Geen vergunning minister
MEER VMFACTIVITEITEN
Besluit kort geding
tegen HAL uitgesteld
Basis voor herstel thans gelegd
- In Rijnmond verbod
KANS OP AFSTOTEN VAN metaal-koppelbazen
Wall Street
SCHEEPVAART
r°
BiHgagr
VRIJDAG 28 MEI 1971
Filosofie
Publiceren
H erstructurering
Ophouden
Obligaties in herstel
VRIJDAG 28 MEI
ACTIEVE AANDELEN
104.5
(Van onze beursmedewerker)
104.20
104.20
25j.'58-1-2-3 4-Va
635
317.5
366
70.15
Zaalberg
140.20
Conv. obligaties
Mijnbouw en Petroleum
78
109
234.5
89
89
763
85.501
851
102.50
101
101
99.30
99.90
90.20
Beleggingsmijen
Certificaten
179.5
94
135
94.40
Keekl. en liefd. instell.
142 b ex<
154
180
j 92
R’dam 52-1 4% 86.60
102.80
102.50
102.20
102
102
104.70
104.70
102.90
100.70
100
97.60
97.60
7.40
92.30
"2.30
92.30
103.20
96.70
96.20
94.30
94.20
91.70
85
80.70
80.60
79.10
79.20
83.50
78.80
75.60
66.90
94.10
84.30
80.50
67.70
71.40
72.90
72.20
81.70
44.501
88
85
88.10
371
94.40
257
57.30
38.2
70.70
917
916
244.50
254.50
96.5
71.90
63.9
190
151.90 gl
91.50
46.90
239.50
190
79.50 gl
110.50
103.30
102.70
102.30
102.40
102.10
105.10
105.20
103.20
101.30
100.25
98.20
98
98.10
92.30
92.30
92.30
92.30
92.50
90.90
89
90
90
87.10
87
83.90
87.60
83
85.80
82.50
81.60
97.70
85.50
80.80
80.60
79.10
79.20
83.50
78.80
75.60
66.90
94.10
84.30
80.50
68
71.40
72.90
72.20
81.70
103.40
96.80
96.20
94.20
94
91.80
88
85.10
88.10
kan
men
heid moeten duidelijker worden geformu
leerd en de lange termijn-planning in 1969
gestart, moet worden voortgezet en ver
fijnd.
197.50
139
132.50
133.50
99.30
96.70
100
92.20
100.50
95.20
78.30
92.40
97.40
97.20
99.50
83 b
100.50
100.20
95.40
95.50
80.50
96.80
91
761
99
91
88 b
87 b
77 b
99
95
94.50
90.80
34.70
93.90
88.80
96.50
84
78
78
91.60
89 b
88
97
98
92.50
90
96
88
90.80
90.50
89
97 b
93.50 b
91b
88.50
81.70
92.80
88
88.50
85.50
197.50
138.50
132.50
133.50
99.50 b
96.70
100 b
91.70
100
96.20
97.20
99.50
83 b
90.40
76
99
91
88b
87 b
77 b
77.60
91.50
89 b
88
97 b
97.60
92
91
97
88
89
90.50
89
97 b
93.50 b
91 b
88.50 b
81.40
92.80
99 b
95 b
95
90.60
84.70
93.80
88.80
96.50
83
88.50
85
64.50
135.30
66.50
62.30
75.50
78.90
62.90
62.55
61.05
63
65.45
73.55
82.20
74.95
75
78
114
100.50
109.30
93
98.30
111
112.70
137
83.60
95
90.60
120.90
109
107.60
81.50
83
93.40
95.50
89
97.40
102.50
92
174
103.50
91.70
10.60
92.30
81.10
82
105
103.5
69
127
39.50
106.70
210.5
90.25
110 b
87.50
72
71
87
90.50
periode
heden
93.40
95.50 b
89.50 b
97
86
94
98
110.50
114.80
94b
137
83.70
102
94.90
92
121
109
107.50
81.50
83.50 b
441
242
39.60
106.70
210.5
92
171.5
103.80
90.50
150
87.50
94 b
90.30
112 b
87.25
93.50
94
768
137
360
150
61
126.5
198
152
70
63.2
190
133
466
190
151b
265
170
126
76.9
162
89
76.50
224]
202
601
129
6.60
8.40
168.5
J4.5 b
105.5
124.5
52
131.5
50
366 1
130.5
113
280
184.5
180
250
54.5
202
602
130
76.50
78.80
168.5
65
107.8
198.1
384
220
20 b
125.50
75 b
162.5
90
461
188
152
265
170.10
131.5
50.50
81
82
82
55
97
1171
79
118.5
152
253
71.5
Als betrokkenen in beroep gaan bij de
Kroon heeft dat beroep geen schorsende
werking. De betrokken koppelbazen moe
ten derhalve in elk geval onmiddellijk
hun verboden praktijken staken. De loon-
technische dienst van het ministerie van
Sociale Zaken en Volksgezondheid zal er
nauwlettend op toezien, dat betrokkenen
dit doen. Bij overtreding zal proces-ver-
baal worden opgemaakt, waarna bevor
derd zal worden dat een en ander zo spoe
dig mogelijk aan de strafrechter ter be
oordeling wordt voorgelegd.
In verscheidene gevallen heeft de rech-
138.5
29.7
117.5
51
168
126
232
89
72
85
105
94
178
18
178
52.10
245b
421
49.50
146
214.8
213.50
49.10
119
83.50
48
224
74
3141
315
23
71.50
114.9
300 b
76
190
66
181
110
280
2425
3750
199
1345
154
225
161
27
136
139.50
175
72.40
424.50
126
70.50
89
127
18.50
302
440
532
1324
381
79
134
138
45.5
81
128
18 b
136
72
135.50
47 b
73.80
94
72.50
127 b
115.5
139.8
110
101
62
Er is nog een aantal koppelbazen, dat
(ten onrechte) geen vergunning heeft
aangevraagd. Deze groep zal in het bij
zonder krachtig worden aangepakt.
