P. G. van der Weele: nu is de zelfstandige aan de beurt
Belasting topinkomens
wordt tot 56 pet verhoogd
Aardgas voor
industrie
wordt duurder
„GROOT-KAPITAAL REGEERT NOG STEEDS”
rente bij de ABN
Akkoord,
maar dan met
r
Algemene Bank Nederland
11
Industrie vraagt
overheid steun
voor bouw schone
fabrieken
Sociale maatregelen van Bonn:
Middenstand wil
voor
Boete voor
EEG gaat met VS
praten over
milieubeheer
bij het midden-
en kleinbedrijf
Werkgelegenheid
de helft
7^%
772%
5%
572%
6%
7%
7-772%
uit Zijpe
Vakantie in juni
ROME/
SORRENTO
15 dagen per KLM
iedere maandag
v.a. f548—
Wall
Street
opschorting van
huurmaatregel
bedrijfsruimten
St.-Martinus tegen
apart militair
strafrecht
„vrije
recreatie-boeren”
Verduistering na
fout girodienst
Om kort te gaan
J
ZATERDAG 12 JUNI 1971
(Van onze redactie economie)
41/2%
I
1
1
1
1
1
1
1
1
I
I
I
I
9
9
3
ii»i
PJETRA LIGURE
15 dagen per MAG
iedere dinsdag
v.a. f320.~
GARDAMEER
10-13 of 15 dagen
iedere maandag en
donderdag
v.a. f378—
I
I
I
I
isieae, reisnur. ae Magneet B
Binnenweg 187, tel. 023-
2S/ZÖX. rxloemendaal, reisbur. H
Europa n.v., Bloemendaalseweg I
74a, tel. 023-267490. Haarlem,
reisbur. de Magneet n.v.. Bartel-
jorisstr. 25, tel. 023-321140 en a
321800. Gen. Cronjéstr. 125, tel.
d bent welkom bij de
DEN HAAG Het Koninklijk Verbond van Ondernemers (KVO), ge
vestigd in Den Haag, is van plan het nieuwe kabinet voortdurend en met
een zekere mate van felheid op de vingers te kijken. Voorzitter P. G. van
der Weele (48) zegt over de strijdbare opstelling: „Het midden- en klein
bedrijf zit al tè lang in de hoek waar de slagen vallen. We willen daar uit
en daarom gaan we de Staten-Generaal intensief bestoken”. Samen met
het Nederlands Katholiek en het Nederlands Christelijk Ondernemers Ver
bond heeft het KVO zijn pakket wensen inmiddels voorgelegd aan degeen,
die ons land aan een nieuwe regering moet helpen. Dit pakket gaat volgens
grove becijfering 600 miljoen gulden kosten.
Q Te weinig
O Overleg
Koopavond
Jeugdsparen met de Zilvervloot: 6%
een premie van 10% over inleg en rente.
DE MAGNEET nv
de meest complete reisorganisatie
[ÏWBlUKIEAy
DE MAGNEET™
de meest complete reisorganisatie
ADVERTENTIES
(Van onze redactie economie)
20
al
ADVERTENTIE
12
Spaarpotje maken
.1
.1
ADVERTENTIE
Santpoort, Van Dalenlaan 386, telefoon (0 23) 3711 50
■u
Drie maanden opzegging
Zes maanden opzegging
Twaalf maanden opzegging
Twee jaren opzegging
Bij het midden- en kleinbedrijf zijn ge
organiseerd: alle zelf risicodragende onder
nemers, die de directe verantwoordelijk
heid voor hun bedrijf hebben. Van der
Weele: „Dit is het essentiële verschil met
de grote, industriële bedrijven, die een
raad van bestuur, aandeelhouders en com
missarissen hebben”.
I
ALKMAAR. De Alkmaarse kanton
rechter heeft gistermiddag zes „vrije re-
creatieboeren” uit het Noordhollandse Zij-
pe tot geldboeten veroordeeld, omdat zij
kampeerders hadden toegelaten op hun
weilanden. Een zevende verdachte kreeg
ontslag van rechtsvervolging nadat hij had
aangetoond een vergunning van Gedepu
teerde Staten te bezitten.
