PANDA EN DE MEESTEJVBANGERIK
ARMAN EN IE VA
POLLE, PELLI EN PINGO
FERDINANDS BELEVENISSEN
de IJmond -
- Agenda voor Haarlem en
Avondretour
(prijs van een enkele
reis 4- één kwartje)
RW
II
"I 1
ONOERGflNG
OM
W/DOFRWnnr
Hl
fcj
Voordelig uit
gedurende
de feestdagen
in mei
1
I
Weekendretour
l
2-Pluskaart
FIFAX
Meer zon
Klop-Klop komt!
«I
voordelig
uit met NS
9
DINSDAG 18 MEI 1971
DOOR
ALISTAIR
MACLEAN
1
Haarlem en Omstreken
V elsen-IJ muiden
1
Heemskerk
Beverwijk
Bollenstreek
AFVOER VERSTOPT?
de drogist heeft’t!
Haarlemmermeer
k°
ADVERTENTIE
I
91
dat wel.
0
'(o’
K
1
•30-6
millibar
Enkele
WEERRAPPOBTEN
Zuid-Limburg
VVVVVVWVVWVVVVVVVVl/VVVI/VWVWWVVVWVVWWVVVtAAfVVVVtMWWlAAfWtAJWl/WlA/WWWVt/l/VVVVVWVVWVVVtAZWVWVVVWV'
MAANSTANDEN
alle
(Ruljsdaelstraat)
20
u.:
ADVERTENTIE
Stel uw
jubileum
„La
Ge-
ADVERTENTIE
WELNEE LIEVERD. IK ZEI TOCH PAT
T automatisch gaat? ER KOMT
ONBEMANDE HOPPER.ZONDER.
PCSTTEK-JJKERS
zaterdag 29 mei heen,
zondag of maandag terug;
zondag 30 mei heen,
maandag terug.
dok geldig op zondag
30 mei vanaf 18.00 uur.
nw
rmw
ver.
nw
nnv7
w
nw
nnw
wzw
nw
12
27
23
32
21
29
19
22
10
10
11
11
11
10
9
11
10
12
0
0
o
o
12
1
2
8
0
0
2
9
13
0
1
2
0
0
o
o
16
9
0
0
0
o
MUZIEK
Concertgebouw i
Woensdag 20.15 u.:
ER SAATNU fv
alarmsignaal naar
DE COMPUTER VAN *T
HOTEL EN DIÉ ZENDT
Ki automatische
HOPPER. EEN-
VOUDI& HÈ?
N ALARM NAAR'
T HOTEL? MAAR
DAN WEET IEDEREEN
'TNUl
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
WOENSDAG 19 MEI
Hoog water 10.44 uur en 23.18 uur
Laag water 6.03 uur en 18.50 uur
zw. bew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
regen
h. bew.
zw. bew.
zw. bew.
1. bew.
1. bew.
zw bew.
regen
onweer
1. bew.
h. bew.
zw. bew.
h. bew.
h. bew.
h. bew.
h. bew.
geh. bew.
geh. bew.
zw. bew.
zw. bew.
onbew.
zw. bew.
w
n
w.stil
ozo
wnw
o
nnw
o
z
wnw
ozo
n
w.stil
wzw
zzw
w.stil
w.stil
w stil
z
ono
zzo
n
o
w
zo
wnw
3
18
14
16
13
13
9
10
8
14
12
13
15
5
12
7
13
12
9
19
8
9
14
12
13
12
3
10
6
8
7
0.6
7
11
11
6
GEEN
ZORGEN
NU?
r Q,
i
20
21
21
20
21
18
20
23
19
23
(prijs dagretour f 1.-)
29
24
17
25
16
22
18
18
22
27
23
14
20
27
24
28
27
s‘M Kil i1inlml Hl1
zw. bew.
zw. bew.
geh. bew.
geh. bew.
zw. bew.
zw. bew.
zw. bew.
geh. bew.
regenbui
geh. bew.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette
,JJe val van Rome”.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
van Ed. Dekker (schilderijen, tekeningen en
etsen). Geopend van 8.30-18.00 uur. Behalve zon
dag en maandag. Tot en met 12 juni.
nogal ruw tot stilstand gebracht en daardoor rolden
Panda en Freddie in hun anti-vervuilingspakken van
het dakje af en tuimelden over de muur op het terrein,
dat daar achter lag.
