Tegen ontslagen historici
t
WEER POLITIEK PROCES
Meer geld voor NAVO*marines
OP KOMST IN PRAAG
- KOP IN HET ZAND -
Mafia-bonzen
In Uruguay heerst angstpsychose
Italianen morgen
naar de stembus
Aanslagen in
strook van
Gaza
weg van
Filicudi
India vreest
guerrilla van
vluchtelingen
VAN DAG TOT DAG
commentaar op actuele zaken
3
KvanVEELEN
ik
m
REGIONALE VERKIEZINGEN
West-Duitsland
bestookt met
Kortere procedure
ongeldigverklaring
huwelijk door
katholieke kerk
Zionisten zouden
in Engeland
hotelbrand
hebben gesticht
plamfletten
„de bokkedoorns'9
2
j
ZATERDAG 12 JUNI 1971
Drie doden, 84 gewonden
bij
Verkiezingen
Economie ingestort
Door Oostduitse
grensbewakers
Zeer geschikte gelegenheid voor exclusief
Lunchen of Dineren!
Een keuze uit vele Specialiteiten!
Gelegenheid voor besloten Party’s.
Tafelreservering gewenst.
Russische beschuldiging
Succes voor eilanders
(Van onze redacteur in Latijns Amerika)
MONTEVIDEO In Uruguay, dat de afgelopen zestig jaar niet slechts
gold als het meest vooruitstrevende maar ook als het rustigste land van
Zuid-Amerika, dreigt de links-intellectuele stadsguerrillabeweging Tu
pamaros de staatsmacht te verlammen. Politie-auto’s en militaire jeeps
patrouilleren dag en nacht door de straten. Desondanks slaagden de guer
rilla’s er onlangs in te ontkomen, nadat zij vanaf een motorfiets in het
centrum van Mondevideo een politie-auto hadden beschoten. De chauf
feur werd gedood en de plaatsvervangende politiechef Saravia werd
zwaar gewond.
EERSTE IJMUIDER
MARKIEZEN FABRIEK
temidden van romantisch natuurschoon
in het Wet houder van Geluk park s
op de Zeeweg te Overveen tel. 023-263600.
om
,/VWWWWWWWWWWWWWWWWWVtA/WWWVWW^ - fVAA'W'A'rrr AA/V'r'
In-
ADVERTENTIE
üu'^NSn2MT27 ,OMÜ,OW
IrfVMWWWMMWMIJWWMWWWWWUMMM^
IVVVVVVVVVvVVVVVVVVVWWWVVVVVVV^AA/VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVVV
l/V\AAA/V'MAAAV’AT\ArVVVtAAA/V\AAZVVVVVVVVVVVVV'AAAAA/vVV\A^/\AAAAAAAAAAA/VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
I
wijk
lers-
lezer
>dza-
eling
it te
'aren
elijk
voor
idere
OSLO (DPA) De Paigc, de bevrij
dingsbeweging voor Portugees Guinee en
de Kaapverdische eilanden, is de Noorse
regering dankbaar voor de scherpe ver
oordeling van de Portugese koloniale po
litiek, die de Noorse minister van Buiten
landse Zaken vorige week op de NAVO-
ministerrraad in Lissabon uitsprak.
In een brief aan minister Bratelli schrijft
de secretaris-generaal van Paigc, Amilcar
Cabral, dat het volk van Guinee-Bissao en
de Kaapverdische eilanden de minister, de
Noorse regering en de socialistische par
tij oprecht erkentelijk is voor de „moe
dige houding bij de veroordeling van het
Portugese fascistische kolonialisme op de
jongste NAVO-raad in Lissabon”.
financier Ferres, wiens internationale
concern onder twijfelachtige omstan
digheden bankroet ging, in vrijheid
zou worden gesteld als hij de staats
bank de miljoenen terugbetaalt die hij
er door fraudes aan heeft onttrokken.
De verzetsorganisaties zouden van me
ning zijn dat de Palestijnse vluchtelingen
onvatbaar worden voor hun propaganda
en zich niet meer als lid zullen aanmelden
als de Israëliërs er in mochten slagen ver
betering te brengen in het lot van de Pa-
lestijnen.
