PANDA EN DE JOKKLIKKER
1
ARMAN EN ILVA
POLLE, PELLI EN PINGO
FERDINANDS BELEVENISSEN
beschermt tegen tandbederf
De ontknopping van 1971.
IIII
Agenda voor Haarlem en de IJmond -
ondergang
OM
Zaterdag kouder
If
J
a
DONDERDAG 15 APRIL 1971
ADVERTENTIE
DOOR
ALISTAIR
MACLEAN
63
proeven
«TTBNf
(een of andereAt JAU DAA/?
MANIAK! J -1*--*»
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Bollenstreek
IB3BE1I
Minister Laird wordt
eind april geopereerd
NEEMT VAKER
ZWAARDEMAKER
Heemskerk
Haarlem en Omstreken
Beverwijk
Velsen-IJmuiden
wie
nê kijkuit! oe
VERFPOT!
Joris keek schrikkend over zijn schouder maar
„Achter u!”
,w
Het K.N.M.I. deelt mee
2.-6
WERKRAPPORTEN
(wordt vervolgd)
(Wilsonsplein).
2
en 21.15 uur:
20 uur:
Felison,
B
JÜ
vóór hij zich uit de voeten kon maken, ontplofte het
i
voorwerp. De luchtdruk voerde Joris omhoog en liet
74. De president van Piranhacua was gewend aan
aanslagen. Dat bleek wel. Vanuit zijn ooghoeken zag
hij een rokend bommetje naderbij rollen, en hij sprong
terug in zijn auto.
„Pas op, senor”, sprak hij nog, voor hij de deur sloot.
hem achter in een lantaarnpaal. Daar keek hij duizelig
de geldzak na, die uit zijn zak geblazen was en nu in
de richting van de wegdravende aanslagplegers vloog-
WIE HEEFT HET
UCHT NU U1T6E-
DAAN?
4A< WAAR
OM 1$ HET
NU 20
DONKER?
MAANSTANDEN
Nieuwe Maan
1
10
10
12
1
5
6
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z.-Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Belgrado
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Grenoble
Helsinki
Innsbruck
Kopenhagen
Lissabon
Locamo
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Stockholm
Wenen
Zürich
VRIJDAG 16 APRIL
Hoog water 6.46 uur en 19.12 uur
Laag water 2.31 uur en 14.52 uur
n
no
nnw
z
wnw
zo
no
12
16
17
14
12
17
20
19
20
23
6
8
11
18
20
9
19
18
19
18
15
18
11
23
18
18
12
18
4
2
6
2
4
5
2
5
6
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
zonder kleurstof en conserveermiddel
mist
geh. bew.
onbew.
onbew.
zw. bew.
1
11
10
2
3
4
0
4
11
8
5
5
4
9
9
„Drie weken geleden moest ik mee
naar de „Shangri-la”. Mijn jongens
waren er, maar waar ze vandaan kwa
men mag God weten.”
„En ben je werkelijk zo naïef te ge
loven dat je zoons blijven leven als
alles achter de rug is? Terwijl ze we
ten wie hun kidnappers zijn, dus
waardevol als getuigen als er ooit iets
mis mocht gaan?”
Zon
Maan op 1.31 uur;
HOOG EN LAAG WATER IN IJMUIDEN
DONDERDAG 15 APRIL
Hoog water 6.09 uur en 18.31 uur
Laag water 1.54 uur en 14.20 uur
Maximum» an minimum»
Mmparsttuvn
btanea- «n buitenland
mist windstil
zw. bew.
onbew.
zw. bew
half bew.
geh. bew.
onbew.
onbeW.
onbew. windstil
licht bew.
licht bew.
onbew.
half bew.
zw. bew.
Spectaculair nieuws van Graetz.
In één klap maakt Graetz alle
andere kleurenteevees
ouderwets. Door z'n magische
toetsen. Tip ze even aan en
ziedaar... de prachtigste kleuren.
Graetz steekt met kop en
schouders boven de
konkurrentie uit. Door vorm
geving. Door kwaliteit en vooral
ook service.