(Van onze correspondent)
In Keulen is dit bijzonder goed opgevan
gen. Daar liggen aan de rand van het
voetgangersgebied elf parkeergarages, zon
der dat ze bijzonder in het oog lopen. On
der de Dom hebben ze daar zelfs een
twee verdiepingen tellende parkeergarage
gemaakt, dat is een knap staaltje werk”.
.1
k.
sr
■n
ir
ht
sn
periode
heden
29
69
38%
5
40%
56%
32%
38%
57
25%
46
44
20
21%
21%
28"/.
36
25%
35%
144
81%
61%
83
32%
UW
zoveel mogelijk op de wensen van de con
sument af te stemmen. Als die consument
een koopavond wil, wel, geef hem die
dan. Dat overigens gemeenteraad en ka
mer van koophandel hierin een stem heb
ben, hoeft van mij niet. De winkeliers
kunnen onderling best uitmaken of ze
een koopavond wensen in te stellen of
niet”.
De omzet in Wall Street
12.27 miljoen aandelen.
Jones-cijfers: industriefondsen
916.47 (4-0.51), sporen
Op eigen kracht kunnen de ondernemin
gen niet voldoende financieringsruimte
vinden om straks te gaan voldoen aan de
eisen die in het kader van de nieuwe wet
ten op lucht- en waterverontreiniging, de
nog te behandelen wet op de bodemver
ontreiniging en de nog te verwachten wet
telijke maatregelen tegen geluidshinder
mogen worden verwacht.
DEN HAAG. De centrale ondeme-
mersverbonden (KVO, NKOV en NCOV)
hebben de bewindslieden van Volkshuis
vesting en Ruimtelijke Ordening, Justitie
en Economische Zaken dringend verzocht
de per 1 juli ingaande huurliberalisatie
voor bedrijfsruimten op te schorten. In een
telegram verzoeken de middenstands-
verbonden de bewindslieden op zo kort
mogelijke termijn overleg te openen over
een verbeterde opzet van de huurliberali-
satiemaatregel.
DEN HAAG. De industrie wil «ver
blikken auto’s, want dat is geen gezicht, heidssteun (subsidies of belastingfacilitei-
ten) voor de bouw van schone fabrieken.
Het bedrijfsleven is van mening, dat het
hiervoor alleen de lasten niet kan opbren
gen in verband met de sterk teruggelopen
winstcijfers.
De belangrijkste sociale wensen zijn: in
voering bodemvoorziening voor het risico
van arbeidsongeschiktheid, belastingfacili-
teiten voor zelfstandigen, fiscale gelijkstel
ling van het werk van de meewerkende
vrouw van de zelfstandige met dat van de
gehuwde vrouw in loondienst en uitbrei
ding van AWBZ-verstrekkingenpakket, op
dat ook zelfstandigen zich zonder uitslui
ting van risico’s en zonder selectie kun
nen verzekeren. De dringendste economi
sche wens van het verbond is een sterke
bestrijding van de inflatie.
De heer Van der Weele meent, dat de
nieuwe regering nu eerst een aantal wen
sen van de zelfstandige moet realiseren,
alvorens er opnieuw verbeteringen wordt
gebracht in de voorzieningen voor de loon-
trekkenden. „Wij zijn nu echt eens als
eerste groep aan de beurt”, aldus de KVO-
voorzitter.
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
28%
68%
30%
4%
39
56
31%
38%
56%
25%
44%
43%
2044
2144
21%
28%
36%
25%
35
143%
81
60%
83%
33%
Met betrekking tot de voetgangersge
bieden in de steden verklaart de heer
Van der Weele: „ik ben er voor, maar dan
moeten ze goed bereikbaar zijn, dus met
voldoende verkeerswegen en parkeergara
ges er omheen. Als zo’n gebied maar niet
zichtbaar wordt afgebakend door al die
vorige
beursdag
6%
29%
38%
63%
34%
40%
26%
45%
91%
44%
56%
44
784'a
68%
35
37
8%
15%
21%
32
93%
49%
63
5544
Burgemeester G. J. Glijnis van Zijpe ver
klaarde dat de boeren waren geverbali
seerd op grond van overtreding van een
zedelijkheidsartikel in de algemene poli
tieverordening, daar de Wet op de Ruim
telijke Ordening de gemeente geen gele
genheid geeft in te grijpen.
