LUIDSPREKERS
RENAULT
Stem
randstad
VARKENSLAPPEN
PAARDELAPPEN
BIEFSTUK TARTAAR
VLEESBEHAKT
1BLANKE
HAMLAPPEN
®90ll
GRAM QQ
wordt lid
HAMBURGERS ..M
SLAVINKEN 11D
GELDERSE SCHIJVEN I
evangelische
volkspartij
biesheuvel
praat mee
JAN de BOER
BRAADKRARBELIES
„Riche”
Café-Restaurant
ontdek renault bij velserbeek
DRAAIER
LASSERS
CONSTRUCTIE-
BANKWERKERS
velserbeek
RAUWE LEVER
KEERSEMAKER
VERKOOPSTER
RIEFSTUK (paard) 1Q0
(DINSDAG - WOENSDAG) 250 GRAM ||J|j
Lessen-Clubs
Voor BRUILOFTEN en RECEPTIES
uitzendbureau
Een partij voor
doodgewone mensen
6
nódenpeen dop/
Weg met
puistjes
neg met
puistjes
J en pukkels
U hoeft niet meer te lijden
DDD
MAANDAG 26 APRIL 1971
Radio T.V.
Foto-Filni-Optiek
Muziekinstrumenten
N.V.
Te koop aangeboden
Watersport-Camping
Huwelijk-Kennismaking
Diversen
Auto’s-Motoreo-Scooters
(Brom)fietsen
KILO
typistes
KILO
typistes mod. talen
steno-typistes
boekhoudkundi ge
en adm. krachten
u
Kunst-Antiek
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Groeneweg 69. IJmuiden. Tel. 10271 -15106
Constructiebedrijf
„STAALWERK”
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Woonruimte gevraagd
3 STUKS IW
KILO
Te koop gevraagd
•e^vwwwvvvvvwvvvwwwwvwvww
WVWVVVVWVV\MVVVVVWVVVVVVV<
177
Prijswijzigingen voorbehouden - Prijzen Inclusief BTW af Importeur
fe
VERSTERKING VAN DE DEMOCRATIE.
vraagt
L._
TELEFOON 1 40 53
199
189
309
a.
direct plaatsen
kan
per
375
225
175
500 GRAM
Boulevard Barnard 68 - Zandvoort
Tel. 0 2507-23 12-25 53
DEN HAAG TEL. 07Q-Ó04803
KONINGINNEGRACHT 61
Versterking van de democratie,
in het overheidsbestel en bij het
bedrijfsleven.
Voor inlichtingen bent
altijd welkom:
Zijlstraat 89 Haarlem
Telefoon 0 23 - 3126 40
Ttfdelgk wegens verbouwing
Grote Markt 9
U kent van de Renaults alleen de buiten
kant? Leer ze ook van binnen kennen.
Ontdek hoe ruim ze zijn zonder die rare
onhandige heuvelrug midden in de auto.
Gevolg van voorwielaandrijving. Ander
plezierig resultaat van Renault voorwiel
aandrijving: ongevoeligheid voor zijwind.
Alle Renaults zijn reedsopdefabriektegen
roest beschermd metTECTYL-ML.
Meisje gevr. voor ons auto-
matiek-buffet. 5-daagse w.w.
Automatiek Dekkers, Markt
plein 60, Urn. Tel. 12089.
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter, 40 en 50 ct. p.st.
Rijk gevuld met kalfsvlees.
Te koop Zündapp bromfiets
z.g.a.nw. bjr. '70. De Weerd-
str. 3, IJm. Na 5 uur n.m.
ANWB Bondsrijschool Drie
huis. Gedipl. Vamor-instruc-
teur. Da Costalaan 53, Drie
huis. Telefoon 14318.
Te koop aangeb. Stereo Piek
Up. Eemstr. 20, IJmuiden.
Trouwreportages vanaf 65.
Ellen Donalds, Trompstr. 19
IJmuiden. Tel. 14803.
Sollicitaties aan bovengenoemd adres tus
sen 16.00 uur en 17.00 uur of na telefoni
sche afspraak (0 2550) 12846 of 12847
Renault 4 845 cc
5620.-L 5985.-Export
Renault 6 845 cc
6655.- L 6835.- TL
7295.-TL-1100 CC
Te koop Simca 1500 bjr. '65.
Vaste iJrijs f 1250. Tel. 12219
IJmuiden.
