BACCHANTEN IN CARRE
Teleurstelling op
Schnitger-concert
Gupia voor
de jeugd
Onverenigbaar spel
van beroepsacteurs
en dilettanten
FBI spoort een
El Greco op
Fa. B. ENGELENBERG
Televisie en radio
I
T.V. vanavond
KUNSTMARKT
IN BERGEN
krant effectiever
Grondlegger
BBC overleden
VPRO in China;
PSV op toernee
„Adverteerders zien
in: Reclame in
Beschuit met aardbeien
D lekker met lekker.
dan die op tv”
Radio
vrijdag
TV donderdag
TV vrijdag
j DONDERDAG 17 JUNI 1971
OLIE- EN WATERAFSCHEIDERS
AVANTGARDE WERK KWAM NIET
s
Gestolen tijdens
Spaanse burgeroorlog
l
I
Voor zifter NNP:
OFFICIËLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
.^.5' - 'v'
..jjar
rfVWLAAAAAAAAAAAftA
kabinetsminister ge-
HOLLAND FESTIVAL 71
ADVERTENTIE
r—A
22.45
t
t
SIMON KOSTER.
P. ZWAANSWIJK.
ADVERTENTIE
■fc
Rastaartje.
•«rs
i
Nederland 2. Na Tim en het journaal
een heel bijzondere uitzending op het
wwwwwwnnwwwwwwvwwwwwwwwww
HILVERSUM I
7.00 Nws., 7.11
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19.55
20.00
20.15
20.21
20.45
21.40
22.45
20.35
20.55
21.25
22.00
18.30
18.35
18.40
18.45
18.50
c
i
K
2
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19.30
19.45
19.55
20.00
20.15
20.21
21.11
22.05
22.35
20.00
20.05
20.20
20.26
21.15
22.05
22.30
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19.12
20.00
20.05
20.20
20.25
HOLLAND FESTIVAL 71
teleurstellend verloop gehad.
Nederland I
NOS: Tim en de leeuw.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
AVROAVRO’s Sportpanorama.
STERReclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
AVRO: Sandra en Andress.
The selling of the Pentagon.
Babeck (serie) (dl. 1).
NOS: Journaal.
Nederland I
NOS: Tim en de leeuw.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
VPROBetty Boop (film).
Creedance clear water revival.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
VPROBerichten uit de
samenleving.
Laurel en Hardy.
China op het eerste gezicht,
filmimpressies.
Licht muziekprogr.
Filmreportage van een Ameri
kaanse jongen die naar de unl-
versiteit gaat.
NOS: Journaal.
Dit zei gisteren de heer A. M. Banda,
voorzitter van „De Nederlandse Nieuws-
bladpers”, de uitgevers van de in ons land
minder dan zes maal per week verschij
nende kranten, in de algemene ledenver
gadering van deze vereniging in Den Haag.
In zijn rede besteedde de voorzitter rui
me aandacht aan de moeilijke economi
sche situatie in de krantenwereld, die aan
leiding geeft tot een toenemende bezorgd
heid. De kranten zijn uitermate conjuc-
tuurgevoelig. Ook concentraties en fusies
in het bedrijfsleven en veranderende pu-
bliciteitsgewoonten hebben, zo meende de
heer Banda, een vermindering van het ad-
vertentie-aanbod tot gevolg.
Daar het incasseringsvermogen van de
pers als arbeidsintensief en dienst verle
nend bedrijf met een industrieel produk-
tieapparaat gering is, is het geen wonder
dan zij ten gevolge van al deze factoren
in moeilijkheden is komen te verkeren, zei
de NNP-voorzitter.
EDINBURGH (AP) Lord Reith, de
Schot die de BBC de British Broad
casting Corporation tot een van de
belangrijkste omroepmaatschappijen ter
wereld heeft gemaakt, is vandaag op
81-jarige leeftijd in Edinburgh over
leden.
John Charles Walsham Reith werd in
1923 de eerste directeur-generaal van de
BBC en bouwde deze omroepmaatschap-
pij met straffe hand uit tot wat zij
vandaag is. In de Tweede Wereldoorlog
is hij drie maal
weest.