Kleurenteevee kopen? Neem de
beste. De mooiste. Kies uit de
17
19
18
18
19
11
18
18
15
19
Je hoeft dan geen hoop meer te koeste
ren dat je ooit nog eens, waar ook in
het Verenigd Koninkrijk, aan de slag
zult komen en bovendien draai je een
aantal jaren de kast in, wegens schen
ding van de Wet op het bewaren van
dienstgeheimen.” Hij zweeg een ogen
blik en voegde er langzaam als sluit
stuk aan toe een meesterstuk van
een apotheose „Heb je dat goed tot
je laten doordringen?”
„Ik heb het goed tot mij laten door
dringen”, herhaalde MacDonald grim
mig.
Waarop Oom Arthur hem vertelde
wat hij vond dat MacDonald moest
weten wat niet veel was en hij
eindigde met de woorden: „Ik ben er
nu zeker van dat wij voor de volle
honderd procent op je medewerking
kunnen rekenen, brigadier.”
„Calvert heeft alleen maar ver
moedens omtrent mijn aandeel in deze
zaak,” antwoordde MacDonald op dof
fe toon.
zzo
zzo
zo
o
zo
nnw
„Kapitein Imrie heeft mij gezworen
dat hun geen haar op het hoofd zou
worden gekrenkt. Als ik maar mee
werkte. Hij. zei dat alleen gekken ge
weld gebruiken als dat niet nodig is.”
„Je was er dus van overtuigd dat zij
het niet tot een moord zouden laten
komen?”
„Een moord? Wat zegt u nou?”
„Calvert?”
„Mijnheer?1’
„Een whisky voor de brigadier. Een
dubbele!”
„Jawel mijnheer!” Als het erop aan
kwam rondjes uit mijn privé-voor-
raad te geven, kende Oom Arthurs
edelmoedigheid geen grenzen. Het ver
velende was dat ik het niet kon de
clareren. Ik deed dus wat mij was
opgedragen en schonk de brigadier een
dubbele in. En omdat mijn faillisse
ment toch onvermijdelijk was, het
zelfde voor mij.
„douaneambtenaren”: Durran en Tho
mas. De eigenlijke naam van Durran
is Quinn, hoe die ander in werkelijk
heid heet weet ik niet. Meestal kwa
men zij bij mij thuis als het donker
was. Ik ben zelf maar tweemaal op de
„Shangri-la” geweest, om Imrie te
spreken.”
„En Sir Anthony Skouras?”
„Ik weet het niet.” MacDonald haal
de hulpeloos zijn schouders op. „Hij is
een goed mens, mijnheer, werkelijk
waar. Dat heb ik tenminste altijd ge
dacht. Misschien is hij er per ongeluk
bij verzeild geraakt. Iedereen loopt
wel eens tegen slechte vrienden op.
Het is heel vreemd, mijnheer.”
„Nietwaar? En wat is jouw aandeel
nou in het geheel?”
„Er zijn hier de laatste maanden
rare dingen gebeurd. Boten werden
vermist, mensen verdwenen spoorloos.
De vissers ontdekten dat hun netten
in de haven waren vernield, motoren
van jachten raakten onklaar. Mis
schien wil kapitein Imrie bepaalde
boten op gezette tijden uit de buurt
van bepaalde plaatsen houden.”
„En jouw taak was het, met grote
ijver maar zonder resultaat, naar die
voorvallen een onderzoek in te stel
len”, knikte Oom Arthur. „Je bent
iemand van onschatbare waarde voor
die snuiters, brigadier. Iemand met
jouw staat van dienst en jouw karak
ter is boven elke verdenking ver
heven. Vertel mij eens, brigadier, wat
zijn ze nu verder van plan?”
„Ik zweer op de bijbel, dat ik er
geen idee van heb, mijnheer.”
„Tast je volkomen in het duister?”
„Absoluut, meneer.”
„Dat wil ik ook wel aannemen. Zó
doen de topfiguren het. Alle touwtjes
in één hand. En die jongens van je
geen idee waar ze zijn?”
„Nee, meneer.”
„Hoe weet je dat ze nog in leven
zijn?”
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraati
,X,aat je niet in de boot nemen".
