GEEN KAMPEERTERREIN MEER
i
DEM voor belangrijk duel
tegen Amsterdamse DWV
Exterieur Prins Bernhard College
Aanvoer en omzet aan
dinsdag in IJmuiden
NEDERLAND
I
bloemenveiling stegen
tot ongekende hoogte
IN „DE HEERENDUINEN”
„Kom in de politiebus!”,
I
Uitgevaren visserij vaartuigen
Tweede
Paasdag
Meubeldag
bij Nederland
I
w
I
Automobilist
IN DE VISHAL
Veel vraag naar
gele narcissen
ernstig gewond
naar ziekenhuis
Sigaretten
gestolen en
teruggevonden
„Vrouw Jannetje”
uit moeilijkheden
verlost
Tilburg startte
met gelijk spel
„De Duindoorn
wordt uitgebreid
Turnstersploeg
i
TEL 15000
.5
IJMUIDER COURANT
ZATERDAG 10 APRIL 1971
Caravans
TWEEDE PAASDAG BENT U ONZE GAST
s
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN Kamperen op het
terrein in de bosrijke Heerenduinen
wordt niet meer toegestaan. Velen
die hier in voorgaande jaren bijzon
der prettig hebben gekampeerd zul
len met diepe teleurstelling kennis
hebben genomen van deze beslissing.
Dat het kampeerterrein „De Duin
doorn” bij het strand wordt uitge
breid zal voor hen nauwelijks een
compensatie kunnen zijn, omdat het
karakter van dit terrein zo totaal
anders is.
Op maandag 12 april bent u van 11.00
tot 17.00 uur van harte welkom. Oók In onze
modelwoning.
I
1
Ontdek op Tweede Paasdag samen met uw
H man, samen met uw verloofde al 't nieuwe, al
’t gezellige op woongebied. Bij Nederland.
Maak kennis met de schitterende
Europa Meubel collectie. En let vooral
op de lage prijzen.
Kom gezellig kijken en kiezen.
s
L
=1
Postzegel-
handel
„IJMOND”
import, export, detail
Door uitbreiding van
onze postzegelhandel.
kunnen wij u nu de
grootste sortering aan
bieden en tegen scher
pe prijzen leveren.
TAXI 3000
TEL. 23000
•:A
-
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
(Van een onzer verslaggevers)
500
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Een 21-jarige IJmuide-
naar is in de nacht van vrijdag op zater
dag op de Van den Vondellaan in Driehuis
met zijn personenauto tegen een stilstaan
de grote bestelwagen gereden, welke laat
ste 21 meter doorschoof.
De IJmuidenaar werd met vrij ernstige
verwondingen in het Antonius Ziekenhuis
opgenomen.
Het kampeerterrein „De Duindoorn”
achter het strand wordt naar het
zuiden toe vergroot, in het verlengde
van het gedeelte op deze foto.
Kuil kan in deze wedstrijd bewijzen dat
de 1-5 zege op HFC geen uitschieter was.
Alkmaar, Llmmerhoek 25 (Verlengde Laat)
IJmuiden, Marktplein 29
Modelwoning: IJmuiden - Zeewijk, Zwarte Mierenvlak 9.
EUROPA
MEUBEL
Visserij in Liverpool Bay. In het ar
tikel over het protest van de directies der
visafslagen in Nederland en de zeevis
groothandel met betrekking tot de afzet
van tong die door Nederlandse vissers
vaartuigen in Liverpool Bay wordt ge
vangen is een woord uitgevallen, waar
door een verkeerde indruk zou kunnen
worden gevestigd. De desbetreffende zin
moet als volgt luiden: „Volgens de groot
handelaren, is het duidelijk dat de direc
ties van de visafslagen hun viskisten, ter
waarde van enorm veel geld, niet hebben
meegegeven om de Engelse handel te be
voordelen”.
Zaterdagmorgen werden in Scheveningen
aangevoerd en geveild: 400 kisten en 480
kleine kisten schelvis, 80 kisten en 100
kleine kisten wijting, 600 kisten gul, 400
kisten koolvis, 400 kisten makreel, 400 kis
ten schol, 80 kisten varia, 24 kleine kisten
heek, 150 stijve kabeljauwen en 17.000 ki
logram tong.
