Elfhonderd wandelaars gingen
van start in avondvierdaagse
NAPO
SAAB
Dubbele winst
Jan de Jong
in Alkmaar
IMPORT KNALDEMPERS!
anan
DA F-NAM
TRIUMPH
©JAGUAR
C. Koning was jubilaris
Pat Mat moest tegen
VAS/ASC 3 afhaken
AUSTIN
K
o
RENAULT
Garage Stormvogels
VOLVO
MERCEDES-BENZ
SKODA
Velsen-Noord
Veertig jaren bij Hoogovens
Vrijdag feestelijke
intocht in
8
N
JAK]
V TOYOTA j
v. d. VELDEN
SANTPOORT
DATSUN-dealer
AUSTIN-TRIUMPH
VAN BUGNUM
W. KOKS
V
PRIJSLIJST ZOMER 1971
VAN WIJK
VAUXHALL - BEDFORD
GARAGE BOEMERANG
G. INIA
HANOMAG
HENSCHEL
9
WOENSDAG 9 JUNI 1971
Velserbeek
n.v.
Jong en oud
Fa. FLINTERMAN
Meer deelnemers
TOYOTA-DEALER
BMW
SANTPOORT J
F fel 023 3783 45
CITROEN
OPEL
(vox?
Hoofddealer
49.50
79.50
VAKANTIEKEURING
52.- 56.-
48.
76.
68.- 72
10.50
15.50
Ql
Garage
Maarschalk
39.50
7.50
KALVERSTRAAT 9
IJMUIDEN-O.
Telefoon 1 48 06
automobielbedrijf
A. VAN LEEUWEN N.V.
GEBR. BEEKMAN N.V.
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
1 Fa. FLINTERMAN
Autobedrijf
W. G. TWEEHUIJSEN
68.
VAN DONGEN N.V.
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
Autobedrijf KONING N.V.
25.50
W. IMMERS
SCALDIA
DICTUS
Trompstraat 9-11 - IJmuiden
Telefoon 1 66 94
Alleenverkoop voor
IJmuiden - Velsen - Santpoort
SNELHEIDSMETERTEST
REMMENTEST (op diverse snelheden)
pijpen en dempers compleet voor alle merken en types
honderden uitlaten voorradig
speciale afhaal korting
óók zaterdags geopend
De volgende complete systemen kunnen wij zelfs extra voordelig
monteren inkl. B.T.W.
INKL. ARB.LOON
(vrijblijvend)
82,50
72,50
72,50
184,50
187,50
194,50
147,50
97,50
164,50
67,50
87,50
117,50
MOTORTEST
VEILIGHEIDSINSPECTIE
N.V AUTOMOBIELBEDRIJF
Zentveld en Van Breemen
Zentveld en Van Breemen
Station - Service
10.000 KM. BEURT
0 UITLIJNEN
BALANCEREN aan de wagen, prijs per wiel
Bovenstaande prijzen zijn INKL ARBEIDSLOON,
bij de te vervangen onderdelen eventuele reparaties
wordt het arbeidsloon apart in rekening gebracht.
59.- 64.-
N.V. ED KIMMAN CO.
AUSTIN-dealer
SIMCA
KENNEMER GARAGE
„D E Z IJ L”
AUTOPOLIKLINIEK „DE SPAARNESTAD” N.V.
FRIESE VARKENMARKT 2-10 - HAARLEM - TEL. 31 04 40
PEUGEOT
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
dealer
official
OFFICIAL-DEALER
(Van
correspondent)
onze
«z/w
Dealer
K
(Van onze schaakmedewerker)
TELEFOON 023-326250
OVERVEEN
USD
Hoofdstraal 189
I Uw dealer voor Jjgy
388
ADVERTENTIE
DEALER
(Van onze wielermedewerker)
1
i uni i:ii
SIMCA
2
1
Mevrouw Koning gespt haar echt
genoot het gouden horloge om.
VOOR IJMUIDEN
EN OMSTREKEN
Bloemstraat 34, IJmuiden,
Showroom: Vechtstraat 2.
Zandvoortselaan 365. Bentveld
Telefoon: 24 2212
sementsrit en won aan het slot
avond ook de premiekoers.