„Help!” riep Freddie terwijl hij angstig uit het vat
kroop. ,Ik ben op een andere planeet gevallen!”
,,Ik geloof het niet”, mompelde Panda verbaasd om
zich heen kijkend. „Daarvoor moeten we eerst een
raketreis maken; maar dat zijn wel erg rare bomen
Minrtmnm- «n Minimum-
temperaturen
binnen- en buitenland
21.15 u.:
79) 14.30, 19 en 21.15 u.:
19 én 21.15 u.:
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Frankfort
Genève
Grenoble
Helsinki
Innsbrück
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Stockholm
Wenen
Zürich
DIVERSEN
Waagtaveerne (hoek Spaarne-Damstraat). Ge
opend maandag t.m. donderdag 19.30-24 u.; vrij
dag en zaterdag 19.30-01 uur; zondag 2-5 uur en
20-23.30 uur; vrijdag- en zaterdagavond folk.
Donderdag om de 14 dagen litteraire klassieke.
Elke vrijdag 19 uur: Open podium.
Toneelschuur (Smedestraat 23). Elke zaterdag
11.00 u.: Kindertheater van 10-13 jaar. Elke za
terdag 13.30 u.; Aktle-beraad. Elke zondag 13.30
uur: Kindertheater van 8-12 jaar. Diverse avon
den en middagen toneelschuurprojecten.
Stichting Cultureel en Creatief Centrum (Nij-
verheidsweg 5, Heemstede). Elke woensdag 14-
16 uur: Teken-lnn van 6 t.m. 14 jaar. Elke zo.
14-18 uur: Teken-inn van 15 jaar en ouder. Elke
vrijdag 20.00 uur Jazzavond m.m.v. Haarlemse
Jazzclub. Elke zaterdag 14-16 uur: Volksdansen
van 6-14 jaar.
School, Amsterdamstraat 61: Tentoonstelling
plan Amsterdamsebuurt. Geopend ma. t.m. vr.
19-21 uur. Tot en met 26 mei.
Kamis (Nieuwe Groenmarkt 5). Vandaag 20.30
u.: Oude en nieuwe chansons door L. Dullaart.
u. en donderdag van 12 tot 13.30 u. en van 20
tot 22 u.
Stadhuis Velsen, Plein 1945, IJmuiden, alle
werkdagenf maandag tot en met vrijdag) te
bezichtigen van 10 tot 12 uur.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat) 19 en 21.15 u.:
„Monique”.
Luxor Theater (Breestraat) 20 u.: „Waterloo”
17. De auto met die om hulp roepende vuilnis
bak is de hoek omgegaan!” riep agent Krukker opge
wonden.
„De ontvoerder probeert er tussenuit te knijpen,
maar we zullen hem krijgen! Die zijstraat in!”
Zijn kollega reed de politiewagen zó snel achteruit,
dat hij niet goed uitkeek en daardoor botste hij
tegen een vrachtwagen die daar stond zodat de straat
geheel versperd was.
Een eindje verderop in de zijstraat had de heer
Voortvaart ook moeilijkheden. Hij had zijn voertuig
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van werken uit de 17e
eeuw waaronder Hals’ meesterwerken. Pren
tenkabinet: tentoonstelling van werk van Jac.
van Looy en nieuwe aanwinsten. Artotheek Ne
derland '1870. T.m. 23 mei. Extra avond open
stelling bij kaarslicht, bloemen en muziek 20.30-
22.30 uur.
Teyler Museum (Spaame 16). Permanente ten
toonstelling van werken uit de 19e en 20e eeuw.
Tekeningen uit de 16e t.e.m. de 19e eeuw. Fos
sielen, mineralen etc. Expositie „Grafiek van
Wenzel Hollar”. Geopend van dl. t.m. za. 10-17
uur. Tot en met 31 mei.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Perma
nente tentoonstelling van oude religieuze kunst.