De verzetsorganisaties zouden ook de Is
raëlische economie in dit gebied willen
ondermijnen door de bedrijven van man
kracht te beroven.
t al-
pro-
aven
we
it is
spe-
door
van
•digd
.an-
van
iten
ju-
■on-
lor-
c is
T.D.-
t de
prof,
lan-
heid
irof.
dat
adse
lukt
den.
uit
igen
raf-
3ro-
ad-
iteit
Ka-
tnan
be-
ROME (DPA) Het protest van de 270
bewoners van het Italiaanse eilandje Fili
cudi voor de kust van Sicilië tegen de ge
dwongen komst van vijftien Mafia-leiders
heeft succes gehad.
vol-
tald.
rva-
eur-
zerd
sren
zijn
;uur
the-
een
sitie
Dr.
ijke
ird-
inig
eve.
teur
ige-
de
dit
ge-
ijn-
ook
we-
WENEN (AFP) In Praag is momenteel het vooronderzoek gaande voor
een politiek proces tegen oud-leden van het geschiedkundig instituut van
de Tsjechoslowaakse academie van wetenschappen. Dit wordt uit kringen
van dissidente communisten in Wenen vernomen.
MOSKOU (Reuter) Een groep Oekra-
inse artiesten, die als „Dansgezelschap van
het Rode Leger” onlangs een tournee door
Engeland heeft gemaakt, heeft gesugge
reerd dat militante zionisten wellicht ver
antwoordelijk zjjn voor de brand in een
Londens hotel, waarbij acht personen om
het leven zijn gekomen.
In een brief in de „Pravda Oekraïni”
stelt de groep, dat zij juist het betrokken
hotel had verlaten, toen daar brand uit
brak. Later zou in een Londens theater
waar de dansers optraden, een poging tot
brandstichting zijn gedaan.
In Londen was niets bekend over dit
laatste geval. Wel waren bij het optreden
van de Oekraïners anti-Russische demon
straties gehouden ten gunste van de joodse
Russen die niet naar Israel zouden mogen
emigreren. Een woordvoerder van Scot
land Yard zei geen commentaar op de
brief in de „Pravda Oekraïni” te kunnen
geven.
i hij
•s.
i een
jeen-
thea-
defi-
5 en
otere
ig is
mer-
n de
Hol-
1 ten
kers,
j in-
zoor-
beider in de Amerikaanse stad West
Palm Beach is bezig met het leggen
van afwateringspijpen in een natuur
reservaat.
TEL AVIV (AFP). De Palestijnse ver
zetsorganisaties die met alle middelen wil
len voorkomen dat de bevolking in de
strook van Gaza in Israëlische bedrijven
gaat werken, hebben gisteren drie aansla
gen gepleegd in Gaza en omgeving waarbij
onder de Arabische burgerbevolking drie
doden en 84 gewonden zijn gevallen.
Vóór alles ontstaat bij de bevolking
een gevoel van vertwijfeling, omdat
ze de economische en politieke ineen
storting des te sterker ondervindt. Het
meest verontrustend is echter het kli
maat van de angst. Ministers, politie
functionarissen, rechters en parle
mentsleden, die zichzelf in voortdu
rend gevaar achten omdat ze denken
te worden ontvoerd of vermoord.
Het is veelzeggend, dat ook de nor
male burger nauwelijks nog de deur
durft te openen, omdat men niet weet
of de man die zich als brievenbestel
ler of politieman uitgeeft, niet in wer
kelijkheid een Tupamaro is. Deze psy
chose van de angst heeft de guerrilla’s
weliswaar nog niet de weg naar de
macht geopend, maar dreigt de weer
stand tegen de Tupamaros op doorslag
gevende wijze te verzwakken.
Zowel de fascisten als de communisten
opereren met de slogan van „gezag en
orde”. De eerste formuleren hun leuze:
onze moed is uw redding. Ze bouwen hun
propaganda op met als basis de recente
gevallen van moord, verkrachting en dood
slag, zoals iedere ultrarechtse partij doet
die er van uitgaat dat de wereld buiten
haar leiding om steeds bandelozer wordt.
De communisten vertellen het kiezers
volk: de christen-democraten, dat bete
kent chaos. Orde en sociale vooruitgang,
dat betekent communisme.