GROENEWEG 69
IJmuiden - Tel. 10271
6
4
2
0
Verondersteld mocht worden dat dit jaar
opnieuw het aantal van duizend deelne
mers jong en oud wel zou worden
bereikt, maar gisteravond bleek dit getal
ruimschoots overschreden en startten on
geveer elfhonderdvijftig jeugdige en oude
re wandelaars, daarmee wederom een re
cord vestigend, hoewel de scholen, die
voorheen uit Beverwijk aan deze vierdaag
se deelnamen er nu niet bij waren.
Behalve de groepen van lagere scholen
uit Velsen-Noord en van verschillende ver
enigingen waren er bovendien de Juliana-
school, de jeugdgroep van De Spil, de Zee-
wijkschool, de padvindersgroep van De
IJmondtrekkers, de christelijke korfbal
club DKV en van De Kennemer Jagers,
alle uit IJmuiden.
Het uitstekende wandelweer bracht alle
deelnemers binnen. De EHBO had weinig
te doen.
Het overgrote deel van zijn loopbaan
heeft zich in de centrale werkplaats afge
speeld. In die sector heeft de heer Koning
HOOFDSTRAAT 183 - SANTPOORT
Telefoon 0 23 - 37 82 30
tel. 15141*
tel. 11001
Wijkermeerweg 39 Beverwijk
Tel. 0 2510-2 53 91 Privé 2 7193
Austin Seven
Citroen 2 CV AZL-AZU-AZAM
Fiat 850
Ford 17 MTS - 20 MTS P7
Ford Transit 1,3 - 1,75 ton v.a. 1965
Ford Cortina 1600 E en GT v.a. 1969
Opel Kadett B 1,5 - 1,7 - 1,9 Itr. v.a 1968
Opel Rekord C 1,5 Itr. (en Caravan) v.a. 1966
Peugeot 404 Sedan v.a. 1967
Simca 1000 - 900
V.W. 1300 - 1500 (40-44 pk.) v.a. aug. 1965
V.W. Transporter 1200 - 1500 - 1600
Huygensstraat 67, IJmuiden, tel. 11159
Zandvoortselaan 365, Bentveld
Telefoon: 24 2212
Dealer: Haarlem - IJmuiden Velsen
en omstreken.
Zijlweg 242 - Haarlem - Tel. 326340
8 cyl
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
SCHELDESTRAAT 81-83 - IJMUIDEN
Tel. 0 2550 - 1 55 65
KROMHOUTSTRAAT 62 - IJMUIDEN
Tel. 0 2550 - 1 68 01
HEERENDUINWEG - IJMUIDEN
Tel. 0 2550 - 1 39 91
WENCKEBACHSTR. 146 - VELSEN-N.
Tel. 0 2510-2 34 26
TUSSENBEEKSWEG 7. IJMUIDEN-O.
Telefoon 1 41 56
|AUTODEALERS|
PRIJZEN
inkl BTW
Dealer voor de gemeente Velsen
AUTOMOBIELBEDRIJF
Van Dalenlaan 171 - Santpoort-Z.
Telefoon 0 23 - 37 85 50
AUTOMOBIELBEDRIJF
AUTOMOBIELBEDRIJF
dealer voor IJmuiden e.o.
Plein 1945-7, IJmuiden, telefoon
14694 - Garage Velseroordstr. 1
OFFICIEEL DEALER voor HAARLEM
en KENNEMERLAND
UYUANO
Hij was het, die als oudste van de or
ganisatoren, gisteravond in „De Meerpaal”
hartelijk dank bracht aan de heer M. J.
Marcus, die gedurende een groot aantal
jaren de algemene leiding had maar we
gens gezondheidsredenen deze taak moest
neerleggen, wat uiteraard zeer werd be
treurd. In een speechje herinnerde de heer
Smit aan de fijne samenwerking om de
wandelsport ook in de IJmond te stimu
leren; hij speldde de heer Marcus vervol
gens namens de Nederlandse Wandelsport
Bond als erkentelijkheid het gouden draag-
kruisje op. Namens de organisatie in Vel
sen-Noord bood de opvolger van de heer
Marcus, de heer G. Verhagen nog een
fraaie fruitmand aan.
VELSEN-NOORD. Dinsdagavond was
het in en om het gebouw „De Meerpaal”
te Velsen-Noord een geweldige drukte in
verband met de start voor de eerste wan
deling van de avondvierdaagse van de
Noord-Hollandse Wandelsportbond, die dit
jaar voor achtentwintigste keer wordt ge
houden.
(op 50 70, 90, 110 krn/u.)
