z
I
I
s
B
z
s
z
ui
z
u
z
u
1
3
3
3
s
I
3
J
o
MB
i' H
vacuum*vers verpakt. 1
f
i
IftSSi
BIJ
fc.
i®
til
rw
279.-
Ê3
Zilvermerk
van Douwe Egberts,
gemalen koffie,
711F-MAm1 VANJM
398.-
S
199.-
NU SPECIAAL AFGESTEMD
4 OP VADERDAG
109.-
1.798.-
T I»
11
SM
1
CAMPEN
VAN CAMPEN
I
X
SNELFILTERMALING
ld
verse vruchten en suiker!
VAN CA
U
■M 1
3 J« 1
89.-
4
rjjM
r --
I
20
Naast bonenkoffie is er ook
gemalen koffie van Douwe Egberts,
vacuum-vers verpakt. Zilvermerk,
ideaal voor weekends en vakantie.
Kant en klaar voor uw snelfilter.
Om ook buitenshuis
van lekkere
Douwe Egberts koffie^
te kunnen genieten.
F
l -
DONDERDAG 17 JUNI 1971
«aai am eaa
-
i
1
X
Hl
^4
BK
n
7
IJMUIDEN, PLEIN 1945, nr. 54, TEL. 02550-14516
Hl
Hl
z
.„lekkere koffie!
CREMERSTRAAT 69
Radio-T.V.-Bandrecorders enz. en op één minuut afstand
DR. SCHAEPMANSTRAAT 23
Koelkasten - wasmachines stofzuigers enz.
HAARLEM-OOST, TEL 023-322070
- lö|
Hl
GEMALEN KOFFIE
VACUUM VERPAKT H
3
L
want kopen bij
betekent altijd veel méér
voor stukken minder
,x
L -s- A'i
-
JL
Plezierige betallngsspreldlng is bij Van Campen na
tuurlijk altijd mogelijk. Ook jaren na de koop weet u
zich altijd omringd door de vlotte Van Campen service.
Kortomkom kijken en kijk uw ogen uit bij Van Cam pen
NORDMENDE PORTABLE
RADIO „KENT”
NORDMENDE AUTOMATIC
CASSETTE-RECORDER
NORDMENDE
PORTABLE T.V.
dit mag U geen jam noemen...
verse vruchten en suiker!
normale prijs voor een pot van 450 gram 1,85. V
Maar deze week betaalt U slechts
250 gram 2.35 j
ARISTONA GROOTBEELD
KLEUREN T.V. (66 cm.)
KLASSE T.V.’s in de
nieuwste modellen
TRITON-AR-10
AUTORADIO
F LM
PHILIPS
STEREO-PLATENSPELER
ARISTONA PORTABLE
RADIORECORDER
-
W-WF-I
LSt
M is."'
d’ 5
1^5
ïm;
- irt
-9
=i
i -
LflBaiflBHL
u.
terugspoelprijs
I
Hvu
i
A
s
Oï
Sasgg
betaalt u slechts
L<
w»
■3
•-.-:
maar
,OVH^
-J---
s
z
kontant-voordeel
en
te
liefst 155 gulden kon
tant-voordeel en
dus betaalt u maar
T
^11
Ideaal voor
weekend
en vakantie
van Campen
i 4Cft
I
L Ajfjjflfe H 16 1
öe Kijkgrijp
- i
Dit is zo’n echte fijne portable in
apart notehouten front, waarin
duidelijke afstemschaal. 3 golfbe-
reiken, lang - midden - F.M. Met
ingebouwde ferriet en telescoop-
antenne en voorzien van aanslui-
tingsmogelijkheid voor netvoeding.
Deze pracht portable kost nor
maal 159,maar als contant-
voordeel krijgt u bij van Campen
een winst van zegge en schrijve
70 gulden en dus profiteert u voor
Een modern uitgevoerde cassette
recorder met 5 functionele toet
sen, automatische opname- en af-
starrdsbedieningsschakelaar voor
start en stop aan de reporter-mi-
crofoon.
De normaalprijs is slechts 179,
Maar van Campen meent daar nag
eens 70.contant-voordeel te
moeten afhalen, zodat u nu pro
fiteert van een treffende
Trannto.
Uitgevoerd in een weergaloos mo
derne kast. Ideaal bedieningspa
neel. Met een hoogkwalitatieve 31
cm. beeldbuis. Geschikt voor licht-
net, zowel als voor accu (12 volts).
U ontvangt vlekkeloos 1ste en 2de
net.
De toch al vrij comfortabele prijs
van 558,wordt door van Campen
nog eens met 110.contant-
voordeel A A A
gekelderd tot Qnlve"
to
zé
E - -
Ja, we weten het. Het is voor u
oud nieuws, dat bij van Campen
altijd de nieuwste modellen klasse
T.V.'s voor allerplezierigste lage
prijzen staan. Kijk bijvoorbeeld nu
maar eens naar deze grandioze
Die heeft een winkelwaarde van
2.295.maar., minus het Van
Campen contant inruilvoordeel van
maar liefst bijna 500,
U vindt ze bij Van Campen in vrij
wel alle kwaliteitsmerken als bijv.
Philips, Aristona, Nordmende, Ku-
ba, Telefunken enz. voor beeld
schone prijzen.
Als voorbeeld een pracht T.V.
met alle programma's
voor (met inruil)
maar
F'
Met ingebouwde luidspreker
ideale toonregeling. Is om
schakelen zowel op 6- als 12-volts
accu. Uitstekende geluidsweer
gave. Kost normaal 119,
Maaru krijgt 40,contant-
voordeel. dus u 7Q
betaalt maar I W«"
.’IW:.:-
i
1
I
Dezs prachtige platenspeler met
versterker en kompleet met boxen,
nu bij Van Campen voor een Su-
per-Soft-Sound Prijs. Let op!
Norm, prijs 299.
100 gulden. En zo
betaalt u nu maar
Dit handige, fraai uitgevoerde ap
paraat biedt u talloze mogelijkhe
den. Zo vindt u bijv, een radio met
sublieme geluidskwaliteit en een
cassetterecorder voor het afspelen
van musicassettes of zelfopgeno-
men cassettes.
Maar opname is ook mogelijk via
radio, grammofoon, tweede recor
der of microfoon.
De norm, prijs is 434,maar...
u krijgt bij Van Campen maar
A'.iV tz
K - -w