Sollicitaties
KENNEMERLAAN 83
Renault 16
1565 cc
9865.-L
Renault 16 TS
11270.-
Super Automatic
15536.-
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19 - Haarlem
bij de Ridderstr. Tel 32 04 31
1 1
Nette kantinejuffrouw gevr.
Leeftijd tot 20 jr. Hebt u
idee, neem dan eens contact
op met Vermande Zonen NV
Ir. Justus Dirksstr. 12, IJm.
Tel. 02550-19013. toestel 25.
Durf eens te solliciteren. Wij
zoeken een pittige assistente
met LEAO- of MAVO-opl.
voor ons bedrijfskantoor, Ift.
ca, 16 jr. Kom eens praten
of bel eens voor een afspr.
met: Vermande Zonen N.V.,
Ir. Justus Dirksstr. 12, IJm.
Tel. 02550-19013, toestel 22.
Jong echtpaar zoekt met sp.
etage te huur, ca. f 200 p.m.
Br. L. 2501.
MAGERE DOORREGEN
500 GRAM
OM TE BAKKEN
MALSE
RONDER
3 STUKS
RUND-VARKENS
DROGISTERIJ - PARFUMERIE
vraagt voor spoedige indiensttreding een
plm. 17 ja ar
Te koop gevraagd: klokken
en schilderijen. Koningsplein
13, IJmuiden. Tel. 02550-10425
BREESAAPSTRAAT 6 - IJMUIDEN
«•WtfWMAAMWWWWVWWWIWMnMAAA
Te koop, gitaar met hoes.
De Noostraat 136, IJmuiden
Wij halen uw piano gratis
weg’ Kluyskenslaan 2, Sant
poort. Tel. 023-378624 na 18 u.
Werkster gevr. 2 of 3 ocht.
p.w. Mevr. Dekkers, Sta
tionsweg 61, Velsen-Zd. Tel.
12089.
Renault 12 1300 cc
8180.-L 8585.-TL
Renault 12 stationcar
9125.-
Koop nu uw rijwiel met vol
ledige garantie en service
direct bij de fabriek tiental
len guldens goedkoper. Kijk
bij de concurrentie eri daar
na prijs- en kwaliteitsbe
wust bij ons. N.V. Int. Mot.-
Rijwielenfabr., Maerten v.
Heemskerkstraat 69 (ingang
poort). Dagelijks ook zater
dags van 10 tot 5 uur.
Luxe verhuur z. chauffeur.
VW-busjes, VW de L., Opel
Kadett, Arie Beekhuis, Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179
Slijterij Flora, Zeeweg 115,
IJm.-Oost. 1 fles Santa Ma
ria sherry med. dry 4,95.
3 flessen v. f 13.
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs 1300 voor 595. Infor
matie Parian, A’dam. Telef.
020-421550.
Let op. Vandaag op de TV
Ned. I 7 uur. Morgen halen
bij Stals. Speciale aanbieding
plantenschaal van 13,25 V.
9,65. G. Stals, Lange Nieuw-
str. 491. IJmuiden.
Bruidsjapon, lang met sleep
en andere toebeh. mt. 36-38.
f 80. Haze vlak 63, IJmuiden.
Moderne kinderwagen, zo
goed als nieuw. Orionweg
12IJ, IJm. Tel. 13415.
Origineel handwerk: koffie
kannen uit Nepal, glaswerk
uit Egypte, houtsnijwerk uit
Kenia, koperwerk uit India,
Spaanse wandversiering en
niet te vergeten onze kollek-
tie Holl, tin en koper. Van
Breemen, Velserduinpl. 1 te
IJm. Oost, (achter de Hema)
Uw TV defect? Bel 10849 ook
’s av. en wij komen direct.
W. F. Harrems, Steenbok-
str. 17, IJmuiden.
Met spoed woonruimte ge-
vraagd, boven-etage. Br. on
der nr. L. 2502.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. Fa. J. Veldman, James
Wattstr. 8. Industrieterrein,
IJm. Tel. 10504 en 15609.
u.
Zink-, mastiek-, rubberoid-
dakbedekking. Reparatie en
vernieuwen. N.V. Kooyman,
Hagelingerweg 59, Santpoort
Telefoon 023-378964.
T
AIM* 4
Hoogovens IJm. vr. meisjes
van 17 tot 25 jr ter opl.
tot kwaliteitscontroleuse bij
het vertinningsbedr. Geen
lopende bandw. Dagdienst,
zat. vrij. Goede salaris- en
arbeidsvoorw. Vrij vevoer.
