Behoefte aan 15.000 woningen in tien jaar
Hoogste punt bereikt bij bouw
Heemskerks hoogste flat
van
Markt op
woensdag
Ed. Dekker: satire in
nieuw-figuratieve stijl
BEAT EN LUILAK
Huiduitslag
door zand van
Botsing in
tunnel
s
proeffabriek
Visgronden armer door
overbevissing
ril'
ti
ISF™
F'
8O«r
H. J. M. Roozen
IJmuidenaar
bekende diefstal
In noordwesten van Atlantische Oceaan
Bestuurder
in Haarlem
achterhaald
Jeugdcentrum PEN
Havenberichten
IJmuider Courant
Ernstige woorden
van wethouder
Weer eerste prijs
voor Algemeen
B ej aardenkoor
|b'
IN DE VISHAL
f
I#
¥9
'ff
3
12
DINSDAG 18 MEI 1971
4
IN GALERIE BOUMANS
Dat is uit het leven gegrepen
Overbevissing
12
Rapporten
Kort IJmondnieuws
O
'3
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK „Wil men de wo
ningnood goed te lijf gaan, dan zullen
allen, die ermee te maken hebben
zich moeten verplaatsen in de gedach
ten en de wereld van de ander, die zit
te bidden en te smeken „overheid doe
eens wat”!” aldus sprak wethouder
H. J. M. Roozen maandagmiddag bij
het woningbouwproject aan de
Luxemburglaan van de Algemene
Woningbouwvereniging De IJmond,
waar het hoogste punt was bereikt.
Daar dit tevens de hoogste woonflat
van Heemskerk betrof was aan dit
gebeuren een officieel tintje gegeven
en heeft de wethouder een vlag ont
rold, welke door een hijskraan naar
het dak van de flat werd gehesen.
BEVERWIJK In Galerie Bou-
mans exposeert de schilder-graficus-
leraar Ed Dekker uit Heiloo zijn sati
rische werk. Hij is een realist, die dui
delijk tot de nieuwe figuratie behoort,
geen uitschieter in dit opzicht, ook
niet iemand die onder de maat blijft.
Hij past de in dit milieu gebruikelijke
deformaties toe, als te logge lijven,
grote hoofden en andere karikaturale
vertekeningen.
iWS
g
'1
i
SB
IJMUIDER COURANT
(Van een medewerker)
(Van een onzer verslaggeefsters)
CAROLINE: Ik geloof dat ons t.v. toestel langzamerhand te oud wordt, Johan!
JOHAN: Ja, maar hoe komen wij, arme wezen, aan een nieuw?
(Van een onzer verslaggeefsters)
Bezorg mij tot en met 31 mei 1971 gratis
Naam
Adres
Vul onderstaande bon in en raak gratis vertrouwd met de overvloedige,
betrouwbare nieuwsbron in De IJmond.
Neem de krant, die is iedere dag gloednieuw I Vol met gloednieuw nieuws
uit de hele wereld, uit het land, maar ook uit eigen streek en stad. Ten
minste, als U IJmuider Courant neemt I
Over de hoofden van de aanwezigen'heen
deed hij daarbij een beroep op de over
heid voor het verkrijgen van medewer
king, indien men buiten de IJmond iets
wil laten doen voor de IJmondbewoners.
VELSEN De bemanning van een sur
veillancewagen van de Velsense politie zag
maandagmiddag in de Hoofdstraat in Sant
poort een bestuurder van een auto rijden,
van wie bekend was dat hem de rijbe
voegdheid was ontzegd. Men slaagde er in
hem in Haarlem te achterhalen. Het was
een 29-jarige duiker uit IJmuiden. Zijn
auto is in beslag genomen.