3950
3900
100
62.5
162
2450 1
198
1340
154.50
225
163
27.50
104.8
92.5
79.5
51
278
163
79.5
132
136
46
83
129
18 b
139
72
136
periode
heden
633
115
47
74.10
73.30
127.5
116
62.2
90
108.50
202
830
123.20
836
636
623
776
560
137.50
106
Certificaten
N.- en Z.-Amerika
65.75
35.90
107.50
16.55
51.60
32.35
35.60
37.75
48.30
58.75
37.15
27
86
45.40
21
38.10
33.25
43.75
74.10
61
52.50
22.20
31.25
68
16.40
40
29.80
19.55
22.60
5
58b
23.75
43.801
35.60
109
17
53.25
32.60
35.30
87
48.50
28.60
41.50
45.29
34
13.15
43.25
95.IO
140
23.75
43.30
periode
heden
94.90
90.70
90.50
89.10
89.40
87.80
89.50
86.40
85.90
85.40
85.10
84.10
82
85.70
85.40
78.50
92.60
90.20 ei
81.20
79.90
107
103
70
128.50
AANDELEN
Handel, Industrie en
diversen
384
220 1
20 b
234.5
380
377
67
417.5 ex<
77.6 ex<
DEN HAAG Minister H. Roolvink
van Sociale Zaken heeft geen vergunning
voor het ter beschikking stellen van ar
beidskrachten verleend aan koppelbazen,
die opereren in de metaalindustrie te Rot
terdam en omgeving. Het bedrijfsleven
daar heeft zelf maatregelen genomen om
in de vraag naar tijdelijke arbeidskrachten
te voorzien.
De beslissing van de minister is geheel
in overeenstemming met het advies van
de raad voor de arbeidsmarkt. Vorig jaar
bleek dat het optreden van koppelbazen
in de metaalsector in Rijnmond de goede
verhoudingen op de arbeidsmarkt in ern
stige mate kan verstoren.
145.5
214.5
212.50
49.30
119
83
47.80
222
76
313
315
23
72
114.5
300b
76.50
1701
1931
65.80
123
130
165 b
87
279
199
64
235 1
190 exd
151.5
208
158
137.2
301
117
51
170
132
periode
heden
225 b
1291
191
269
104.1
94
148
118.5
352
95 1
239.5
465b
242
92
727
136
192
180 b
18.10
181
193 b
51.30
245.5
238
105.5
264
82.5
25 b
136
91
60
154
305
257
42.5
361
117
Maxwell
Moeara E.
ld. eert, oa,
ld. 1 wlnstb.
ld. 4 wlnstb.
Oostzee
Geldersche T
7.40
17.60
13
17
8.60
12.20
16.75
5
i3.40 exd
2.90
7.25
6.80
130
138
139.50
175
72.20
423.50
126.50
71
89.40
127
18.55
302
440
538
1325
380
708
124.5 ex,
110 b
randy Corp
Texaco
Tex..s Instr,
fransam C.
Un. Pac. Rail
Un. St. Steel
West Ban. C.
Westingh. E
Woolworth
79
28.13
59
19.75
117.40
82
31.50
19
344
65.50
61.50
15.70
33
Am. Motors
Int Harv.
Int. Nickel
Int. T. a. T.
Kennecott
Radio Corp.
Republic St
Royal Dutch
Sears Roeb.
Shell OU
Soc. Vacura.
Stand Br.
Stand. Oil N.J
Studebaker
Texaco
Un. Aircraft
Un. Corp.
Un. Fruit
Us. Rubber
Us. Steel
Westingh.
Woolworth
Ford
K.T..M
361
146 exd
64
123
198
1501
69.90
63
193.9
128.5
146.5
124.2
53.50
Goldm 1-5 d
HBB
Holland F.
Interb. 1 ob.
Rentef part
Vastgoedb.
Bini. V. G.
Breevast ’87
78.10
27.50
59
19.10
116.45
31.50
32
18.50
343
66
31.75
15.25
I
80.30
82.10
82.1
~4
98
118
79.30
1 8.2
152
252.50
71.2
22.30
32
68
27.60
18
41.25
29.75
19.55
22.50
5
57.50
18.90
15.75
29.50
92.40
90.90
89
89.90
39.50
7.10
87
83.90
87.40
83
85.80
82.50
31.60
97.70
377
67.50
429.5
84.1
122
175
146
368.8
27.5
65
91.60
352
951
2381
465b
242.9
90.1
113 exd
176
148
367
27.9
65.2
92
270
235
88.80
72
86
7.40
17.60
13.20
17
8.60
12.20
17
5.10
13,50
2.90
7.25
6.80
129
18.80
20.90
22.25
24.75
21.65
22
128.50
6.50
.8.75
42.20
46.75
33.80
13.25
14
95.30
33.10
18.85
17.50
28.10
58
37.50
26.70
87
45
21.00
38.75
33.30
43.40
74.50
60
52.20
18.75
20.60
22 20
26
21.59
22
126.60
6.20
100.50
100.40
95.40
(Van onze redactie economie)
AMSTERDAM. De raad van bestuur
van het concern VMF (Verenigde Machi
ne Fabrieken) meent dat in de afgelopen
anderhalf jaar een basis is gelegd voor
het herstel van het concern, dat voor de
herstructurering een tijd van drie jaar
heeft uitgetrokken, waarvan nu de helft
is verstreken. De raad van bestuur schrijft
dat in het jaarverslag over 1970, dat zo
als al op 14 april bekend werd gemaakt,
nog een verlies opleverde van 3,7 miljoen
gulden.