WASHINGTON, (AP) De Ameri
kaanse minister van Defensie Melvin
Laird moet tegen het einde van deze
maand worden geopereerd aan een dub
bele breuk. Hij zal tot medio mei op be
perkte schaal zijn taak kunnen uitvoe
ren. De operatie zal op 29 april worden
uitgevoerd in het Walter Reed zieken
huis in Washington.
M^W^***-
BIOSCOPEN
City Theater, donderdag 20 uur: „De bezeten
jacht”; vrijdag 20 uur: „Dinosaurussen regeer
den de weteld”.
Stadsschouwburg vrijdag 20 uur: „Heil boats”.
TENTOONSTELLINGEN
Felison, in Noordelijk Koetshuis Beeckestijn,
Velsen-Zuid: Expositie schilderijen en collages
van Mark Kolthoff. De tentoonstelling duurt tot
en met 25 april en is dagelijks open van 14
tot 17 uur.
lx
o
o
o
o
o
o
o
o
o
S-sLi:
slelen, mineralen etc. Expositie „Grafiek van
Wenzel Hollar". Geopend van di. t.m. za. 10-1?
uur. Tot en met 30 april.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Perma
nente tentoonstelling van oude religieuze kunst.
Tentoonstelling „Lijden en verheerlijking”, pas
sie- en verrijzenlsvoorstellingen uit eigen bezit.
Tot en met 31 mei. Geopend ma. t.m. za. 10-12.30
en 14-17 uur, zon. 14-17 uur.
Expositie Uitleenkunst (Ged. Oude Gracht 121).
Geopend van dinsdag tot en met zaterdag 11-5 u.
Stichting MACROcenterKOSMOS (Amsterdam-
straat 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart, astrono
mie, geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 uur.
Elke avond beh. za. en zon. 19.30-22.00 uur.
De Hallen (Gr. Markt). Strlptentoonstelling
„Wordt vervolgd”. Dagelijks geopend van 10-17
uur en zondag 13-17 uur. Tot en met 30 april.
Galerie T (Bakenessergracht 67). Expositie
nieuwe schilderijen van Key Hiraga. Dagelijks
geopend 11-17 uur, zon. 14-18 uur. Tot en met
1 mei.
Galerie Zijlstraat (Zijlstraat 31). Expositie
schilderijen en plastieken. Dagelijks geopend 12-
17 uur, ma.-, wo.- en vrijdagavond 20-2L30 u.
zondag 14.30-17 uur. Tot en met 18 april.
Hofje van Staats (Jansweg 39). Tentoonstelling
van schilderijen, tekeningen en etsen van Axel
de Sovornin Lohman. Dagelijks geopend 10-17 u„
ook zondags. Tot en met 27 april.
Kunstzalen Frans Heerkens ThJJssen (Houtplein
13). Prentenkabinet: tentoonstelling aquarellen
van Jan van der Veer. Dagelijks beh. zo. 10-13
uur. Tot en met 30 april.
Stichting Cultureel en Creatief Centrum (Nij-
verheidsweg 5, Heemstede). Expositie Ton Been
tjes: schilderijen, maskers, fotocollages. Herman
uiterst progressieve Graetz-
kollektie. Hypermodern gekleurd»
kleurenteevees. Met magisch
knoppensysteem.
Absoluut... de ontknopping van
1971.
Bezoek de erkende Graetz
handelaar
„Om Gods wil,” riep ik uit. „Je wist
dat die douaneambtenaren geen dou
aneambtenaren waren. Je wist dat ze
geen fotokopieerapparaat bij zich had
den. Je wist dat ze alleen maar aan
boord wilden komen om onze zender
te vernielen en uit te vinden wat wij
hier nog meer hadden. Je wist dat ze
onmogelijk aan land konden gaan in
die vlet de branding was levens
gevaarlijk. Die vlet was in werkelijk
heid de sloep van de „Shangri-la”;
daarom hadden jullie geen lichten aan;
bovendien heeft geen enkele vlet de
haven verlaten na jullie vertrek. We
hebben het wel gehoord! Het enige
teken van leven dat wij naderhand
hebben waargenomen, was toen zij het
licht aanstaken in de stuurhut van de
„Shangri-la” om hun eigen radiozen
der te saboteren één van hun zen
ders, juister gezegd. En hoe wist jij dat
de telefoondraden langs de kust waren
doorgesneden? Omdat je wist dat zij
het hadden gedaan. Toen ik je gister
morgen vroeg of er kans was dat de
verbindingen weer waren hersteld,
antwoordde je ontkennend. Vreemd,
heel vreemd. Wij mochten toch zeker
verwachten dat je de douaneambtena
ren zou hebben verzocht het hoofd
postkantoor te waarschuwen zodra zij
in de bewoonde wereld terugkwamen.