De officier van justitie eiste tegen vier
boeren die ook al in oktober hadden te
rechtgestaan 300 gulden boete en tegen
de drie andere 150 gulden.
Kantonrechter mr. Groenenboom vond
dat de betrokkenen inderdaad de politie
verordening hadden overtreden, maar hij
wilde er toch niet zwaar aan tillen. Hij
veroordeelde de vier „recidivisten” tot 30
gulden boete en de twee anderen tot 15
gulden. De zevende kreeg ontslag van
rechtsvervolging.
DEN HAAG. Een verhoging van de
aardgasprijs voor de industrie is in studie.
Dit zegt de Nederlandse Gasunie naar aan
leiding van mededelingen van minister
Nelissen van Economische Zaken.
De verschillen tussen de gasprijs en de
olieprijs werken, aldus de minister, zeer
ten gunste van de vraag naar aardgas.
Dit is als zodanig strijdig met het beleid.
Behalve de verstoring van de energie
markt, die dit op den duur zou mee
brengen, roept de snelle groei van de vraag
naar aardgas problemen op voor het uit-
puttingstempo van de aanwezige aardgas
reserves en in dit kader vooral ten aanzien
van een voor ons land optimale benutting
van deze reserves.
BRUSSEL (ANP). Tijdens een volgend
gesprek tussen de Europese Commissie en
vertegenwoordigers van de Amerikaanse
regering, dat in de herfst zal plaats heb
ben, zal voornamelijk overleg worden ge
voerd over het gelijk op laten lopen van
maatregelen die zowel in Amerika als in
de EEG moeten worden genomen om de
milieuverontreiniging tegen te gaan. Ver
schillen in deze te treffen maatregelen
kunnen namelijk een verstoring van de
concurrentie opleveren. Hierover zijn prof.
Dahrendorf, lid van de Europese commissie
en de Amerikaanse onderminister van eco
nomische zaken, Samuels, het in de afge
lopen dagen eens geworden.
(Van onze redacteur in Bonn)
BONN. De Westduitse regering heeft
na een dag en een nacht vergaderen, een
hervorming van het belastingstelsel goed
gekeurd. Kern van de verandering, die
in 1974 van kracht moet worden, is een
vereenvoudiging van het systeem en het
bereiken van grotere sociale rechtvaar
digheid.
Vooral de kleinere inkomens worden ont
last, o.m. door een verdubbeling van het
vaste bedrag dat werknemers jaarlijks mo
gen aftrekken (nu 240, straks 480 mark).
De financieringsterugslag, die door deze
vernieuwing voor de regering ontstaat,
wordt gedeeltelijk opgevangen met een
verhoging van de btw van 11 tot 12 per
cent. Bovendien zal de belasting op top
inkomens (minstens 130.000 mark) per jaar
van 53 tot 56 percent worden verhoogd.
Toeslagen voor werk op zon- en feest
dagen en voor nachtarbeid blijven belas
tingvrij. Tegen de voorstellen van de mi
nister van Economische Zaken en finan
ciën Schiller in, is besloten dat ook in de
toekomst 36 pfennig per kilometer kan
worden afgetrokken voor ritten tussen huis
en werkplaats of kantoor. Gratificaties en
geschenken zullen niet meer kunnen wor
den afgetrokken, waardoor werknemers
en andere belastingbetalers economisch
gelijkgesteld worden.
De hervormingsvoorstellen zullen waar
schijnlijk pas tegen het einde van het
jaar aan het parlement worden voorgelegd.
Het kabinet heeft thans eerst de beslis
singen genomen over de voornaamste pun
ten, waarvan de bovengenoemde er enkele
zijn. De details zullen de komende maan
den worden uitgewerkt. Terwijl algemeen
wordt gevonden dat het nieuwe systeem
inderdaad grotere rechtvaardigheid tot
gevolg zal hebben, wordt nu al betwijfeld
of het ook eenvoudiger zal zijn dan het
huidige. OGEM-winst. De voorspoedige ontwikke-
vn. Motors
Int. Harv.
int. Nickel
Int. T. a. T.