In 1969 was het verlies 28,7 miljoen gul
den. De aard, omvang en prijzen van de
in 1970 ontvangen opdrachten stemmen de
VMF hoopvol ten aanzien van de resulta
ten in de komende jaren. De raad van
bestuur verwacht dat de opgaande lijn
zich in de komende jaren zal voortzetten.
Alleen een terugslag in de conjunctuur
of sociale onrust zou het verwezenlijken
van deze verwachting kunnen vertragen
en de raad van bestuur is wat dit betreft
niet vrij van zorgen.
Als de gulden onder de mark blijft zwe
ven, maakt de VMF zich over de valuta
crises geen zorgen. De zwevende gulden
ven, maakt de VMF zich over de valutap
nadeel loopt beslist niet in de miljoenen,
aldus jhr. mr. F. O. J. Sickinghe, lid van
de raad van bestuur, in een toelichting op
het jaarverslag voor de pers. De gevolgen
van een eventuele revaluatie zullen afhan
gen van de vraag, welke landen mee re
valueren.
Elsevier
Emba
Enkes
F w o.T.
Erdal
EuiupeCL) H.
Flgee
Fokker
Ford
Fumes
Gelder (Van)
ld. pref.
Geld. Tie! nr
Gerofabr.
Gless.-d. N.
Gist.-Broc.
Goudsm. Ed
Grasso’s
Grinten
Grofsmederii
N. '594%
N. '60 4%
N. *61 4%
N.'63-1 4%
N. ’63-2
N. ’61 4
N. ’62 4
N. ’53 3%
N. St. ’47 3%
N. ’51 3%
N. *53-1-2 3%
N. ’56 314
N.’48 3%
N. '50-1-2 3%
N. ’54-1-2 314
N. '55-1 314
N. ’55-2 314
Grootb. obL 3
N.'37 3
N. Gr. Obl.’46 3
N. dolL ’47 3
N. Gr. obl. 2%
N. mdlê '37-a
Simon de Wit
Simon’s Em.
Soerabaya
Stokvis
St.-sp. Twent
Tab. Philips
T.B. Marijnen
Technische U
Tilb. water
Tricobest
Tw. Kabel
Ubblnk-Darc
Udenhout
Bank-, Krediet- en verze
keringswezen aandelen
AKZO
ABN
AMBO
Asd. Rub.
Deli Mij
Dordt. petr,
Dordt. petr. 1
Hein. Bel.
Hein. Bier
H.A.L.
Hoogovens
H.V.A.
KLM
Kon. Petr.
K.N.S.M. n.b.
Nat. Ned.
Ommeren
Ommeren '71
Philips
Robeco
Rolinco
Sch. Unie
Unilever
Bank-. Krediet- en Verz.
wezen
BNG7-J/69»
ld. ’66-17
ld. ’66-2 7
ld. '67-1-2 8%
ld. ’60-1-2 6%
ld. '67-1 614
ld. ’.ft 6~
fd. ’65-1 5
ld. ’65-2 6
ld. '65-1 9?4
ld, '65-2 5%
ld. '65 514
ld. '58 514
ld. '64 514
ld.’65 514
ld. '58 5
ld. '64-1 5
ld. '58-1-2-3 434
ld.30j’58-’5» 414
2<u.'68-i-2-a *>/-
25j.'60-3-4-5 4% 84.80
ld. '63-4 414
ld. '52 41'.
Industr. Mij.
EBB-Kondor
Interlas
Intcm.-Muell
IGB
Inventum
Jean Heybr.
Jongeneel
Kemo
K. en Begeer
Key Hout.
Kiene Suik.w
Kloos
Kluwer
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
94.80
90.50
90.40
88.90
89.10
87.80
89.20
86.30
85.80
85.20
85.10
84
81.70
85.30
AMEV nr.c.
AMFAS eert.
Ass. Rott. eert
B. Ass. Ass.
Cultuurbank
Delta-Lloyd c
E. N. Nlll Mij
Kas Ass.
Nat Inv. B.
Ned. Cradletb
NMB
Slavenburg*,
ld. eert.
Fr. Gr. ELB.C. 441.50
W. Utr.H.B.C. 240
Northw AJ.
ld. (2)
Sch. H. N.
vorige
beursdag
2461
188.50
152
160 b
62.90
128.1
146
79
127
139
101.5
223
73
91.50
131
207
Nierstrasz
N. Eur. Hout
Norit
Nutrlcla V.B.
Nyma
Nijverd.-Cate
Ogem. N.B.
Orenst.-Kopp. 272.5
Oving
Pakhoed H.
Pal. Ind. M.
Palthe
Parkhotel
Pont Houth.
Porceleyne F. 1O61
Proost-Brandt 279
Slotkoei-sen Eerste
oerlode
heden
24.1»
46.50
7.10
65.15
15.40
23.20
11.90
39
2b
36.55
51.50
17.30
39.50
29.95
35
7.05
12.05
N. Gr. ’56 5
Gas U. '69 7',4
ld. ’66 7>,4
ld. 'Ui 614
ld. S34
Nyma 4
Overz. G. 514
Phl. dlr. ’51 4
ld. '48 3%
Peg. 1-2 '57 6
ld. '58 5%
ld. '58 5
ld. 1-3 '52 4%
P’gus 1-2 '57 6
Pgem '57 6
ld. '64 6
Rott. R.P. 514
ld. 434
Riju-S. '69-1-3
Schiphol 6
Sch.-H. '65 5’,4
ld. 554
ld. 434
ld. '61 431
ld. '63 434
Smit Nijm.