GENÈVE (DPA). De kampen in
dia, waar al meer dan vijf miljoen vluch
telingen uit Oost-Pakistan leven, kunnen
het uitgangspunt van een permanente
guerrilla worden. Deze mogelijkheid is gis
teren in Genève geopperd door de India
se minister van Arbeid Chadilkar.
De Italiaanse premier Emilio Colombo
heeft de bewoners toegezegd, dat de onge
wenste vijftien man op korte termijn naar
een andere plaats zullen worden verban
nen. Hierop is het merendeel van eiland
bewoners die naar het naburige Lipari
waren uitgeweken, naar Filicudi terugge
keerd. Hun grootste bezwaar tegen de
aanwezigheid van de Mafia-leiders is dat
de toeristen zullen worden afgeschrikt.
deur gesloten, zonder echter zoals zijn
voorganger tegelijkertijd te worden
genationaliseerd. De toenemende wer
keloosheid, de gehele of gedeeltelijke
sluiting van talrijke industriële be
drijven. uitstel van betaling voor alle
privé-schulden en de valutapolitiek
van de regering die een koers van 250
pesos voor een dollar eist, maar die
voor reisdoeleinden voor een koers
van 350 op een dollar afgeeft, zijn zeer
verontrustend.
In de pamfletten wordt bekrachtiging
van de verdragen van West-Duitsland met
de Sovjet-Unie en Polen en het houden
van een Europese veiligheidsconferentie
geëist.
Weer andere mensen zeggen, dat de
Tupamaros de Engelse ambassadeur
•Jackson tot eind november gevangen
willen houden om op die manier een
garantie te hebben voor de vrijheid
van de verkiezingen die omstreeks
die tijd worden gehouden. Ook wordt
beweerd dat via luidsprekerauto’s in
de straten van Montevideo verklarin
gen van de Tupamaros zijn omgeroe
pen, waaruit zou blijken dat een volks-
munistische wens blijven in de hoofdstad,
die ook het Vatikaan herbergt, de grootste
partij te worden. In ieder geval zou een
winst van links voor de christen-democra
ten en hun eerste minister Colombo een
gevaarlijke situatie doen ontstaan. De
meeste van de nu aan de verkiezingen
blootgestelde gemeentebesturen en de re
gering van Sicilië bestaan namelijk uit
christen-democraten en vertegenwoordi
gers van de beide socialistische partijen.
Deze twee laatste partijen zijn ook in de
huidige regering van premier Colombo
vertegenwoordigd. Een zwaai naar links
zou de toch al niet al te stevige coalitie
de komende weken in gevaar kunnen bren
gen.
leiden. Want als men de uitgangspunten
van de zeebewapening bekijkt, blijkt dat
de Sovjet-Unie verre de mindere was van
de gezamenlijke NAVO-landen. Deze
achterstand wordt snel en doelbewust in
gelopen, waarbij de Sovjet-Unie meer
malen het tamelijk logische argument heeft
gebruikt dat zij de aanwezigheid van sterke
westelijke vlootstrijdkrachten vlak bij
haar territoir als een bedreiging beschouw
de en dat zij niet inzag waarom zij niet
het recht zou hebben óók oorlogsschepen
op de wereldzeeën te laten patrouilleren,
op alle wereldzeeën wel te verstaan, dus
ook daar waar zij tot op zeker moment
niet met haar marine aanwezig was.
De bewapeningswedloop op het gebied
van de maritieme defensie is dus in volle
opmars en gaat de NAVO zowel als de
Sovjet-Unie onvoorstelbaar veel geld
kosten.
In dit licht moet men de nieuwste voor
stellen van Russische zijde tot wederzijdse
vermindering van de maritieme bewape
ning zien. De Sovjet-Unie heeft haar
achterstand nog niet op alle details van
de zeestrijdkrachten ingelopen, maar be
schikt in ieder geval over een aanzienlijk
groter arsenaal op zee dan tien jaar ge
leden. Wellicht zouden de Russische staats
leiders bereid zijn een soort plafond over
een te komen, maar de opvatting in de
NAVO is nog altijd dat de Westelijke mo
gendheden een duidelijk overwicht op zee
moeten hebben. Die opvatting is moeilijk
als een uitgangspunt tot onderhandelingen
over ont- of afzwakking van be-wapening
te beschouwen.