Kennecott
Radio Corp.
Republic St.
Royal Dutch
Sears Roeb.
Shen Oil
Soc. Vacum.
Stand Br.
Stand. Oil NJ
Studebaker
Texaco
Un. Aircraft
Un. Corp.
Un. Fruit
Us. Rubber
Us. Steel
Westingh.
Woolworth
Ford
K.L.M.
Buitenlands geld. De advieskoersen voor
buitenlands bankpapier in Amsterdam
luiden als volgt: Londen 8.558.75; New
York 3.51—3.59; Montreal 3.44—3.54; Pa
rijs 63.50—65.50; Brussel 7.10—7.30;
Frankfort 99.50102.00; Stockholm 67.50
—70.00; Zürich 86.00—88.00; Milaan 55.00
57.50; Kopenhagen 46.50—48.60; Oslo
48.50—51.00; Wenen 14.20—14.45; Lissa
bon 12.2012.80 Madrid 5.005.25.
een klein aantal grote bedrijven hun wil
hebben opgelegd aan een groot aantal
kleine bedrijven. Daar heb je weer die
omgekeerd evenredige invloed. Er zal een
overlegstructuur moeten komen, waarin
het midden- en kleinbedrijf de stem krijgt
die het op grond van zijn positie kan clai
men”.
Van der Weele is over het gebrek aan
voldoende invloed zelfs zo onvoldaan, dat
hij naar zijn zeggen heeft gemompeld,
toen het akkoord in de bouwnijverheid
was afgesloten: „Zie je wel, het groot
kapitaal regeert”. „Ik vind het heel jam
mer, dat ik dit heb moeten constateren,
maar het is helaas wel zo”, aldus de voor
zitter van het KVO.
Hij schat, dat 40 a 50 pet van de on
dernemers in midden- en kleinbedrijf niet
in staat is reserveringen voor het pen
sioen te doen. Van der Weele: „als je op
het ogenblik een winst hebt van 40 a 45
mille per jaar, lijkt dat een flink bedrag.
Maar aan belastingen gaat daar 15 mille af
en er rest dan 30 mille. Daar gaan je
privé-uitgaven en sociale lasten af, waar
door er te weinig overblijft voor investe
ringen in eigen bedrijf”.
Wat de heer Van der Weele al met al
duidelijk voor ogen staat, is een fellere
houding van de drie ondernemersverbon-
den. „Misschien zijn we in het recente ver
leden wel te netjes, te parlementair ge
weest. Als onze eisen nu nog lang onuit
gevoerd blijven liggen, kan ik me voorstel
len dat we tot hardere acties overgaan. Er
ligt in het midden- en kleinbedrijf een
enorm spanningsveld, dat resoluut dient
TILBURG. „Sint Martinus”, de vak
bond van katholieke militaire ambtena
ren beneden de rang van tweede-Iuite-
nant, wil het militair straf- en proces
recht binnen de algemene wetgeving ge
regeld zien. Een rechtspleging voor de
leden van de krijgsmacht vordert vol
gens Sint Martinus niet noodzakelijk een
afwijkende wetgeving. De vereniging
wijst ook de regeling van de krijgstucht
in een afzonderlijke wet af.
Sint Martinus gaat er vanuit dat alle
Nederlanders voor de wet gelijk zijn en
dat de regeling van het straf- en proces
recht slechts bij uiterste noodzaak voor
bepaalde groepen in de samenleving af
wijkingen dient te vertonen.
Sint Martinus vindt ook dat het mili
tair ceremonieel binnen de krijgsmacht
zijn tijd heeft gehad. Het wordt door de
vereniging in veel gevallen ervaren als
irrationeel en niet functioneel.
