Arrabals „Viva la muerte
een zeldzame gebeurtenis
H.&J.Lamp
Televisie en radio
Yankee-land in
Carte Blanche
Grand spectacle
bij Residentie
orkest
Real-Chelsea om
MINISTER JACQUES DUHAMEL REDDE
IN CANNES FILM VAN DE CENSUUR
Europacup 2
Radio donderdag
HILVERSUM I
TV donderdag
eenvoudige wegwerp-barbecue voor een paar gulden tot een
ipleter dan compleet barbecue met een elektrisch aange-
T.V. vanavond
TV vrijdag
Wat doe je als je gegrepen wordt die vreemde koorts
van het buitenleven, in de zon, met een knappend vuurtje
waarop sissend vlees? Dan stap je gewoon naar H. J. Lamp waar
je een afdeling barbecue vindt om u tegen te zeggen. Van de
heel eenvoudige wegwerp-barbecue voor een paar gulden tot een
completer dan compleet barbecue met een elektrisch aange-
dreven spit, van zout- en peperstrooiers aan een lange steel tot olie-
kwastjes, van barbecuewanten en schort tot spietsen en borden,
van prikkers tot potjes met kruiden, van spiritusblokjes tot houts
kool en handige receptenboekjes. En barbecues die u in de open
haard kunt plaatsen voor het gezellige binnenleven. En de mensen
die u er alles maar dan ook alles over kunnen vertellen. Gezellig
als u ook komt kijken bij H. &J.Lamp. Voor de 1000 dingen van ’t
gezellige leven.
TV woensdag
TV donderdag
Radio vrijdag
WOENSDAG 19 MEI 1971
99
Barteljoxisstraat 18 Haarlem.
Onder leiding
Yves Prin
Hofleverancier
Romantiek in „Raphael
ou le debauche”
V erkeer sinformatie
op Hemelvaartsdag
CANNES De minister van Cul
tuur, Jacques Duhamel, wordt ge
leidelijk aan de grote held van dit
festival. Eerst laat hij Charles Chap
lin met zijn wandelstok jongleren, nu
heeft hij het besluit ongedaan ge
maakt van een grote meerderheid van
de commissie van censuur om Fer
nando Arrabals film „Viva la muerte”
niet voor openbare vertoning toe te
laten. En terecht, want „Viva la
muerte” bleek de belangrijkste film,
die hier tot op heden vertoond is. Uit
gangspunt voor Arrabals eerste speel
film was zijn eerste roman Babylone,
over zijn ook uit zijn toneelwerk be
kende jeugdobsessies: zijn opvoeding
door zijn moeder getrouwd aan
Spaanse kerk en staat die zijn link
se en atheïstische vader aan de politie
heeft verraden. Maar ook elementen,
beelden, dialogen uit zijn andere werk
komen in „Viva la muerte” terug en
krijgen een nieuwe dimensie. Arrabal
geeft in dit debuut blijk van een vol
strekte en dwingende beheersing van
het film-metier veel meer dan in zijn
toneelstukken, die beschouwd kunnen
worden als niet meer dan het ruwe
materiaal waaruit de regisseur naar
eigen goeddunken zijn voorstelling
kan opbouwen.
Verloren natuur
in „Walkabout”
Bizarre humor
in „Loot”
--
i>.
RflftflIWIAflfWUIMIlUWlAfWIfMWVK
■/WX/VWWWWWWWWWWWl
19.25
ADVERTENTIE
23.00
<5
4
film, maar
geen van
22.26
22.56
19.55
20.00
20.15
20.21
Nederland II
18.55 NOS: De Fabeltjeskrant.
19.00 Journaal.
19.05 Studio Sport.
20.00 Journaal.
20.16 TROS: Doc. Andrea Doria.
21.30 Astrologie op de korrel (serie)
21.55 Radi" Kamerorkest.
22.20 NOS: Journaal.
21.10
21.55
22.30
20.30
20.50
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19.24
19.55
20.00
20.15
20.21
21.00
21.50
23.00
23.05
23.10
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19.55
20.00
20.15
20.21
20.30
21.00
21.40
22.05
22.20
20.00
20.20
18.50
18.55
19.00
19.05
20.15
20.30
NOS: De Fabeltjeskrant.
