John Eelman: „Tegen elftallen van ons kaliber
VERRE VAN GROOTS PSV HIELD
HAARLEM SIMPEL OP AFSTAND
willen
nieuw
Zelfgenoegzaam Telstar door
NEC van veld gespeeld (3-0)
GVAV
Atletico en Real hadden
slechte generale
zeer
Afgewezen
dertien
n n b
plan
promoveert
trappen ze er met het grootste gemak een paar iri'
3DDi
b till
18 deelnemers met
Eredivisie
Krappe winst
Oost-Duitsland
h
,.v.™i2 Q Q
op Luxemburg
Groenendijk
naast Cruyff
in cijfers
dertien goed
mUUB
2Q B
cfc'
ft/
Hl
mT X-
13
2 5: zz
iz z; 2
J.LMIJ
ar
MAANDAG 26 APRIL 1971
(Van onze sportredactie)
Ingreep
Den
Graaf »d».Camb, H !_j J B
A.Z. '«7-Holl. Sp.
Limburg,-Volewi|ck13 F] F] B
-
Volendam 5N [J B
A.Ö.O.-D.WJS. &B Li
Veendam-fort, SC
Helm. Sport-S.V.V. 9
Wagan.-G.VXV.10
I
Fei]«noord-Sparta 3 B P FI
MXG-Telrtar P H
--2-
few
Wf
A
Cees de Wolf maakt hier het enige doelpunt. De bal zal door de niet goed geformeerde muur langs Van Beveren verdwijnen
PWWWWWWWWWWWVWWWWWWWWWWWWWWV
i
i
als die De Goede aan de bal kwam. Dat
is toch een gevaarlijk kereltje.
zich
tegen
voet-
3
3
4
4
3
3
1
3
1
1
0
0
2
4
0
1
0
3
6
5
3
5
3
2
0
5-1
3-5
3-0
1-6
In dat plan kwamen de volgende punten
naar voren:
28
27
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
27
28
28
28
28
28
21
19
17
18
18
15
11
11
12
7
5
7
6
6
5
4
1
2
5
5
8
5
5
11
7
7
4
8
12
7
8
8
10
6
10
8
42
41
41
41
29
29
28
22
22
21
20
20
20
14
12
12
64-19
72-13
43- 15
63-20
54-22
44- 24
37-30
35-34
41-55
29-41
22-45
25-41
32-47
24-37
28-46
19-63
19- 50
20- 69
3
2
1
2
1
1
0
(Van Onze sportredactie)
8- 1
5- 1
7- 4
1-15
Stand:
Feijenoord
Ajax
FC Twente
PSV
A DO
Sparta
NEC
Go Ahead
FC Utrecht
Telstar
DWS
Volendam
NAC
MW
Holl. Sport
Excelsior
Haarlem
AZ’67
- - w.'
-
Het gepraat van Linder laat al dóór
schemeren dat men in Eindhoven de kans
op een eventuele landstitel wel heeft af
geschreven. PSV is geen topclub. (Strik:
„Daarvoor missen wij persoonlijkheden
die het elftal uit een impasse kunnen
halen.”) PSV is echter wel veel meer dan
ook veel te sterk voor de „kleintjes”. Dat
was ook tegen Haarlem duidelijk te zien.
Men vond elkaar gemakkelijker, draaide
individueel iets soepeler om de directe
tegenstander heen en de linies sloten be
ter aan (waardoor balverlies onmiddel
lijk in balbezit culmineerde). Ondanks
het feit dat de Eindhovense equipe geen
Europese topklasse vormt is het geheel
wel zo sterk dat grove fouten zoals Haar
lem die maakte onmiddellijk worden af
gestraft. „Dat kun je je”, merkte Eelman
terecht op, „tegen deze knapen toch echt
niet permitteren.”