Neder’and II
NOS: Tim en de leeuw.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STERReclame.
NOS: Kinderen der aarde,
progr. voor en door kinderen.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
TROS: Tom Jones.
Het Rode Goud, film.
PSV in het Tropenpak.
NOS: Journaal.
king, door Inez van Dullemen en hemzelf
voor deze gelegenheid gemaakt, bevat nu
duidelijke aanwijzingen in die richting, ook
al is de tekst van Euripides daarbij aan
gevuld met teksten uit andere beschavin
gen, die meer zijn bedoeld om het uni
versele karakter van het Dionysische le
venselement te onderstrepen dan de actua
liteit van het even universele conflict tus
sen verstandswet en natuurkracht. Daar-
Nog veel later, na de vele gulle glazen
limonade, manifesteerde de bereidheid tot
helpen zich nog duidelijker toen bij vele
kleine acteurs en actrices de nood zeer
hoog gestegen was en een vrjj geregelde
hulpdienst moest worden ingesteld. Zater
dag- en zondagmiddag worden de voor
stellingen in het Shaffy-theater herhaald.
Op zaterdag en zondag (26 en 27 juni)
wordt het spel Gupia opgevoerd in het
Piccolo-theater in Rotterdam. Woensdag,
zaterdag en zondag (30 juni, 3 en 4 juli) in
het HOT-theater in Den Haag.
De vertelster van dit nieuwe kinder-
theaterverhaal en de Amsterdamse stu
denten, die met de jeugd de spontane hap
pening deden ontstaan, verdienen alle lof
voor de wijze waarop zij hun aandeel in
het grote mensen (Holland Festival) hebben
geleverd. De limonade, in verschillende
smaken, in de pauze gratis geschonken
voor alle theaterbezoekers, „acteurtjes” en
begeleiders, heeft slechts kunnen bijdragen
tot verhoging van de algemene vreugde.
De voorstelling droeg bovendien het karak
ter van een alternatieve crèche, doordat de
studenten, die het spel leidden, bereid ble
ken om voor de deur van het theater, de
zorg voor de kinderen van de ouders over
te nemen. „U kunt gerust even boodschap
pen gaan doen”, zeiden de studentenmeis
jes tegen moeders die soms wat bezorgd
kwamen informeren, „hoe lang dat alle
maal wel zou gaan duren”.
Nederland I. De VPRO vervolgt Tim
en het journaal met Betty Boop voor
iedereen en een optreden van de Cree-
dence Clearwater Revival voor de pop-
vrienden. Het is een Engelse film over
deze groep, die werd gemaakt toen
John Fogerty er nog deel van uitmaak
te. De film is voornamelijk op hem ge
richt. Na het journaal en de berichten
uit de samenleving, volgt een van de
laatste Stan Laurel en Oliver Hardy
films waarover de VPRO nog de be
schikking heeft. De serie is bijna uitge
put en deze zomer zullen we de dikke
en de dunne dan ook niet meer zien.
Toen Mao ging glimlachen was de
VPRO er als de kippen bij om een vi
sum aan te vragen. Verschillende jour
nalisten mochten plotseling de jaar
beurs van Kanton bezoeken en in die
stad en haar omgeving rondkijken.
Roelof Kiers was er 10 dagen en maak
te een film.
Het volgende halve uur kreeg de ti
tel mee Oud en Nieuw, van alles wat,
een verknipt programma over Ileana
Melita, een Nederlandse zangeres met
een on-Nederlandse naam. Het meisje
had een Russische moeder en kreeg ge
deeltelijk een Russische opvoeding. Ze
zingt onder meer met medewerking
van de jazzmusicus Willem Breuker
een aantal liedjes.
Daarna de Engelse documentaire Eer
ste Jaar. Deze laat Amerika zien door
de ogen van een 18-jarige jongen die
voor het eerst naar de universiteit gaat.
Hij maakt een reis per auto van 3000
km van zijn woonplaats naar de uni
versiteit en bekijkt dan „zijn” Amerika.
in meer dan tweeduizend jaar weinig ver
anderd. Zo dringt zich ook de vergelij
king op tussen de „miskende gïroepen”
van toen (de vrouwen en de slaven) die de
werkelijkheid probeerden te ontvluchten,
door onder de zinnen-bedwelmende invloed
van de Dionysos-mysteriën hun erotische
en sadistische orgiën te vieren, en de mas
sale vlucht in de drug-verslaving van nu.