Unilever 6
V. Glas 5
VM.F. '58 5
Ir. '62 5
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
223
153.50
425
-9.20
315 b
165.5
86
278
197
63.1
240
210
150.5
209
K. Alex A'dan 158
KNP
Textiel Unie
Koudijs
Krasnapoisky
K.V.T.
Kwatta
Maandag komt een wijziging van artikel
16a van de coördinatiewet sociale verze
kering in het staatsblad. Deze wijziging
stelt de werkgevers, die personeel inlenen
van koppelbazen die geen vergunning heb
ben, mede aansprakelijk voor de sociale
verzekeringspremies.
Alkm. ’68 2%
Asd. ’33 100 3
ld. pr. obl. ’51
ld. '56-1
id '56-2
ld. ’56-3
id ’59
Breda ’S4
Dordr. ’56
Eindh. *54
Enschede ’54
’s-Gr.h. ’52-1
id. ’52-2
Rod< K ’67
R’dam ’52-1
id. ’52-2
ld. 57
Utrecht 52
Z.-Holl. ’57
Z.-HolL ’59
Slotkoersen Eerste
periode
heden
2734
69%
38i,4
51,4
40%
53%
3034
38>4
5534
2534
44%
44%
22
221,4
2234
28%
341/4
25
33
1421,4
8034
119%
82%
31%
ABM 50
DIF
IK Bel.
Nefo
OBAM
Protector
Unl-invest.
Unitas f 50
Utllico
Tokyo Cap.
Coneentra
Eur. 110 pb.
Unit. 20 pb.
Eurun. 10 pb.
Fin. U. 10 part
Valeur. 10 pb. 706
Hagemeijer
Halberg
Hatema-Tex.
ld. 5 pet.
Hattum en B.
HeUlngm.
Hero
Hoek’s Mach.
Holec
Holl. Beton
Homburg
Hoogenbosch
Hoogenstr.
Hoolmeyer
26%
69%
3854
5%
40%
52%
29%
3834
55
2554
4534
44%
22%
2254
2234
281,4
341,4
25%
3234
14334
80% ex
119%
83
31%
Conflict bij Cindu. Dr. J. H. Schuringa
zal per 31 mei aftreden als lid van de
raad van bestuur van Cindu-Keij en
Kramer N.V. op grond van verschillen
van inzicht inzake de financiële be
leidsvoering, zo deelt de raad van com
missarissen mee. Dr. Schuringa blijf
als adviseur aan de vennootschap ver
bonden.
vorige
beursdag
24.20
47
7.10
35.70
15.25
23
11.90
39.50
2
37
54
17.25
39.50
29
5.50
7.10
12.25
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
6%
2834
373,4
6234
33%
3854
27%
44%
88%
47
5454
44%
7534
63%
3534
41
9%
1654
21%
33%
89%
4934
60%
5934
Het is de bedoeling om in de komende
weken de volgende lijsten met vergun
ninghouders te publiceren. Nadat voor de
resterende aanvragen de adviezen van de
raad voor de arbeidsmarkt zijn binnenge
komen zal de minister van Sociale Zaken
terstond een beslissing nemen aldus wordt
van de zijde van het ministerie meege
deeld.
Ingevolge wettelijke bepalingen moeten
uitleenbureaus en -bedrijven een vergun
ning hebben voor het ter beschikking stel
len van arbeidskrachten. De vergunning
wordt verleend als aan bepaalde voor
waarden is voldaan.
Aan een aantal koppelbazen is al een
beschikking toegezonden, waarbij de ver
gunning wordt geweigerd. Deze week zal
de minister nog een belangrijk aantal wei
geringen tekenen.
Alcan. Alum.
Bell. TeL Cy.
Can. Br.
Can. Pac. R.
Husky O11C.
Imperial Oil
Int. Natur. G
Int. Nickel
Inv. Ov. S.
Shell Oil Can
ACF Industr.
Adm. Corp.
Akzona inc.
Allied Chem.
Am. Metal O
Am. Matora
Am. Photoc
Am. Smelting
Am. Stand
Am. T.+T510
BN1 Rsb ’52
id. ’64
id. '65
Id. ’66-1
Exp.-f.’66 7%
id ’58 5%
Id. ’58
Id. ’58-1-2 5
Gr. ind.’66 7%
id. ’65 934
Id. '52 5
Mid. cr. ’62 4%
Nat.Bmcr’66 7
id. ’65 934
Nat inv’65 5’4
id. 434
Ned onbw’66 7
id. ’64 6
Rijnl Dlsc’64 5
In juli 1969 werd al besloten geen grote
risico volle projecten in het buitenland in
opdracht te aanvaarden. De filosofie is
voor wat we moeten doen, moeten we het
vak kennen. Dat wil niet zeggen dat niets
nieuws meer wordt aangepakt. In het
jaarverslag over 1969 werd al melding ge
maakt van het beëindigen van vijf activi
teiten: Kromhout-motoren, Gascon, de af
deling staalconstructie van Werkspoor-
Utrecht, de staalconstructiefabriek in Ah-
wez (Iran), de produktie van grote kruis
hoofddieselmotoren bij Stork Hengelo.
Er is, zoals al bekend, nu besloten tot
het sluiten van de afdeling rollend mate-
eel van Werkspoor-Utrecht, de pijpen-
werkplaats van Wescon in Amsterdam, de
kraanbouw bij Stork-Hensen in Rotterdam
en Chemica in Zwitserland.