(Van onze sportredactie)
NIJMEGEN Op de tiende plaats
van de standenlijst met tweeëntwin
tig punten. Nog nooit dit thema
is al eens eerder behandeld stond
de enkele jaren geleden gelanceerde
betaalde voetbalclub Telstar er zo
gunstig voor. Het is een succes voor
de jonge trainer Jan Rab en zijn elf
tal. Een team dat gedurende de acht
entwintig gespeelde wedstrijden bij
na niet werd gewijzigd. Deze ver
dienstelijke resultaten hadden gevol
gen. Telstar speelde rustiger. Dat
bleek b.v. twee weken geleden in de
wedstrijd tegen Haarlem. Het groot
ste deel van het duel werd Telstar
door de tegen degradatie vechtende
Haarlemmers in de verdediging ge
drukt. Toch brachten de Velsenaren
de rust en het geduld op om vlak
voor het einde van het treffen koel
toe te slaan en op deze wijze de wed
strijd te beslissen. Het besef buiten
de gevarenzone te zijn gearriveerd
veroorzaakte bewust of onbewust
echter ook een andere reactie. Zelf
genoegzaamheid.
de houding kan Telstar zich nog niet per
mitteren. We zijn nog nooit zo ver geko
men. Dat is juist. Maar het zou toch wel
heel erg zijn als we door dit soort voet
bal weer zouden afzakken tot een veer
tiende plaats, want dan zouden we even
ver zijn gekomen als het vorige jaar.”
„Als je toch ziet hoe die doelpunten van
NEC tot stand zijn gekomen. Het zijn stuk
voor stuk blunders. Terwijl ze in de ver
dediging zouden moeten voetballen alsof
ze fort Knox bewaakten.”
Gistermiddag na
de overwinning op Wageningen wa
ren de Groningers zeker van een
plaats in de ere-divisie. In de kleed
kamer werd champagne geschonken.
Middelpunt was doelman Tonnie van
Leeuwen, die een groot aandeel had
in de promotie.
ZEIST. Vijf uur praten tussen het
FBO-bestuur (plus financiële commissie)
de sectie betaald voetbal van de KNVB
en vertegenwoordigers van de dertien
te saneren clubs in Zeist hebben niet veel
resultaat gehad. De dertien „afgeweze
nen” bleven het rapport van de finan
ciële commissie van de FBO afwijzen en
stelden een nieuw saneringsplan voor,
dat voorgelegd zal moeten worden aan
de vergadering betaald voetbal, die op 15
mei gehouden zal worden.
De stand aan de kop is:
1/2. Cruyff (Ajax) en Groenendijk (FC
Utrecht) 17. 3/5. Schoenmaker (ADO),
Jeuring (FC Twente) en Van Dijk (Ajax)
15 6/10. v.d. Kuylen (PSV). Kowalik
(Sparta), Kindvall (Feijenoord). Geels
(Go Ahead), Devrindt (PSV) 14. 11. De
Jong (NEC) 13, ,12/16 Swart (Ajax), Rog
geveen (Holland Sport), R. v.<£ Kerkhof
(FC Twente), Couperus (ADO) en Van
Hanegem (Feijenoord) 12, 17/18 Veenstra
(PSV) en Hasil (Feijenoord) 11.
Eelman trok een vergelijking waar wel
wat voor te zeggen viel, want ook in de
wedstrijd tegen Haarlem slaagde een ver
re van groots snelend PSV erin om Haar
lem betrekkelijk eenvoudig van zich af
te houden. Alleen in de periode dat Haar
lem erin was geslaagd om een 1-0 ach
terstand (opgelopen door een doelpunt
van Veenstra) weg te werken slaagde
men er even in om de Eindhovenaren ge-
liikwaardig partij te geven. Linder wond
zich er later dermate over op dat hij
concludeerde: „Dat was helemaal niet no
dig geweest. Als PSV na die 1-0 net zo
fanatiek had gevoetbald als in de tijd dat
het van 1-1 op 2-1 probeerde te komen
dan was er niets gebeurd. Na dat tegen
doelpunt van Haarlem raakten verschil
lende spelers toch weer nerveus. Zeker
(Van onze sportredactie)
MADRID Na deze laatste wedstrjjdzondag voor de beslissende ontmoetin
gen in de Europa cup 1 en 2 moeten de Spanjaarden de toekomst zeer donker,
en hun Nederlandse tegenstanders haar met vertrouwen tegemoet zien. Zowel
Atletico als Real ging ontstellend af in het nationale bekertoernooi en speelde
geljjk (respectievelijk met 0-0 en 1-1) tegen tweede divisie-zwakkelingen zoals
Oviedo en Coruna.