Wandeltocht. Zondag 23 mei organi
seert de NKGB, district Haarlem, een voor-
jaarswandeltocht door de Heemskerkse
duinen. De startplaats is aan het parkeer
terrein aan de Oudendijk te Heemskerk.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN Maandagmorgen tegen acht
uur kwamen tijdens een verkeersmanoeu-
vre een truck met oplegger en een per
sonenauto met elkaar in botsing in de
westbuis van de Velsertunnel. De bestuur
der van de personenauto, een 49-jarige
kantoorbediende uit Beverwijk, moest met
vermoedelijk een hersenschudding worden
opgenomen in het Rode Kruis Ziekenhuis.
Beide wagens werden zwaar beschadigd.
IJMUIDEN In verband met Hemel
vaartsdag zal de weekmarkt in IJmuiden
op woensdag worden gehouden in plaats
van op donderdag. In de markturen is geen
wijziging gekomen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Op 10 mei deed een in
woonster van Haarlem bij de Velsense po
litie aangifte van diefstal van vier com
plete wielen met banden en een houten
sportstuur van een auto, die bij de Sein-
postweg stond geparkeerd.
Maandag heeft de Velsense politie in
verband met deze diefstal een 22-jarige
IJmuidenaar gehoord, die bekende de on
derdelen te hebben ontvreemd.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN voor de derde achtereenvol
gende maal heeft het Algemeen Bejaar
denkoor Velsen zaterdag onder leiding van
dirigente Jeanne van Asselt een eerste
prijs in de afdeling bejaardenkoren ver
worven tijdens het concours van de Bond
van oratorium- en zangverenigingen, dat
in samenwerking met de OVRO wordt ge
organiseerd in de Singer-concertzaal te
Laren. Het grote Velsense koor kreeg van
de jury 342 punten. Zondagavond was het
koor al te beluisteren via de radio.
Een der etsen van Ed. Dekkers, die
beter dan woorden verklaren laat
zien op welke wijze hij zijn satirische
expressie bedrijft.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Bij graafwerkzaamhe
den verricht door Rijkswaterstaat ten be
hoeve van de bouw van het gemaal aan
de noordzijde van de spuisluis in IJmui
den, heeft men plaatselijk hoeveelheden
zand aangetroffen waarin resten aanwezig
blijken te zijn van de stof dipikrylamine.
Aanraking met deze stof heeft bij enkele
bij het werk betrokkenen een lichte huid
uitslag veroorzaakt aan de handen. Deze
huiduitslag is medisch eenvoudig en af
doende te behandelen.
bijna altijd de massa-mens, zonder eigen
gezicht en gevangen binnen de beslom
meringen van een nogal triest leven in een
eenvoudig aangegeven interieur. Dat laat
ste element is slechts summier aanwezig
om gelegenheid te geven tot het schilderen
van nogal vlakke achtergronden, eerder
picturaal bepalend dus, dan als verster
king van het menselijk gegeven.
Ed Dekker schildert in heldere kleuren
en zonder de triestheid van zijn menselijke
situaties zou het werk opgewekt decoratief
kunnen zijn. Werkte hij een paar jaar ge
leden met een nogal grove toets, zijn laat
ste werken tonen meer verfijning, een ver
kleining van de schaal en wat meer de
taillering. Daardoor komt hij wat losser
te staan van andere nieuw figuratieven
hield gedurende vier jaren op te bestaan,
maar nu draait men al weer achttien
maanden. Drie maanden na de heroprich
ting werd bij Philips de eerste single
„Secret Thought” opgenomen en Radio
Veronica nodigde Sense uit voor een op
treden tijdens drive-in-shows in Enge
land. Tournees door Frankrijk, Duits
land en Italië en in de herfst anderhalve
maand optreden in Istanbul bewijzen het
internationale niveau.
Maandag kwam In IJmuiden aan: Yorksand.