NOS: Journaal.
VPRO: Betty Boop, tekenfilm.
Kees van Baaien: vrolijk
wiskunde-onderwijs.
NOS: Journaal, weeroverzicht.
VPRO: Berichten uit de sa
menleving.
Film Laurel en Hardy.
Chiefs: Grote mannen
en hun speelgoed.
Carte Blanche IV.
Interview J. Lanser, V.N.V.
Humanistisch Verbond:
Ter verantwoording.
NOS: Journaal.
Nederland II
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
NOS: Ter visie.
19.30 KRO: Kopduel.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
KRO: De Wrekers (serie).
21.11 Brandpunt.
21.36 Klein kunstplakboek.
- KRO-RKK: Riskante Kerk.
NOS: Journaal.
22.00 003: Cabaret., 22.30 Nws., 22.40
Meded., 22.45 Journaal., 22.55 Dichter
bij de muziek., 23.20 Klass, pianocon
cert., 23.55 Nws.
HILVERSUM III
9.00 Nws., 9.02 Zing, zing, zing! 10.00
Nws., 11.00 Nws., 11.03 Gospelsound.,
12.00 Nws., 12.03 Felix Meurders Show,
13.00 Nws., 13.03 The Joe Blow Show,
14.00 Nws., 14.03 Pop-mixture., 15.00
16.00 en 17.00 Nws.
Nederland I
NOS: De Fabeltjeskrant.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
E.O.: Kinderprogr.
Nader bekeken.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
AVRO: Golden Earring.
Sammy Davis Jr. Special
Voor de Vuist weg.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
TELE AC: Bouwen en wonen.
Het is allemaal net niet decadent ge
noeg om tot een effectief drama uit te
groeien. Deville heeft het allemaal erg
waardig gehouden, waardoor „Raphael”
een mooie, maar overbodige film is ge
worden. Gegeven de kennelijk weer aan-
gewakkerde behoefte aan romantiek en
sentiment zou de film ook internationaal
best kunnen aanslaan en het moet ge
zegd worden dat hij de emoties op een
sympathieker wijze bespeelt dan bijvoor
beeld „Love Story”. En al missen hun
rollen de eigenlijk noodzakelijke hyste
rische ondertoon, Franchise Fabien en
Maurice Ronet laten superieur spel zien.
Nederland L Na de Fabeltjeskrant
en het journaal brengt de NOS de
parlementaire rubriek Den Haag Van
daag en de rubriek Vrij-uit, waarin
onder meer aandacht wordt besteed
aan de Flevohof, de Visma en aan
Zweefvliegen.
De hoofdschotel van vanavond komt
uit het Karaiskaki stadion in Athene,
waar de finale om de Europacup 2
wordt gespeeld. Geen Nederlandse fi
nalist deze keer, want PSV struikelde
op de valreep toen ze met het ene
doelpunt in Madrid al zeker leek van
een finaleplaats. Real Madrid dus in
actie en wel tegen Chelsea. Lou van
Ravens zal de fluit hanteren, zodat
er toch nog een Nederlands tintje aan
de wedstrijd zit. Koen Verhoef is naar
Athene gegaan om de wedstrijd van
commentaar te voorzien.
Als de beslissing is gevallen gaan
we kijken naar de trekking van de
staatsloterij en naar een filmpje van
de Stichting Socutera over het werk
van Nederlandse Vrijwilligers in ont
wikkelingslanden. Tenslotte nog een
korte speelfilm uit het rijke repertoi
re van Charlie Chan.
Nederland 2. Op het tweede net di
rect na de fabel en het journaal een
aflevering van High Chaparral. Na het
journaal tien minuten voorlichting over
de AVRO-Rallycross, die ook deze
zomer weer zal worden gehouden en
waarvoor enthousiaste autorijders zich
kunnen opgeven.
Het volgende halve uur is voor een
film over het werk van de bekende
Amsterdamse Stichting Hendrick de
Keyser, die probeert stedeschoon in
het hele land te bewaren. Ook over
de man die deze stichting zijn naam
gaf de Amsterdamse stadsbouwer
Hendrick de Keyser zal Joop Schel-
tens het een en ander laten zien.