Ook hun beestachtige wraak op de vijan
dige stiekeme „voyeur” Pentheus past in
dat kader van een moderne psychologische
interpretatie.
OVERWEGINGEN ALS deze hebben ui
teraard een belangrijke rol gespeeld bij
het besluit van Erik Vos om „De Bacchan
ten” op het Holland Festival van dit jaar
in Theater Carré op te voeren. De bewer-
2de net. Het is een werelduitzending
onder de titel Kinderen der Aarde. In
het gebouw van de Ver. Naties is Unes-
co-ambassadeur Danny Kaye aanwezig
om dit programma te leiden, dat ter
gelegenheid van het zilveren jubileum
van de kinderorganisatie van de V.N.
wordt uitgezonden. Kinderen uit alle
werelddelen verlenen hun medewer
king aan dit magistrale schakelpro-
gramma, dat tegelijkertijd bijna in de
hele wereld wordt uitgezonden. Beelden
komen onder meer uit Brazilië voet
ballende kinderen Australië
zwemtraining Tunesië, Japan, Per-
zië, Spanje, Zwitserland, Amerika en
Canada. Een monsteruitzending met in
schakeling van satellieten en de meest
moderne communicatiemiddelen. Met
Danny Kaye als dirigent.
Na het 2de journaal brengt de TROS
de Tom Jones show. Tom ontvangt Ma
ma Cass, the Hollies en Charles Azna
vour en zingt natuurlijk ook zelf. Na
deze show duiken we onder water met
Bruno Vailati en zijn camera’s. Ditmaal
laat hij ons het lugubere werk zien van
mannen die duiken naar de rode kora
len die tussen Sardinië en Corsica te
vinden zijn. Ze worden gebruikt voor
kostbare sieraden en zijn zo veel geld
waard, dat de duikers er hun leven
voor in de waagschaal stellen.
Tot slot van het TROS-programma
„PSV in tropenpak”. Na afloop van de
competitie heeft PSV nog een verleng-
stukje voor de boeg. Dank zij ook de
bemiddeling van Philips heeft de ploeg
de uitnodiging kunnen aanvaarden om
een tournee te maken naar het Verre
Oosten. Daar zullen wedstrijden worden
gespeeld in onder meer Kuala Loem-
poer, Singapore en Djakarta. Een film
ploeg van de TROS onder leiding van
Gerard Trebert is meegegaan, niet al
leen om de sportieve prestaties van
PSV te filmen, maar ook om een mo
mentopname te maken van het leven
in Indonesië van vandaag de dag. Er
komen verschillende uitzendingen over
waarvan vanavond de eerste.
ZWOLLE Het openingsconcert van
de viering van het
250-jarig bestaan
van het Schnitger-
orgel in de Grote
of Sint Michaels-
kerk te Zwolle, dat
een groots evene
ment van het Hol
land Festival had
moeten worden,
heeft een bijzonder
BERGEN Het grote succes van de twee
vorige kunstmarkten in Bergen (NH) is
voor het kunstenaarscentrum Bergen aan
leiding geweest dit jaar de jaarlijkse kunst
markt groter op te zetten. Onder motto
„Met de kunst het plein op” exposeren 25
beeldende kunstenaars uit Noord-Holland
De overheid geeft 25 percent subsidie bij
aankoop van kunstwerken. Aan de kunst
markt zijn een aantal evenementen ver
bonden, als een paint-in, pop-artwedstrij-
den, een dansvoorstelling en een lightshow.
Amateurfotografen kunnen meedoen aan
een fotowedstrijd met de markt als onder
werp. De markt is van 15 juni tot 17 augus
tus iedere dinsdag van 14.00 tot 22.00 uur
geopend.
gardistisch klankstuk: de „Mandala” van
André Jolivet, twee jaar geleden gemaakt
en op het Schnitgerconcert van 18 juni
1969 voor het eerst dooi4 de Wolff op het
orgel van de Michaelskerk uitgevoerd.