Er is echter óók gebleken, dat verlies
gevende of aan de rand van verlies zwe
vende activiteiten, die niet volgens een
vastgesteld programma binnen een gestel
de tijd winstgevend zijn te maken, moe
ten worden beëindigd, omdat anders her
stel van het winstvermogen, ook op lan
gere termijn een onmogelijke opgave wordt.
Welke afdelingen dit eventueel betreft,
kon de heer Sickinge niet zeggen, de stu
dies daarover moeten nog volgen. Overi
gens hoeft beëindigen niet te betekenen:
sluiten. Het kan ook uitmonden in verko
pen van activiteiten aan concerns waar
in die activiteiten beter passen.
De toekomstvisie van de raad van be
stuur is dat de VMF zich concentreert op
produkten met een sterke eigen „know
how”. In de sector apparatuur voor le-
vensmiddelenproduktie zijn er in dit op
zicht mogelijkheden. Verder wordt de
stuks-produktie te duur, het zal dus meer
en meer om series gaan. Tenslotte zal de
sector dienstverlening belangrijk worden.
Het personeelsbestand zal zeker niet om
hoog gaan. Het streven is het te vermin
deren, hetgeen samenhangt met twee an
dere punten die het onderzoek al heeft op
geleverd: de verhouding direct-indirect
personeel kan in verschillende onderne
mingen verbeterd worden en de aandacht
moet meer worden gericht op grote om
zetten per werknemer. Eind 1970 telde de
VMF 24.361 werknemers tegen 25.959 een
jaar eerder.
De overige conclusies die al getrokken
zijn betreffen de management: de indivi
duele taakstelling en verantwoordelijk-
Landré Gl.
Leldsche W.
Lindet. eert.
Lijempf.
Lijm en Gel.
Macintosh
Matubel
Meelf. N.B.
Mees B. wm.
Metaverpa
Meteoor
Mol’ esche
Mosa
Mulders 1.
Mijnb. Werk,
Naarden
Naett
Nedap N.
Nederhorst
Bontweverlj
N.D.U. nre’s
Springstoffen 188
Nelle wed. J. v 270
Netam
Nleaf
der de Wet Arbeidsvergunning Vreemde
lingen komen te vallen. De normen, die
men in deze commissie aanlegt zijn
vakbekwaamheid van het aan te stellen
personeel, de traditie bij de rederij (de
bestaande verhouding mag niet ten on
gunste van de Nederlanders veranderd
worden) en economische motieven.
De vakbonden hadden onder meer ge
steld, dat het te vervangen personeel zeer
bekwaam is en dat de Holland-Amerika
Lijn geen Aziaten kan aanstellen omdat
de verhouding totnogtoe bij de Holland-
Amerika Lijn nul staat tot honderd is. De
Holland Amerika Lijn heeft zich tijdens ’t
overleg op ’t standpunt gesteld, dat men
niet onder deze normen valt, omdat er bij
de HAL nog geen sprake is van enige ver
houding, die gestoord kan worden.
De beslissing of men overgaat tot het
voeren van een kort geding is hiermee ook
uitgesteld tot nader order, omdat de raad
van bestuur voor de zeevaart de partner is,
waarmee de federatie de CPK-overeen-
komst heeft gesloten. „Wij zullen hen dus
voor de rechter moeten dagen, als ze
niets doen”, aldus federatiebestuurder W.
van Zuijlen.
periode
heden
6%
28%
37%
62%
3354
38%
2734
44%
88%
4654
54
44%
74’4
83%
35%
40%
9
1634
21%
33%
8934
50
6034
59%
Zoals bekend adviseert het Amerikaanse
bureau McKinsey de VMF over de her
structurering. Het eindrapport is nog niet
gereed, maar het onderzoek door McKin
sey heeft al bevestigd dat door een aan
tal interne maatregelen de liquiditeitsposi-
tie aanmerkelijk is verbeterd. Verder is
gebleken dat de vooruitzichten voor de
medium speed-motoren van het type VM
410 gunstig zijn en dat voor de spuitgiet-
machines voor de kunststoffenindustrie
goede toekomstmogelijkheden bestaan.
De Staatscourant van donderdag bevat
de eerste lijst van uitzendbureaus en -be
drijven, aan wie minister Roolvink een
vergunning heeft verleend. Van de 120 ver
gunningen, die blijkens deze lijst gegeven
zijn, zijn er 58 verleend aan uitzendbureaus
voor kantoor- en administratieve krach
ten, 34 (waarvan een aantal met beperkin
gen voor een sector of een regio) aan uit
leenbedrijven en 38 aan gemengde bedrij
ven of bedrijven, die uitlenen aan één on
derneming.
AKZO
Amalga H. '70
AMRO '89
Ballast-N. T0
Bergh. P.
Bergoss
Berkel P.
Borsumlj
BOZ
Br.-Oranj.
Dr.OvJl.
Elsevier U.
Gelder Z.
Gelderl.-T.
Gist B. ’69
Grasso’s
Grinten '69
Hoek’s
Holec
Hoogovens
Indola
Interlas
Inventum
ter al zware straffen opgelegd aan koppel
bazen die zonder vergunning handelden.
Ampex Corp.
Anaconda
Ashland OH
Atch. Topeka
Beth! St
Boeing Comp
Burroughs C.
Chad. Goth.
Chesapeake
Chrysler
Cities Serv.
Colgate Palm.
Columbia Gas
Curt Wrtgh»
Dart Ind.
Dow Chem.
Du Pont Nem 140.40
Borsumlj.
B.O-Z.
Bra t B.
Brakke Gr.
Bred. V. G.
ld. n.r. eert
Bred. V Bedr. 379.5
ld. n.r. eva
Bührman.-Tet
Bijenkorf B.
ld.6 pct. perf.
Calvé
ld. n.r. eva
ld. 6 pet.
