PEUGEOT GEBR. NEFKENS Q
AUTOMOBIELBEDRIJF VAN BUGNUM
LUIDSPREKERS
JAN WEBBE ZOON
tijdelijke
baan?
randstad
CONTENT
■UNIISW
aktie681
„Riche”
PEUGEOT
n.v., G. van Assendelftstraat 32, Heemskerk - Telefoon: 02510-34350
adm. kracht
TYPISTE
TYPISTE
STENOTYPISTE
wilt u een
PEUGEOT-dealer: Automobielbedrijf „Poelenburg”
DINSDAG EN WOENSDAG REKLAME:
18
HOOFDDEALER
Lessen-Clubs
eén
Vakantie
Diversen
dit
Voor BRUILOFTEN en RECEPTIES
blad
uitzendbureau
telefoontje
MAANDAG 10 MEI 1971
SHOWROOM: BOTERMARKT 1-7
TEL. 314340
HAARLEM
PEUGEOT-dealer
de gemeente Veisen: Driehuis - Santpoort - IJmuiden
voor
’sGRAVENLUST - VELSEN Zuid (naast de Brandweerkazerne) Tel. 13811
Buwelijk-Kennismaking
typistes
Bijverdiessteu
Woonruimte gevraagd
steno-typistes
ponstypistes
telexistes
dictafonistes
(Brom)fietsen
facturistes
inpaksters
serveersters
Te koop gevraagd
ongeschoolden
Te koop aangeboden
Café-Restaurant
Radio T.Ï.
in
Foto-Film-Optiek
Kunst-Antiek
Auto's-Motoren-Scooters
Watersport-Camping
m*
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Onroerende goederen
aangeboden
Divers personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneel
aangeboden
Wr vlees-
luwuilzencixfoheet
een wonder op wielen!
Adverteert
6
Showroom dagelijks geopend van 9.00—18.00 uur
zaterdags geopend van 9.00—17.00 uur
Boulevard
Zandvoort
Barnaart
68
Tel. 0 2507 - 23 12 - 25 53
Rund-, Varkens- en Paardenslagerij
Zoekt u een baan als
NED.
Jac. van Heemskerkstraat 23 - Telef. 1 40 39
uurloon f 5.60.
ALTIJD HET BESTE - TOCH VOORDELIG
TALEN
uurloon f 6.05.
Heel kilo STOOFLAPPEN
4.50
Heel kilo dikke BRAADKRABBEN
1.50
ALS U SCHRIJFT AAN ONZE KRANT
Bij voorbaat onze dank.
HUIS KOPEN?
J
l
500 gram
500 gram
500 gram
per stuk
per stuk
BRAADWORST of SAUCIJZEN
GEHAKT, half om half
Heel magere SPEKLAPPEN
250 gram gemalen BIEFSTUK
WIENER SCHNITZELS
ALPEN SCHNITZELS
IEDERE DAG VERSE PAARDEWORST
VARKENSVLEES EXTRA VOORDELIG
de 2 achterportieren zijn uitgerust met
extra kinderstaten. De robuuste motor
heeft een bovenliggende nokkenas en een.
vermogen van 60 pk met een snelheid van
De gemiddelde lengte van een midden
klasser is om de 4J meter. De 204 is een
halve meter korter en daardoor uiterst
wendbaar in druk verkeer. Ondanks die
1.25
0.65
Op onze administratie heb
ben wij pl. voor een typiste-
caissière. Woninginr. ’t Bin
nenhuis, Julianapark 60, H’-
lem. Tel. 023 - 258391.
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter, 40 en 50 ct. p. st.
Rijk gevuld met kalfsvlees.
Plastic golfplaten, le soort.
Ook in fraaie kleuren, vanaf
5,50 p. m2. Zaanl. Hout Im
port N.V., Kalverstraat 1-3,
IJmuiden. Tel. 10543.
Slijterij Flora, Zeeweg 115,
IJm.-O. 1 fl. heerlijke Cream
Sherry 5,50, 3 fl. v. f 15,-,
Te k. gevr. damesfiets, oud
model. Na 6 u. Tel. 13425.
