt personen boven 12 jaar het
dragen van zwemkleding, shorts en ande
re kleding die het lichaam niet voldoen
de bedekt op een afstand van meer dan
60 meter van het strand of van een park.
Overtreding wordt gestraft met een geld
boete van tien dollar of een gevangenis
straf van tien dagen.
Twee Newyorkse gemeenteraadsleden
hebben gisteren een voorstel ingediend,
dit verbod in te trekken. Alleen het dra
gen van zwemkleding zou niet moeten
worden toegelaten, aldus de Democrati
sche leden Matthew Troy en Monroe Co
hen. „Wij willen legaliseren wat in onze
stad een voor het oog zeer aantrekke
lijk schouwspel is geworden”, zo verde
digden zij hun voorstel.
Zaterdagmorgen 10 april wordt er een rouwdienst ge
houden in het Uitvaartcentrum welke begint om 10.00 u.
Hierna zal de begrafenis plaatsvinden op de Algemene
begraafplaats te Egmond aan Zee om ongeveer 11.45 u.
Na afloop der begrafenis bestaat de gelegenheid de
familie uw deelneming met het verlies te betuigen in
het Oud-Kathollek verenigingsgebouw te Egmond a. Zee.
GEEN BEZOEK AAN HUIS
Tot dusver waren onze kantoren op zaterdag
van 9.00 -11.00 uur geopend. Slechts heel
weinig bezoekers maakten hiervan gebruik.
Daarom zullen onze kantoren in het vervolg
op zaterdag gesloten zijn.
Op zaterdag kunnen dus geen advertenties
meer worden opgegeven, noch telefonisch,
noch aan het loket.
ƒ3.50
ƒ4.75
ƒ1.85
ƒ2.90
ƒ3.50
ƒ4.75
unie
Hartke, die in de Franse hoofdstad met
alle bij het vredesoverleg betrokken dele
gaties heeft gesproken, zei dat hij van de
Noordvietnamezen en van het Zuidvietna-
mese Bevrijdingsfront de verzekering heeft
gekregen, dat als men van Amerikaanse
zijde met een „aanvaardbare” datum voor
een terugtrekking zou komen, het vuren
onmiddellijk zal worden gestaakt. Direct
daarop zouden onderhandelingen over de
vrijlating van de Amerikaanse krijgsge
vangenen kunnen beginnen, zonder te
wachten totdat alle Amerikaanse troepen
uit Vietnam zouden zijn teruggetrokken.
De president moet gehoor geven aan de
wensen van een steeds toenemende meer
derheid van het Amerikaanse volk en een
datum vaststellen. Onze krijgsgevangenen
kunnen dan voor de Kerst thuis zijn. „Het
alternatief is”, aldus senator Hartke, „een
oorlog zonder einde voor een zaak die geen
enkele zin heeft”.
De Chinezen zouden in Laos artillerie
als luchtafweergeschut en een radarnet
hebben opgesteld. Dat zou vooral tot doel
hebben de genie-eenheden te beschermen
die een weg aanleggen van de Chinese
provincie Joenan naar de rivier de Me
kong. Deze wordt al „Mao-Tse Toeng-weg”
genoemd omdat er guerillastrijders langs
gaan trekken die met steun van China in
Thailand en Birma gaan opereren, zo
werd gezegd.
tussen 9 en 5 uur p.a. Firma Drukker voor
een job als
In februari waren de Amerikanen te
ruggekeerd haar deze basis om een steun
punt te vormen voor de Zuidvietnamese
troepen tijdens hun aanvallen op de Ho
Tsji Minh-route over de Laotiaanse grens.
Het Noordvietnamese persagentschap
heeft meegedeeld, dat het Zuidvietname
se Bevrijdingsfront vorige maand in en
rond Khe Sanh 4.699 Zuidvietnamezen en
Amerikanen hebben gedood of gewond.
WASHINGTON, (AFP). China heeft
onlangs nog meer militairen naar het noor
den van Laos gezonden, zodat er daar nu
18.000 tot 20.000 moeten zjjn, zo hebben
mensen van het Pentagon gezegd.
Na het ontslag van Velasco lieten de
officieren onmiddellijk generaal Jaco-
me vrij. Jacome zat na de rebellie van
vorige week op zijn berechting te wach
ten. Met hem herkregen nog vijf andere
officieren hun vrijheid. Na het gebeurde
zijn president Ibarra en enkele andere
politieke leiders in de militaire acade
mie met de officieren besprekingen be
gonnen. De mogelijkheid bestaat, zo
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
(Van een onzer verslaggeefsters)
HOOFDDORP. Minister ir. P. Lar
dinois komt dinsdagavond 13 april om
20.00 uur naar Hoofddorp, waar hij in
de lagere technische school zal spreken
tijdens een Yérkiezingsbijeenkomst van
de K.V.P. De minister wordt vergezeld
door enkele Tweede Kamerleden, me
vrouw V. Korte-van Hemel, mr. J.A.