CSM
Chamotte
Clndu-Key
Crane N.
Curacaosche
Dagra
Desseaux
Dikkers
Dorp Van
Dr. O.Hout.
Dröge W.
Duiker App.
Econosto
Aristoteles 28 v. Antwerpen n. Kingston
Banggai 28 te Acapulco
Batu 28 tet Savannah
Calamares 27 100 no Madeiro n. Cristobal
Capiluna 27 20 wzw Finisterre n. Bonny
Castilla 28 150 no Cristobal n. New York
Diogenes 27 30 no Mona Passage n. Europa
Dione 27 50 nno Finisterre n. Essider
Doelwijk 27 170 ozo Tristan da Cunha n. Rastu-
nura
Ea 27 210 w Casablanca n. Napels
Eemstroom 27 v. Liverpool n. Quebec
Farmsum 27 v. Batonrouge n. Balboa
Gaasterland 27 te Parana
Gooiland 27 360 wnw St. Paul Rocks n. Amster
dam
Grebbedijk 27 565 nw Graciosa n. Le Havre
Hilversum 28 v. New Orleans n. Bahamas
Kabylia 27 v. Singapore n. Yokohama
Kamperdijk 28 te Coatzacoakos
Karimata p. 27 Finisterre n. Antwerpen
Kermia 27 270 zo San Salvador n. Manzanillo
Ladon 28 te Ipswich
Lalibella 27 te Maracaibo
Marathon 27 v. Curacao n. Laguaira
Meerdrecht 27 470 nno Azoren n. Wilmington
Mercurius 27 v. Aruba n. Port of Spain
Metula 1 te Las Palmas verw.
Moerdijk 31 te Antwerpen verw.
Neder Linge 27 1000 o Bermuda n. Duinkerken
Neptunus 28 v. Funchal n. Rotterdam
Nijkerk 28 580 ono Albany n. Kaapstad
Onoba 28 v. Punta Cordon n. Curacao
Oostkerk 27 340 wzw Casablanca n. Dakar
Palamedes 27 v. St. Maarten n. Santo Domingo
Parthenon 27 v. Paramaribo n. Hamburg
Poeldijk p. 27 Miami n. Le Havre
Rotte 27 v. Guayaquil n. Callao
Schelpwijk 28 120 nw Muscat n. Karachi
Schiekerk p. 27 Vlissingen n. Bremen
Sepia 27 55 o Gibraltar n. Mersa al Hariga
Servaaskerk 27 670 no Midway n. Yokohama
Statendam 28 te Port au Prince
Steenkerk 28 te Bremerhaven
Streefkerkt 28 v. Kobe n. Nagoya
Tara 27 122 zzw Femandonoronha n. Santoo
Thuredrecht 27 v. Hamburg n. Rotterdam.
Waterland 27 120 zw Kp. Blanco n. Barcelons
Westerkerk 27 te Beirouth
Wissekerk 27 940 nno Hawaii n. Genua
Zaanland 27 1100 w Monrovia n. Hamburg
Zafra 27 v. Bombay n. Kharg eil.
Zonnekerk p. 27 Durban n. Kaapstad
Kemp. e.B.434
Kluwer '69 6%
KLM 534
Meelf. ’66 6%
Meteoor B. 934
Nederhorst 5
NDU 6%
NMB 6%
Nijv.-T. C. 8
Ommeren 534
Phil. ’70 6%
Phil. G. *34
Pont H. 534
Pr. e. B. 434
Hol. 100 6%
id. 1000 6%
Ruhaak 4
Schokb. 3%
Schuitema 7%
Stokv. e. Z. *31 93.60
Tilb. Wat. 5%
Ver.Glas 7
VMF 6%
Vihamij-B. 81/,
Wyers ’66 6%
Unlkap.
Unil 1000 7 op:
Unll. 1000 8
Unil. 10004
Utermöhlen
79.5
50 b
282
v.d. VI. -Wem 160
Veneco
Veneta
Veren. Glas
VU. Schev
VJdJ
V. N.Ü.
VJJ.U. pref.
Ver. Touwt
Vezelverw.
VihamU-But
Vred. Rubb.
VRG-Pap.
Vulcaansoord 115
Waveren
W. C.C. nja.
Wereldhaven
Wessanen
Wessem
Wyers’
Wijk. e. Herin 62’s
Zaalberg go
Antill. Br.
Antill. Verft
E. M. Aruba
Sur. Brouw.
Alg. F. 1-1 ob 109
Am. F. 1-5 D. 202
Conv. 1-1 ob 830
123.60
838
633
62?
776
568
Eastm. Kodak
Fluor C.
Ford Motor
Gen. Cable
Gen. Eleetr.
Gei Mot.
Gen. Tel.
Greyhound
tnt Busin. M.
tnt Flav. a. F.
tnt. Tel.
Jones and L.
Kenn. Copp.
Lanv. Chart
Leasco d. pr.
Llng-T.-V.
Litton Ind.
Martin-Mar.
McDonnel
Montgom. W.
Nat. Can.
Nat. Dist. Ch.
Nat. Steel
N. Am. Ph.
O. Petr. C.
01. Corp.
Penns. C. O.
PepsiCo
Phillips P.
Proct and O.
Radio Corp.
Rep. Steel
Sears Roeb.
Shell OU
southern Cy.
Southern Pan
Sperry Rand
Standard Br.
Standard O.
Stud. Worth.
Sun. O. C.
Boeton
Chemical F,
Dreyfus F.
FldeUty F.
Invest Mut
Japan Fund.
Lehman Corp
Manhattan F.
Massa chua.
Steadmen S.
Techn. F.
Value Lina
Gevaert
Petroflna la.
Solvay
Union Mln.