Voor Atletico is dit in zoverre begrijpelijk dat slechts drie van zijn vaste
mannen tegen Oviedo in het veld traden, en de vervangers natuurlijk niet
hetzelfde „Europese” peil kunnen bereiken. Maar ook het „echte” Atletico
zal niet op volle sterkte tegen Ajax uitkomen. De afwezigheid van top-schutter
Garate, samen met de minimale 1-0-voorsprong waarmee Atletico naar Am
sterdam vertrekt, is volgens de deskundigen ruim voldoende om Ajax van de
overwinning te verzekeren.
Real kan geen enkele verzachtende omstandigheid aanvoeren voor het
vernederende gelijkspel in eigen huis tegenover Coruna. Het volledige „top-
team” stond opgesteld, met uitzondering van de oude Gento. Het spel was
langdradig, slecht, chaotisch en oninteressant Kort voor de rust schoot Pirri
voor Real Madrid in en onmiddellijk na de pauze behaalde Coruna de gelijk
maker. Real Madrid wist niets meer te presteren.
GERA Het Oostduitse voetbalelftal
heeft zaterdag in Gera een magere over
winning (2-1) behaald op Luxemburg in
een wedstrijd uit groep 7 van de voorron
den voor het Europese kampioenschap.
Door deze overwinning is Oost-Duitsland
weer lijstaanvoerder voor Joego-Slavië,
Nederland en Luxemburg.
Rab trachtte zijn team in de tweede
helft, nadat weer De Jong en Davodovic
de voorsprong van NEC tot 3-0 hadden
opgevoerd, te injecteren (en misschien
wèl vast voor te bereiden op wat komen
gaat) door twee vervangers tegelijkertijd
het veld op te sturen. De Jong en Van
Essen voor De Vries en Wijngaarde. Deze
ingreep mocht echter niet meer baten. Het
kwaad was al geschied.
De reactie van Miel Pijs, de uitblinken
de ausputzer van NEC, verwonderde dan
ook niemand: „Ik wilde dat we iedere
week zo’n tegenstander als Telstar kre
gen. Het was erg gemakkelijk voetbal
len.”
Trainer Wiel Coerver reageerde op ge
lijke wijze: „De stand geeft het over
wicht van NEC voldoende weer. Wij wa
ren op alle onderdelen beter. Telstar gaf
ons alle gelegenheid te spelen.”
Rest nog te vertellen dat Fens een
waarschuwing kreeg van scheidsrechter
Aalbrecht. Hij bemoeide zich herhaalde
lijk met de leiding, aldus de arbiter.
DEN HAAG. De Utrechter Jan
Groenendijk is zondag dankzij een doel
punt in de wedstrijd tegen FC Twente
naast Johan Cruyff (Ajax) aan de kop
van de topscorersljjst gekomen. Beiden
staan nu op 17 doelpunten.
HAARLEM Haarlem-trainer
John Eelman kwalificeerde de 31
nederlaag van zijn equipe tegen PSV
tenslotte als „de slechtste wedstrijd
van ons sedert vele weken”. Enkele
ogenblikken daarna kwam hij echter
tot de conclusie: „Je moet je natuur
lijk wel realiseren dat PSV tegen
clubs van het kaliber van Haarlem
dus niet tegen de topploegen
nog geen punt heeft verspeeld. Tegen
Holland Sport, tegen Volendam en nu
weer tegen ons, in dit soort wedstrij
den trappen ze er met het grootste
gemak een paar in. Ook de wedstrijd
tegen AZ kun je daartoe rekenen.
PSV kreeg daar een doelpunt dat
helemaal nergens op leek, maar het
won toch maar”.
Een gevoel dat getuige de ontmoe
ting van gistermiddag (NECTelstar)
funeste consequenties voor een betaalde
„Dit soort wedstrijden krijg je natuur
lijk meer te zien aan het eind van elk
seizoen. Maar zo’n totaal ongeïnteresseer-
voetballer met zich meebrengt. Niet alleen
kregen de door de Duitse tv-uitzending
van de interland West-DuitslandTur
kije tot vierenhalf duizend man geredu
ceerde toeschouwersschare een oerverve-
lende show voorgeschoteld. Maar ook ont
vingen de spelers van Telstar een met de
nederlaag corresponderende premie en
nam trainer Jan Rab zich voor het mes
in zijn selectie te zetten. Al tijdens de
rust, die door een flater van Paul van
Egmond, die aan de zijlijn de bal aan Da-
vidovic verloor en een daaropvolgende
treffer van NEC’s spits Theo de Jong met
1-0 inging, maakte Jan Rab dit voorne
men aan zijn spelers kenbaar. Het had
gedonderd, aldus ooggetuigen in de kleed
kamer van Telstar.