Maar je wist dat zij niet naar de be
woonde wereld terugkeerden. En wat
je beide zoons betreft, brigadier, die
zogenaamd dood zijn: je hebt vergeten
de rekening te vereffenen. Omdat je
drommels goed wist dat ze niet dood
waren.”
„Ik vergat de rekening”, herhaalde
MacDonald langzaam. „En al het ove
rige. Ik geloof dat ik niet de geschikte
man ben voor dat soort zaken.” Hij
keek Oom Arthur aan. „Ik weet dat dit
het einde betekent. Zij hebben ge
dreigd mijn kinderen te vermoorden.”
„Als jij volledig met ons samen
werkt,” zei Oom Arthur afgemeten
maar met grote nadruk, „zal ik er
persoonlijk voor zorgen dat jij bij de
Torbay-politie blijft als brigadier tot
je over je eigen baard struikelt. Wie
zijn die „zij”?”
„De enige man die ik zelf heb gezien
is een individu dat kapitein Imrie
wordt genoemd en dan de twee
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplein). Vandaag
20.15 uur: Herman van Veen. Vrijdag 20.15 uur:
Cabaret Pepijn met „Opus 4”.
Concertgebouw (Lange Begijnestraat). Vrijdag
20 uur: Hof dansers van het sultanaat van Djok
jakarta.
MUZIEK
Concertgebouw (Lange Begijnestraat). Van
daag 20 uur: Amsterdams Strijkkwartet (Ka-
mermuziekserie)
BIOSCOPEN M
Cinema Palace (Gr. Houtstraat lil) 15.30, 19
en 21.15 uur: „Love Story”, 14 jr. Vrijdag
nachtvoorstelling 24 uur: „De Trip”, 18 jr.
Frans Hals (Frans Halsplein) 14 en 20 uur:
„Ben Hur”, a.l. Vrijdag nachtvoorstelling 23.30
uur: „Topaz”, 18 jr.
Lid o (Houtplein) 14, 19 en 21.16 uur: „Toen
vrouwen staarten hadden”, 14 jr.
Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14. 19 en 21.15 u.:
„De gendarme op drift”, a.l.
Rembrandt (Gr. Markt) 14, 19 en 21.15 uur:
„Candy”, 18 jr.
Roxy (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Liefde vóór het huwelijk", 18 jr.
Studio (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 uur:
„Easy Rider”, 18 jr.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van werken uit de 17de
eeuw waaronder Hals’ meesterwerken. Pren
tenkabinet: tentoonstelling van werk van Jac
van Looy en nieuwe aanwinsten Artotheek Ne
derland 1870. Geopend dagelijks 10-17 uur. Zon
dags 13-17 uur. 10 april t/m 23 mei: Extra avond
openstelling bij kaarslicht bloemen en muziek
20 30-22 30.
Teyler Museum (Spaarne 16). Permanente ten
toonstelling van werken uit de 19e en 26e eeuw.
Tekeningen uit de 16e t.e.m. de 19e eeuw. Fos-
Umutden, alle
vrijdag) te be-
WGi
onbew.
onbew.
onbew.
licht bew.
onbew.
onbew.
onbew. windstil
onbew. zo
onbew. zw
onbew. zo
25 april 05.02 uur
VRIJDAG 1« APRIL
op 5.43 uur; onder 19.38 uur
onder 8.09 uur
Uitgestrekte mistvelden op de zuidelijke
Noordzee kunnen het komende etmaal de kust
provincies binnendringen. Overdag zullen zij
weer oplossen, maar op het strand kunnen zij
zich bij wind van zee hardnekkig handhaven.