Trouwreportages vanaf 65.
Ellen Donalds, Trompstr. 19
IJmuiden. Tel. 14803.
MWWWWW.WVWWVVVWWWI
ook
de
IMP. GEBR. NEFKENS' AUTOMOBIELMIX
N.V., UTRECHT.
Schoorsteenveegbedrijf - gla
zenwasserij Lenting, Sabastr.
25„ S’poort. Tel. 023-373240.
Gevr. leerling-papiersnijder,
goed loon. Aanm. H.P.F., In-
dustriestr. 21-23, IJm., van 9
tot half 6 of tel 02550-13445.
Haarlem - Jansweg 1
Tel. 32 32 15 - 32 07 25
MOD. TALEN
uurloon f 7.90
55.
Tele-
Te k. gevr. Tandem. Telef.
023 - 310667.
Vergunningnummers
C.D. 25015/018/019
BEL DAN
UITZENDBUREAU
MAKELAARS O.G. LID N.B.M.
TROMPSTRAAT 20 IJMUIDEN TEL. 025S0-12746
vermeldt u dan links boven op de enveloppe
voor welke afdeling uw brief bestemd is.
Dat bevordert een snelle behandeling.
Tijdelijk beschikbaar nieuwe
exportkisten. Koopje, 2 t/m 4
mtr lang. Franco huis. Zaan-
landse Hout Import N.V.,
Kalverstraat, IJm. Tel. 10543.
„Klassiek Wonen”, Haarlem
heeft pl. voor een erv. maat-
nemer, die in staat is zelfst.
begrotingen te maken en de
hierbij behorende adm. te
beheren. Voor het maken van
een afspr. gelieve te bellen
Tel. 023 - 258391. Na 18.30 u.
265089.
Werk mee voor bliksem-ac-
tie „Jumbo” van TV. Inl.
Tel. 023 - 377480. Ruirne ver
diensten binnen uw bereik.
Vakantie of ziekte? B.z.a. net
pers., 100% betrouwbaar, als
zaakwaarnemer v. alle soor
ten Horeca Bedrijven, bar,
café, rest. enz. Jaren erv.,
ook in leidinggev. functies.
Heeft voll. Horeca-papieren
en prima ref. Br. L 134.
lengte
4} meter. Le -
erstelbare voor-
.-«i oekleding. 4 portieren
1 achterportieren zijn uitge-
a kinderstaten. De robuuste
een bovenliggende nokkenas
logen van 60 pk met een snel-
üw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
Goede bromfietsen EEG Mo-
bylette 200-250, Puch 225-275-
350, Florett 550-650, Sparta
125-225-375, Batavus 125-200,
enz. enz. In- en verkoop en
verhuur. Wielders, Rozenstr.
63, H’lem. Tel. 310667.
Gevr. chauffeur voor 8 tons
wagen. Aanm. Fa. Linden
berg, Raumurstraat 4, IJm.
Tel. 11976. Na 6 u. 15165.
Santpoort-Noord. Mod. hoek
huis met gar. en olie-c.v.
Ind. Eng. kam., met corner,
keuk., incl. afwasmach., toi
let, le verd.: 3 slp.k., bad-
kam m 2 wastafels, toilet,
douche, 2e verd.: kamer en
zolderruimte Kpsom ƒ75.000
Inlichtingen bij makelaardij
Strumphler Van Zijl, mak.
o.g. Lid NBM en Beursver.
Tel. 242657 en 243611.
fWVWWVVWVWWWWVWVWWMI
■uddelde lengte van een midden-
om de 4J meter. De 204 is een
korter en daardoor uiterst
'ruk verkeer. Ondanks die
mafat zijn de passagiers-
K aar het in feite om gaat)
n een grotere auto. De
:k dwars voorin ge-
verkregen ruimte-
-i het interieur en
liefst 370
Prachtige collectie draagba
re radio’s en TV’s. D. de
Vries, Steenbokstr. 9. IJm.
Telefoon 16244.
Te k. Renault 8 Automatic,
’66. In z. g. st. Km.st. 48.000.