Ik heb over deze uitvoering en over de
indruk, die het werk op mij maakte des
tijds in ons blad geschreven. Met de uit
voering van woensdagavond werd het eer
biedwaardige meesterwerk van de orgel
bouwer Arp Schnitger in een toestand van
instrumentale schizofrenie gebracht,
want voordat de „Mandala” gespeeld
werd, heeft het instrument een tijdlang
echt „zichzelf” kunnen zijn bij de Charles
de Wolffs vertolking van de Fantasia et
Fuga van Johann Sebastian Bach.
Men heeft op deze avond verder nog
kunnen luisteren naar de akoestisch ver
vaagde uitvoering van de fraaie „Psau-
mes” van Frank Martin en van de Mis
K.V. 427 van Wolfgang Amadeus Mozart
door het koor van de Nederlandse Bach-
vereniging en het Noordelijk Filharmo
nisch Orkest onder leiding van Charles de
Wolff met medewerking van vocale solis
ten en de organist Wim van Beek.
Het levende woord.,
7.16 Badinerie., 7.30 Nws., 7.32 Actua
liteit., 8.00 Nws., 8.25 Overweging., 8.30
Nws., 8.32 Voor de vrouw., 9.00 Gymn.
voor de vrouw., 9.40 Schoolradio., 10.00
Europera., 11.00 Nws., 11.03 Voor de
zieken., 11.55 Mededel., 12.00 Van twaalf
tot twee.. 12.22 Wij van het land., 12.26
Meded., t.b.v. land- en tuinbouw., 12.30
Nws., 12.41 Actualiteit., 13.00 Raden
maar.14.05 Schoolradio., 14.30 Mu-
siesta., 14.55 Concert a la Carte., 16.00
Nws., 16.03 Disco Drive In., 17.00 Ak-
tua-Sportkompas., 18.00 En Bloc., 18.30
Nws., 19.00 Wereldpanorama., 19.30 Ge
wijde muz., 20.00 Amusementsmuz.,
21.25 Hoorspel., 22.00 Opname.5 tel
len na nu., 22.30 Nws., 22.40 Den Haag
vandaag., 22.55 Cabaretprogr., 23.55 Nws
Beschuit met aardbeien. Lekker ving gemaakt.
Als toetje of zomaar tussendoor.
Een gezonde traktatie die ook uw figuur ontziet.
Zo’n brosse beschuit met frisse aardbeien
is een lekkere zomergewoonte!
„Bacchanten '71”, naar Euripides.
Bewerking en vertaling door Inez van
Dullemen en Erik Vos. Première in
Theater Carré, Amsterdam, op 16 juni.
Regie: Erik Vos. Hoofdrollen: Guus
Hermus, Henk van Ulsen, Henny Orri.
Muziek: Theo Loevendie. Aankleding
en belichting: Wim Vesseur.
NEW YORK (Rtr) Een schilderij van
El Greco, waarvan de waarde wordt ge
schat op circa 3,6 miljoen gulden en dat on
geveer 35 jaar geleden tijdens de Spaanse
burgeroorlog uit de woning van een Ma-
drileens gezin verdween, is door de Ameri
kaanse federale recherche (de FBI) opge
spoord.
De FBI verklaart, dat het werk, „De ten
hemelopneming van Maria”, dinsdag in
New York door een agent van de FBI in
goede staat is teruggevonden. Verdere bij
zonderheden zijn nog niet verstrekt. De El
Greco zou gestolen zijn uit de woning van
het gezin Don Juan de Selgas y Marin,
tussen 18 juli 1936, toen de woning werd be
zet door de Madrileense socialistische
groep en vóór 1939, toen de troepen van
generaal Franco Madrid veroverden. De
FBI is met opsporing van het werk, dat als
een van de grootste nationale kunstwerken
van Spanje wordt beschouwd, in 1968 be
gonnen en wel op verzoek van de Spaanse
politie. Volgens de FBI wordt het onder
zoek voortgezet om vast te stellen wie bij
de diefstal betrokken is of zijn geweest.
Het teruggevonden schilderij meet 56 bij
109 centimeter.