Daar blijven dan ook de temperaturen aan de
lage kant, rond de tien graden. Landinwaarts
wordt vrijdag opnieuw zonnig weer verwacht
met weinig wind en maxima rond de 20 graden.
Het fraaie voorjaarsweer hangt samen met een
zwakke rug van hoge luchtdruk die zich van
Polen westwaarts over ons land en de Britse
eilanden naar de oceaan uitstrekt. Tegelijkertijd
komt ons land dichter bij de invloedssfeer van
een depressie die van Ijsland naar Zuid-Noor-
■wegen koerst. Aan de achterzijde van deze de
pressie voeren noordwestelijke winden koude
lucht aan. Deze zal ons waarschijnlijk morgen
avond of in de nacht van vrijdag op zaterdag
bereiken.
Barometerstand hedenmorgen 1021 millibar:
(763 mm).
VOORUITZICHTEN VOOR ZATERDAG:
Overgang naar koeler weer met hier en daar
een bui.
Aantal uren zon: 1 tot 8;
Minimum temperatuur: van ongeveer normaal
tot 3 graden boven normaal;
Maximum temperatuur: omstreeks normaal;
Kans op een droge periode van ten minste 12
uur80 percent;
Kans op een geheel droog etmaal: 60 percent.
Stoel: schilderijen en gouaches. Geopend: zon.
14-17 U., din. 20-23 U. WO. 14-16 u. en 19.30-23.30 u.,
vrijd. 20-24 u. Tot en met 9 juni.
Museum Cruquius (Cruqulusdijk 27). Geopend
van ma. t.m. vrij. 9-16 uur. za. 9-12 uur.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede)
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker-Veggerby, keramiek en gra
fiek. Expositie wandkleden van Janna Wezel-
Blokker. Tot en met 1 mei. Geopend dl. t.m. za.
9-17.45 uur.
Sociëteit Duysterghast (Boulevard Paulus
Loot 17-19. Zandvoort). Expositie monumentale
kunst van Jaap Bouhuys. Geopend op zaterdag,
en zondag 14-16 uur. Tot en met 25 april.
Galerie Eylders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie Wlm Steyn. tekeningen en schilderijen.
Auke Hettema, beeldhouwwerken. Geopend dag.
behalve ma. van 13-17 u. 10 april tot en met 12
mei.
DIVERSEN
Waagtaveerne (hoek Spaarne-Damstraal). Ge
opend maandag t.m. donderdag 19.30-24 u.; vrij
dag en zaterdag 19.30-01 uur; zondag 2-5 uur en
20-23.30 uur; vrijdag- en zaterdagavond folk.
Donderdag om de 14 dagen litteraire klassieke
platen; maandagavond: teach-lnn. Vandaag lit
teraire avond. Meta van Ijzer. Vrijdag 20 uur:
Folksongs door de groep Thet Wayfares.
Toneelschuur (Smedestraat 23). Elke zaterdag
11.00 u.: Kindertheater van 10-13 jaar. Elke za
terdag 13.30 u.: Aktie-beraad. Elke zondag 13.30
uur: Kindertheater van 8-12 jaar. Diverse avon
den en middagen toneelschuurprojekten.
Stichting Cutureel en Creatief Centurm (Nij-
verheldsweg 5, Heemstede). Elke woensdag 14-
16 uur: Teken-Inn van 6 t.e.m. 14 jaar. Elke zo.
14-16 uur: Teken-Inn van 13 jaar an ouder. Vrij
dag 20 uur' Sessionavoixl m.m.v. Haarlemse
Jazzclub.
Agresslecentrum (Ged. Oude Gracht 119). Ge
opend ma. t.m. vrij. 12-15 u.; zat. en zon. 13-17 u.
Restaurant Bolwerk (Kennemerplein 6). Van
daag 20 uur: Lezing door pastoor W. Chr.
Westerhoven „Waarom zwijgt het Nederlandse
episcopaat" .(MichaeUegioen).