Voor de organisatoren, die in de eerste
jaren het aantal deelnemers tot ongeveer
vierhonderd beperkt zagen, moet het toch
wel een voldoening zijn het thans bereik
te aantal te hebben mogen inschrijven.
Van dit aantal heeft de heer H. C. Smit,
de bekende wandelorganisator van De
Kennemer Jagers uit IJmuiden, vele hon
derden in de loop van thans „26 jaar Vel
sen-Noord” in de wandelsfeer gebracht.
3
3
3
3-
De wandelaars genoten dinsdagavond
van een fijne tocht, die over de ponten
naar Beeckestijn en een deel van Drie
huis leidde voor de junioren, terwijl de se
nioren er nog een deel van Santpoort bij
namen.
Plaatselijk favoriet Gerrie Slot bracht
het bij de nieuwelingen tot drie overwin
ningen klassementsrit, af val wedstrijd
en jachtrace en moest het alleen in de
premiekoers met een derde plaats stellen.
Tijdens een zomeravondrit van de Haar
lemse wielerclub „De Kampioen” kwam
de amateur Fred Hoogland vrij lelijk ten
val en moest met een gapende hoofdwon
de naar een ziekenhuis vervoerd worden.
Hij reed, achterom kijkend, tegen het ach
terwiel van Cor de Looze op.
3-
1
2
3
Onder de vele deelnemende senioren
gaat vrijdag de heer C. J. van Dongen
uit Santpoort ’t herinneringsteken voor de
vijfentwintigste keer in ontvangst nemen
en de heer A. Helder uit IJmuiden voor
de twintigste maal. Voorts zijn er onder
de „volhouders” nog mejuffrouw D. van
der Plas uit IJmuiden met zestien maal,
mevrouw Nijenhuis uit IJmuiden met
twaalf keer en de heren Heyink en C. Loos
uit Velsen-Noord met elf maal. De bekende
wandelaar J. Jansen uit IJmuiden, die
ook al drieëntwintig maal het eremetaal
kreeg, moest zowel vorig jaar als dit jaar
wegens gezondheidsredenen verstek laten
gaan, maar hij wil beslist, zoals hij me
dedeelde, toch proberen ook de „vijfen
twintig” alsnog vol te maken.
HOOFDAGENT
voor Haarlem e.o.
(Een vakantie zonder autozorgen l)
inh. a) veiligheidsinspectie
b) motortest met correcties
onder auspiciën en controle van VEILIG VERKEER
NEDERLAND (keuringsstation no. 27).
AANKOOPKEURING
VERMOGEN MOTORTEST m. correcties
(SUN ROAD-A-MATIC MK lil)
inh. a) motortest, met correcties
b) op de gecombineerde „ROLLENBANK" is het
mogelijk met behulp van een computer wegom-
standigheden na te bootsen (wat doet uw auto
in de bergen
Acceleratie en deceleratie afzonderlijke rem-
krachtmeting, het vaststellen van gemidd. ver
traging etc.
IJMUIDEN. Van leerling draaier in
de centrale werkplaats tot technisch assis
tent bij de dienst materiaal-beheer en
magazijnen. Dat is in zeer kort bestek de
carrière bij Hoogovens van de heer C.
Koning uit Velsen-Noord, die dinsdag 8
juni veertig jaar in dienst van het bedrijf
was.
(vrijblijvend)
voor Haarlem en omgeving
IJmuiden en Velsen
Paard (Koog a. d. Zaan) door de VHS-
reserves de aandacht trok. De Haarlem
mers leverden daarmee een fraaie pres
tatie. VHS 1, hoewel lang niet in de sterk
ste samenstelling werd bijna door Oppositie
2 (Heiloo) verrast. Na 2-2 brachten de nood
zakelijk geworden snelschaakwedstrijden
VHS toch nog de overwinning.
Voortreffelijk werk leverde Witte Paard
2 af. De ploeg won in Zaandam met 3-1
van ZSC. De meeste spanning heerste bij
Witte Paard 3Saende. Hier had men liefst
drie series snelschaakwedstrijden nodig al
vorens Saende tot winnaar kon worden
uitgeroepen. Deze week komen de laatste
zestien in het strijdperk.
VAS/ASCPat Mat. L. van ManenG.
van Manen 0-1, Van Dijk—Kuys 1-0, Kwee
—Zwart 0-1, JungDinkgreve 0-1, Bakker
Boer 1-0, Spitsv. d. Akker remise, Van
BeekNieland 1-0, StraatHart 1-0, Pfeif
ferSeesink 1-0, MeulensteenPiet rem.