Mannesmann
I.C.L
Comp. F4LF.
Plon.E.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM. Pas in een volgende
week te houden bestuursvergadering gaat
de raad van bestuur voor de zeevaart
(centrale redersvereniging) zich buigen
over het verzoek van de federatie van
werknemersorganisaties van zeevarenden
om de Holland-Amerika Lijn „tot de orde
te roepen”.
De Holland-Amerika Lijn zelf heeft in
middels afwijzend gereageerd op het ver
zoek om van het voornemen ruim duizend
man Nederlanders en Europeanen te ver
vangen door Indonesische scheepsgezellen
op de cruiseschepen „Rotterdam”, „Staten
dam” en „Nieuw-Amsterdam” af te zien.
De federatie had gesteld, dat de rederij
gehouden is aan goedkeuring van de „com
missie personeel koopvaardij” voor men
tot aanstelling van de Indonesiërs
overgaan. Deze toestemming heeft
niet gekregen, omdat het overleg in deze
commissie afgelopen maandag is vastge
lopen.
De commissie is vorig jaar opgericht als
voorbereiding op het moment dat de Azia
ten op Nederlandse schepen nog eens on-
N.25-j.’69 8
N. ZS-j.^OS
N. 15-j. "70-1 8
N. 15-j. "70-2 8
N. lö-j. "70-3 8
N. 7-j. ’69 8
N.7-j.”70 8
N. "70 734
N. ’69 7%
N. ’71 7%
N. ’66-1 7
N. ’66-2 7
N.’60 7
N. '68-1 6%
N. ’68-2 6%
N. ’68-3 6%
N. ’68-4 6%
N. ’66 6%
N. ’67 6%
N. '67 6
N. '65-1 534
N. '65-2 534
N. ’64-1 534
N. '64-2 5%
N. ’64 5
N. ’58 4%
N. '59 4%
N. '60-1 4%
N. ’60-2 4%
N. ’63 4%
N.’64 4%
OBLIGATIES
Scheepshypotheekbanken
F, Nert Sch. 5 901
AMSTERDAM, vrijdag Tot slot van de week had
de effectenbeurs ook vandaag weer een rustig verloop.
Met het pinksterweekeinde in het vooruitzicht was de
ondernemingslust niet groot, terwijl weekeinderealisa-
ties van de beroepshandel hier en daar enige koers-
afbrokkeling veroorzaakte. Maar de obligatiemarkt was
goed in herstel. Terugkerende vraag uit het buitenland
en enige dekkingsvraag veroorzaakten op de staats-
fondsenmarkt bij opening koersverbeteringen tot cir
ca 0,5. De affaire bleef echter tamelijk beperkt. De aan
delenmarkt had daarentegen wat de actieve fondsen
betreft weer een kleurloos verloop. Het ontbrak de
markt aan nieuwe stimulansen. Van de ontwikkelingen
in Wall Street was in het geheel geen steun uitgegaan.
Op de New Yorkse beurs werd gisteren weer een af
wachtende houding aangenomen. De bezorgdheid over
de stijgende tendens van de rentetarieven was daarvan
wel de voornaamste oorzaak. Ook de vraag of de Dow-
Jcnes-index voor industriefondsen zich boven het niveau
v< 1 900 zal kunnen handhaven hield de gemoederen
bezig en maakte kopers terughoudend. De index was
nog een fractie afgebrokkeld tot 905,78, terwijl de om
zetten bijna één miljoen aandelen slonken tot 12,6 mil
joen stuks.
Van de Nederlandse aandelen moest Unilever drie
kwart dollar afstaan en verloor KLM B/s dollar. De no
tering van dit laatste fonds werd twee gulden lager ge
steld op f 190. Unilever daalde zeventig cent tot f 110,30.
Kon. Olie moest circa zestig cent afstaan tot f 151,30.
Philips ging twee dubbeltjes achteruit tot f 46,90, even
als Hoogovens tot f 71,80. AKZO schommelde rond de
vorige koers van f 83,80. Op de scheepvaartmarkt was
Van Ommeren min twee punten op 317. KNSM daalde
één gulden tot f 91,50. NSU daarentegen kon 50 cent
oplopen tot f 69,60. In de cultuurafdeling ging Deli
Maatschappij ondanks de iets lagere winst in 1970, vijf
tig cent omhoog tot f 70. Op de lokale markt kon Hei
neken zich op de vorige koers van f 254,50 handhaven.
Bijenkorf Beheer werd ex-dividend 5 percent plus
4 percent bonus op 408 geadviseerd.
ABN was vier gulden in herstel op f 257. AMRO-bank
trok veertig cent aan tot f 57,30. Verder verbeterde Na
tionale Nederlanden 70 cent tot f 63,20.
A.C.F.
Albert Heijn
Alg. H. Mij
A VIM
Amalga
Asd. Droogd.
Asd. Rijtuig.
A. N.I.E.M.
Amh. S. eert.
Asselbergs
ASW
Auto R’dam
Ball.-Ned.
B. A.M. Ver. B
Batava
Batenburg
Beek A. L. v. 115
Beers Zn.
Befo „b”
Begemann
Bensdorp
Bergoss
Berkel
Bemet
Blijdenst.
Boer (De) Dr.
Bols
Grafische CAO. De besturen van de gra
fische werkgevers- en werknemersorga
nisaties delen mee, dat in een donder
dag in Amsterdam gehouden vergade
ring een basis is gevonden voor hervat
ting van de onderhandelingen over de
grafische collectieve arbeidsovereenkom
sten. Het definitieve overleg zal aan
staande dinsdag 1 juni in Amsterdam
plaatsvinden.