Veertig minuten voor de jazzliefheb
bers dankzij Jazz-O-rama. Theo Orde
man maakte opnamen tijdens het
Newport Jazzfestival en het Big Band
Festival. Optreden zijn o.m. Thad Jo
nes en zijn big band en Dave Bru-
beck met zijn kwartet. Het AVRO-pro-
gramma wordt besloten met de advies
en informatierubriek Info,
De HIRO gaat nog even verder hier
na en wel met een uitzending gewijd
aan de filosoof Krishnamurti, de in
deze maand verschillende redevoerin
gen houdt in Amsterdam. Marcus van
Oosten maakte enige tijd geleden een
programma over Krishnamurti, dat nu
nog eens wordt uigezonden.
8.00 Nws., 8.10 Het levende woord.,
8.15 Badinerie., 9.00 Nws., waterstan
den., 9.15 Laudate., 10.00 Eucharistie
viering., 11.00 Nws., 11.02 Plaatpro-
menade., 11.55 Meded., 12.00 Los-Vast
12.26 Mededel. t.b.v. land- en tuin
bouw., 12.30 Nws., 12.40 Hier en Nu.,
actualiteiten., 12.58 Rebus., 14.00 Black
Dyke Mills Band 14.25 Borodinkwar-
tet., 15.00 Discussie op jongerendag
1971 Geref. Jeugd te Dronten. NOS:
15.30 Lichte muz, 16.00 Nws., 16.02
Meer over minder., 17.30 En Bloc,
18.30 Nws., 19.00 Jeugdkoor, 19.15 Het
Leger des Heils, 19.30 Op de man af,
19.35 Muziek, muziek, muziek, 21.50
Orgelconcert., 22.20 Avondoverdenking
22.30 Nws., 22.38 Den Haag vandaag.,
22.50 Vakantietoeslag. 23.15 Lichte
muz., 23.55 Nws.
HILVERSUM II
8.00 Nws. 8.10 Journaal. 8.20 Dag
met een plaatje., 8.50 Beiaardconcert,
9.00 Leger des Heils, 10.00 Voor kleu
ters., 10.10 Popularis., 11.00 Nws., 11.30
Rondom 12: 12.30 Sportrevue., 13.00
Nws., 13.10 Journaal., 13.30 Omroep
orkest. 14.00 Internat. Chopin-concours
te Warschau 1970, 15.00 Promenade-
orkest, 16.00 Nws., 16.02 Mobiel: 17.40
Alles voor de club. 17.55 Meded. 18.00
Nws. en Journaal. 18.20 Uitz. D’66. 18.35
Uit welk progr. is dit? 19.25 Gespro
ken brief., 19.30 Nws., 19.35 Kerk ver
af en dichtbij., 19.40 Mens en Bijbel,
19.50 Memo., 20.05 Residentie orkest,
DEN HAAG Het Residentie-Orkest
zal op 22 mei in het Congresgebouw in
Den Haag voor een „Grand spectacle”
zorgen in de serie uitvoeringen onder de
titel „Spelen met muziek”. Op het pro
gramma staan de kolderieke show „Les
mariés de la tour Eiffel” van Jean Coc
teau, de Bach-cantate „Falsche Welt” met
zang van onder meer vrouwen van orkest
leden, „Puppenspiel 2” van Franco Dona-
toni, „Musica per 17 instrumenti” van
Mischa Mengelberg en „A set of pieces
for theatre or chamber orchestre” van
Ives. Het concert wordt geleid door de
Franse dirigent Yves Prin.
De „Bruiloft op de Eiffeltoren” kreeg
muziek mee van Auric, Honegger, Mil
haud, Poulenc en Tailleferre, vijf leden
van de zogenaamde Groupe des six. Een
bruidspaar viert zijn bruiloft op de Eiffel
toren en daarbij gebeuren allerlei vreemde
dingen. Twee „Fonografen” vertellen de
gebeurtenissen. Het zijn de acteurs Guido
de Moor en Wim van Rooij. Leden van
het mime-theater van Will Spoor beelden
de gebeurtenissen zwijgend uit. Decors en
lichteffecten zijn van de beeldende kun
stenaar Henk de Vries, die samen met
Hans Citroen ook de poppen en kostuums
maakte.