Doelstraat 39 - Haarlem - Tel. 312206
--c" -. - - -St-.* J
Want in dat conflict herkennen wij het
eeuwige conflict tussen verstand en in
stinct, terwijl de omstandigheden waarin
het zich voltrekt voortdurend schijnen te
verwijzen naar de ook nu steeds weer
voorkomende botsingen tussen traditie en
vernieuwing, gezag en rebellie, maat
schappelijke ordening en wilde natuur
drift.
Pentheus, vorst van Thebe, voelt de
komst van Dionysos-in-mensengedaante
met zijn tomeloze horde van wild-exta-
tische Bacchanten, die zich aan geen wet
ten of verboden storen, als een gevaarlij
ke aantasting van zijn autoriteit, waarte
gen hij zich met kracht van wapenen moet
verzetten. Zijn eerste dialoog met de
„vreemdeling” Dionysos daarover zou van
daag de dag geschreven kunnen zijn. Pen
theus neemt zelfs aanstoot aan „het lange
haar” van die vreemdeling en als deze
hem vraagt wat voor verschrikkelijke din
gen de vorst met hem gaat doen, antwoordt
Pentheus: „om te beginnen zal ik eigen
handig je mooie lokken afknippen.” Er is
in ligt dan ook een zwakke plek van deze
opvoering: Vos legt weliswaar grote na
druk op dat conflict (onder meer door er
hier en daar over te laten spreken in za
kelijke, banale bewoordingen die meer aan
een Hollandse verkiezingscampagne dan
aan een Griekse tragedie herinneren) maar
anderzijds dwaalt hij telkens weer af naar
het abstracte, het bovenzinnelijke. Vos
heeft het grootste gelijk van de wereld als
hij (in het programma) zegt dat het pu
bliek de vrijheid moet hebben om in het
theatergebeuren zelf herkenningspunten te
vinden en zelf te actualiseren aan de hand
van wat er op het toneel gebeurt; dat is
een veel gezonder standpunt dan de toe
schouwer te willen voorkauwen hoe hij een
stuk moet opvatten, zoals tegenwoordig zo
vaak gebeurt. Maar bij de realisering van
zijn denkbeelden is hij min of meer tussen
twee stoelen gaan zitten, ten koste van de
eenheid in de opvoering.
Bovendien is de eenheid ernstig
geschaad door het gebruik van beroeps
acteurs samen met dilettanten (tot die laat
ste categorie reken ik ook enkele jonge
koorleden, die al eens een jaartje bij een
vast gezelschap hebben meegelopen maar
daar nog niets van hebben geleerd). Het
koor is in „De Bacchanten” en in deze
bewerking zeker niet minder uiterst be
langrijk en het moet een overweldigende,
hypnotische indruk maken. Maar
dat was gisteravond allerminst het geval.
De juffertjes, die men daar op de to
neelvloer zag liggen spartelen als vissen
op het droge, leken eerder thuis te horen
in een wat saaie jeugdsociëteit dan bij een
Dionysische orgie van tot razernij opge
zweepte vrouwen. In gebaren en dictie
was niet de minste innerlijke gedreven
heid voelbaar; alles werd amateuristisch-
braaf uitgevoerd volgens de aanwijzin
gen van de regisseur. Vos heeft de ijdele
hoop gekoesterd dat zijn werkwijze aan de
spelers „een eigen emotionele en creatieve
inbreng” zou ontlokken; hij heeft zich blijk
baar niet gerealiseerd dat alleen een ster
ke persoonlijkheid ook in dit opzicht „iets
in te brengen” heeft. Zelfs de tekst ble
ken de amateurs maar zelden verstaan
baar te kunnen maken, ondanks het vele
staccato dat de regisseur er, ongetwijfeld
voor dit doel, had ingehamerd.