Vrpr. f 2.200. Dr P. Cuij-
perslaan 20, H’stede Telef.
023 - 287584.
Uw TV defect? Bel 10849
(ook ’s av.) en wij komen di
rect. W. F. Harrems, Steen
bokstr. 17, IJmuiden.
Bankstellen, direct van fa
briek. Zeer fraai uitgevoerd
in div. kleuren, 5 jr. garantie
op het binnenwerk. Norma
le prijs 1300 voor 595. In
formatie Parian, A’dam. Te
lefoon 020 - 421550.
Koop nu uw rijwiel met vol
ledige garantie en service,
direct bij de fabriek tiental
len guldens goedkoper. Kijk
bij de concurrentie en daar
na bij ons. N.V. Int. Mot.-
Rijwielenfabr. Maerten v.
Heemskerkstraat 69 (ingang
poort). Dagelijks, ook zater
dags van 10 tot 5 uur.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
heeft voor werk in 2-ploe-
gendiensten pl. voor muziek-
controleurs. Werkt, van 6-15
en v. 15-24 u. Afw. p.w. van
maand, tot vrijd. Voor actie
ve jongelui is dit een pretti
ge werkkr. met een hoog
loon. Aanm. Nijverheidsweg
32-36, H’lem. Tel. 023-320619.
Groothandel in levensmidd.
vr. voor dir. magazijnbedien
de. Melden bij de hr. Schra-
ma, Zijlstr. 6, H’lem. Tele
foon 310375.
Gevr. net meisje v. d. auto
matiek. Bakker, Willems-
beekweg 106, IJm. Tel. 14352.
Te koop: Kinderwagen, z.g.a.
nw. Koelstra, hoog model,
reiswieg, flesverwarmer,
Scheiberglaan 80,
Te koop: Kinderwagen, wan
delwagen, reiswieg en box.
Kerkstraat 6 (boven), IJm.
Luxe verhuur z. chauffeur.
VW-busjes, VW de L., Opel
Kadett, Arie Beekhuis, Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179.
Hoogovens IJm. vr. meisjes
van 17 tot 25 jr. ter opl. tot
kwaliteitscontroleuse bij het
vertinningsbedr. Geen tapen
de handwerk. Dagdienst zat.
vrij. Goede salaris- en arb.-
voorw. Vrij vervoei'. Inl.
Personeelsvoorz., Hoofdkant.
2. Wenckebachstr. Velsen-N.
(ma. t.m. vrijd.). Van 8.30
tot 17 u. Tel. 02510 (Bever
wijk) 94000.
WWVVVWWVWVWVVVWtfWVWVWVVVVVtfVWWWVmftMWWVVVWIffVVm
Vakantie woningruilen 2 nette gez. (fam.) best, uit 5 en
7 pers, wonende in twee hoekh., zelfde straat af st. 50 mtr,
aan rand van overbekende bosrijke en landelijke omgeving
willen gaarne van 10 t/m 24 juli woningruil aangaan met
twee dito gezinnen, bij voorkeur in IJmuiden. Correspon-
dentie-adresJ. ter Eist, Wemekampstr. 53, Hellendoorn
(Ov.).
Zink-, mastiek-, rubberoid-
dakbedekking. Reparatie en
vernieuwen. N.V. Kooijman,
Hagelingerweg 59, Santpoort
Telef. 023 - 378964.
Wand- en vloertegels, v.d.
Meij de Bie, Kleine Hout-
str. 1, t.o. Anegang. Telefoon
323994.
Te koop: Olievat, 200 Itr. m.
kraan. Planciusstraat 4.
OF ALS TYPISTE, DICTA-
FONISTE OF ALS BOEK
HOUDER, OF ALS BOEK-
HOUDMACHINSTE, OF ALS
STENOTYPISTE, OF ALS
TELEXISTE, OF ALS PONS
TYPISTE. NET WAT JE
KUNT!
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces ƒ1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Alle rubrieksadvertenties kunnen nu zowel
over 1 kolom, als over 2 kolommen breed
worden geplaatst.