De solo-partij van de Bach-cantate
wordt gezongen door de sopraan Ingeborg
Reichelt. In het stichtelijk slotkoraal wor
den behalve de dames ook de leden van
het Residentie-Orkest gehoord 'als zan
gers. Het werk van Donatoni is geschre
ven voor fluitsolo en klein orkest. Koos
Verheul is hier de solist.
Dirigent Prin heeft in ons land naam
gemaakt met concerten bij het Noordhol-
lands en bij het Noordelijk Philharmo-
nisch Orkest. Hij dirigeerde tal van Franse
orkesten en Bruno Madema. De laatste
tijd legt hij zich toe op componeren.
Nederland I. Ook op de VPRO-don-
derdag Ed en Willem Bever en het
journaal en direct daarna het VPRO-
medewerkstertje Betty Boop. Vervol
gens gaat Bob Ris rondkijken bij de
alternatieve leraar Kees van Baaien,
onder de titel Namens.Kees van
Baaien, een ernstig programma over
vrolijk wiskundeonderwijs met mede
werking van leerlingen van de Ivko-
school in Amsterdam.
Na het tweede journaal de Berichten
uit de samenleving en een aflevering
van de onuitputtelijke reeks Laurel en
Hardy-films.
Twintig minuten Amerika hierna. On
der de titel Chiefs wordt een filmpor-
tret gebracht van een Amerikaanse po
litieman. Tijdens een congres van po
litieofficieren keek de camera toe en
registreerde hoe deze door de VPRO
bepaald niet aanbeden functionaris
sen over hun werk praten en over
de technieken die hun daarbij ten dien
ste staan.
Rob Touber brengt vervolgens zijn
vierde Carte Blanche. Touber speelt
met het thema Amerika en Uncle Sam
en neemt de samenleving aan de over
kant van de grote haringvijver fors op
de hak. Hij wordt daarbij eassisteerd
door Madelaine Bell, Adèle Bloemen-
daal, Rob v.d. Meeberg, Bill van Dijk,
Jerry Rix the Blue Diamonds, Ma
rius Monkau en nog enkele anderen.
Na afloop van dit Amerikaanse por
tret terug naar de typisch Nederlandse
problematiek. Joop van Tijn inter
viewt de voorzitter van het CNV, de
heer J. Lanser. He Humanistisch Ver
bond gebruikt vervolgens zijn zendtijd
om te bekijken wat er is geworden
van een kwart eeuw werkzaam zijn
in Nederland. Hoe gaan we met onze
verantwoordelijkheid om, zo vraagt
de oudvoorzitter prof. dr. J. P. van
Praag zich af, evenals de Amsterdam
se musicus Joost Belinfante (inderdaad
een zoon van de prof).
Nederland 2. Vandaag is het Hemel-
vaartdag en er is dus na de Fabeltjes
krant en het eerste journaal een extra
aflevering van Studio Sport met recht
streekse beelden van de finale om de
KNVB-beker 2e aflevering tussen
Ajax en Sparta.
Na het journaal van acht uur van
de TROS een documentaire van de
Italiaanse cineast-diepzeeduiker Bruno
Vailiati, van wie we de grote serie
de Zeven Zeeën hebben gezien. Bruno
dook naar het wrak van de 15 jaar
geleden gezonken oceaanstomer An
drea Doria. In een tweede uitzending
over de astrologie zullen de heer E.
Noordman en L. Pannekoek de ho
roscopen behandelen van bekende Ne
derlanders, terwijl ze bovendien in
gaan op brieven die kijkers schreven
n. a.v. de eerste uitzending.
Tenslotte van de TROS uit de schouw
burg *t Park in Hoorn een opvoering
van Carnaval der Dieren van Camille
Saint Saens. Het Radio Kamerorkest
o. l.v. Roelof Krol met als solisten Cor
ry Ambachtsheer en Nico de Rooij
zorgen voor deze uitvoering, die wordt
geïllustreerd door Johan Volkerijk.
Het heerlijk speelse muziekstuk met
de muzikale illustratie van 14 dieren
lijkt ideaal voor een televisieuityoe-
ring. Niet alleen voor de muzieklief
hebbers dus een programma om naar
te kijken en te luisteren.