In Urk werden vrijdag door 29 vaartui
gen aangevoerd (in kilogrammen) en ge
veild (in guldens): 18.500 tong, 5.22-8.90;
1800 tarbot, 4.61-10.63; 600 griet, 2.43-4.24;
50.000 schol, 0.69-1.05; 28.000 kabeljauw,
0.67-1.08; 800 wijting, 1.00-1.19; 500 schar,
0.30-0.94.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. In een winkel aan het
IJmuider strand is in de nacht van vrijdag
op zaterdag Ingebroken. Het bezoek ver
schafte zich toegang via een luik dat weg
gebroken werd; voorts werd ook nog een
ruit vernield. De buit: een partij sigaret
ten ter waarde van achthonderd gulden,
is later door de politie teruggevonden; een
breekijzer lag ernaast. Van de dader(s)
was echter geen spoor te bekennen.
IJMUIDEN
ADVERTENTIE
geschieden aan de hand van het in de bus
opgestelde expositie-materiaal.
Zoals bekend is de voornaamste reden
van dit bezoek het feit, dat men volgens
de politieleiding in Nederland nog niet vol
doende op de hoogte is met de vele ple
zierige, zowel als moeilijke facetten, die
door het politievak worden meegebracht.
Daarnaast krijgt men de mogelijkheid om,
zonder dat hiervoor een noodzakelijke
aanleiding bestaat, met de politie in con
tact te treden. Op deze wijze kan dit be
zoek worden gezien als een nieuwe poging
om de politie dichter bij de burger te bren
gen.
Gelet op het grote aantal vakatures bij
de politiekorpsen alleen in Velsen heeft
men reeds dringend behoefte aan twintig
jonge krachten is hiermee bij het in
richten van de informa tiebus wel degelijk
rekening gehouden. Vandaar dat uitvoerig
voorlichting kan worden verkregen over
de dagelijkse bezigheden van de politie
man met zijn werkkring en salariëring. In
het bijzonder door middel van het aan
wezige fotomateriaal hoopt men van dit
alles een duidelijke indruk te kunnen ge
ven.
(Van een medewerker)
BEVERWIJK. De bloemenveiling ’t
Centrum heeft zowel wat de omzet als
wat de aanvoer betreft een record be
leefd. Het koude weer heeft de veiling
behoed voor een overproduktie, terwijl de
enorme vraag met name uit West-Duits-
de afwerking beginnen om het ge
bouwencomplex voor het nieuwe
schoolseizoen gereed te krijgen. In
de omgeving neemt het markante
gebouw een opvallende plaats in.
DEM gaat op bezoek bij het Amsterdam
se DWV dat uit 18 wedstrijden twee pun
ten meer vergaarde dan de Beverwijkers.
Een voor beide ploegen uiterst belang
rijke wedstrijd, waarin DEM met zelf
vertrouwen kan aantreden dank zij de
knappe resultaten die de afgelopen we
ken tegen Velsen en De Kennemers wer
den behaald.
Van de drie IJmond-clubs die in de der
de klasse A in de kopgroep meedraaien,
krijgt Beverwijk maandag op papier de
sterkste tegenstander: RKAFC komt naar
Beverwijk en de Alkmaarders kwamen de
laatste weken ongemerkt naar voren door
zeges op ADO’20, EVC en HSV. De Alk-
maarse ploeg is moeilijk te bespelen,
want men speelt vanuit een versterkte
verdediging. ADO’20 gaat naar CSV dat
in degradatiegevaar verkeert. ADO’20 dat
zijn kampioenskansen niet meer in eigen
hand heeft men wacht op een mis
stap van Always Forward zal moeten
winnen om nog een kans te blijven hou
den. WB dat duidelijk van slag is, ont
vangt HSV. De Breesapers hebben slechts
baat bij een zege.
In de vierde klasse C gaat koploper
WH op bezoek bij staartclub DIOS. De
Herculanen zijn bij een zege practisch ze
ker van het kampioenschap, omdat de
twee naaste concurrenten - Alcmaria Vic-
trix en DSOV elkaar in Vijfhuizen ont
moeten. De IJmond-vertegenwoordigers
KIC en VSV spelen onbelangrijke uitwed
strijden: KIC gaat naar DCO en VSV
gaat op bezoek bij Renova. In beide wed
strijden staat niets meer op het spel.
p-A.-
SS gs*
V
voornamelijk sanitaire voorzieningen zou
den worden getroffen.
Deze caravan-kampeerders werden vo
rig jaar met dit besluit ernstig gedupeerd,
omdat het seizoen al te ver was gevor
derd om nog andere vakantie-afspraken
te maken. Om die reden hebben B. en W.
toen alsnog een kampeervergunning voor
deze caravanbezitters afgegeven.