Husum; Juno, IJmuiden, Ierland; Security, Lon
den; Magula, Waja; Unterweser, Flixborough;
Eloquence, Londen; Jan Turleyski, Gdljnia; So-
mersetbrook, Rauma; Alexander, IJmuiden;
Oxelesund; Aaardenburgh, Gaevle; Flducia, Lon
den; Stella Maris, Hamburg; Elbe Ore, IJmui
den, Tubarao; Corsea, Szetzetcin; Canopus, Gru-
von; Rex, Rotterdam; Artemis, Rotterdam; No-
bistor, Cont. Plat; Veritas, IJmuiden, Rotterdam;
Comtesse, IJmuiden, oRtterdam; Findon, Londen;
Hubema, IJmuiden, Rotterdam; Notos, Londen.
Maandag vertrokken uit IJmuiden: Amina,
IJmuiden, Constanza; Navigare, Poole; Karin
Winkler, Flixborough; Treuholz, Flixborough;
Markborg, Beevrwijk, Delfzijl; Poolster, Stock
holm; Royal Enterprise, Antwerpen; Koporye,
Leningrad; Lady Sandra, Londen; Centra City.
Sharpness; Formmality, Huil; Unterwesser, Fe-
lixtowe; Albert V, Felixtowe; Hooness. Huil;
Delfborg, Delfzijl; Klaus, Hull; Capelle, Ille-
vorde; Zaan, Hull; Hootakt, Hull; Cadence, Gr.
Yarmouth; Hoocrest, Loriden; Prinses Margriet,
Bilbau; Nerlandia, Aarhus: James Benedict;
Monrovia; Yorksand, Lubeck.
Dinsdag aangekomen: Carebeka 1, Rotterdam;
Prinsenboeg, Paramen; Swanny, Rotterdam; Lo-
rentzo, Puerto Rico; Calvijn, Clarebrook. Lon
den; Evros, Long Beach.
Dinsdag vertrokken: Berkelstroom, Fowey;
Scarcity, Manchester; Wiken, Carelstad, Susan,
Londen; Avenir, Swansea; Irma Delmas, Duin
kerken; Sagard, IJmuiden, Soenderborg; Bow-
combe, Londen; Sociality, Glasgow; Nobistor,
Cont. Plat; Brimanger, Londen.
i
Volgens het biologisch laboratorium
van de Nationale Zeevisserij-dienst in
Woods Hole, in de Amerikaanse staat
Massachusetts, nemen de hoeveelheden
schelvis, haring, kabeljauw en enkele an
dere vissoorten in de wateren rondom La
brador, Groenland en Newfoundland af.
In dit laboratorium worden o.a. met be
hulp van een computer statistieken sa
mengesteld over de visserij in het noord
westelijk deel van de Atlantische oceaan,
van Nova Scotia tot kaap Hatteras. Deze
statistieken die betrekking hebben op on
geveer 100 vissoorten, geven de gebieden
aan waar ze worden gevangen, hoe ze
worden gevangen, enzovoort.
Voorafgaande aan deze kore ceremonie
is aan de voet van de 12-hoogflat gespro
ken door de heer J. H. Bregman, secre
taris van de Woningbouwvereniging, die
verklaarde trots erop te zijn, dat deze
kleine vereniging dit hoogste gebouw van
Heemskerk dat 84 woningen bevat
heeft mogen bouwen. Verheugd was hij
tevens over de huursubsidieregeling
waardoor ook minder draagkrachtigen in
staat worden gesteld er te gaan wonen.
Medio september zal de flat worden op
geleverd.
Na deze ernstige woorden werden de
genodigden in de gelegenheid gesteld de
modelflat te bezichtigen.
De aangetroffen stof is afkomstig van
de door n.v. Mekog en een Noors bedrijf
opgezette proeffabriek „Morduco” die al
daar in de jaren 1954-1955 gevestigd is ge
weest, Deze proeffabriek ontwikkelde een
proces voor de winning uit zeewater van
kalium voor de kunstmestfabricage.
Bij de sluiting van de fabriek in 1955
zijn maatregelen genomen om de aan
wezige chemische stoffen te verwijderen
en onschadelijk te maken. Deze maatre
gelen zijn, naar nu is gebleken, niet ge
heel afdoende geweest. Hoogovens heeft
op zich genomen het verontreinigde zand
af te voeren en te reinigen. Het zal daar
na worden geborgen in de aanaarding
van de in aan bouw zijnde verlenging van
buitenkade 2. Mochten er toch nog
resten van de verontreiniging zijn ach
tergebleven, dan zijn deze hier onscha
delijk.