Tentoonstelling „Lijden en verheerlijking” pas
sie- en verritzenlsvoorstellingen uit eigen bezit.
Tot en met j. mei. Geopend ma. t.m. za. 10-12.30
en 14-17 uur, zon. 14-17 uur.
Expositie Uitleenkunst (Ged. Oude Gracht 121).
Geopend van dinsdag tot en met zaterdag 1-5
u. Zaterdag 11-5 uur, donderdag 8-10 uur. Deze
maand Martin de Rijk en zijn sieraden.
Stichting MACROcenterKOSMOS (Amsterdam
straat 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart, astrono
mie, geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 uur.
Elke avond heb. za. en zon. 19.30-22.00 uur.
Museum Cruquius (Cruquiusdijk 27) Geopend
van ma t.m. vrij. 9-16, za. 9-12 u.
Jongerencentrum „Deining”. (Ripperdastraat
13a, Haarlem). Expositie olieverfschilderijen en
,En heeft de politie nooit argwaan
gekregen? Dat er zo veel vaartuigen
in één en hetzelfde gebied verdwe
nen?’
,Wel, sommige van die boten werden
op sleeptouw genomen en ergens op
de rotsen gestuurd. Andere gingen ten
onder zonder zichtbare oorzaak. Weet
u, een schipbreuk of twee, drie is niet
voldoende om argwaan op te wekken’.
,Het is waar.ik voel dat het alle
maal zó is gegaan’. ,Maar intussen
schudde zij vertwijfeld haar hoofd
alsof het helemaal niet waar was!
,Weet je, het klopt allemaal en het
verklaart zo veel zaken. Maar., maar
wat brengt het je verder? Daar sta
je nu, jij weet dat hier in Loch Hou-
rou de verschrikkelijkste dingen ge
beuren, en wat dan nog? Zo gauw zij
vermoeden
,Hoe weten zij dat wij Loch Hourou
in het oog houden?’
,Dat vertelde Sir Arthur mij van
nacht, in de stuurhut Herinner je
je niet.
Ik herinnerde het mij niet. Nu wist
ik het weer. Toen was ik half dood
van slaap. Een gevaarlijke fout, van
mijn kant. Als Oom Arthur het had
gehoord.
Calvert is aan het aftakelen’, zei
ik. ,Hij begint aan geheugenverlies
te lijden. Natuurlijk gaan zij er van
door. Maar wij hebben nog achten
veertig uur de tijd. Zij denken dat
zij nog alle tijd hebben. Het is nog
maar acht uur geleden sedert wij
brigadier MacDonald opdroegen hun
te zeggen dat wij de wal op gingen
„Ik zie het”, ze ze mat. „En wat
deed jij op Dubh Sgeir vannacht, Phi
lippe?”
„O, niet veel bijzonders. Maar ge
noeg”. Dat was weer zo’n leugentje
om bestwil. „Genoeg om mijn laatste
vermoeden te bevestigen. Ik zwom
naar het haventje en ging door een
zijdeurtje het botenhuis binnen. Nou,
is me dat even een botenhuis! Niet al
leen is het van binnen minstens drie
maal zo groot als het van buiten lijkt,
maar bovendien zit het stikvol met
duikmateriaal”.
„Duikmateriaal?”
„O, o, u bent haast even dom als ik.
Hoe dacht u dat ze het gestolen goed
uit de gezonken schepen halen? Zij
gebruiken een duikerschip en dat ligt
in dat botenhuis in een bassin”.
„Heb jijben jij dat te weten ge
komen?”
„Wel, ja! Iets ander was er niet. Ik
was van plan eens in het kasteel zelf
te gaan rondneuzen - er is een heel
lange trap die van het botenhuis tot
in het klif doorloopt maar er zat
iemand halverwege met een geweer
in zijn hand op wacht. Hij had welis
waar een fles bij zich, maar hij deed
zijn plicht. Ik had hem onmogelijk tot
op honderd meter kunnen naderen
zonder op een paar blauwe bonen te
worden getracteerd. Dus heb ik
rechtsomkeert gemaakt”.