In het standpunt van B. en W. met
betrekking tot het kamperen in tenten is
geen wijziging gekomen. De eigenaar van
de grond heeft echter, in de mening dat
het gemeentebestuur ook alle tentkam-
peerders zou weren, afwijzend beschikt
op alle aanvragen om dit jaar op zijn
grond te mogen kamperen, hetzij in ten
ten, hetzij in caravans. In feite dus een
misverstand, want het gemeentebestuur
heeft zich nooit tegen de tentkampeer-
ders uitgesproken.
Maar de eigenaar van de grond wenst
(Van een- verslaggever)
IJMUIDEN. In de nacht van vrij
dag op zaterdag is een vissersvaartuig
uit Arnemuiden, de Vrouw Jannetje
ARM 15 op 5 mijl oost-noordoost van de
Oosterboei Ouddorp (Schouwen) aan de
grond gelopen. Via Scheveningen-Radlo
IJmuiden werd om assistentie verzocht,
waarop de reddingboot uit Stellendam
is uitgevaren. De schipper had een fou
tieve positie opgegeven, maar de red
dingboot slaagde erin het aan de grond
gelopen vissersvaartuig op te sporen en
los te trekken, waarna een ander vis
sersschip, de Clasina VL 27 de Vrouw
Jannetje naar Vlissingen heeft gesleept.
(Van een medewerker)
IJMOND. Het programma van de
eerste klas amateurs voor de paasdagen
is gewijzigd. De wedstrijden Hoilandia-
SDW, ZVV-DCG en Stormvogels-Alkmaar-
se Boys zijn afgevoerd. Zandvoortmeeu-
wen gaat in de hoofdstad op bezoek bij
De Spartaan (3-1) en als daarvan gewon
nen wordt zjjn de Zandvoorters zeker van
bet behoud van het eerste klasserschap.
De twee andere wedstrijden zjjn Rood
Wit A-AFC en Uithoorn-OVVO. Stormvo
gels, dat op de rand van de afgrond ba
lanceert, gaat maandagmiddag oefenen
tegen de Leidse eerste klasser Lugdunum.
De wedstrijd begint in IJmuiden op de
normale tijd (half drie).
In de tweede klasse A is de slotfase
nog lang niet bereikt, omdat de helft van
de ploegen nog zeven wedstrijden moet
spelen. De Kennemers dat de tweede
plaats inneemt, krijgt bezoek van Vites-
se’22 dat voor zijn laatste kans vecht.
Velsen dat ook nog meedraait in de kop
groep, krijgt bezoek van staartclub Rip-
Aan de negatieve beslissing is de vol
gende historie vooraf gegaan.
In 1965 verleenden B. en W. aan de
eigenaar van het landgoed „De Heeren
duinen” toestemming om op een klein ge
deelte van dit landgoed te laten kampe
ren.
Aan deze toestemming verbonden B. en
W. op advies van de Stichting Neder
landse Kampeerraad de voorwaarde, dat
op het terrein tegelijkertijd niet meer
dan vijftig kampeerders zouden mogen
verblijven, omdat er geen sanitaire voor
zieningen aanwezig waren.
Degenen die van de particuliere eige
naar van het terrein toestemming kre
gen om er te kamperen, moesten dan in
gevolge de door de gemeenteraad vast
gestelde kampeerverordening, een kam
peervergunning aanvragen bij B. en W.
maar dat leverde nooit problemen op.
Het was gebruikelijk dat er op het ter
rein alleen in tenten werd gekampeerd en
dat er dus geen caravans werden toege
laten.
Vorig jaar werd evenwel toestemming
gevraagd om er zeven caravans op toe
te laten.
Desgevraagd deelde de Nederlandse
Kampeerraad, die het gemeentebestuur
adviseert, mee, dat caravans in de regel
voor langere tijd blijven staan en het
kamperen daardoor een min of meer per
manent karakter krijgt. En daarvoor
biedt het terrein geen accommodatie.
B. en W. hebben toen besloten de zeven
caravans niet toe te laten, maar het col
lege was wel bereid het verzoek het
volgende jaar in overweging te nemen,
indien voor deze groep kampeerders
vrildar 12 maart MT. Sakina Martine KW.
S2 An«e KW 49. Dirk Marl. KW. 80, MK.
AMaarnda?'ïi‘^aart - MK. Gelria UM. 18,
Deo Volente II KW. 11. Rose Marie KW. 34 Rudi
Rohprt KW 66 Wilma KW. 113, Mare Liberum
KW 117 Anna’Lydia KW. 145, Helena KW. 164,
Px^ter Ja^S KWy 195. Willem Sentor KW. 197.
Anna Hendrika KW. 215. Carry Anita KW. 218.