De reactie op de Russische voorstellen
zal dan ook wel sterk negatief uitvallen en
de versterking van de Westelijke vloten
zal onverminderd of misschien zelfs in nog
sterkere mate voortgaan, afhankelijk van
de bereidheid der NAVO-kustlanden om
grote financiële offers te brengen voor uit
breiding van hun marines.
VATICAANSTAD (AFP/DPA/Reuter)
Van 1 oktober af zal de procedure in de
r.k. kerk voor de ongeldigverklaring van
een huwelijk nog maar zeven tot acht
maanden duren in plaats van circa 4 jaar
de tijd die er tot nu toe voor nodig was.
Als het Pakistaanse binnenlandse con
flict deze herfst niet opgelost is, bestaat
het gevaar van een ernstige crisistoe
stand in Oost-Azië, aldus de minister. Nu
al is agitatie van maoïstische groepen
waargenomen.
Negentig percent van de vluchtelingen
zijn Hindoens. India is niet van plan en
kan het zich economisch ook niet veroor
loven de vluchtelingen uit Oost-Bengalen
voorgoed op te nemen.
De Indiase minister schat de kosten van
verzorging van de vluchtelingen tot okto
ber op ver over het kwart miljard dol
lar. Tot nu toe is steun toegezegd tot een
bedrag van 32 miljoen dollar.
De Indiase minister van buitenlandse za
ken Swaran Singh heeft op een persconfe
rentie in Parijs gezegd dat het Westen Pa
kistan militaire hulp moet onthouden „zo
lang het volkenmoord pleegt in Oost-Pa
kistan”. Ook economische hulp die „het
militaire apparaat van Pakistan voedt”
moet worden opgeschort.
De Sovjet-Unie heeft de laatste jaren
een onheilspellende ijver aan de dag ge
legd bij het uitbreiden en verstevigen van
haar vloot, met het gevolg dat Russische
oorlogsschepen zeer tot ongenoegen van
de Westelijke mogendheden voortaan
permanente verschijningen vormen op
plaatsen waar bij traditie alleen Engelse,
Amerikaanse of Franse schepen aanwezig
waren.
'In de Atlantische Oceaan en de Middel
landse Zee zijn de Westelijke mogend
heden niet langer heer en meester, in de
Pacific en zelfs in de nabijheid van het
Amerikaanse en Canadese continent wap
pert ook de Russische vlag, afgezien nog
van de marinestrijdkrachten die niet wap
peren omdat zij zich onder het wateropper
vlak bevinden.
Het is een verschijnsel dat in de loop
van de laatste jaren voor topmannen in
de NAVO te land, ter zee en in de lucht
aanleiding is geweest te hameren op uit
breiding van de NAVO-bijdrage van spe
ciaal de „kustlanden”, waarbij ook Neder
land behoort. De Nederlandse marine stelt
niet zo erg veel voor, vooral niet wat
zware zeestrijdkrachten betreft. Een klein
aantal goede kruisers, torpedojagers en
mijnenvegers, een nog kleiner aantal duik
boten en geen enkel vliegkampschip dat
is alles bijeen toch al een zware last voor
een klein land, waarbij natuurlijk ook de
luchtstrijdkrachten van de marine nog een
flinke duit uit het zakje eisen.
Het ziet ernaar uit dat de kosten van
de defensie vooral bij het onderdeel ma
rine flink omhoog zullen worden ge
schroefd onder druk van het NAVO-opper-
bevel. De aantoonbare toeneming van Rus
sische zeestrijdkrachten wordt daarbij
voortdurend als hefboom gebruikt.
Het is met bewapening echter altijd een
merkwaardige zaak, dat de inspanningen
van het ene land automatisch tot verhoging
van de inspanningen van het andere land
Radio en pers mogen noch eigen be
richten noch commentaren over de ac
tiviteiten van de guerrilla’s publiceren.