Dit zijn enkele punten in het nieuwe
actieprogram van Sint Martinus, dat vrij
dagmiddag door voorzitter H. J. J. Hoo-
genboom werd geïntroduceerd bij de vie
ring van het zestigjarig bestaan van de
vereniging in de Stadsschouwburg in Til
burg. Sint Martinus wil ook van de groet-
plicht af en de verplichting tot het dra
gen van het uniform beperken. Ook moet
op korte termijn een oplossing gevonden
worden voor de regeling van de werk- en
rusttijden in de dienst. De vereniging
vindt het volstrekt onjuist dat er binnen
de krijgsmacht onder normale omstan
digheden nagenoeg onbeperkte mogelijk
heden bestaan om de militair te verplich
ten tot dienstverrichtingen.
Volgens hem wordt meer dan 50 pet
van de werkgelegenheid in Nederland be
paald door het midden- en kleinbedrijf.
In de industrie werken op het ogenblik
1,4 miljoen mensen, het aantal werkne
mers in het midden- en kleinbedrijf moet
dus groter zijn.
Wat hem op grond van deze verhouding
bijzonder dwars zit, is, dat de invloed op
de sociaal-economische politiek van het
midden- en kleinbedrijf niet navenant is.
De industriële ondernemers hebben meer
invloed dan de ondernemers uit midden-
en kleinbedrijf. Dat komt, aldus de heer
Van der Weele, omdat de belangen van de
ondernemers in het midden- en kleinbe
drijf meer uiteenlopen en het aantal be
drijven in deze sector ook veel groter is
dan het aantal industriële ondernemingen.
De coördinatie van de belangen van de
middenstanders begint wel op gang te ko
men, maar het kan veel sneller, vindt Van
der Weele, volgens wie het aantal midden-
en kleinbedrijven in Nederland kan wor
den geschat op 300.000.
Dit aantal is groter (350.000) geweest,
maar in een regelmatig tempo leggen mid
denstanders het loodje tegen de krimpende
winstmarges. De omzetten dienen steeds
groter te worden om de stijgende lasten
verzwaring bij te houden en om ook nog
winsten te maken, waarvan reserveringen
voor ondermeer de oudedagsvoorziening en
de continuïteit van de bedrijven kunnen
worden gedaan.
Steeds meer coördinatie manifesteert
zich ook tussen de drie ondernémersver-
bonden, het Economisch Instituut voor het
Midden- en Kleinbedrijf (EIM), het Cen
traal Instituut voor dezelfde bedrijfstak
(CIMK) en het ministerie van Economische
Zaken. Eind deze maand treedt een door
deze organisatie in het leven geroepen co-
ordinatie-commissie naar buiten, die zich
bezig gaat houden met hulpverlening bij
het vestigen in een andere stad of pro
vincie, en vestiging in een gereconstrueer
de wijk, en onteigening of bedrijfsbeëin
diging en bij het (op een bevredigende
wijze) verlaten van de branche.
De heer Van der Weele wijst op het ak
koord over de bouw-cao. Hij betreurt dan
opnieuw de te geringe invloed, die mid
den- en kleinbedrijf heeft. Hij zegt: „de
jongens van de grote bedrijven hebben
met de vakbonden het akkoordje ge
maakt. In feite komt het hierop neer, dat
te verdwijnen, want onze bedrijfstak ver
dient een betere waardering dan die zij
nu heeft”, aldus de heer Van der Weele.
De mening van de KVO-voorzitter over
enkele andere onderwerpen is ook interes
sant. De ondernemers in midden- en klein
bedrijf zijn naar zijn oordeel behoudend
van aard. Toelichting van hem: „aan die
karaktertrek zit een positief en een ne
gatief aspect. Het positieve is, dat een
groot aantal mensen met eigen arbeid
en eigen geld een functie in de maatschap
pij probeert te vervullen. Het minder gun
stige is, dat deze ondernemers weleens ge
neigd zijn zich te verkijken op wat zij of
hun ouders aan bedrijvigheid zijn begon
nen dat ze in feite niet altijd flexibel
zijn. Je moet steeds bereid zijn je bedrijf
aan te passen aan nieuwe eisen”.
Over het instituut koopavond merkt hij
op, dit een goede zaak te vinden. „De de
tailhandel moet proberen zijn activiteiten
Spaarboekje/Spaarrekening
Direct beschikbaar 2.500,—;
één maand opzegging voor hogere bedragen
Spaardeposito
Spaardeposito
Spaardeposito
Spaardeposito
Spaardeposito met oplopende rente.