Mommersteeg en drs. F. Vissers. Verder
zal de Beverwijkse wethouder A. J. Her
mes aanwezig zijn.
Luidsprekers voor dinsdag moeten dus uiter
lijk vrijdag in ons bezit zijn.
Alleen voor overlijdensberichten kunt u op
zaterdag telefonisch overleg plegen tussen
8.00 en 9.00 uur onder telef.no. 0 23 - 31 90 53.
Eemstraat 27, IJmuiden. Bezoek van 19.00 tot 20.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 9 april a.s. van
19.00 uur tot 20.00 uur in het Uitvaartcentrum.
KENNEMERLAAN - TELEFJ4307
Bankstel Frans Hals, gemaakt van onverwoestbaar
eikenhout in combinatie met warmgetinte
streepvelours in verschillende
prijsklassen.
3-zits bank v.a. f 665,-
2-zits bank v.a. f 540,-
Fauteuil v.a. f 390,-
Salontafel f 195,-
QUITO, (Reuter en AFP) De presi
dent van de Zuidamerikaanse staat
Ecuador, José Ibarra, heeft gisteravond
meegedeeld, dat hij bij het Hoogge
rechtshof zijn ontslag zal indienen als
generaal Luis Jacome Chavez in zijn
functie van directeur van de militaire
academie wordt hersteld en ais hij niet
wordt berecht in verband met de rebel
lie van vorige week.
Generaal Jacome werd vanmorgen
door de leger-officieren vrijgelaten na
dat de minister van Defensie, Jorge
Acosta Velasco, neef van president Ibar
ra, zijn ontslag had ingediend.
Velasco diende zijn ontslag in op last
van leger-officieren die hem in de mili
taire academie van Quito gevangen hou
den. De gedwongen stap van Velasco
komt nog geen week nadat ongeveer
dertig generaals en kolonels tegen hem
en de opperbevelhebber van het leger in
opstand waren gekomen en hun heen
gaan hadden geëist. Minister Velasco en
opperbevelhebber Julio Sacoto zouden
eigenmachtig benoemingen hebben ge
daan.
AMSTERDAM De Franse autofa-
briek Citroën organiseert in augustus
een rally voor bezitters van een 2 CV
of een Dyane over een afstand van
ruim 13.000 kilometer tussen Parijs en
het oude Persepolis in Iran.
Citroën Nederland in Amsterdam, die
dit meedeelt, voegt eraan toe dat de
rally alleen openstaat voor mensen
tussen achttien en dertig jaar. Het
vertrek uit Parijs is vastgesteld op 31
juli, de finish, eveneens in Parijs, op
30 augustus. De route voert onder
meer door Istanboel, Teheran, Ispa
han en Chirar, in welke plaatsen ver
plicht wordt gerust. Tussen de contro
lepunten heeft men grote vrijheid in
de keuze van de route.
In totaal kunnen 500 auto’s deelnemen,
vanuit Nederland ten hoogste 25. Per
auto mogen ten hoogste vier mensen
mee. De eerste prijs is een Citroën
GS. Citroën Nederland, bij wie men
zich als Nederlandse deelnemer moet
aanmelden, stelt bovendien enige geld
prijzen voor de best geklasseerde Ne-
losse kaarten 5.00 (a.i.) C.J.P. 1,50.
kaartverkoop: concertgebouw haarlem;
tel. 32.09.94 - van 10.00 tot 15.00 uur.
Krentenbrood, met spijs
Tulband
Tulband, met spijs
Moskovisch tulband, met vruchten,
roomboter 5.50
Moskovisch tulband, zonder vruchten,
roomboter 4.50
Duivekaters 2.50
Roomboter allerhande, per 250 gram ƒ2.25
Amandelkoekjes, per 250 gram ƒ2.75
Paastaarten, vanaf - 5.00
Gebakjes, gesorteerd ƒ0.57
Slagroomgebak ƒ0.57
Gevuld schuim, per 100 gram ƒ1.25
Petit-Glace, per 100 gram- 1-50
Bestelt u s.v.p vroegtijdig bij
DE „WARME” BAKKER
Willemsbeekweg 1 - IJMUIDEN
Telefoon 14640
xx Canopusplein 5 - ZEEWIJK zz
Telefoon 12006 z/
meent men, dat president Ibarra ook ge
vangen wordt gehouden. De leiding van
de rebellerende officieren berust bij ge
neraal Luis Jacome, directeur van de
militaire academie.
V
J.
A.A A-'Vf