Het is bijna altijd de mens, die zijn on
derwerp is, soms een huisdier. Het is ook
De statistieken hebben voornamelijk be
trekking op de in volle zee gevangen soor
ten, d.w.z. tien mijl of meer buiten de
kust van de Verenigde Staten. In de be
sluitvorming van de Internationale Kom
missie t.a.v. de handhaving van een zo
danig visbestand, dat optimale vangsten
kunnen worden verkregen, spelen deze
gegevens een belangrijke rol.
De „visserijcomputer” verkrijgt de
noodzakelijke gegevens hoofdzakelijk uit
formulieren die door handelaren worden
ingevuld, uit mededelingen van reders na
terugkomst van de schepen en uit waar
nemingen van de twee researchvaartuigen
waarover de Zeevisserij dienst beschikt.
Zo vergaart men onder meer informaties
over welk vistuig men gebruikt, waar
werd gevist, hoe groot de vangst was en
hoe lang het duurde eer een bepaalde
hoeveelheid vis was gevangen. Deze ge
gevens worden gekodeerd en via pons
kaarten in het geheugen van de computer
gevoerd.
Uit de gegevens blijkt, dat in 1969 in
dit gebied circa 1,06 miljoen ton vis werd
gevangen, waarvan 25.000 ton schelvis,
45.000 ton kabeljauw en 58.000 ton tarbot.
De totale vangst in 190 wordt op ruim
1 miljoen ton geschat. Dit is ongeveer het
zevenvoud van de jaarlijkse vangst van
de Nederlandse zeevisserij.
Volgens Richard Hennemuth, die in het
laboratorium de ontwikkeling van het vis
bestand op de voet volgt, is vooral de
toestand van de schelvis ernstig. „De hoe
veelheid schelvis is bijzonder klein”, al
dus Hennemuth. „Gedurende zes jaar is
sterk overvist. Mijns inziens verkeert het
schelvisbestand in een crisis”.
Uit de statistieken blijkt verder dat ook
de hoeveelheden haring, mosselen en ka
beljauw sterk afnemen, terwijl de tarbot
spoedig uit deze wateren zal zijn verdwe-
ne. Deze situatie is voornamelijk een ge
volg van overbevissing. Het is voorgeko
men dat er tussen Nova Scotia en kaap
Cod niet minder dan 150 visserssche
pen lagen. Voor het onderzoek beschikt
men ook over een grote hektrawler, die
te beschouwen is als een drijvend labo
ratorium. Men verzamelt er gegevens
over de leeftijd, de hoeveelheid, de af
metingen en de verdeling van de vis, die
op diverse gronden tussen Nova Scotia
en kaap Hatteras wordt gevangen. Voorts
wordt de aanwezigheid van plankton en
de temperatuur van het zeewater vastge
steld. De afgelopen 15 jaar werd het wa
ter steeds kouder, maar in 1970 konsta-
teerde men een lichte temperatuurstijging.
Aan de achterzijde van de twaalf
etages tellende hoogste flat van
Heemskerk heeft wethouder H. J. M.
Roozen een vlag ontrold welke daar
na door een hijskraan naar het dak
werd vervoerd en daar geplaatst is.
IJMUIDEN. Op Hemelvaartsdag
treedt in het PEN-jeugdcentrum een
IJmuidense beatgroep op, namelijk Box
Eightteen met als bezetting Jan Nanne
achter de drums, E. D. v.d. Berg solo-slag,
Loek Braber, dwarsfluit en slag en Klaas
Wolthuizen, basgitaar en zang. Op het
repertoire staan veel eigen nummers en
arrangementen van onder meer Santan
en Focus. De dwarsfluit is in de meeste
nummers bepalend voor de „sound”.