Totaal 6-4. SMB 2De Dom/Tuindorp
71/2-2*/2, SissaDrachten 4-6.
NHSB, 4e klasse E/F: Heemstede 3
VHS 5 5-3.
NHSB, afvalwedstrijden, 2e ronde: SVS
3—MSC 3 S’/s-Vr, ZSC 1—Witte Paard 2 1-3,
VHS 2—Witte Paard 1 3-1, De Uil—Rolland
3-5, Castricum 5Weenink 1 1-3, Oppositie
1Rolland 2 4-0, Castricum 1ZSC 2
SVa-’/a, SVS 2—WV 2 4-0, Castricum 3—
Santpoort 1 1-3, MSC 2—Wieringermeer
2- 6, Witte Paard 3Saende 7-9, De Uil 5
WV 1 Vz-SVz, VHS 1—Oppositie 2 6-2, De
Uil 3—HWP 1 0-4, MSC 1—Witte Paard 5
21/z-l1/z, AardswoudWeenink 2 2-6.
Tussenronde: RollandSVS 4 3-1.
Programma 3e ronde: SVS 3Witte
Paard 2, VHS 2Rolland 1, Weenink 1
Oppositie 1, Castricum 1SVS 2, Santpoort
1Wieringermeer 1, Saende 1WV 1,
VHS 1—HWP 1. MSC 1—Weenink 2.
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Telefoon 1 21 81
UEYUAiWO
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Telefoon 1 21 81
18Vz—llVz
17 —13
14 —16
10Vz—19*/z
dealer voor Santpoort,
Bloemendaal en Overveen
(SUN 1020), met correcties
uitgebreide elektronische motortest,
waarbij de motor wordt gecontroleerd
en gecorrigeerd volgens de orig.
fabrieksspecificaties
inkl demontage van één of meer remtrommels
2-4 cyl. 6 cyl
dealer voor de gemeente Velsen
Reinier Claeszenstraat hoek Wijk aan
Zeeërweg, IJmuiden-O. - Tel. 14650
HAARLEM AMSTERDAM
Zijlweg 35 Stadhouderskade 100
Tel. 32 65 55 Tel. 79 09 75
Vanavond gaat de wandeling door de
Wijkermeerpolder, het industrieterrein
Velsen-Nrd.-Beverwijk en over de Kager-
weg in Beverwijk om via Spoorsingel te
rug te keren. Donderdagavond leidt het
parcours over de ponten naar IJmuiden
(deel Zeewijk) en over het sluizencom-
plex terug, waarna vrijdagavond via Ko-
ninsweg en Westerhout Wijk aan Zee
wordt bezocht. In de omgeving van de
Dreef in Beverwijk bij de vijver aan de
Anjelierenlaan worden de deelnemers ver
zameld, vanwaar om kwart over acht de
terugtocht naar Velsen-Noord wordt be
gonnen. Met muziek door verscheidene
korpsen zal de intocht in Velsen-Noord
plaats hebben. Zoals gebruikelijk, krijgen
de deelnemers onderweg bloemen aange
boden.
ALKMAAR. De strijdvaardige Jan
de Jong uit Halfweg bracht h et gister
avond tijdens de wekelijkse „populaires”
op de Alkmaarse wielerbaan bij de ama
teurs tot dubbele winst. Eerst zegevierde
hij met twee punten verschil in een klas
van de
In deze premiekoers ondernam Jan de
Jong met succes een soloren en wist het
tot een ronde voorsprong te brengen. Het
leverde hem een premie van 25 gulden op.
Zijn tijd over de 10 km. was 13 min. en
49.6 sec. Tweede was de Amsterdammer
Jan van Lissum, derde de Australiër Neil
Lyster.
In een klassementsrit over twintig ron
den wist Jan de Jong 10 punten te beha
len. Tweede werd de Alkmaarder Nico
Alles met 8 pnt. en derde Jan van Lis
sum met 8 pnt. De Groninger Nico Been
zegevierde in een jachtrace over vijftien
ronden en Piet Slikker won de afvalwed-
strijd.
HAARLEM Het is de Beverwjjkse
schaakvereniging Pat Mat niet gelukt de
promotiecompetitie voor een plaats in de
KNSB-competitie succesvol af te ronden.