HILVERSUM. Indien de ver
keerssituatie daartoe aanleiding geeft,
zal de NOS het radioprogramma via
Hilversum 1 op Hemelvaartsdag na
24.00 uur voortzetten met lichte mu
ziek, om het kwartier onderbroken
voor verkeersinformatie door de ra-
dionieuwsdienst van het ANP.
op Hemelvaartsdag worden gegeven
aan het eind van elk bulletin van de
radionieuwsdienst van hét ANP en,
indien nodig, op de halve uren in het
programma van Hilversum 3. ’s Avonds
na 18.00 uur zal, zo nodig, het radio
programma via Hilversum 1 voor ver
keersinformatie worden onderbroken.
Bovendien worden in de telefonische
nieuwsdienst ANP regelmatig berich
ten over de verkeerssituatie verstrekt.
De TND is bereikbaar onder nr. 06222-
333.
Deville en schrijfster Nina Companez in
de romantische traditie van de littera
tuur uit de vorige eeuw, Alfred de Mus
set in het bijzonder. Een volkomen ver
loederde aristocraat wordt voor het
eerst van zijn leven verliefd, op een on
bereikbaar gewaande vrouw. Ook deze
vrouw ontsteekt echter in liefde en om
hem op zijn eigen niveau tegemoet te
kunnen treden, gaat ze zich op velerlei
manieren vergooien. Om haar van zich
zelf te redden pleegt Raphael tenslotte
zelfmoord.
Nederland I
17.00 AVRO: Kinderprogr.
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.50 STER: Reclame.
18.55 NOS: Journaal.
19.00 STER: Reclame.
19.05 NOS: Den Haag vandaag.
19.10 Vrij-uit.
Europa Cup ChelseaReal
Madrid te Athene.
Pol. Partijen.
Tweede helft ChelseaReal
Madrid.
21.15 Staatsloterij.
21.20 Uitz. Socutera.
21.25 Charlie Chan (film).
22.35 STER: Reclame.
22.40 NOS: Journaal.
Nederland II
NOS: De Fabeltjeskrant.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
AVRO: High Chaparral (film).
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
AVRO: Trophy (Rallycross).
Hendrick de Keyser, doc.
Jazz-O-Rama.
INFO.
Hiro-Magazine.
NOS: Journaal.
Nederland I
18.55
19.00
19.05
19.12
HILVERSUM I
7.00 Nws. 7.11 Het levende woord.
7.16 Badinerie. 7.30 Nws. 7.32 Actual!-1;
teiten. 8.00 Nws. 8.25 Overweging i
8.30 Nws. 8.32 Voor de vrouw. 9.00
Gymn. voor de vrouw. 9.40 Schoolra- I
dio. 10.00 Opera-aria’s. 11.00 Nws.
11.03 Voor zieken. 11.55 Meded. 12.00 i
Van twaalf tot twee. 12.22 Wij van het
land. 12.26 Meded. t.b.v. land- en tuin- j
bouw. 12.30 Nws. 12.41 Actualiteiten.!;
13.00 Raden maar. 14.05 Schoolradio. I
14.30 Musiësta. 14.55 Concert la Car-
te. 16.00 Nws. 16.03 Disco Drive In.
17.00 Uit de pers. 17.15 Aktua/Sport-1
kompas. 18.00 En Bloc. 18.30 Nws. |l
19.00 Wereldpanorama. 19.30 Gewijde];
muz. 20.00 Operettemuz. 20.53 Kunst-
en vliegwerk. 20.58 Gefingeerd ge-
sprek tussen Pierre Teilhard de Char-
din en Dietrich Bonhoeffer. 22.00 Ak- I
tua-Magazine. 22.30 Nws. 22.40 Den
Haag vandaag. 22.55 Huilen op de I
trap. 23.15 Apollo XXI. 23.40 De laat- I
ste nootjes. 23.55 Nws.
HILVERSUM n
7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20 I
Dag met een gaatje. 8.00 Nws. 8.11
Journ. 8.30 De groenteman. 9.00 In-
tern, spectrum. 9.35 Waterst. 10.00
Voor kleuters. 10.10 Arbeidsvitami-
nen. 11.00 Nws. 11.30 Oude muz. 11.55
Beursber. 12.00 Blik op de wereld.