Voor zaterdag 22 mei staat „Sense of
Humor” op het programma. Deze groep
Woonplaats -----
Daarna kunt u mi] noteren aismaandabonnee 6.— p. m.
kwartaalabonnee 17.50 p. kwartaal)
Deze BON opzenden naar IJMUIDER COURANT in ongefrankeerde
enveloppe. Antwoordnumer 47, IJMUIDEN.
Geldt niet voor abonnees van IJmuider Courant.
Het gehele complex omvat 393 wonin
gen. In een daarvan is een modelflat in
gericht, waar men zich naderhand ver
zamelde. Hier heeft wethouder H. J. M.
Roozen het woord gevoerd en uitvoerig
stilgestaan bij de woningnood in de
IJmond, het gebied, dat door de minister
is aangewezen als een deel van ons land
waar een groot tekort aan woningen is.
De IJmondgemeenten zijn thans druk be
zig met inventariseren, doch de voorlopi
ge cijfers wijzen al uit, dat de nood
voorshands nog niet zo eenvoudig
teniet gedaan zal kunnen worden.
Voor wat Heemskerk betreft heeft men
alleen al om tegemoet te komen aan de
behoeften van de groeiende eigen bevol
king in de eerstkomende tien jaar tien
duizend woningen nodig, terwijl er maar
plaats is voor vijfduizend woningen.
Daarbij wordt dan nog niet gedacht aan
de behoefte van de industrie, welke per
jaar op 500 woningen geraamd kan wor
den. Dat betekent in tien jaar ook vijf
duizend huizen, zodat er in Heemskerk
behoefte is aan vijftienduizend woningen
in totaal.
„Wil men die nood goed te lijf gaan,
zal men moeten denken aan de ander,
voor wie die nood hoog is en die zit te
bidden en te smeken „overheid doe eens
wat”, beklemtoonde de wethouder, die
voorts opmerkte, dat men bij het denken
aan agglomeratie, daarin moet incorpo
reren de overloop in een ander gebied.
Zondag 23 mei: Cobra. Door het uit
brengen van „War will soon be over”
plaatste deze formatie zich hoog op de
hitlijst. Bij Cobra., evenals bij Sense, een
lichtshow.
Maandag 24 mei vergadert het stich
tingsbestuur. Op de agenda staat onder
meer de behandeling van het zomerpro-
gramma. De vergadering is openbaar,
evenals de stafvergadering, die op woens
dag 24 mei wordt gehouden.
Voor vrijdagnacht 28 mei is er een
luilakprogramma samengesteld met on-
der meer Ronnie Potsdammer en John
De afstanden zijn 5, 10 en 15 kilometer, the Revelator.
98 4.700, 93 1.100, 106 7.400, 110 6.000, 127
6.500, 178 7.500, 189 10.500, 210 5.300, 211
6.300, 213 7.100, SCH 261 13.300, UK 1 9.700,
110 3.400, VL 131 23.000, WR 32 3.300, 61
10.500, 33 2.700, 45 6.400, 50 8.200, IJM 154
5.200, 3 5.700.
Urk. De aanvoer voor Urk werd maan
dag verzorgd door zesenvijftig vaartuigen
en bestond uit: 163.000 kilogram tong (3,70-
7,88); 10.000 kilogram tarbot (2,32-7,33);
3500 kilogram griet (0,82-2,36); 75.000 kilo
gram schol (0,51-1,14); 80.000 kilogram ka
beljauw (0,59-0,91); 300 kilogram wijting
(0,99-1,25) en 1500 kilogram schar (0,20-
0,25). Tussen haakjes de prijzen per kilo
gram.
om wellicht een persoonlijker weg in te
slaan.
Het grafisch werk ademt zo ongeveer
dezelfde sfeer. In zijn etsen, die ondanks
schijnbare grofheid toch vaak een gevoe
lige lijnvoering hebben, komt hij iets
meer cartoon-achtig voor de dag dan in
zijn tekeningen, die wat naar de Ameri
kaanse vertaling van het begrip pop art
toe gaan.