Looptijd twee tot vier jaar. Bij opname
in het derde jaar over de gehele looptijd 7%
Bij opname in het vierde jaar over de
looptijd langer dan twee jaar7%%. Bij opname
na vier jaar over de laatste twee jaar 7’/2°/o-
Spaardeposito Drie jaar vast
Spaardeposito Vier of vijf jaar vast
Adjunctsecretaris L. Verwey van het
Verbond van Nederlandse Ondernemingen
(de grootste werkgeversorganisatie) heeft
meegedeeld, dat het bedrijfsleven in de
komende jaren 10 tot 12 percent extra zal
moeten investeren in de bouw van nieuwe
produktiebedrijven, wil aan de gestelde
milieu-eisen worden voldaan. Dit betekent,
dat daarvoor ongeveer een bedrag van
één miljard per jaar nodig zal zijn. Daar
bij is nog niet meegerekend het grote be
drag, dat nodig zal zijn om de bestaande
bedrijven aan te passen.
ling in de eerste helft van 1970 is voor
OGEM nv door enkele verstorende fac
toren in de tweede helft van 1970 enigs
zins afgezwakt. Dat desondanks de voor
spelde hogere winst is behaald, zij het
dat deze per aandeel praktisch gelijk is
gebleven, stemt in dit licht bezien tot
verheugenis, aldus de raad van bestuur
in het jaarverslag. De netto winst steeg
met ruim 15 pet tot 20 mln. De toetre
ding van nieuwe ondernemingen deed de
omzet met ongeveer 130 mln stijgen. De
omzet in totaal groeide van f 616,1 mln
tot 843,4 mln. Het netto-resultaat per
aandeel groeide van 12,93 tot 13,04.
Slotkoersen Eerste
periode
heden
6%
29
3844
6344
34>/i
40*/s
26%
45%
91%
44%
56%
43%
7744
6244
36%
3644
8%
1544
22
3144
94%
49%
62%
56
Regeling Verolme. De gezamenlijke metaal-
bonden, de centrale ondernemingsraad
van het Rijn-Schelde concern en de be
leidscommissie Verolme hebben vrijdag
in een te Rotterdam gehouden vergade
ring hun misnoegen uitgesproken over de
wijze waarop in het kader van de fusie
Verolme-Rijn-Schelde de financiële re
geling met scheepsbouwer Verolme is tot
stand gekomen. Zoals bekend heeft de
scheepsbouwer in ruil voor het stopzetten
van de gerechtelijke procedure tegen de
staat de fusie ongedaan te maken een
aandelenpakket van 1 miljoen gulden
nominaal in het nieuwe concern en een
betaalde adviseursfunctie geaccepteerd.
De ondernemingsraden en de bonden zijn
vooral ontstemd over hetfeit dat de
regeling met Verolme tot stand is ge
komen zonder voorafgaand overleg.
Geen fusie CNV-bonden. De fusiebespre-
kingen tussen zes bij het CNV aange
sloten bonden zijn gestrand op prakti
sche voornamelijk financiële pro
blemen. De besprekingen startten vorig
jaar tussen de CMB (metaal), de CBC
(industriële bedrijven), de CBAT (agra
risch bedrijf), de HBV (handel, banken
en verzekeringen), Unitas (textiel) en de
NCVGB (voedings- en genotmiddelen).
Ter voorbereiding van een eventuele fu
sie werden een structuurcommissie en
een financiële commissie gevormd. De
structuurcommissie kwam een heel eind
met de organisatorische opzet, maar in
middels concludeerde de financiële com
missie dat de nieuwe bond, die 100.000
leden zou gaan tellen, zou moeten star
ten met een enorm begrotingstekort. De
zes bonden overwegen nu, het CNV te
vragen, een plan te ontwerpen voor een
(eventueel geleidelijke) integratie of
fusie van alle bij het CNV aangesloten
organisaties.