Vanwege de onderdrukking van de
persvrijheid hebben de Braziliaanse
en Argentijnse uitgevers al de verzen
ding van hun kranten naar Uruguay
gestaakt. Daarom circuleren er tallo
ze geruchten. De verboden krant Ya
verschijnt als illegaal blad, met de
aanduiding „onder controle van de ar
beidersbeweging”. Het regent geruch
ten over vonnissen, die het volksge
rechtshof van de Tupamaros zou heb
ben uitgesproken.
Volgens de ene versie zou de al voor
de tweede keer ontvoerde president
van de elektriciteitsbedrijven Rever-
bel tot levenslange gevangenisstraf
zijn veroordeeld, terwijl de leidende
Niet alleen struisvogels steken hun
kop in het zand, zoals uit deze foto
kan blijken. Een van de vogels moet
het eens even goed bekijken: een ar-
In Rome zijn de historische gebouwen
onder de verkiezingsplakkaten verborgen
en automobilisten slaan soms de verkeerde
weg in, omdat de verkeersborden achter de
gezichten op de aanplakbiljetten verbor
gen gaan. Erg enthousiaste partijleden
plakken de afbeelding van hun voorman
over die van de tegenpartij. Er zijn 245
mensen in Rome gearresteerd, omdat ze
plakkaten die hun niet aanstonden van de
muur hadden getrokken. Tot deze dol-
driesten behoren ook aanhangers van de
christen-democratische burgemeester en
kandidaat voor de komende ambtstermijn
Clielio Darida, wiens slogan het is: Ro
meinen, houdt uw stad schoon.
Voorspellingen als zou het fascisme een
goede kans maken bij de komende ver
kiezingen worden door insiders sterk over
dreven geacht. Nog steeds geldt namelijk
in Italië de 'regel dat een beweging die
ooit volkomen haar gezicht heeft verloren
geen kans op herstel kan maken.
HANOI (AFP). Het nieuwe Noordviet-
namese parlement dat op 11 april is geko
zen, heeft Ton Doec Thang herkozen tot
president van Noord-Vietnam. zo is giste
ren in Hanoi bekendgemaakt.
Óp twee man na zal de hele Noordviet-
namese regering in functie blijven. Die
twee man zijn de minister van Binnen
landse Zaken, Oeng Van Chiem die ver
vangen is door de voormalige minister van
Landbouw, Doeng Kwoc Tsjinh, en vice-
premier Pham Hoeng die een andere taak
heeft gekregen.
MABKlEZEN/ZONMESCWERMeN
ROLLUIKEN/LUXAFLEX dALOUZIEEN
can en Victoria Ceckowa. Al deze perso
nen waren medewerkers van het ge
schiedkundig instituut en zijn in de loop
van de jaren 1969/ 1970 ontslagen. Ze zijn
in hechtenis genomen op grond van de
artikelen 100 en 104 van het strafrecht,
dat wil zeggen wegens „het zwart ma
ken van de Tsjechoslowaakse staatsfede-
ratie” en „aanzetting tot rebellie”.
Een dertigtal ontslagen medewerkers
van het geschiedkundig instituut zou al
aan een verhoor zijn onderworpen in de
gevangenis van Ruzyn, berucht sinds de
processen in de jaren vijftig. Onder hen
zijn twee oud-leden van het centrale co
mité Frantisek Sorm, oud-president van
de Academie van Wetenschappen, en pro
fessor Milan Macek, oud-directeur van
het geschiedkundig instituut.
„Zeven dagen Praag”, het zwartboek
waarvoor deze personen straffen riskeren
tot drie jaar, werd in 1968 gepubliceerd
met toestemming van de Academie van
Wetenschappen en van het presidium van
de Tsjechoslowaakse communistische par
tij.
MÜNCHEN (DPA) Het Beierse mi
nisterie van Binnenlandse Zaken heeft
gisteren meegedeeld dat Oostduitse grens
wachten donderdag naar schatting 23.000
vlugschriften naar Beieren hebben ge
schoten.
De staatsveiligheidsdiensten schijnen
al verscheidene burgers te hebben onder
vraagd die verdacht worden van mede
werking aan een zwartboek getiteld „Ze
ven dagen Praag” dat in augustus 1968 in
de Tsjechoslowaakse hoofdstad werd ge
publiceerd naar aanleiding van .de inval
van de Warschau-Pact-troepen.