Bijenkorf Beheer. In de eerste drie maan
den van het boekjaar van Bijenkorf
Beheer N.V. is de omzet met 11% ge
stegen. Deze stijging is iets lager dan de
omzetstijging over dezelfde periode van
vorig jaar. Dit heeft drs. J. Bons jr.,
directeur-generaal, op de aandeelhou
dersvergadering bekendgemaakt. Hij
voegde er aan toe dat ook de bestedingen
van de Nederlandse consument in die
periode enigszins zijn afgenomen. Naast
de start met Multy Copy en Orange
Julius denkt de raad van bestuur aan de
ontwikkeling van nog meer andere acti
viteiten. Deze nieuwe bedrijvigheden zul
len worden ingepast in de bestaande
warenhuizen, zoals bijvoorbeeld het op
zetten van uitzendbureaus en de dienst
verlening in assuranties. Bijenkorf heeft
besloten coupures van aandelen te wijzi
gen van 200 in 20.
Tricobest. Minister Nelissen van Economi
sche Zaken beschikt over aanwijzingen
dat van de ongeveer 200 (o.w. 60 buiten
landers) in Nederland werkzame perso
neelsleden die bij Tricobest wegens re
organisatie moeten afvloeien, een aantal
geschoolde krachten zal kunnen worden
te werk gesteld in gelijksoortige na
burige bedrijven. Ook voor niet-geschool-
den bestaan mogelijkheden tot herplaat
sing. Voor een aantal ouderen zal her
plaatsing minder eenvoudig blijken, aldus
de minister in antwoord op schriftelijke
vragen van het kamerlid ir. P. A. M.
Cornelissen (KVP). In de loop van de
vorige maand vroeg Tricobest uitstel
van betaling, hetgeen werd verleend. Bij
het bedrijf werken te Best ongeveer 400,
in Tilburg 55, te Goirle 27 en in drie
ateliers in België 300 personen. Er wordt
een reorganisatie doorgevoerd: het ma
chinepark te Best wordt voor de helft
verkocht en voor de helft naar Tilburg
overgebracht, terwijl een Belgisch ate
lier wordt gesloten. De toekomstige per
soneelsbezetting zal zijn: te Best 104, te
Tilburg 160, te Goirle 27 en in België
200 personen.
OBLIGATIES
STAATSLENINGEN
Slotkoersen Eerste
periode
heden
2441
187.60
153
160 b
63.20
128.6
146
79
127
138
101.5
223
73.10
90.10
131 b
210 b
Prov. Gem. Publ. lichamen
Asd 1000 ’*7 3% 92 911
ld. 1000 '48 3% 92 92
Al
Handel, Industrie en div.
AKZO 4%
Alb. H. ’55 4
BlwH. '66 7%
ld. ’67 6%
ld. 5%
ld. 434
BUJdens. ’63 5
Br. V.G. '65 6
Br. VB. ’66 7%
ld. 5
B.P. ’66 7%
ld. '65 6
Bijenk. B. 6
Co-op B. 7
Co-op R.
Coöp. M.’66 7M
ld. ’67 634
Hoog. ’66 6%
In. Cos. 5%
Alex A’dam.
KZK ’65 6
Koudijs ’62 4’4
Meelf. '46 3%
Mees B. 4%
Slotkoersen Eerste
vorige -
beursdag
Transport-obligaties
KLM ’68 7
ld. 15 j. 5
ld. 20 j. *34
ld. '32 4%
N.S.’7O 15 j.8%
ld. ’57-1-2 *34
Premie-obligaties
63.05
137 b
67
62
75.10
78.10
62.90
63
63
63.95
65 1
75
83.50
73.50 1
74
73.95
70.15
96
72
70.55
112
284
183
175 exd
250
54
284 b ex< 288
139.50
Voorlopig genot, fondsen
Pye Hold. c. 180 178
Rademakera 146
Reesink e. Co. 119.5
Reeuwljk
Reineveld
Reiss e. C<
Rhein K.
Riva
Rohte
RommenböH» 726
Ruhaak
Rijn-S. mach. 1932
Sanders
ExpLMÏJ.Sch
Schokbeton
Scholten Car.
Scholten Hon.
Schuitema
Schupp. Sajet 235 b
Schuttersveld 105
-5
82.5
25
135
91.5
58.1
155
305
264
43
361
115
vorige
beursdag
Santa Fé Ind.
Can. Pacific
Illinois Cent.
Penns. Centr.
South. Pac.
Union Pac.
Allied Chem.
Am. Can.
A.C.F. Ind.
Am. Smelting
Am. T. a. T.
Am. Brand
Anaconda
Beth. Steel
Boeing
Chrysler
City Bank
Cons. Edison
Dougl. Aircr.
Dup.de Nem.
Eastm. Kodak
Gen. Eleetr.
Gen. Motors
Conrtvpar T
De omzet in Wall Street was 12.61 miljoen aandelen, tegen
13.55 miljoen de beursdag ervoor. Dow Jonescijfers: industrie
905.78 0.63), sporen 217.73 3.23), openbare nutsbedrijven
114.62 0.70).
In het telefonisch effectenverkeer kwamen gisteravond de
volgende koersen tot stand. (Tussen haakjes staat de officiële
slotkoers van gistermiddag).
AKZO (83.80); Hoogovens (72.00); Kon. Olie 152 (151.90);
Philips 47 gb—47.20 (47.30); Unilever 111—111.20 (111.30): KLM
Slotkoersen Eerste
vorige periode
beursdag heden
83.80 g) 83.90 gl
253.50
56.90
39.3
965
921.5
921
245 gb
254.50
69.50
72 gl
63.5
192
152 gl
92.50
62.50 gl 63.30
321 gl
308.8
47.40
239.40
190
80.50
111.30