Koppelbazen. Het nakomen van het kop
pelbaasartikel in de CAO zou moeten
kunnen worden afgedwongen op straffe
van lijfsdwang of gijzeling van de di
rectie. Dat zegt de christelijke metaal-
bedrijfsbond in zijn blad „Het Metaal
bedrijf”. De wet stelt alleen de koppel
baas strafbaar. De directie kan wel via
de geschillencommissie en de bemidde
lingsinstantie tot naleving van het cao-
artikel worden gedwongen, maar de
CMB voelt meer voor een publieke ver
oordeling, bijvoorbeeld door middel van
een kort geding. De bond vindt het vast
stellen van een dwangsom voor elke dag
dat de overtreding voortduurt echter te
„zoetsappig”.
Winstuitkering. Bij de nv Noord-Neder-
landsche Machinefabriek is in het over
leg tussen de directie, de ondernemings
raad en de vakbonden een oplossing ge
vonden voor de gerezen moeilijkheden
over de winstuitkering over 1970. In de
loop van 1971 zal er 0,9 percent worden
uitgekeerd, terwijl het personeel alsnog
bereid is de gestaakte uren van 18 mei
van dit jaar produktief te maken, aldus
een mededeling van het bedrijf.
(Van onze correspondent)
ZWOLLE. Een foutieve overschrij
ving van de girodienst leidde ertoe dat een
41-jarige Zwolse zakenman 80.000 gulden
teveel op ztfn girorekening kreeg bijge
schreven.
De man moest nogal wat rekeningen be
talen en in tien dagen tijd maakte hij zo
veel aan anderen over dat zijn rekening
tot in de rode cijfers terugliep.
Intussen was de fout op het girokantoor
ontdekt en het onderzoek van de postale
recherche resulteerde in een proces-ver-
baal tegen de zakenman wegens verduiste
ring.
P. van der Weele vindt dat nu de
zelfstandige eens aan bod moet
komen.
Per comfortabele touringcar
6 dagen door heel Luxemburg.
Naar de wuivende bossen en
lokkende tavernen. Wande
len. Excursies. Verblijf in
prima hotel in Clervaux. Fijn,
zo even d’r tussenuit. Ook
keuze uit andere korte reizen.
Vraag de Magneet vakantie--
reisgids.
Een voorbeeld: 6 dagen
Clervaux v.a. f 175.-, 5 dagen
Parijs v.a. f 165.-, 7 dagen
Zwarte Woud v.a. f 227.-.
Santa Fé tod
Can. Pacific
Illinois Cent
was Penns. Centr.
Dow South. Pae.
Union Pac.
Allied Chem.
(4-0.51), sporen 223.08 Am. Can.
(4-1.37), openbare nutsbedrlj- A.CJ. Ind.
ven 113.94 4-0.44). Am^ T^T."*
In het telefonisch effecten- Am. Brand
verkeer kwamen gisteravond
de volgende koersen tot stand: Boeing
(tussen haakjes staat de offl- Chrysler
ciële slotkoers van gistermid- City Bank
xJOUS. EO18OD
dag). AKZO (85.30), Hoog- Dougl. Alrcr.
ovens (73.10), Kon. Olie 154- Dup.de Nem.
154.30 (154.10), Philips 46.20 Gen^Electr
(46.30), Unilever 112.10-112.30 Gen. Motors
(112.10), KLM (181.00). Goortvear T
Heemstede, reisbur. de Magneet
n.v., I22_—127, 2. 222
287281. Bloemendaai, reisbur.
74a, tel., 023-267490. Haarlem,
JLC1&UUX. UU LYlOigllUou 11.V., JöcLL
jorisstr.^ 25, _tel. 023-321140
321600. Gvxi. CxuujéSór. 125, vex.
263563. Santpoort, reisbur. Eu
ropa, H.V.. Hoofdstr. 179, tel. 023-
379801. Umulden, reisbur. de
Magneet n.v„ Kennemerlaan 25,
tel. 02550-11306. Ver. Scheeps-
agenturen, Kanaalstr. 71, tel.
02550-19106. Ver. Scheepsagen-
turen, p/a VW kiosk, Markt-
plein, tel. 02550-19106.
-