„Mijn God”, fluisterde zij opnieuw.
„Wat een vreselijke dingen! En wij
hebben geen radio, wij zitten van al
les afgesneden. Wat moeten wij doen,
Philipe, wat moeten wij beginnen?”
„Ik ga in elk geval vannacht naar
de „Firecrest”, dat is een ding dat ze
ker is. Ik heb een machinegeweer on
der de canapé in de lounge verstopt en
Oom Arthur en Tim Hutchinson heb
ben beiden een revolver. Zij hebben
niet zo veel tijd meer; zij wilden mor
gen weer vertrekken. Die deuren van
het botenhuis sluiten niet erg goed af
en zolang er geen licht doorstraalt be
tekent dat dat zij nog niet met hun
duikerij klaar zijn. Dus wachten wij
rustig af en gaan dan naar binnen.
Als zij openmaken moet het licht min
stens drie kilometer ver te zien zijn
en die deuren gaan open wanneer zij
het duikerschip doorlaten om het ge
stolen goed op te slaan dat zij van de
gezonken schepen hebben verzameld.
Wanneer zij met het uitladen begin
nen gaat de zaak natuurlijk weer
dicht. En dan varen wij naar binnen.
Aan boord van de „Firecrest”. Die
deuren lijken mij niet zó sterk! Op
heterdaad betrappen, dat is je ware.
Een machinegeweer in zo’n beperkte
ruimte is het volmaakte wapen”.
„Zij zullen je doodschieten, Philip
pe! Zij zullen je doodschieten”. Zij
kwam naar mij toe, ging naast mij op
de rand van het bed zitten, haar ogen
wijd opengesperd, dodelijk ongerust.
„O, Philippe, alsjeblieft! Ik smeek je:
doe het niet”. Zij scheen er nu al zeker
van te zijn dat ik er niet zonder kleer
scheuren af zou komen.
„Ik moet wel, Charlotte. Het wordt
tijd. Er is geen andere mogelijkheid”!
„Ik smeek jeHaar bruine ogen
stonden vol tranen. Ik kon mijn ogen
niet geloven. En dat alles voor mij
„Oh, Philippeter wille van mij”.
„Nee!” Er viel een traan bij de hoek
van mijn mond ik likte hem weg, het
smaakte zilt als de zee. „Alles wil ik
voor je doen! Maar dit het moet!”
Zij stond langzaam op; haar armen
hingen als levenloos aan haar lichaam,
de tranen biggelden langs haar wan
gen omlaag. „Het is het krankzinnig
ste plan waar ik ooit van gehoord
heb”, zei ze mat. Zij draaide zich om
en verliet de kamer, terwijl zij het
licht uitdraaide.
Ik lag daar en staarde in de duis
ternis. Er was iets voor haar stand
punt te zeggen. Het was inderdaad,
zei ik bij me zelf, het krankzinnigste
plan dat iemand kon bedenken. Wat
een geluk dat ik niet van plan was het
uit te voeren!
10. Donderdag van de dageraad tot
vrijdagmorgen
„Laat me met rust”, zei ik met
dichtgeknepen ogen. „Ik ben dood”.
„Vooruit, rijzen! Opstaan!” Ik werd
ruw heen en weer gesmeten; een aard
beving. „Kom op!”
„Here God!” Ik deed voorzichtig één
oog open. „Hoe laat is het?”
„Twaalf uur geweest! Ik kon je on
mogelijk nog langer met rust laten”.
„Twaalf uur? En ik heb gevraagd
mij om vijf uurWeet je wel
„Kom hier”. Hij ging naar het raam
toe en ik zwaaide mijn stijve benen uit
bed en volgde hem. Als ze mij tijdens
mijn slaap hadden geopereerd zou er
geen verdoving nodig zijn geweest. Ik
vroeg mij af of ze het hadden gedaan:
ik voelde mij ernaar. Hutchinson wees
naar het venster: „Wat denk je er
van?”
Ik keek naar buiten en vroeg geme
lijk: „Wat had jij dan verwacht met
die mist te zien?”
„De mist”.