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Te k. villa, (2 onder een
kap). Zonn. ligging t.o. park
Velserbeek, mooie tuin, c.v.-
aardgas, badk. met ligbad.
2 gr., I kl. slp.k., vaste trap
Let op. Heeft u een sloop
auto of autowrak. Bel dan
uw autosloperij De Toe-
Voor uw TV-reparaties,
’s av. Radio TV. D.
Vries, Steenbokstr. 9, IJm.
Telefoon 16244.
kompakte buitenmaten zijn de passagiers*
en kofferruimte (waar het in feite om gaat)
even ruim als die van een grotere auto. De
204 motor is namelijk dwars voorin ge
plaatst en de daardoor verkregen ruimte-
winst komt ten gunste aan het interieur en
aan de bagageruimte. (Deze is liefst 370
nuttige liters!) Voor een uitgebalanceerde
gewichtsverdeling is de motor van licht
metaal. De wegligging en rijkwaliteiten
zijn mede door de voorwielaandrijving
(dus vlakke cabinevlper!) en de onafhan-
':ike vering superbe. Le 204 is daarbij
ongevoelig voor zijwind. Hij
■-n vóór en trommelrem-
'hare voorstoelen,
‘•eren waarvan
-rust met
motor
1 een
van
an
3e
or
.cte
rèr-
jven
'204
■tst
l st
I an
170
rde
,cht-
..iteiten
aandrijving
en de onaf-
i. De 204 is
aelig voor zij-
.remmen vóór en
■r. Verstelbare voor-
jekleding. 4 portieren
„terportieren zijn uitge-
kindersloten. De robuuste
motor heeft een bovenliggende nokkenas
en een vermogen van 60 pk met een snel
heid van 140 kilometer. De gemiddelde
lengte van een middenklasser is om de
4$ meter. De 204 is een halve meter korter
en daardoor uiterst wendbaar in druk
SEDAN L'UXE met kunstlederen
bekleding. f. 8.295.-
SEDAN GRAND LUXE met
rembekrachtiging, achterruitver-
warming en stof- of kunstlederen
bekleding.
Schuifdak f 200.-
PBUCEOT ZOO
BREAK (STATIONCAR) f 9.295,-
Met 40 pk dieselmotor f 10.995,-
PKUCEOT
LUXE BESTELWAGEN
Met 450 kg laadvermogen
2 inzittenden
De gemiddelde lengte van een midden*
klasser is om de 4J meter. De 204 is een
halve meter korter en daardoor uiterst
wendbaar in druk verkeer. Ondanks die
kompakte buitenmaten zijn de passagiers-
en kofferruimte (waar het in feite om gaat)
even ruim als die van een grotere auto. De
204 motor is namelijk dwars voorin ge
plaatst en de daardoor verkregen ruimte-
winst komt ten gunste aan het interieur en
aan de bagageruimte. (Deze is liefst 370
nuttige liters!) Voor een uitgebalanceerde
gewichtsverdeling is de motor van licht
metaal. De wegligging en rijkwaliteiten
zijn mede door de voorwielaandrijving
(dus vlakke cabinevloerl) en de onafhan
kelijke vering superbe. De 204 is daarbij
volkomen ongevoelig voor zijwind. Hij
heeft schijfremmen vóór en trommelrem-
men achter. Verstelbare voorstoelen.
Kunstleder bekleding. 4portieren waarvan
de 2 achterportieren zijn uitgerust met
extra kinderstaten. De robuuste motor
heeft een bovenliggende nokkenas en een
vermogen van 60 pk met een snelheid van
140 kilometer. De gemiddelde lengte van
een middenklasser is om de 4| meter. Da
204 is een halve meter korter en daardoor
uiterst wendbaar. Ondanks die kompakta
buitenmaten zijn de passagiers- en koffer
ruimte (waar het in feite om gaat) even
ruim als die van een grotere auto. De 204
motor is namelijk dwars voorin geplaatst
en de daardoor verkregen ruimtewinst
komt ten gunste aan het interieur en aan
de bagageruimte. (Deze is liefst 370
f 6.995,- nuttige liters!) Voor een uitgebalanceerda
1 jaar garantie op onderdelen en arbeids- gewichtsverdeling is de motor van licht-
loon 3 punts-veiligheidsgordel op beide metaal. De wegligging en rijkwaliteiten
vm7t?.,B°:!?:r.\^ mede door de voorwielaandrijving
trische installatie met grote accu zelf»
denkende ventilator carrosserie voorzien
van roestwerend electrophorèse lakpantser
roestvrij stalen bumpers, wieldoppen en
sierlijsten radiaalbanden. Service: net
werk van vakbekwame dealers over heel
J —4 I V B^aaaMA,—4, aa L’
voor wagenparken desgewenst ook leasing
faciliteiten.