Rab na de wedstrijd nog kwader: „Dit
is toch belachelijk. Er was helemaal geen
inzet te bespeuren bij de meeste spelers.
Alleen Fred André schoot niet tekort. De
rest was huilen. Wat ik ga doen, weet ik
nog niet. Ik zal er vanavond eens over
nadenken. Dat er iets moet gebeuren, is
zeker.”
1. Het saneringsfonds, waar men steeds
aan voorbij is gegaan, en dat in feite
ook nog over lang niet genoeg financiële
middelen beschikt, zal voor die datum
gevuld moeten zijn met circa twee mil
joen gulden (een woordvoerder van het
ministerie waar een aanvraag voor de
saneringssubsidie is ngediend verklaar
de die datum overigens als onhaalbaar).
2. Een reglement over de sanering,
waarin niet alleen de toeschouwerscijfers
maar ook de doelpopulatie en de finan
ciën bij de diverse clubs naar voren zou
den komen.
3. Een nadere uiteenzetting over de
plaatsen die in het amateurvoetbal voor
de sanerende clubs beschikbaar zijn.
In eerste instantie probeerde het FBO-
bestuur (zonder de zieke mr. Van Vloten)
en het sectiebestuur de grieven van de
dertien weliswaar te weerleggen, maar
toen dat niet lukte toonde men begrip
voor de situatie. Van het nieuwe
rapport dat men verwachtte is nog niet
erg veel te zeggen. Zeker lijkt in ieder
geval dat men na het raadplegen van
het accountantsrapport en het rapport
van de commissie-Van der Zwan niet
tot dezelfde conclusie zal komen als het
oude saneringsvoorstel. Het KNVB-bestuur
van de sectie betaald voetbal
sprak tenslotte waardering uit over de
manier waarop de dertien gegadigden hun
eisen naar voren hadden gebracht.
3 45
3 43
3
5
5
2
10
10
12
13
11
14
13
14
13
18
17
18
De stand in groep 8 is nu:
West-Duitsland
Turkije
Polen
Albanië
AZ’67Holland Sport 3-3, Ajax—
NAC af gelast, HaarlemPSV 1-3, FC
UtrechtFC Twente 1-2, Feijenoord—
Sparta 4-1, Go AheadExcelsior 3-0,
NECTelstar 3-0, MWVolendam 0-0,
ADO—DWS 4-0.
De Oostduitsers waren voor 15.000 toe
schouwers veel sterker dan Luxemburg,
dat zonder Pilot speelde, maar wisten
nauwelijks oplossingen te vinden voor de
problemen, die de versterkte Luxem
burgse verdediging opwierp. In de eerste
helft kreeg Oost-Duitsland twaalf hoek
schoppen, tegen Luxemburg niet een,
maar het duurde tot de 32e minuut eer
Hans Jürgen Kreische, die in Luxemburg
vier van de vijf doelpunten maakte, scoor
de.
Na rust verminderde het overwicht van
de Oostduitsers geenszins, maar de voor
treffelijke Luxemburgse doelman René
Hoffmann hield de achterstand beperkt
door een aantal geweldige reddingen. De
Oostduitse aanval kon zich niet losma
ken van de straffe mandekking van de
Luxemburgers en pas twee minuten voor
tijd verdubbelde Jochen Frenzel, de bes
te Oostduitse aanvaller het verschil met
een kopbal. Onmiddellijk daarna maakte
Gilbert Dussier het eerste doelpunt voor
Luxemburg in de kwalificatiewedstrijden
voor het Europese kampioenschap. De
wedstrijd werd gespeeld in voortdurende
regen en op een bijzonder glad veld.
De stand na de wedstrijd Oost-Duits
landLuxemburg is:
Oost-Duitsland
J oego-Slavië
Nederland
Luxemburg
ISTANBOEL Het Westduitse voetbal
elftal heeft zondag in Istanboel gewonnen
van Turkqe met 3-0. Het was een wed
strijd in groep 8 van de voorronden van
het toernooi om het Europees kampioen
schap voor landenteams. De ruststand was
1-0. Het scoreverloop was: 43. Müller 0-1,
47. Müller 0-2, 73. Koppel 0-3.
DEN HAAG. De cijfers van sport-
toto 41 van het afgelopen weekeinde lui
den:
Aantal deelnemers 658.393.