HET KWAM BIJ DEZE opvoering dan
ook in feite toch op de beroepsvertolkers
van de hoofdrollen aan. Het was een vreug
de, Guus Hermus eindelijk weer eens in
belangijk werk te zien, nadat hij een heel
seizoen in de regionen van de klucht had
rondgedwaald. Maar hij was toch niet de
aangewezen figuur voor Pentheus, al gaf
hij de onverzettelijkheid en de kortzich
tigheid van de heerser voortreffelijk weer;
diens vernedering onder de perfide sug
gestie van Dionysos maakte hij, onder
meer door zijn klaaglijke toon, niet genoeg
aanvaardbaar. Henk van Ulsen zette de
Dionysos-rol prachtig in; bij zijn eerste
opkomst had hij werkelijk iets van een
bovenaards wezen in mensengedaante.
Maar later verloor hij die uitstraling en
werd hij een steeds gewoner mens onder
de anderen inplaats van een geheimzin
nig dominerende godsfiguur. Waarschijn
lijk grandioos en helemaal in de grote
klassieke tragedie-stijl was Henny Orri als
Agaue. Haar korte rol vanaf haar triom
fantelijk opkomen met het bloedige hoofd
van haar zoon, dat zij in haar bacchanti
sche waanzin voor een leeuwekop houdt,
tot het geleidelijke ontwaken uit de roes
en het beseffen van haar gruweldaad
was het aangrijpende en onvergefelijke
hoogtepunt van de voorstelling. Verder ga
ven ook Lou Landré en Dirk Decleir zeer
respectabele vertolkingen, vooral van de
bodeverhalen.
Nederland II
NOS: Tim en de leeuw.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
NOS: Ter visie.
KROFelix de kat (tekenfilm).
Mensen in nood.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
KRO: De Wrekers (serie).
Black and White Minstrel Show
Brandpunt.
NOS: Journaal.
IWWWWWVWHVVVVMHWVHWMVWWMVVVVVW
Voor dit concert, dat woensdagavond in
de genoemde kerk werd gegeven, zou na
melijk de „wereldpremière” gebracht
worden van een voor deze gelegenheid in
opdracht van het Ministerie CRM door de
Nederlandse componist Ton de Leeuw in
1970 en 1971 gecomponeerde orgeljubileum-
compositie, in animistische zin „Muziek
voor orgel en twaalf instrumentalisten”
genaamd. De avont-gardistische muziek-
vrienden onder de toehoorders hadden
zich uiteraard op deze eerste uitvoering
zeer verheugd. Het is er niet van gekomen.
Het bestuur van de stichting „Schnit-
ger-prijs Zwolle” dat het concert georga
niseerd had en dat, zo men kan weten,
elk jaar het Schnitger-orgel voor de avant-
gardistische propaganda annexeert, heeft
op het concert bekend moeten maken,
„dat het zich tot zijn leedwezen gedwon
gen ziet, de eerste uitvoering van de „Mu
ziek voor orgel en twaalf instrumentalis
ten tot later, hopelijk aan het einde van
het seizoen, uit te stellen”.
Met deze bekendmaking is het stich
tingsbestuur goed beschouwd niet klaar.
De teleurgestelde toehoorders hebben er
recht op te weten door wat of door wie de
nu onbegrijpelijke maatregel genomen
moest worden. Een Holland-Festival-con-
cert is niet zo maar een concert, waar
mee naar willekeur omgesprongen kan
worden, zeker gezien de in uitzicht gestelde
verwachtingen, die extra voeding hadden
gekregen door de complete beschrijving
van de compositie door Ton de Leeuw in
het programmaboekje! Het stuk was blijk
baar wel klaar. Waarom werd het dan
niet uitgevoerd?
De organist Charles de Wolff, die het
werk zou spelen met een „twaalftal”
kwam nu maar met een „oud” avant-
HOLLAND FESTIVAL 71
dozen voorzien van kijkgaten en „arm
slag” en een groot aantal uitgezaagde
dierfiguren op lange stokken bevestigd,
ontstond er een plezante jungle, waarin
af en toe zelfs vrij gemakkelijk enige lijn
ontstond.
DEN HAAG. Bij de adverteerders van
merkartikelen begint hoe langer hoe meer
het inzicht te rijpen, dat voor hun reclame
de kranten toch effectiever zijn dan de
televisie. Indien deze opvatting doorwerkt
dan bestaat de mogelijkheid dat de ad
verteerders zich te zijner tijd meer zul
len gaan bedienen van de plaatselijke en
regionale pers en van de nieuwsbladen.”