Inl. Personeelsvoorz. Hoofd
kant. 2. Wenckebachstraat,
Velsen-N. (ma. tan. vrijd.)
van 8.30 tot 17.00 uur. Tel.
02510 (Beverwijk) 94000.
T.k. aangeb. Ford Cortina
’64, Vauxhall Vx, Austin,
Saab, Opel Kadett, NSU ’65.
Inr. en financ. mog, A. L.
Dyserinckstr. 65, H’lem-O.
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
ƒ0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces /1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Alle rubrieksadvertenties kunnen nu zowel
over 1 kolom, als over 2 kolommen breed
worden geplaatst.
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Te koop, weg. overcompleet
dames-sportfiets 15. Brom
fiets Cyrus, tour-model f 25.
Hazevlak 63. IJm. Tussen 17
en 19 uur.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden
beschikbaar, kom dan bij
Hoogovens IJm. werken. U
kunt direct beginnen en per
dag opzeggen. Het gaat om
fabriekswerk voor mannen
van 18-50 jr. Goede salaris
en arbeidsvoorwaarden. Mel
den: HoogovensIJmuiden.
Pers.voorziening, Hoofdkan
toor 2, Wenckebachstr. Vel-
sen-Noord (Tel. 02510-94000).
Radio en TV. D. de Vries,
Steenbokstr. 9. IJm. van 23
april tot 7 mei gesloten we
gens vakantie.
Beschaafde verkoopster voor
drogisterij-parfumerie Sant-
poortse Drogisterij. Hoofd-
str. 184, S’poort. Tel. 378521,
na 18 uur 375267.
Waarom de VVD mijn partij is? Gewoon omdat het een eer
lijke en eensgezinde partij is, omdat er gediscussieerd wordt
zonder gehakketak, omdat er ook nog gelachen kan worden,
dat is geweldig belangrijk. Er heerst een ontspannen sfeer,
waarin iedereen zich thuis kan voelen zonder fanatisme, zon
der dat de een de ander overschreeuwt.
Ze leven niet in een politiek dromeland, maar staan met hun
beide benen op de grond. Ze beloven dan ook geen gouden
bergen maar zeggen eerlijk wat mogelijk is en wat niet. Voor
oordelen hebben ze niet. Zo vonden ze het doodgewoon dat
een vrouw partijvoorzitter werd,.daar is geen herrie voor nodig
geweest van vrouwen, die zich achter gesteld voelden. Nie
mand in de VVD wordt achtergesteld, iedereen kan vrijuit
praten. Daarom hoort u niet van ruzie in deze partij. Het is een
partij van doodgewone mensen. Mannen en vrouwen, jong en
oud, 738.202 stemden er bij de vorige kamerverkiezing op.
Komt u er ook bij als kiezer, of als lid? U bent heel hartelijk
welkom. h. VAN SOMEREN-DOWNER
VOORZITTER WD
Ze is naar typen!! Ze is naar
Bessels Mooy. Inschrijving
iedere dinsdagavond in on
ze leslokalen. Geb. Rem-
brandtlaan 45, IJm. Telefoon
023-264979.
iiiiiiiiiiiitiiiiiiiniiuiniiiiiiiiiiiiiiiiijiiuuiiiiimiiifuiiiiiiiUHUiiniiiiiiuiiiiniiiiiuiiiiiiii
Wand- en vloertegels, v.d.
Meij de Bie, Kleine Hout
straat 1, t.o. Anegang. Tel.
323994.
10 autorijlessen voor 1 47,50.
Vervolg- en losse lessen 8,50
Autorijschoolcombinatie De
Centrale. Aanm.adressen:
H’lem. Koudenhorn 14. Tel.
321845. IJm. Kon. Wilhelmi
nakade 25. Tel. 14782, H’stede
Binnenweg 200. Tel. 285873.
aan die lelijke huidmisère. I
I DDDheftdirektdejeukop.
Zo komt u niet in de ver-
leiding om door krabben 1
de narigheid nog te ver- I
I ergeren. DDD - met 5 ont-
smettende bestanddelen - -
bestrijdt de bacteriën diep
in de huid. DDD snelwer- I
1 kende wetenschappelijke
preparaten maken uw huid
z weer gaaf en gezond...
voel maar en kijk maar. I
J lotion-crème-zeep-poeder 1
EXTRA DIK BEVLEESDE
Uw oude haard wordt gratis
weggehaald. Tevens ander
oud ijzer. 023-324073.