Op het moment, zo zegt men in Wenen,
heeft er al een onderzoek plaats tegen Mi
lan Otahal, Irene Seidlerowa, Wilem Pre-
Deze strijd spiegelt zich het duidelijkst
af in Rome, waar de christen-democraten
vorig jaar dertig procent van de stem
men op zich verzamelden en de commu
nisten 25,9 pet. Wel onvervuld zal de com-
ijVVVVVVVvVVV\/VVV\AA/MV\AA/VV\AA/V\/VVVVVVV\A/\/VV\AA/VV\/VVV\AA/VW^^
Deze kortere procedure is vastgelegd in
een „motu proprio” van paus Paulus dat
gisteren in Vaticaanstad is gepubliceerd.
Het gaat hier echter om een voorlopige
maatregel daar deze kwestie pas defini
tief geregeld zal worden in het nieuwe
kerkelijke wetboek dat op het ogenblik in
voorbereiding is. Met het nieuwe herder
lijke schrijven wil paus Paulus voorko
men dat duizenden roons-katholieken die
hun huwelijk ongeldig willen laten verkla
ren onder te grote druk komen te staan
door de lange tijd die hun proces vergt
en de grote kosten die aan het proces ver
bonden kunnen zijn.
Krachtens het „motu proprio” kan een
huwelijk nu door één diocesane recht
bank ontbonden worden verklaard. Als een
diocesane rechtbank zich had uitgespro
ken voor ongeldigverklaring van een hu
welijk, moest de advocaat die vasthield
aan de huwelijksband, in beroep gaan bij
een andere diocesane rechtbank die de
zaak helemaal opnieuw moest behandelen.
Kwam deze rechtbank tot een andere uit
spraak dan de eerste, dan werd de zaak
verwezen naar de Rota in Rome. De Rota
fungeerde dan als definitief hof van appel.
ADVERTENTIE
WWWV* rAAAP.X-A/V*■X/WVVVVVVAA/VVVVMWVXA/VVVVVVVVVV'/VVWVVVV
Stap uit de Z or genwereld in een
Oase van Sfeervolle gastvrijheid i
Gastronomerie
Daarbij komt nog een vergaande in
eenstorting van de economie. Na de
„Banco Mercantil” (eigendom van de
familie van de afgetreden minister
van Buitenlandse Zaken, dr. Facio)
heeft thans ook het vooraanstaande
bankiershuis Aldave y Martinez de
(Van onze redacteur in Italië)
ROME. Morgen zullen ongeveer acht
miljoen Italianen hun stem uitbrengen in
de verkiezingen voor de regionale en
plaatselijke besturen. Het gaat om het
parlement van Sicilië en de gemeentera
den van 158 grote en kleinere plaatsen,
waaronder Rome en Genua. De verkiezin
gen zijn de eerste na die van vorig jaar,
waarbij de parlementen van de nieuw in
gestelde regiones waren gekozen. Bij die
gelegenheid viel een kleine winst voor de
communisten te signaleren. Ook nu specu
leren de communisten op winst. Dit zou
gaan ten koste van hun grote rivaal, de
christen-democratische party, de grootste
partij van het land. De christen-democra
ten zijn zich er van bewust dat ze om
allerlei redenen geen grote klappen
kunnen verdragen.
gerechtshof Reverbel tot vijftien jaar
en Ferres tot een jaar gevangenisstraf
heeft veroordeeld.
Maar afgezien van deze golf van ge
ruchten, versterken ook de officiële
berichten de indruk van totale versto
ring van het staatsapparaat, wat ten
slotte één van de doeleinden van de
guerrilla’s is. De minister van Binnen
landse Zaken, dr. Carbajal, die met
veel vaderlandse frasen de bevolking
tegen de Tupamaros in het geweer
tracht te roepen, maar bij de bestrij
ding volledig faalde, is afgetreden.
Hetzelfde deed ook het hoofd van het
gevangeniswezen, overste Ortunato.
Een onophoudelijke zuivering onder
de chefs van politie is aan de gang.
Ook de minister van Cultuur, dr. Rath
is afgetreden, omdat hij een opstandi
ge beweging op de middelbare scho
len niet de baas kon worden. Nog nooit
zijn de ministers zo snel gewisseld.
i -