In het algemeen is het verantwoord
werk, maar niet boven het gemiddelde
niveau van velen, die momenteel op deze
wijze expressie geven aan hun onlust
gevoelens omtrent mens en maatschappij.
HEIN STEEHOUWER
Na dit suces staat de leden van het koor
weer een groot evenement te wachten. Op
1 juni wordt namelijk in Velsen weer een
groot zangfestival georganiseerd, waaraan
ongeveer tweeduizend bejaarden zullen
deelnemen. Dit festival wordt gehouden in
het park Velserbeek, van ’s morgens half
tien tot ’s avonds ongeveer zes uur. Er
wordt weer een grote consumptietent ge
plaatst en het Velsens bejaardenkoor
hoopt, dat op de dag na Pinksteren niet
alleen de leden van de bejaardenkoren
zullen komen, maar ook een grote luiste
rende menigte.
IJMUIDEN In IJmuiden zijn dinsdag
morgen door 16 vaartuigen aangevoerd
1123 kisten vis, 522 kleine kisten, 900 stuks
stijve kabeljauw en 650 kilogram tong. De
verdeling van de kisten was als volgt: 25
schelvis, 30 wijting, 46 kl. k. wijting, 540
gul, 18 kool vis, 4 haring, 322 kl. k. haring,
356 makreel, 154 kl. k. makreel, 120 schol,
30 varia.
Prijzen per kilogram: tarbot 7.15-7.00,
gr. tong 4.60-4.10, gr. m. tong 6.21-5.90, kl.
m. tong 7.47-7.30, tong 1 8.52-8.15, tong 2
7.20-7.18.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 158-140,
m. kabeljauw 140-122, gr. koolvis wit 120,
gr. koolvis zwart 75, m. koolvis zwart 74-
68.
Per 10 stuks: Gr. kabeljauw 130-98, m.
kabeljauw 72-58.
Per 50 kilogram: gr. schelvis 39, m. schel
vis 51, kl. m. schelvis 55, schelvis 1 66-60,
wijting 60-54, schar 38-8, gul 1 80-60, gul 2
69-40, gul 3 63-26, gr. schol 88-63. schol 1
83-50, schol 2 81-56, schol 3 46-31, tarbot
126-125, griet 119-47, tongschar 104-25, ha
ring 48.80-33.50, makreel 40-11.50, pil
chards 25, sport 28.80-24.50, rode poon 48-
31, inktvis 140-81, horsmakreel 7.50-6, bot
7.50, koolvis 1 zwart 35, koolvis 1 wit 46.
Scheveningen. In Scheveningen zijn dins
dagmorgen aangevoerd: 30 kisten schelvis,
90 gul, 450 koolvis, 80 haring, 170 kl. k.
haring, 150 makreel en 620 kl. k. makreel.
Besommingen. Maandag werden er in
IJmuiden de volgende besommingen ge
maakt: KW 11 3.100, 29 7.600, 43 5fi8OO, 52
4.100, 55 6.600, 66 15.800, 81 59.200, 113
12.200, 130 4.400, 132 12.500, 149 10.200, 152
6.500, 164 3.500, 187 5.000, 193 2.800, 195
12.400, 197 16.600, 205 9.100, 214 7.800, 218
(met de gebruikelijke pop art-eïementen), 13.000, 221 5.100, 226 7.300, 33 1.100, 35 3.400,
---1--41 - J- Qö 4 7(1(1 GQ 1 1OA 1 GR 7 ADR 11R Oflfl 107
De kontrolewerkzaamheden van de
commissie hebben voornamelijk betrek
king op de maaswijdte van de trawler-
netten, teneinde de vangst van kleine,
snelzwemmende vis te beperken. Voor de
vangst van de met uitsterving bedreigde
schelvis zijn quota vastgesteld; men zal
dergelijke beperkingen ook invoeren voor
de tarbotvisserij.
a8sSM»«F
dn
"'k