„Precies. De mist”.
wordt vervolgd)
Poppentheater „Merlljn” (Hasselaersplein 35).
Woensdag 14.30 u.: De Chinese draak.
Bowling (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks
12-02 uur: zondag 10-02 uur bowling.
Thljsse’s Hof (Bloemendaal). Dagelijks geopend
9-17 uur, tussen de middag gesl. behalve zat.
12-13.30 uur.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Dagelijks optreden
orkest Tony Dispari. Tevens zondags matinee.
Dolfirama (Zandvoort naast Bouwes Palace).
Dolfijnenshow, dagelijks geopend 10.30, 12, 14 en
16 uur. Avondvoorstelling dinsdag en vrijdags
21 uur.
Bowling Centre (Burgem. Van Fenemaplein,
Zandvoort). Dagelijks van 14-01 uur.
onbeperkt geldig op
donderdag 20 mei en
maandag 31 mei.
DE ONDERZEEËR 1$ t0 WAR
GEWORDEN, DAT WE NIET I r"
MEER OMHOOG KUNNEN!/
GOED GOED,
IK BEN AL
WEG
TENTOONSTELLINGEN
Pieter Vermeulemnuseum, Cultureel Centrum,
Moerbergplantsoen, IJmuiden, is dagelijks be
halve zaterdag en zondag open van 14 tot 16.30
uur.
Beeckestijn, museum, Velsen-Zuid, is dagelijks
geopend van 14 tot 17 uur. In het noordelijk
koetshuis dagelijks van 14 tot 17 uur expositie
„Felison”, met werk van Ruth Salinger en Aart
van den IJssel.
Bedrijfsmuseum
nog even
uit
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsn-Noord, is dinsdag open van 12 tot 13.30
TENTOONSTELLINGEN
Klokgeveltje (Hoofdstraat, Hlllegom). Expo
sitie „De Antilliaantjes”, fotowerk van Bram
de Smit. Dagelijks geopend 10-12 en 2-5 uur.
Zon
Maan op
HOOG EN LAAG WATER IN IJMUIDEN
BIOSCOPEN
City, dinsdag en woensdag 20 u.,.De non van
Monza”.
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplein). Vandaag en
morgen 20.15 u.: Koninklijke Vlaamse Schouw
burg met „Tchao".
Toneelschuur Bavogebouw (Smedestraat 23).
Vandaag en morgen 20.30 u.: Broes Hartman en
Eki Oostwald met „Vuurland” en „Voor je zor
gen en van je houden”, twee eenakters.
wandkleden. Dagelijks geopend vanaf 20.00 uur.
Galerie T (Bakenessergracht 67). Expositie
van J. van de Wint. Dagelijks geopend van 11-17
uur, zo. 14-18 uur. T.e.m. 5 juni.
Kunstzalen Frans Heerkens Thjjssen (Hout
plein 3). Tentoonstelling van werken van Harry
Blam. Geopend ma. t.m. za. 10-13 u. en 14-18 u.
Tot en met 19 mei.
Museum Kunstcentrum „De Ark” (Nieuw Hei
ligland Ird). Tentoonstelling Joodse kunst in de
map. van mejuffrouw Hofman. Dagelijks ge
opend beh. dln. 10-20 uur. Tot en met 20 mei.
Galerie Zijlstraat (Zijlstraat 31). Expositie
plastieken, aquarellen en schilderijen. Geopend
dagelijks 12-17 uur, ma.-, wo.- en vr.avond 20-
21.30 uur. Tot en met 13 juni.
Stichting Cultureel en Creatief Centrum (Nij-
verheldsweg 5, Heemstede). Expositie Ton Been
tjes: schilderijen, maskers, fotocollages. Herman
Stoel: schilderijen en gouaches. Geopend: zon.
14-17 u. din. 20-23 u. wo. 14-16 u. en 19.30-23.30 u.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie: handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker-Veggerby, keramiek en gra
fiek. Expositie gobelins, borduursels en kant-
kloswerk van Mya Lagas-Muller. Geopend
9-17.45 uur, behalve zondag. Tot en met 4 juni.