De laatste wedstrijd in Amsterdam tegen
VAS/ASC 3 ging met 6-4 verloren en
daarmee misten Van Manen c.s. de aan
sluiting. Een bijzonderheid in deze wed
strijd was het treffen aan het eerste bord
waar voor Pat Mat Gerben van Manen
moest uitkomen tegen broer Leo, de eerste
bordspeler van VAS/ASC 3. De winst was
voor Gerben die daarmee evenwel zijn
ploeg niet voor de nederlaag kon behoeden.
Het Nijmeegse SMB 2 overtroefde De Dom/
Tuindorp met 71/z-2l/z en vergezelt VAS/
ASC naar de 2e klasse KNSB.
De eindstand in deze promotiecompetitie
luidt:
VAC/ASC
SMB
Pat Mat
De Dom/Tuind.
In de noordelijke promotiegroep voldeed
het reeds uitgeschakelde Drachten geheel
aan haar verplichtingen en versloeg in
Groningen ’t studententeam Sissa met 6-4.
De lachende derde werd nu Hardenberg
die eerder tegen Sissa gelijk had gespeeld
en van Drachten had gewonnen.
In de Noordhollandse Schaakbond kwa
men Heemstede 3 en VHS 5 in hun tweede
promotiewedstrijd voor een plaats in de
derde klasse tot een beslissing. Heemstede
zegevierde met 5-3 en wordt dus komend
seizoen in de derde klasse ingedeeld. De af
valwedstrijden van de Noordhollandse
Schaakbond telt nog 16 deelnemers. De af
gelopen week werd een gelijk aantal ploe
gen uitgeschakeld waarbij vooral de elimi
natie van de veelvoudige winnaar Witte
KENNEMERLAAN 224
IJMUIDEN
TELEFOON 1 43 24 1 62 38
zich via bankwerker en werkvoorbereider
opgewerkt, tot calculator eerste klas. Bij
de oprichting van het normalisatiebureau
(thans stafbureau materiaalbeheer en ma
gazijnen) in 1960, werd de heer Koning al
daar als technisch assistent aangesteld.
Velen waren ’s ochtends naar het ont-
vangstcentrum gekomen om de heer Ko
ning met zijn jubileum geluk te wensen.
De vele promoties van de jubilaris wa
ren ir. W. B. Rueb, hoofd van de dienst
materiaalbeheer en magazijnën, niet ont
gaan. Dat bleek duidelijk uit zijn toe
spraak, die hoe kan het ook anders
veel lovende woorden bevatte. De heer
Rueb toonde zijn erkentelijkheid voor het
werk van de heer Koning en onderstreep
te dat met het opspelden van het gouden
ere-insigne met briljant en het overhan
digen van de jubileumgeschenken: de gra
tificatie en het gouden horloge.
De heer C. Zuurbier, medewerker van
het stafbureau, had veel respect voor het
feit dat de jubilaris altijd op de fiets naar
het bedrijf komt. Een eenvoudig reken
sommetje had hem geleerd dat de heer
Koning alleen al aan „Hoogovens-ritten”
zo’n 60.000 km. had afgefietst. Minder
gunstig liet de heer Zuurbier zich uit ovei
de viskwaliteiten van de heer Koning. Om
hem te helpen met grotere vissen thuis te
komen, overhandigde de heer Zuurbier
hem namens de afdeling een strijkbout.
Ook de heer P. H. de Vries, medewer
ker stafbureau, wenste de jubilaris van
harte geluk met zijn jubileum. Hij me
moreerde de jaren van zeer prettige sa
menwerking met de heer Koning, die hij
had leren kennen als een wijs en verstan
dig man.
Nadat de Jubilaris allen hartelijk voor
hun belangstelling en cadeaus had be
dankt, bleef men nog enige tijd gezellig
bijeen.
SHOWROOM Van Dalenlaan
SERVICE Hoofdstraat 262
Telefoon 0 23 - 37 52 41
NIJVERHEIDSWEG 15 - HAARLEM
023 - 3232 40
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. Sportpark Schoonenberg
(directie autopolikliniek „De Spaarnestad” n.v.)
Zijlweg 39-41 - Tel. 32.61.19 - Haarlem
ERKEND ELEKTRO TECHNISCH TEST- EN DIAGNOSECENTRUM
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort.
’s-Gravenlust 37, Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkazerne
