Willem van Graftschooljeugd
strijdt tegen milieuvervuiling
Meerestein
VELDHUIS
Nappa kleding
Suède-
Vijf koren in Beverwijk
tijdens zanger sa vond
schoongemaakt
Monument op boulevard
Voor ingenieur
wJustus Dirks
K
VERENIGINGSNIEUWS UIT DE IJMOND
ii S
Lichaam van visser
Havenberichten
IN DE VISHAL
bekenden inbraak
in Heerenduinen
in koffiebar
Twee kleurlingen
verdwenen met
opgehaald uit
Haringhaven
Kantoor bij inbraak
in vleesfabriek
Bekeuring na
avond-zwemmen
Drie gewonden
naar Zeeweg
Ziekenhuis
Hoogovens koopt
Bernet voor
geldkistje
11,5 miljoen
2 Amsterdammers
I
grondig doorzocht
Auto-nachtrally
voor bond van
drenkelingen
I
I
I
I
I
AUTOSPUITERIJ
ta
IJMUIDER COURANT
WOENSDAG 12 MEI 1971
J. 6. BRESSER ZN
Idee
voor dames
en heren
en
t
5
Inhoud 1500.
VELSERBURCH 16
Velsen Oost
tel. 14714 na 5 uur 12605
B.reestraat 12
Beverwijk
Tel. 25629
t
V elsen-N oord
Op 14 en 15 mei
V elsen-lJmuiden
-
i
ge-
I
t
5
1
t
(Van een onzer verslaggevers)
ADVERTENTIE
i
i
De gedenkplaat
a
r
5
3
1
t
5
5
1
5
Even eerder bleken de beide heren bij
N.V. Topvloer aan dezelfde straat te zijn
geweest. Daar miste men een bankbiljet
van vijfentwintig gulden uit een jaszak.
Rijkswaterstaat bewaarde de onderdelen
en nu is het herbouwd op een bijzonder
fraai punt in de duinen. Het is een hoge
zuil met een gedenkplaat op een plateau
met op de hoekpunten grote stenen bal
len met een doorsnede van een meter.
i
i
r
r
i
i
3
Na de pauze gaf de Hoogovenharmonie
een overrompelende vertolking van Jos
Moerenhouts arrangement van de Carina
Burana van Orff. In deze bewerking hoort
men goed dat het stuk wemelt van stop
lappen en citaten van andere componisten.
Dat de uitvoering, hoe goed ook, toch wei
nig sprankelend klonk, ligt waarschijnlijk
meer aan de partituur dan aan het orkest
dat zich uitstekend weerde.
gedurfde uitvoeringen van twee moeilijke
stukken van Micheelsen.
r
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Uit het water van de
Haringhaven is dinsdagmiddag het stof
felijk overschot van de 67-jarige visser
J. H. J. uit IJmuiden opgehaald.
De man is waarschijnlijk in de nacht
van maandag op dinsdag toen hij zijn
schip betrad, misgestapt en in het wa
ter gegleden.
BEVERWIJK. Bij garage Van Vuuren
aan de Koningsstraat toonden twee kleur
lingen dinsdagmiddag interesse voor de
showroom. Terwijl één van hen de ver
koper aan de praat hield, liep de ander
wat rond, om zich vervolgens naar buiten
te begeven en pp de hoek van de straat
te wachten.
Toen beiden waren verdwenen bleek ook
een geldkistje met f 1500 spoorloos te zijn.
Eén der mensen die bij de herbouw van
het monument betrokken zijn, opperde het
idee om ook een trap aan te leggen vanaf
de grote parkeerplaats beneden aan het
duin bij de kleine vuurtoren langs het
monument, zodat men via dit monument
gemakkelijk vanaf de parkeerplaats de
trap tegenover het monument naar het
strand zou kunnen bereiken. Nu moet
men als men zijn auto aan de zijde van de
vuurtoren op de grote parkeerplaats be
neden aan het duin zet inderdaad een
hele omweg maken om het strand te be
reiken.
belangrijke werken in ons land en daar
buiten heeft hij eveneens den naam van
den Nederlandschen Ingenieur hoog ge
houden.”
Onder deze tekst staan de jaartallen
1825-1886. Ingenieur Dirks is in het bui-
teland onder meer betrokken geweest bij
de aanleg van het Suezkanaal en het Pa-
namakanaal.
IJMUIDEN. In IJmuiden zijn woens
dagmorgen door zeventien vaartuigen aan
gevoerd 2052 kisten vis, 735 kleine kisten,
220 stuks stijve kabeljauw en 6500 kilo
gram tong.
De verdeling van de kisten was als volgt
320 schelvis, 240 kl. k. schelvis, 12 wijting,
60 kl. k. wijting, 605 gul, 460 koolvis, 5 kl.
k. haring, 115 makreel, 420 k.k. makreel,
390 schol en 95 varia.
In Scheveningen werden aangevoerd 15
kisten wijting, 600 gul, 10 varia.
Prijzen per 1 kg:
Heilbot 648424, tarbot 795739, gr. tong
427392, gr. m. tong 590569, kl. m. tong
779—741, tong 1 851—760, tong 2 719—688,
zalm 850613.
Per 125 kg:
Gr. Kabeljauw 162, m. kabeljauw 142
138, m. koolvis zwart 6859, gr. koolvis
wit 150, gr. leng 7670, gr. wolf 148.
Per 10 stuks:
Gr. en m. kabeljauw 13088.
Per hoop:
Vleet 244—216
Per 50 kg:
Gr. Schelvis 2423, gr. m. schelvis 25,
kl. m. schelvis 25, schelvis I 3825. wijting
75—35, schar 21—8, gul I 88—73, gul II
63—41, gul III 48—25, gr. schol 81—63,
schol I 84—72, schol II 82—73, schol III 57
—38, rode poon 7568, inktvis 136120,
tarbot 357—141, griet 182—80, heilbot 170,
haring 3560, makreel 4011.50, koolvis I
zwart 2926, koolvis II zwart 2926, kool
vis I wit 64, horsmakreel 106.50, bot 7
6, tongschar 54, haai 43, wolf 63, poon 38,
kl leng 33, kl. lom 33, ham 212.
Aan de dinsdagmarkt werden de vol
gende besommingen gemaakt:
Vanuit de Ierse Zee: KW 32 11.520, 49
7.950, 80 10.500, 164 7.570, 175 8.160, 215
7.570, IJM 18 4.430, WR 32 7.570, 33 7.570,
KW 44 36.800, 51 7.400, 130 1.340, 153
23.700, 171 16.700, 212 7.200, 221 4.600. IJM
9 53.500, 25 1.070, VD 9 2.130, 15 1.840, 19
2.070, 44 2.390, 46 1.780, 115 2.440, UK 234
2.660, KW 109 583, 177 436.
Span vissers: UK 107 en 208 425, 78 x 93
780.
IJMUIDEN. Besprekingen tussen
Hoogovens en Staalfabrieken nv en Ko
ninklijke handelmaatschappij Beroet nv,
hebben zoals verwacht geleid tot een bod
van Hoogoevens op alle aandelen Bernet,
totaal 4,5 mln. nominaal. Hoogovens
stelt houders van aandelen b voor hun
aandelen over te dragen aan Hoogovens
tegen een contacte betaling van 2.500
per aandeel van 1000 nominaal. De
overnemingsprijs komt derhalve neer op
11,25 mln. In de overdracht is het di
vidend over 1970 begrepen. Over 1969
werd een dividend van 14 pet. uitge
keerd.
Het aanbod geschiedt onder het voor
behoud dat een naar de mening van
Hoogovens voldoende aantal aandelen b
van Bernet wordt aangemeld. Commissa
rissen en directie van Bernet bevelen
aanvaarding van het bod aan hun aan
deelhouders aan. Zij menen dat de con
tinuïteit en ontwikkeling van het bedrijf,
en derhalve de werkgelegenheid hiermee
het beste worden gediend. Overneming
zal dan ook in het algemeen geen ongun
stige gevolgen voor het personeel hebben,
zo wordt verklaard in een gezamenlijk
bericht. Bernet zal als een zelfstandige
vennootschap worden voortgezet.
De vakbonden en het personeel zijn
van het bod op de hoogte gesteld en zul
len verder op de hoogte worden gehou
den. De Europese commissie in Brussel
zal over het bod worden geïnformeerd.
Bernet is een groothandel in ijzer en
staal en voorts heeft het bedrijf een aan
tal agenturen. De omzet bedroeg in 1970
globaal 90 mln. het aantal personeels
leden is ongeveer 270.
We geven dit idee graag door, want er
de ouders te bezichtigen is mét in aan
sluiting daarop een ouderavond, welke
eveneens in het teken zal staan van de
milieuverontreiniging. In het kader daar
van wordt de film vertoond „Wij stinken
erin” van Jan van Hillo, waarbij de heer
G. Kind, leraar aan de De Vissering
scholengemeenschap in Velsen een toe
lichting zal geven.
Volkomen in de lijn van het project
op de Willem van Graftschool lag ook de
actie dinsdagmiddag in de wijk Meere
stein.
Tegen twee uur trokken alle kinde
ren de wijk in, klasgewijs, spandoeken
Iets minder onberispelijk speelde de har
monie in „Judex” van Gounod, waarin
ook het christelijk gemengd koor „Ooster-
wijk-Meerestein” en de ..Morgenster” een
groot aandeel hadden.
„Oosterwijk-Meerestein” had daarvoor
onder leiding van F. Kocx innemende ver
tolkingen gegeven van „Bist du bei rhir”
van Bach, „Whispering Hope” van Haw
thorne en „Die Ehre Gottes aus der Natur”
van Beethoven. Dit laatste stuk kan overi
gens veel meer „uit één stuk” worden ge
zongen.
Dat samenzang een belangrijke rol
speelde bij dit zangersfeest, zal bij de in
gewijde geen verwondering wekken.
Het plateau met de ballen is inmiddels
gereed. Alleen de omgeving moet nog
worden afgewerkt.
Het monument staat tegenover de nieu
we trap die Rijkswaterstaat heeft aange
legd om vanaf deze zijde van de boule
vard het strand gemakkelijk te kunnen
bereiken.
Dinsdag aangekomen in IJmuiden: Heino Bro-
han, Flixborough; Greenland, Londen: Titania,
Delfzijl; Amstelstroom, Hull; Rolf Behrman,
Londen; Oosterburgh, Bordeaux; Tamega, Rot
terdam; Martha Frlseke, Londen, IJmuiden,
Inge, Oxelosand, IJmuiden: Bencol, Wells; GIo-
mar Glance Isle, Tarauto; Rijnstroom, Shore
ham: Speciality, Londen; Parnass II, Gruvon;
Charlotte Bastian, Flixborough; Confid, Gr.
Yarmouth, Zaandam; Ruestringen, Londen,
IJmuiden; Boekanier, Antwerpen; Beterm, Bu
chanan; Unterweser, Flixborough; Joan-C, Gun-
nes; Thara. Seven Islands, IJmuiden; Mik. Rot
terdam; Tor Anglia, Gothenburg: Nocolay Si-
paginx, Hamburg: Otelia Glanton; Arriolos,
Rotterdam: Senior. Rotterdam; Siegstein, Cris
tobal.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: La Paim-
polaise, Concarneau, IJmuiden; Buiko, Rotter
dam: Pergo, Djeepe: Dependant, Marlestad,
IJmuiden; Emsland, Karlsham, Velsen; Ems
worth, Ipswich; Nerlandia, Aarhus: Meta, Hull;
Fylrix, Kirkaldy: Brunswich Whart, Londen;
Erik Jors, Vlaardingen; M. I. Transporter, Ant
werpen; Elpis, Antwerpen: Kurlu, Rotterdam;
Gazelle, Boston, Zaandam: Rhön, Klaipeda;
Osteclipper, Dordrecht, Beverwijk; Amstel
stroom, Hull; Sonderburg, Emden: Nordpol,
Londen; Malaga, Antwerpen; Gullhav Grange
mouth; Voline, Dagenham; Sormovsky, Bremen,
IJmuiden; Zaanstroom, Felixtowe; Zuiderkerk.
Antwerpen; Wimbrown Three, Cont. Plat; Con
stance, Hernosand; Scheldeborg, Delfzijl; Bena
res, Hamburg; Johann Petersen, Noordzee; Fair
play II, Noordzee.
Woensdag aangekomen in IJmuiden: Erika
Schulte, La Palice; Bruni. Hamburg, IJmuiden;
Mailing, Ridham; Labotos. Rotterdam: J. K.
Hamm, Malmo, IJmuiden.
Woensdag vertrokken van IJmuiden: Katten-
turm, Cont. Plat, IJmuiden; Overijsel, Rotter
dam; Rolf Behrmann, Londen; Rijnstroom, Sho
reham; Marie Sophie. Hull: Ruestringen, Lon
den, IJmuiden.
(Indien er geen nadere aanduiding volgt is het
schip van of naar Amsterdam gegaan).
(Van een medewerker)
BEVERWIJK Weer was de
Vredevorstkerk in Beverwijk het to
neel van een zangersfeest. Vijf koren
en de Hoogovenharmonie traden er
op in een manifestatie, georganiseerd
door de afdeling Noord-Holland
boven het IJ van de Koninklijke
Bond van Christelijke Zang- en Ora-
toriumverenigingen.
Het christelijk gemengd koor „Bergen”
gaf onder leiding van D. P. Spiering blijk
van veel muzikaliteit. Hartverwarmend
was daarna het optreden van het christe
lijk jeugd- en tienerkoor onder leiding van
F Kocx, dat fris en zuiver zong. Opvallend
was bij de zang van het tienerkoor, dat
daarna afzonderlijk optrad, de voortref
felijke Franse uitspraak.
Mooi klonk het Nederlands Hervormd
Kerkkoor uit Wormerveer, dat onder lei
ding stond van N. Krijgsman. „Adoramus”
van Palestrina kreeg een beheerste vertol
king, en fijntjes klonk uit Bruckner’s Be-
nedictus. Het christelijk gemengd koor De
Morgenster uit Heemskerk staat pas heel
kort onder leiding van mevrouw J. Hij-
mans, die een dirigentloze periode moet
overbruggen. Zij bleek het koor goed onder
de duim te hebben hetgeen resulteerde in
lijkt een mogelijkheid in te zitten.
Op de gedenkplaat van het monument
staat de volgende tekst: „Hulde aan de
nagedachtenis van Justus Dirks, hoofd
ingenieur le kl. v.d. Waterstaat, eerstaan
wezend ingenieur bij de Amsterdamse
Kanaalmaatschappij. Aan zijn technische
leiding is het Noordzeekanaal voor een
groot deel te danken. Bij tal van andere
Klasgewijs zijn de leerlingen van de
Willem van Graftschool er dinsdag
middag op uit getrokken om „hun
wijk” eens flink schoon te maken.
Spandoeken vermelden duidelijk
waar het hier om ging.
meevoerend stapels plastic zakken,
leuzen vermeld stonden en gewapend met
prikkers, deels zelf gemaakt, deels door
de gemeente afgestaan en ook met zich
meevoerend stapeld plastic zakken, ge
kregen van de gemeente om het afval in
te deponeren. Elke klas nam een paar
straten voor zijn rekening om er al het
papier en andere op straat gesmeten on
gerechtigheden te verwijderen, terwijl
een geluidswagen rondreed, van waaruit
een der kinderen de bewoners van deze
wijk opwekte het voorbeeld van de jeugd
te volgen en de wijk schoon te hou
den.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN-NOORD. In de nacht van
maandag op dinsdag is bij een vleeswa-
renfabriek aan de Lijndenweg in Vel-
sen-Noord ingebroken. Door een inge
trapt kelderraam aan de achterzijde
kwam men het gebouw binnen, waar het
kantoor grondig werd doorzocht. Uit een
opengebroken kastje in de kantine wer
den enige sigaren en sigaretten meege
nomen.
uur Bejaardensoos in een der lokalen.
Sporthal Zeewijk, 19-22.30 uur Badmin
tonvereniging Velsen.
DONDERDAG 13 MEI
De Schouw, Bleijenhoevelaan. 20 u. ken
nismakingsbijeenkomst Geologische Kring
Kennemerland.
Aqua Home. Kamp Rooswijk, Konings
weg. 20 u. soos, visverkoop en bibliotheek
aquariumsociëteit Tropica.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. „Milieuverontreini
ging, milieuhygiëne” het zijn sinds enige
tijd begrippen, waarover een ieder praat.