Marco WR. 32, Tiny WR. 33. ITT
Vrijdag 19 maart MT. Onderneming III
BCH. 117.
Maandag 29 maart ML. Nestor KW. 101
Dinsdag 30 maart Hektrawler Willy KW.
141 MT Koraalbank KW 3, Jan Maria KW 171
1 Woensdag 31 maart - Hektrawler Elisabet
Christina KW. 41, MT. Voorbode VL 103.
Donderdag 1 april MT. Anita VL. 34, Eliza-
Vrijdag 2 april Hektrawler Rijnmond I
KW. 15, Annie Hilllna KW. 170, MT. Haarlem
Zaterdag 3 'april Hektrawler Rijnmond H
KW. 43.
Maandag 5 april Hektrawler Hendrika Jo
hanna KW. 81. Rijnmond IV KW. 85. MTVTlT
UM 37, Meyert Menno IJM. 200, Wiron II IJM.
21™ Ora et Labora KW. 51, Jacob KW 55, Al
batros KW. 87. Marry Marian KW. 149, Soli Deo
Gloria KW. 152, Jaap SCH. 60, Onderneming I
SCH. 261, Ada VL. 7, Voorloper VL. 16, Michiel
Jan VL. 110, Sola Gratia KW. 52, Sursum Corda
KW. 124, Marjan KW. 130 (6 mrt, binnen), Mi
chiel KW, 167, MK. Noordzee IJM. 3 (7 mrt. bin
nen) Dageraad IJM. 4, Poolster UM. 11, Maar
ten Cornelia IJM. 44, De Hoop IV UM. 46 naar
Duitsland, Nora UM. 51, Wiron VIII UM. 205,
Wiron VH UM. 207, Wiron UI UM. 221, Ada
KW. 29, Limanda KW. 33, Herman KW. 35, Je
annette KW. 93, Alle KW. 109, Rlannet KW. 110,
Maarten Senior KW. 125, Klazlna Maryke KW.
127, Cornelia KW 174. Dirkje KW 178, Valk
KW. 185, Hans KW. 189, Margaretha Christina
KW. 190, Deo Volente KW. 191, Vrouw Prijna
KW. 193, Yvonne Yolanda KW. 806. Jenneke
Het nieuwe gebouw van de christe
lijke scholengemeenschap Prins
Bernhard College aan de Planeten
weg heeft nu uiterlijk zijn defini
tieve vorm gekregen. Men kan nu aan
VELSEN. De informatlebus van de
politie, waarmee tot en met zaterdag 12
juni dertig gemeenten in de randstad Hol
land zullen worden bezocht, krijgt dinsdag
13 april van 11 tot 20 uur een standplaats
op het Marktplein in IJmuiden. De heer
J. van der Scheer zal hier voor de Velsense
gemeentepolitie als brigadier de functie
van gastheer vervullen, zodat door hem
alle informaties zullen worden verstrekt
over een mogelljke betrekking bjj het
plaatselijke politiecorps. Een en ander kan
land naar het paasbloemetje de prijzen
tot ongekende hoogte heeft doen oplopen.
De bolbloemen maken al lang niet meer
het overgrote deel van de aanvoer aan
de veiling uit, zodat er behalve tulpen
en narcissen ook grote partijen fresia’s
en rozen werden aangeboden. De anjers
en irissen lagen op een goede tweede
plaats in het aanvoerpatroon. Verschei
dene partijen tulpen kwamen de afgelo
pen week boven een prijs van drie gul
den per bos uit en beneden een prijs van
twee gulden per bos was er niet veel
goeds te koop.
Er was een begrijpelijke grote vraag
naar gele narcissen. In het begin van de
week noteerden de lange narcissen alle
maal rond twee gulden per bos. Later
liep deze prijs terug, omdat de export,
geen kant meer op kon door het sluiten
van de grenzen op Goede Vrijdag. Korte
van buiten geplukte narcissen waren duur
en noteerden van 30 tot 65 cent per
bos. Er werden duizenden bossen aange
voerd.
De prijzen voor irissen lagen van 160
tot 370 cent per bos. Fresia’s gingen vlot
weg voor een prijs van 180 340 per bos
je; de „haakjes” gingen nog tot boven
een gulden per bosje. Anjers liepen vrij
dag belangrijk in prijs op en kwamen tot
52 cent per stuk. De trosanjers gingen
boven een prijs van twee gulden per bos
je uit.