Prijzen Incl. BTW, excl. afleveringskosten
Aangeb. Simca 1500, b.j. '64
staat nog leuk op de banden
Motor pas 29.000 km. gel.
Telefoon 02550 - 13532.
Gemeente ambtenaar zoekt
per 1 juni voor tijdelijk pen
sion. Week-enden afwezig Br.
L 9671.
Wie gaat er binnenkort naar
een bejaardencentrum en
wil zijn huis aan jong gezin
verkopen. Alleen Driehuis -
Santpoort. Br. G 2062.
Autorijschool „Zeewijk”,
Ford Escort en DAF
Keetbergl. 212, IJm.
foon 10804.
VWWWWWWWWWWWWWWWWWWVWWWVWWWWWimWWWWVWMWWWW
Fornuizen en kookplaten:
Ataq, Etna, Pelgrim, Sauter.
Met en zonder gasverwarm.
Garantie en Van Breemen-
service. Van Breemen, Vel-
serduinplein 1, IJmuiden-O.
(achter de Hema).
De gemiddelde lengte van een midden
klasser is om de 4J meter. De 204 is een
halve meter korter en daardoor uiterst
wendbaar in druk verkeer. Ondanks die
kompakte buitenmaten zijn de passagiers-
en kofferruimte (waar het in feite om gaaf
even ruim als die van een grotere auto. 7
204 motor is namelijk dwars voorin
plaatst en de daardoor verkrege-
winst komt ten gunste -
aan de bagageruim
nuttige liters!) Vc
gewichtsverdelin
metaal. De we
ziin mede dor
(dus vlakke ca
kelijke vering
volkomen ongi
Jieeft schijfremn
men achter.
Kunstleder bek
de 2 achterpc
extra kinders!
heeft een bover.
vermogen van 66
140 kilometer. De
een middenklasser is o,.
204 is een halve meter k<
uiterst wendbaar. Ondan
buitenmaten zijn de pass;
ruimte (waar het in feite
ruim als die van een groter
motor is namelijk dwars vc
en de daardoor verkregen'
komt ten gunste aan het inter
de bagageruimte. (Deze is
nuttige liters!) Voor een uitgebalau.
gewichtsverdeling is de motor van licu..
metaal. De wegligging en rijkwaliteiten
zijn mede door de voorwielaandrijving
(dus vlakke cabinevloerl) en de onaf
hankelijke vering superbe. De 204 is
daarbij volkomen ongevoelig voor zij
wind. Hij heeft schijfremmen vóór en
trommelremmen achter. Verstelbare voor
stoelen. Kunstleder bekleding. 4 portieren
waarvan de 2 achterportieren zijn uitge
rust met extra kinderstaten. De robuuste
motor heeft een bovenliggende nokkenas
vermogen van 60 pk met een snelheid van
Schulden BelangrijkSchuldenregelingen. In beta
lingsmoeilijkheden verkerende particulieren, ambtenaren
en zakendrijvenden die ter voorkoming van faillissement
(inboedel of goederenverkoop, loonbeslag, enz. enz.) tot een
regeling van hun schulden willen komen, wordt erop ge
wezen dat door de meesten banken, en zij die zich belasten
met de inning van schuldenposten, naast de bekende instel
lingen, alleen de schuldenregelingsarbeid van het L.A.M.
wordt 'erkend. Gegevens worden in neutraal couvert ver
zonden. Op advies van sociale instellingen, enz. enz., gehele
regeling op PRO DEO-basis ihogelijk, LANDELIJK AD
VIESBUREAU v. d. MIDDENSTAND (sinds 1960), BUS-
SUM, Koningin Emmalaan 18, Telef. 0 2159 -1 69 03. Be
handeling van aanvragen kosteloos.