Kanüs (Nieuwe Groenmarkt 5). Vandaag
20.30 uur: Lezing door J. H. A. Hardeman over
zijn reis door Indonesië.
De Linge (Lingestraat, Haariem-N). Vandaag
20 uur: Klnderoperette „De dochter van de
sjeik" .Haarlemse Katholieke Vereniging voor
Het Gezin.
Raadhuis Bioemendaal. Vandaag 19.30 uur:
Gemeenteraadsvergadering.
Stadhuis Haarlem. Vrijdag 14.30 uur: Openbare
vergadering commissies Volkshuisvesting en So
ciale Zaken (zaak Van Ouds Het Raadhuis).
Wijkcentrum Europawijk (Laan van Angers
5). Vrijdag 2-4 uur: Spreekuur sociaal raads
man.
Zoektheater Toneelschuur (Smedestraat 23).
Vrijdag 14 uur: Openbare vergadering Kunst-
kommissie.
Bowling (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks
12-02 uur; zondag 10-02 uur bowling.
Thijsse’s Hof (Bioemendaal). Dagelijks ge
opend 9-17 uur, gesl. beh. zat. 12-13.30 uur.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Elke zaterdag- en
zondag optreden orkest Tony Dispari. Tevens
zondag matinee.
Dolfiraina (Zandvoort naast Bouwes Palace).
Dolfijnenshow, dagelijks geopend 10.30, 12, 14
en 16 uur. Avondvoorstelling dinsdag en vrijdag
21 uur.
Bowling Centre (Burgem. Van Fenemaplein.
Zandvoort). Dagelijks van 14-01 uur.
Pleter Vermeulen Museum, Cultureel Centrum
Moerbergplantsoen, IJmuiden, is dagelijks be
halve zaterdag en zondag open van M tot 16.30
uur.
Beeckestijn, museum, Velsen-Z. is dagelijks
geopend van 14 tot 17 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord is dinsdag open van 12 tot 13.30 u.
en donderdags van 12 tot 13.30 u. en van 20 tot
32 uur.
Stadhuis Velsen, Plein 1945,
werkdagen (maandag tot en met
zichtlgen van 10 tot 12 uur.
BIOSCOPEN
Luxor Theater (Breestraat) 19
.Flatten in de secret-service”
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag
van 19.30 tot 21.30 uur. Voor groepen op aan
vraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk,
tel. 62510-25120.
o
n
wnw
zzw
zo
zw. bew. windstil
mist no
onbew. no
onbew. windstil
onbew. nw
mist windstil
onbew. windstil
nnw
wzw
ono
o
zzo
onbew. windstlj
onbew. nno
Klokgeveltje (Hillegom). Expositie tekeningen
en schilderijen van Willem de Munk uit Lisse.
Dagelijks geopend beh. din. 2-5 uur. Tot en met
30 april.
DIVERSEN
Tulipshow (Vogelenzangseweg. Vogelenzang).
Dagelijks geopend van 8-18.30 uur.
Tulipgarden (Vogelenzangseweg, Vogelenzang).
Dagelijks geopend v. 8-20 uur, tot en met 30 mei.
Linnaeushof (Bennebroek). Dagelijks geopend
van 9-18 uur.
Keukenhof (Lisse). Dagelijks geopend van 8
uur tot een half uur na zonsondergang.
Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan
dag diner-dansant.
Gastenhuis Welkom (Bondstraat, Lisse). Vrij
dag 20 uur: De trompettist Marty.
VANG HEM?.
HIJ ZAL HET VAST
wet FIJN VIN*
PEN'
WAT ZAG POLLÊ ERVAN
ZEGGEN, PAT WE HEM
7 HELPEN MET SCHILDE-
REN?-d
STEL UE VOOR'TWEE MOORDEN
KORT NA ELKAAREN ALLEBEI
OP DEZELFDE MANIER!METN
GIFTIGE NAALD IN DE NEK
OF ZOIETS!!
'N DOOD-ENG IDEE/MISSCHIEN
ZIT HU OP DIT OGENBLIK WEL.
HIER ERGENS IN DE BUURT
MISSCHIEN KWKTH/J WEL jt
X, NAAR ONS!