12.30 Overheidsvoorl.: Voor de land- I
bouw. 12.40 Lichte muz. 12.50 Recht I
en slecht. 13.00 Nws. 13.11 Actualitei- I
ten. 13.25 Koor: Mod. muz. 13.40 Pia-
norecital. 14.00 Ruimte. 15.00 Aspec-
ten kamermuz. 15.40 Toerismo. 16.00
Vrijdag: lichte muz. 16.00 Nws. I
17.55 Meded. 18.00 Nws. 18.20 Boeren
Partij. 19.30 Nws. 21.00 Omroeporkest.
22.30 Nws. 22.40 Meded. 22.45 Actual!- I
teiten. 22.55 Prettig Weekend. 23.55
Nws.
Arrabal blijkt nu zelfs zijn beste re
gisseur. Over geen enkel beeld, ge-
luids- of kleureffect is enige twijfel mo
gelijk dat dit het enige juiste is. Door
deze noodzaak worden ook scenes die in
een andere film gratuite smeerlapperij
zouden zijn geweest moeder en 12-ja
rige zoon baden in een zee van sperma,
moeder wentelt zich rond in plassen run-
derbloed en castreert een stier, het jon
getje klautert op de koepel van een kerk
en watert over de stad volkomen ac
ceptabel en wordt het ingrijpen van de
keuringscommissie belachelijk.
Alle andere films verbleken in de verge
lijking, maar het kan niet ontkend wor
den dat de Engelse cameraman Nicho
las Roeg met zijn regie-debuut „Walk
about” een erg opmerkelijke film heeft
gemaakt. Het enige bezwaar dat er te
gen kan worden gemaakt is dat het zo
duidelijk de film van een cameraman
is: Veel picturale effecten om het effect
alleen. Maar voor het overige is „Walk
about” een zeer beheerste film, terwijl
het gegeven toch alle mogelijkheden
biedt om in iedere denkbare richting te
ontsporen.
Twee Engelse kinderen, e en meisje
van zestien en haar tien jaar jongere
broertje ontsnappen in de Australische
rimboe aan hun vader, die zichzelf en
hen om het leven wil brengen. Op hun
doelloze zwerftocht komen ze een jonge
inboorling tegen die hen van voedsel
voorziet en met wie geleidelijk aan een
relatie ontstaat die op een gezinnetje
begint te lijken. Terug naar de natuur
lijke oorsprongen van de mens, maar
het meisje is al te zeer door de opvoe
ding en zogenaamde beschaving gete
kend om nog terug te kunnen. Pas jaren
later keurig getrouwd in een keurige
flat beseft ze nostalgisch wat had
kunnen zijn.
Deze samenvatting wekt misschien as
sociaties aan een ethnologische kinder-
„Walkabout” laat zich in
de bestaande categorieën on-
Maurice Rones en Franchise Fabian
in „Raphael ou le debauche".
derbrengen. Daardoor zou hij in de bios
coop wel eens tussen alle stoelen kunnen
vallen, maar dat zou erg jammer zijn.
Een andere Britse inzending was
„Loot”, een verfilming van een toneel
stuk van de enkele jaren geleden ver
moorde auteur Joe Orton. Een zwarte
comedie waarin alle waarden zijn om
gekeerd: Dieven krijgen niet alleen ge
lijk, maar ook alle sympathie aan hun
kant, terwijl het keurige slachtoffer als
een potsierlijke afwijking van de natuur
wordt afgeschilderd. De regie van Syl-
vio Narrizano is simpel vakwerk en
niets meer dan dat, maar vier van zijn
vijf hoofdrolspelers bleken de juiste
Orton-toon perfect te hebben getroffen:
Een klucht-stijl die zichzelf doorprikt.
En hoe moeilijk dat is, zal duidelijk wor
den door de vergelijking met de toneel
opvoering door „Theater”, vorig seizoen
als „buit” die er alleen maar een klucht
van had gemaakt.
In de Franse bioscopen is „Raphael
ou le debauche” al een enorm succes,
een enorm smaakvolle film van Michel
-
r --W