10 autorijlessen voor 47,50.
Vervolg- en lósse lessen
8,50. Autorijschoolcombina-
tie „De Centrale”. Aanm.:
adressen: H’lem, Kouden-
horn 14. Tel. 321845. IJm.
Kon. Wilhelminakade 25.
Telef. 14782, H’stede, Binnen
weg 200. Tel. 285873.
Bezoek een van de 140 Peugeot deelers in
Nederland, of stuur voor nadere inlichtingen
een briefkaart aan Gebr. Nefkens Auto-
ïïederlVnd.’De'Veuge'ot'org'anTsatle'bïedt mobl.lrnij n V. Antwoordnummer 1417,
•a«a-k-a -al,4«aa»l i*Aa>a>««g utrecnt. Postzegel niet nodig»
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, tampen en
papier. Fa. J. Veldman, Ja
mes Wattstr. 8, Industrieter
rein, IJm. Tel. 10504-15609.
Stereo, van zeer voordelig
tot exclusief Hi-Fi. Radio
TV. D. de Vries, Steenbok
str. 9, IJm. Tel. 16244.
NAAR RANDSTAD UIT
ZENDBUREAU EN JE HEBT
EEN TIJDELIJKE JOB ALS
,<ke cabinevloerl) en
M vering superbe. De 2Ö4 is da»,
volkomen ongevoelig voor zijwind. Hij
heeft schijfremmen vóór en trommelrem
men achter. Verstelbare voorstoelen.
Kunstleder bekleding. 4 portieren waarvan e'n daardoor ""uiterst
-> ia waarvan de 2 achterportieren
rust met extra kinderstaten. Di
motor heeft een bovenliggende
en een vermogen van 60 pk mei
heid van 140 kilometer. De g<
lengte van een middenklasser i
4i meter. De 204 is een halve met
en daardoor uiterst wendbaar i
140 kilon’»-
een
1.98
1.08
1.98
1.98
Wij kunnen de drukte niet
meer aan, daarom vr. wij
ter aanvulling v. ons team
j. medewerkers, een vlotte
winkeljuffr. Erv. is niet
noodzakelijk. Voor een en
thousiaste medewerkster een
hoger loon dan normaal.
Keurslagerij Sinnevelt, Ples-
manpl. 2, H’lem. Telef. 023-
262474. Na 19 u. Gaasterland-
str. 84 III, Schalkwijk-C.
Gevr. naaisters of leerling-
naaisters. N.V. Modeatelier
Minerva, Z.B. Spaarne 30,
H’lem. Tel. 023 - 312488. Na
19 u. 023 - 374168.
Voor een mooie, moderne
watergolf. Kapsalon Lust,
Tel. 11166. Lange Nieuwstr.
181, IJmuiden.
Te koop gevraagd: klokken
en schilderijen. Koningsplein
13, IJm. Tel. 02550 - 10425.
Jongeman, 25 jr., zkt. ken-
nism. met meisje tot ca. 26
jr. Geen uitgaans-type. Ge
loof geen bezw. Brieven on
der nummer L 9675.
Te k. Simca 1501, Gr L.,
eind 1967, Goed onderhouden
Engelmundusstr. 28, IJm.
Telefoon 14282.
Gevr. voor de coupe-afd. een
mnl. leerling. Leeft, ca. 17
jr. N.V. Mode-atelier Miner
va, Z.B. Spaarne 30, H’lem.
Tel. 023 - 312488. Na 19 uur
023 - 374168.
STATEN BOLWERK 3
(links t.o. achteruitgang station)
TEL. 312170 ^griijk.9-19u.
zaterdag 12-18u.
Kl. toer caravans, 4 stuks,
v.a. 1000. Oude Pontweg
rusi
wegiij,^
door de vou.
vóór en
Zijlstraat 89 Haarlem
Telefoon 0 23-3126 40