Nette man (wedn.) 54 jr., m.
huis te IJm. zoekt kennism.
met lieve vrouw tot 54 jr.
Br. onder nr. L. 9510.
Hair-stop stopt blijvend on
gewenste haargroei op gezicht
en benen. Doodt de haarwor
tel. Onschadelijk voor de ge
voeligste huid. Vr. vrijbl. in
lichtingen bij: Drogisterij -
Parfumerie, Duinwijck, Pla
netenweg 68, IJm, Tel. 02550
11107.
Plastic golfplaten. Ie soort.
Ook in fraaie kleuren, v.a.
5,50 p.m.2. Zaanl. Hout Im
port n.v. Kalverstr. 1-3, IJm.
Telefoon 10543.
Voor een mooie moderne
watergolf. Kapsalon Lust.
Tel. 11166, Lange Nieuwstr.
181. IJmuiden.
Heeft u iets te lassen? 220
en 380 Volt. Heeft U iets te
slijpen? Heeft U iets te boren
Heeft U iets te nieten? Zo
ja. Bel 02550-13928. Verhuur
van handgereedschappen. F.
C. Oorthuis, IJmuiden.
Uw oude haard wordt gratis
weggehaald, en ander oud-
ijzer, Tel. 023 - 312923; b.g.g.
023 - 314652,
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gorinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt V 050 korting per
luidspreker
OFFICIËLE PUBLIKATIE
Ministerie van Defensie
Koninklijke Landmacht
MILITAIRE OEFENING
In de maand mei 1971 zal een
militaire oefening worden
gehouden voor een klein ge
deelte van het reserve- en
dienstplichtig personeel van
de Koninklijke Landmacht
dat met
klein verlof is en in het
bezit van een X-lastgeving
met een nog niet verstre
ken datum;
b. groot verlof is en in het
bezit van een R 1- of R 2-
lastgeving.
Dit personeel zal op een nog
nader bekend te maken da
tum in mei 1971 voor enkele
dagen voor oefening onder de
wapenen worden geroepen.
De, oefening wordt niet ge
houden op of gedurende het
weekeinde.
De daadwerkelijke oproep
om voor oefening onder de
wapenen te komen zal uit
gaan op de eerste dag van
oefening.
Op die dag zal de oproeping
geschieden door toezending
van een persoonlijke oproe-
pingskaart-X aan de deelne
mers behorende tot het klein
verlof personeel en door toe
zending van een groene per
soonlijke oproepingskaart aan
de deelnemers behorende tot
het groot-verlof personeel. Na
ontvangst van de oproepings
kaart moet dit personeel on
middellijk de bestemming
volgen, die is vermeld op de
in het militaire paspoort aan
gebrachte lastgeving.
Het opgeroepen personeel
dient te reizen met openbare
middelen van vervoer en wel:
a. voor wat betreft de Ne
derlandse Spoorwegen op
vertoon van de X-lastge
ving respectievelijk de R 1-
of R 2-lastgeving.
b. voor wat betreft andere
openbare middelen van
vervoer tegen contante be
taling. Deze onkosten
worden bij het onderdeel
vergoed tegen overlegging
bus-, tram- en/of pont-
veerkaartjes.
Wij vr. een bekwaam chauf
feur voor één van onze
vrachtwagens. Zaanl. Hout
Import en Tay Plast n.v.
Aanm, Kalverstr. 1-3, IJm.
De Kijkgrijp vr. voor haar
supermarkt aan het Markt
plein te IJm. een flinke cais
sière of meisje dat daarvoor
opgeleid wil worden. Onze
bedrijfsleider de heer Terol
is gaarne bereid U de ge
wenste inl. te verstrekken.
Tel. 02550-14599.
Gevr. naaisters of leerling-
naaisters. N.V. Mode-atelier
Minerva, Z.B. Spaarne 30.
Tel. 312488, na 19 u. 374168.
N.V. Restaurant Dreefzicnt
vr. nette jongens en meisjes
v.d. bediening, evt. tijdelijk.
Soil. Fonteinlaan 1, Haarlem
Tel. 023-324332.
Wegens opheffing van grond
2e hands sta- en toercara-
vans v.a. 1500. De gehele
week geopend, ook zaterdag
en zondag. Parallelweg ach
ter Aral-pomp, Beverwijk.
Tel. 02550-12951.
Te koop, voorzet-tent voor
VW-bus, Imperial en trek
haak voor VW-bus. De Noo
straat 136, IJmuiden.