Rozen waren ook weer duur. De Bacca
ra kwam bijvoorbeeld tot 85 cent per
stuk en de babyroosjes noteerden van
16 tot 36 cent per stuk. Voor de anemo
nen, die voor een hoge prijs van de hand
gingen, werd tot 115 cent per bosje be
taald. Gerbera’s brachten van 20 tot 40
cent per stuk op. Lelies noteerden van
45 tot 90 cent per tak en per kelk werd
tot 25 cent betaald. De orchideeën kwa
men woensdag tot 375 cent per bloem.
De lakanthurium ging tot 240 cent per
stuk.
Ook de potplanten „vlogen” weg. Aza
lea’s noteerden nog 720 cent per stuk.
De achmea ging tot 850 cent. Bij het
perkgoed gingen de violen donderdag tot
960 cent per kkist. Aan het einde van de
week zijn de speciale veilingen hiervoor
weer begonnen.
De prijzen voor de snijbloemen waren
op vrijdag: amaryllis 18-34; anjer 18-52;
trosanjer 140-220; anemoon 85-115; blau
druif 50-56; calla 25; chrysant 300-390;
fresia 120-340; gerbera 20-40; iris 160-340;
lelie (per tak) 45-90; (per kelk) 25; nar
cis 80-125; (koude grond) 36-65; orchidee
45-140; riis 40-85; babyroos 16-36; tulpen
,120-300.
KW. 200, En Avant KW. 210, Geert ru Ida KW. 211,
Agatha KW. 214, Jacob KW. 226. Dleuwlna WR.
45, Bastiaan WR. 61.
Dinsdag 6 april Hektrawler Zeehaan IJM.
57, Rijnmond III KW. 44 naar Zaandam, MT.
Protinus IJM. 154, Brittenburg KW. 121, Marian
Ellen KW. 159, Voorwaarts KW. 142, MK. Cor
nells van Beelen KW. 146, Solea KW. 180, Elly
KW. 187, Jana KW. 213, Arie Jacob KW. 221.
Woensdag 7 april MT. Meyert Menno UM.
209 Wiron H UM. 211, Frank Vrolijk SCH. 64,
ML. Marjan KW. 130, Michiel KW. 167, MK. Wi
ron VIII UM. 205, Wiron VII IJM. 207, Wiron IH
UM. 221, Limanda KW. 33, Jeannette KW. 93.
Alle KW. 109. Margaretha Christina KW. 190,
Yvonne Yolanda KW. 206
ROME. De Nederlandse kampioens-
ploeg Tilburg is het hockeytoemooi van de
Europese clubkampioenen in Rome begon
nen met een gelijkspel zonder doelpunten
tegen Real Polo Barcelona. De uitslagen
van de wedstrijden van de eerste dag zijru
Groep A: Linasgarvey (ler.)-Egara Tar-
rasa (Spa.) 1-1; Groep C: FC Lyon (Fr.)-
Kiniszu Boedapest (Hon.) 2-1; Groep D:
MD A Roma (It.)-Royal Leopold Club
(Belg.) 1-0.
nu niet meer op zijn beslissing terug te
komen en er kan dus dit jaar niet meer
in „De Heerenduinen” worden gekam
peerd.
De eigenaar van de grond heeft zich
wel bereid verklaard, een stuk grond,
eveneens aan hem toebehorend, in het
westelijk duingebied aan de gemeente in
gebruik te geven. Hiermee kan de ach
ter het strand in IJmuiden gelegen kam
peerterrein „De Duindoorn” worden uit
gebreid. De kampeerders die daar komen
kunnen dan gebruik maken van de be
staande sanitaire voorzieningen in „De o---
Duindoorn”. De uitbreiding zal zo spoedig perda. De ploeg van trainer Piet van der
mogelijk worden gerealiseerd, in elk ge
val vóór het seizoen begint.
G. BAKKER, Snelliusstraat 5S. IJmul-
den. Telefoon 15053.
(Van onze tummedewerker)
HAARLEM Na de halve finale om het
Nederlands turnkampioenschap is de na
tionale ploeg samengesteld, die op 12 april
(tweede Paasdag) in Sulz am Rhein tegen
Zwitserland uitkomt.
De volgende turnsters werden gekozen:
Ans van Gerwen (PSV), Marianne Caffe-
rata (Keurtumver. Rotterdam), Marianne
van Beugen (Donar, Den Haag), Margot
Hilders (Volo,Haarlem), Margo Velema
(PSV), Ikina Morsch (Klimop, Heiloo) en
Ineke Willemsen (Donar, Den Haag).
De drie laatste zijn jeugdtumsters, die,
op grond van hun prestaties in de halve fi
nale, werden gekozen.
en Tel. 14864 - Garage Scheldestraat 87
Voor B E V E R W IJ K
Garage Breestraat 55.
M.