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM Het speelse element
in het Holland Festival heeft zich dit jaar
al snel gemanifesteerd. Maandagmiddag
in het Shaffy Thea
ter te Amsterdam,
waar voor en door
kinderen van drie
tot tien jaar het
verhaal van Manuel
de Marais „Gupia
in de jungle” werd
gespeeld. Met hoed
jes, plastiek fluit
jes, beschilderde
BRUSSEL
12.00 Nws., meded. SOS-ber., 12.08
Intermezzo., 12.15 Gevarieerd progr.,
12.55 Buitenl. persoverzicht., 13.00 Nws
toneelagenda., 13.20 Dansmuz., 14.00 J
Nws., 14.03 Lichte muz., (15.00 Nws)., 5
16.00 Nws. en beursber., 16.05 Lichte pL,
17.00 Nws. meded., 17.15 Muz.progr.,
17.55 Weegschaal., 18.00 Nws., 18.03 Ver-
zoekplaten., 18.28 Paardesportber.. 18.30
Verkeerswenk., 18.45 Sport.. 18.55 Taal- j
wenken., 19.00 Nws actualiteit., 19.40 2
Franse taalwenken., 19.45 Boekbespre-
king., 20.00 Klass, en mod. muz., 22.00 5
Nws De Zeven Kunsten., 22.20 Liederen., 5
23.00 Nws., 23.10 Ausementsmuz., 23.40 5
Nws.
AMSTERDAM
Het is niet ver
wonderlijk dat de
laatste tragedie van
Euripides, „De Bac
chanten”, die heel
lang een van zijn
minst gespeelde
werken was, nu
opeens in verschil
lende landen in de
belangstelling is komen te staan. Want
dit stuk heeft onverwachts een bijzondere
betekenis voor onze eigen tijd gekregen.
Euripides heeft het 2400 jaar geleden
geschreven als een terugblik op het toen
al verre verleden waarin de Dionysos-
cultus een hoogst belangrijke plaats in de
Griekse godsdienst veroverde en daar
mee de weg baande voor een mystieke
ritus ten koste van de vroegere, meer
rationele dienst aan Zeus en diens Olym
pische (jodenfamilie. Die terugblik is, als
dramatisch gegeven, voor ons niet inte
ressant meer. Maar de kern van de tra
gedie, waarin Euripides het conflict tus
sen de Olympische en de Dionysische
levensopvatting in uiterst geconcentreer
de vorm weergeeft, is wel in hoge mate
actueel.
HILVERSUM II
7.00 Nws., 7.11 Ocht.gymn., 7.20 Dag
met een gaatje., 8.00 Nws.. 8.11 Jour- s
naai., 8.30 De groenteman., 9.00 Inter-
aat. Spectrum., 10.00 Voor kleuters., 10.10 5
Arbeidsvat., 11.00 Nws., 11.30 Mod. muz., 5
11.55 Beursberichten., 12.00 Blik op de 2
wereld., 12.30 Uitz. voor de landbouw, 2
12.40 Lichte muz., 12.50 Recht en slecht., 2
13.00 Nws., 13.11 Actualiteit., 13.25 Semi-
klass. liederen., 14.00 Ruimte., 15.00
Mod. en klass. muz., 15.40 Toerismo, 5
16.00 Vrijdag., 16.00 Nws., 17.55 Meded., 5
18.00 Nws., 18.20 Partijen., Boeren Par- 5
tij., 19.30 Nws., 21.00 Grande Messe des 5
Morts (Requiem), op 5, Berlioz (opn) 2
22.30 Nws., 22.40 Meded., 22.45 Actua- 2
liteit.,22.55 Prettig weekend., 23.55 Nws 2
HILVERSUM III 5
9.00 Nws., 9.03 De Eddy Becker Show, 5
10.00 Nws., 10.03 Muz. bij de koffie., 2
11.00 Nws., 12.03 Pers vers., 13.00 Nws 2
13.03 Jan Corduwener Show, 14.00 Nws 2
14.03 De Herman Stok Show., 15.00 Nws, 2
15.03 De Eddy Becker Show., 16.00 Nws, 2
16.03 Top-30, 17.00 Nws.,