Tijdens discussieavonden, bijeenkomsten,
bij allerlei acties op dit gebied wordt er
over gesproken. Ook de jeugd wordt, erin
geïnteresseerd, zoals thans op de Willem
van Graftschool aan de Fokkerlaan, waar
sedert enige dagen alle scholieren betrok
ken zijn bij een projekt, dat gebracht
wordt onder de naam „milieuvervuiling.”
In het kader van dit project heeft men
de kinderen van deze school er dinsdag
middag op uit kunnen zien gaan, de wijk
Meerestein in om deze schoon te maken.
Het hoofd der school de heer J. A. A.
van der Horst en zijn leerkrachten heb
ben de kinderen enthousiast weten te ma
ken voor het projekt „milieuvervuiling.”
Vorige week konden de kinderen uit de
klassen 4-5 en 6 luisteren naar een cau
serie van de heer P. v. Zalinge, mede
werker aan het Instituut voor Natuurbe
scherming. Maandag zijn alle klassen aan
het projekt gaan werken. Zij maakten
plakboeken met platen en krantenknipsels
over water-, lucht- en landvervuiling,
overbevolking en lawaaioverlast, ver
vaardigden zelf werkstukjes. Dit alles
wordt vandaag tot één geheel gecompo
neerd in de vorm van een expositie, wel
ke om zeven uur geopend wordt en voor
.v.
AU' s
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Bij een botsing dinsdag
middag op de kruising van de Boterdijk-
weg en de Parallelweg langs Rijksweg 6
in Sanpoort-Noord werd een personenauto
geheel vernield en een ander zwaar be
schadigd. De aanrijding ontstond, doordat
een 35-jarige gemeente-ambtenaar uit Vel
sen geen voorrang verleend zou heb
ben aan een 21-jarige Velsense monteur.
De wagen van monteur kantelde tenge
volge van de botsing enige malen over de
zijkant. De bestuurder werd met glaswon
den aan de rechterarm en hevige hoofd
pijnen in het Zeeweg Ziekenhuis opgeno
men. De ambtenaar kwam met de schrik
vrij.
Een 62-jarige sluiswachter uit IJmuiden
werd dinsdagmiddag na een aanrijding
met een personenauto op de kruising
Zuidersluisweg en de weg over de west-
deur van de middensluis met pijn in de
linkerheup en buikklachten in het Zeeweg
Ziekenhuis opgenomen. De sluiswachter,
die op een bromfiets reed, zag bij de krui
sing de personenauto te laat en viel te
gen de linkervoorzijde van de wagen, die
werd bestuurd door een 36-jarige ambte
naar uit Oegstgeest.
Woensdagmorgen om twee uur nam een
21-jarige Santpoorter met zijn auto een
bocht in de Broekbergenlaan in Santpoort
te snel, raakte de stoeprand en verloor
de macht over zijn stuur. De wagen schoof
honderd meter door en kwam tegen
een geparkeerde auto tot stilstand.
De bestuurder werd voor een bloedproef
overgebracht naar het politiebureau, waar
na tegen hem procesverbaal is opge
maakt. Een 22-jarige vrouwelijke passa
gier werd aan het hoofd gewond maar
kon na behandeling in het Zeeweg Zieken
huis naar huis terugkeren.
HAARLEM. De Veronica Rally-
Sport Stichting’ in Haarlem organiseert
in de nacht van 14 op 15 mei een nacht-
rally waarvan de baten ten goede ko
men van de Koninklijke Nederlandsche
Bond tot het Redden van Drenkelingen.
Er zijn drie klassen: A voor gerouti-
neerden in rally’s en grote ritten, B
voor hen met weinig ervaring in ral
ly’s en grote ritten en C voor nieuwelin
gen.
De aard van de rit bestaat uit route
beschrijvingen en kaartlezen aangevuld
met radio-opdrachten.
Het inschrijfgeld bedraagt 25 gel
dend voor bestuurder en kaartlezer;
voor clubteams is dit 20 en voor mer-
kenteams 50. De start en finish is in
Heerhugowaard bij de Heer van Jericho
en de eerste deelnemer start op 14 mei
om 23.01 uur.