Sociëteit Duysterghast (Boulevard Paulus Loot
17-19, Zandvoort). Expositie internationale ver
eniging van vrienden van de grafische kunst
„Arta". Geopend elke zaterdag en zondag 14-
16 uur. Tot en met 13 juni.
Het K.N.M.I. deelt mee:
Oceaanlucht dringt geleidelijk verder het
vasteland op. De depressie, die hiervan mede
de oorzaak is bevond zich vanmorgen met zijn
centrum even ten noorden van Schotland maar
zal in de komende vierentwintig uur naar mid-
den-Skandinavië trekken. Aan de achterzijde
van dit lagedruksysteem breidt een rug van
hoge luchtdruk zich vla Engeland naar ons land
uit. Hierdoor zal de buienactiviteit kleiner wor
den en ziet het er ook naar uit dat er morgen
meer zonneschijn zal zijn. In de afgelopen nacht
zijn op de meeste plaatsen In ons land buien
gevallen. Hier en daar werd ook onweer ge
meld. Op enkele waarnemingsstations werd on
geveer 10 millimeter regen af getapt.
Barometerstand hedenmorgen 1010
(757,5 mm.).
(Lange Begijnestraat 13).
Noordhollands Philharmo-
nisch Orkest o.l.v. André Vandemoot, Beetho
vencyclus 1971.
Grote of St. Bavokerk (ingang Oude Groen
markt). Vandaag 20.00 u.: Orgelconcert door
Albert de Klerk.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111), 15.30, 19
en 21.30 u.„Love Story”, 14 jr. Woensdag 13.30
u.: Circus-Parade”, a.l.
Frans Hals (Frans Halspleln) 19 en 21.15 u.:
„Het speelgoed van de duivel”, 18 jr.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.: „Django”,
18 jr.
Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14. 19 en 11.15 u.:
„Mira”. 14 jr.
Rembrandt (Gr. Markt) 14, 19 en
„Leglonnair tot de dood”, 14 jr.
Roxy (Ki. Houtstraat TT,
„Vrouwen die elkaar beminnen”, 18 jr.
Studio (Gr. Markt) 14.15,
maison de Bories”, 18 jr.
WOENSDAG 19 MEI
op 4.41 uur; onder 20.32 uur
2.16 uur; onder 14.07 uur
DIVERSEN
Tulipshow (Vogelenzangseweg, Vogelenzang)
Dagelijks geopend van 8-18.30 uur.
Tulipgarden (Vogelenzangseweg, Vogelenzang)
Dagelijks geopend v. 8-20 uur. Tot en met 30 mei.
Llnnaeushof (Bennebroek). Dagelijks geopend
van 9-18 uur.
Keukenhof (Lisse). Dagelijks geopend van 8
uur tot en half uur na zonsondergang.
Treslong (Hlllegom). Dagelijks behalve maan
dag dlner-dansant.
Clubgebouw in het sportpark „Wassenaar”:
Vandaag 20.00 u.: Hoorzitting De Zllk.
Raadhuis Noordwjjk: Vandaag 20.00 u.: Ge
meenteraadsvergadering.
Raadhuis Voorhout: Vandaag 20.00 u.:
meenteraadsvergadering.
Vooruitzichten donderdag. Enkele regen of
onweersbuien en temperaturen boven normaal.
Aantal uren zon: 3 tot 10; min. temp. 0 tot 5
graden boven normaal; max. temp. 0 tot 6 gra
den boven normaal; kans op een droge periode
van minstens 12 uur 70 percent; kans op een
geheel droog etmaal 40 percent.
DIVERSEN
Gymnastiekgebouw (Kromme Spieringweg,
Vijfhuizen. Vandaag 19.45 u.: Jaarvergadering.
Sporthal (Nleuw-Vennep). Tentoonstelling vijf
jarenplan voor de woningbouw van de ge
meente Haarlemmermeer. Van 18 tot en met
25 mei.
17-1111
©PIB
COnWHAHB
o V
o
o
o
o
o
O
o
o
o
o
f o
c
DAN MOETEN
HEM LICHTER
o
O o
3° o