Inleg 1.415.885.
Prijzenbedrag 637.148.
Eerste en derde prijs: 223.002.
Tweede prijs 159.287.
Extra prijs ƒ31.857.
Zondagavond hadden zich 18 deelne
mers gemeld met dertien goede uitslagen
De lottocijfers van dit weekeinde zijm
4, 12, 16, 19, 20, 43. Zusatzzahl: 14
Olympia-gewinnzahl: 4130.
Programma aanstaande zondag: Hol
land SportAjax, NACHaarlem,
PSV—FC Utrecht, FC Twente—Feije
noord, SpartaGo Ahead, Excelsior
NEC, TelstarMW, VolendamADO,
DWS—AZ’67.
Linder verweet zijn spelers dat zij ver
zuimd hadden om na het typische Veen-
stra-doelpunt, die volkomen vrij rustig
kon aanleggen om de op zijn verkeerde
been staande Poldervaart van betrekke
lijk grote afstand te verrassen, door te
drukken. Dat kwam omdat Cees de Wolf
zijn enige goede actie uit de hele wed
strijd (hij verraste Van Beveren op zijn
zwakste punt door de bal bij een vrije
trap laag over de grond en onder de voet
van de in de muur opgestelde Mulders
langs hem te jagen) met een treffer zag
bekroond. Maar ook Hoeben (in de twee
de helft vervangen door Huyg) had zijn
middag niet. De zwakke Van Duffelen
slaagde er alleen maar in om Veenstra
te elimineren met bikkelharde charges en
de rentabiliteit van Van Breevoort werd
volkomen teniet gedaan omdat hij de te
leurstellende Devrindt (die overigens wel
twee keer raak schoot) moest uitschake
len. Haarlem voetbalde niet best maar
datzelfde gold ook voor PSV waar alleen
Eef Mulders (met een lichte enkelblessure
door Linder met het oog op Madrid
in de tweede helft vervangen door Van
Stippent) een ruime voldoende haalde.
De acties van Schmidt Hansen leverden
totaal niets op, terwijl Devrindt
meer beperkte tot het zeuren
scheidsrechter Brouwer dan te
voetballen.
Toch was de strijd voor PSV snel af
gelopen. Na een inzet van Mulders ont
stond er een misverstand tussen Polder
vaart en Van Breevoort waarna Devrindt
„het cadeautje” (Van Stippent: „Alle drie
de Haarlem-doelpunten waren weggever
tjes”) gretig aangreep om 2-1 aan te teke
nen. Van Breevoort later: „Op een ge
geven moment roept Poldervaart los. Ik
laat me dus gewoon zakken maar het
schijnt dat ik hem daarbij geraakt heb
zodat hij niet bij de bal kon.”
PSV zat op rozen. Ook al omdat Haar
lem duidelijk was dat het na deze treffer
was afgelopen. Dat Devrindt er enkele
minuten voor tijd zelfs nog 3-1 van kon
maken was niet belangrijk. Dit doelpunt
was er trouwens één zoals men ze zelden
kan aanschouwen. Strik gaf een volkomen
wilde pass die op Koopman afkwam die
alle tijd had, er was trouwens nog een
Haarlem-verdediger ter assistentie in de
buurt, om de bal te verwerken. Koopman
liet het leer echter op een erg simpele
manier van zijn voet glijden, waarna De
vrindt alleen en ongehinderd kon door
wandelen naar Poldervaart wat 3-1 be
tekende. En nog was Linder niet tevreden.
Ook wel begrijpelijk want als PSV
woensdagavond in Madrid hetzelfde spel
letje etaleert als gistermiddag in Haar
lem dan is de club tegen het geroutineer
de Real volkomen kansloos. Toch wenst
Linder niet al nu te capituleren: „Er
werd te royaal met de kansen omgespron
gen. Van de tien mogelijkheden hebben
wij er maar drie benut. Tegen Real krijg
je er uiteraard niet tien. Anderzijds: te
gen Volendam kregen wij maar twee kan
sen die er prompt ook alle twee invlo
gen. Het kan dus wel”.
F F J
i
^BB