Inschrijfformulieren te zenden aan het
secretariaat van Veronica Rally-Sport
Stichting, postbus 922 in Haarlem.
Startlicenties voor de C-klasse zijn aan
de inschrijftafel te verkrijgen.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Vier jongens uit IJmui
den slopen dinsdagavond over het hek
het openluchtzwembad De Heerendui
nen binnen om daar te gaan zwemmen.
De" politie stond hen na afloop op te
wachten en reikte processen-verbaal uit,
waardoor dit zwempartijtje toch nog
duurder is geworden dan aanvankelijk
de opzet was.
I .xs-
o
1
IJMUIDEN. Een negentienjarige
receptionist uit Amsterdam en een even-
oude leer'ing-coupeur ook uit Amster
dam, die maandagmorgen door de poli
tie onder verdenking van inbraak wer
den gearresteerd, hebben een bekentenis
afgelegd. Zij vertelden de politie dat zij
van plan waren in te breken in een kof
fiebar aan de Lange Nieuwstraat. Het
tweetal is in afwachting van gerechte
lijke stappen op vrije voeten gesteld.
WOENSDAG 12 MEI
Openbare bibliotheek Velsen, Plein 1945,
19 tot 21.30 uur.
IJmuider Harmonie in het Gemeentelijk
Vergaderlokaal, Abeelenstraat, 20 uur
repetitie orkestafdeling.
Sporthal Zeewijk, 19-22.30 uur Badmin
tonvereniging Velsen.
DONDERDAG 13 MEI
Stadhuis, 19.30 u.: openbare vergadering
gemeenteraad.
Openbare bibliotheek Velsen, Plein 1945,
IJmuiden, 10-12.30 en 14.30-17.30 uur; uit-
leenpost Bejaardenhuis, Keizer Wilhelm-
straat, 15.30-17 uur; filiaal Santpoort-Z.,
Willem de Zwijgerlaan 72, 14.30-17.30 uur
en 19-21.15 uur; Jeugd- en tienerbiblio-
theek, Willemsbeekweg, IJmuiden-Oost,
15.30- 17.30 uur.
De Brulboei, Kanaalstraat 228, IJmuiden.
Bejaardensoos, spreekuur sociale raads
man, balletgroepen, tienersoos, peuterop-
pas.
Stichting huishoudelijke en gezinsvoor-
lichting. Spreekuur leidster van 9.30 tot 12
uur in de Willebrordstraat 102, IJmuiden,
tel. 02550-10715.
Manly Sport, boksen en training in de
gymnastiekzaal van de Moerberg Comité-
school aan de Kerkstraat, IJmuiden-West,
van 19.30 tot 21.30 uur.
Velserbad, Briniostraat 18, IJmuiden,
6.30- 8 uur gemengd zwemmen, 8-12.15 uur
schoolzwemmen, 12.15-13.15 uur gemengd
zwemmen, 13.30-16.15 uur schoolzwemmen,
16.15-16.45 uur zwemlessen, 16.45-18 uur
gemengd zwemmen, 18-18.30 uur zwemles
sen, 18.30-22.30 uur zwemvereniging CSB.
21.50-22.50 uur duikersvereniging.
Openluchtbad, Heerenduinweg, IJmui
den Oost, open van 10 u. tot een halfuur
voor zonsondergang.
Bethlehemkerk, Radarstraat, 13.30-16.30
Het oude monument op een nieuwe
plaats.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Op de IJmond-boule-
vard, niet ver van de kleine vuurtoren, is
gereedgekomen het twaalf meter hoge mo
nument voor de internationaal vermaar
de ingenieur van Rijkswaterstaat Justus
Dirks, die de technische leiding had bij
de aanleg van het Noordzeekanaal.
Van 1923 tot in 1962 heeft dit monu-
ment op het eiland tussen de oude en de
nieuwe sluis gestaan, maar het kon op
die plaats niet worden gehandhaafd.
WWaREKs hpwanrdp de nndprdplpn
z
z;zz
a ■'j'"'’ mi
■««...■...„■I
3
W* i
NAAM
ADRES
n A M In open enveloppe zonder postzegel opsturen naar
o IJmuider Courant, Antwoordnummer 47 - IJmuiden
TE --
Daarna kunt u mij noteren als J Sl&X/ f W.50
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
