mathot
DANSEN
randstad
t
Reisbureau Groeneveld
Protestantse Begrafenisvereniging
TIMMERMAN-
METSELAAR
ELECTRICIËN
I
ERVAREN LASSER
SECRETARESSE
Advertenties
worden toch niet gezien.
Accountantskantoor S C H U Y T
AVONDONDERWIJS BEVERWIJK
I B.M.
18
r
ONTMOETINGSSAMENKOMST
HOLLANDSCHE
Lessen-Clubs
WONING
dit
blad
hand- en
bandmassage-
apparaten
(ook verhuur)
hometrainers
buikrollers
wand- en
gymnastiek-
toestellen
PLAKBAND FABRIEK N.V.
uitzendbureau
5 Typistes
4 Ponstypistes
I.B.M.
Watersport-Camping
TEMPO-TEAM
TEMPO-TEAM
3 Typistes
tb-
RESTAURANT „IJMOND”
AANMELDING LEERLINGEN
een onmisbaar contact
STICHTING
^VDER^
s
ZATERDAG 19 JUNI 1971
ZA
Gevraagd
Visserij Mij. Kennemerland
het gezondheidshuis
1.
Radio T.V.
Dieren-Planteo
Auto’s-Notoren-Scooters
Foto-Film-Optiek
typistes
typistes mod. talen
steno-ty pistes
Kunst-Antiek
Adverteert
in
Diversen
(Brom)fietsen
Buwelijk-Kennismaking
boekhoudkundige-
en adm. krachten
Dit was een advertentie Dank u.
ascot-stoffen
de grootste
medische speciaalzaak
in kennemerland
hulp-
verkoopster
H. Paleari
arts
Dolfijnstraat 176
AFWEZIG tot 19 juli
Waarnemende artsen voor zo
ver aanwezig: J. v. Nieuw-
kerk, J. Pieterse, F. v. Steke-
lenburg, F. v. Venetiën, A.
Wermenbol.
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Spoedreparaties in één uur
DUINOORD STRAAT 36
HAARLEM - TEL. 25 78 17
SPECIALE
VAKANTIEREIZEN
DS. G. TOORNVLIET
„HEB MOED VOOR DE TOEKOMST”
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als de
krant. Logisch
want die kunt
u niet missen,
geen dag.
SPECIALE BIJBELLEZINGEN
1 F. WORG AN
L
GEM. AVONDSCHOOL VOOR MAVO
MIDDELBARE HANDELSAVONDSCHOOL
„DE HANZE”
Of Heiiigavondmaa!
W Ds. L. J. Boeyinga W
ZAAL
Du Commerce
HEEL DE WAARHEID
ISVG-IJMOND
a.s.
IJmuiden, IJsselstraat 1.
Aan vang: 10.30 uur
Dienst begint 20.00 uur.
Vertrek van huis 12.45 uur.
Volle Evangelie Gemeente Santpoort
Ons zendingsechtpaar
Belangstellenden hartelijk welkom.
voor al uw bus - trein - vlieg- en
bootreizen. Ook voor dagtochten.
Begrafenissen, Crematies en Transporten
Schoterweg 42, Haarlem, tel. 023-264255
vraagt voor scheepsonderhoud
Zijlstraat 69 - Haarlem - Tel. 0 23 - 31 07 50
bekend met gelijkstroom-installaties.
Trawlerkade 28- IJmuiden - Tel. 1 07 48
2.
vwwwwwvwwvvwwwwwwwvvwwwi
3.
kAAfWVWVVVVVVWVVWVWlAA/WVVVWWVWVVWWVWWVVWWVVVIIVWVVVWWWVWWlAAi
Elke zaterdagavond
kan per direct plaatsen:
van 9.00 tot 2.00 uur.
MIDNIGHT-KWARTET uit
Op ons kantoor is plaats voor een
k/VWVVVlfVVVVVVVVUVVUVVWUVWWUWIIWIlUVWUWWVWWWIAMMVWVWWWV
Met vakantieafspraken wordt rekening gehouden.
Een publikatie van het Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
yr/ce 2572 t
Muz. medewerking: COMBO van „SUKSUM CORDA”
Samenzang vanaf 10.15 uur.
BESTUUR SPORT CLUB „TELSTAR”
Velsen, 18 juni 1971.
te koop gevraagd in
Driehuis of Santpoort
Voor onderhoudswerkzaamheden vragen
wij in vaste dienst
Indien U belangstelling voor deze
zelfstandige functie heeft, zien wij
gaarne Uw sollicitatie tegemoet.
Het gebouw is gemakke
lijk te bereiken met bus 2,
halte Plataanstraat 99.
Grote Houtstraat 130
Haarlem
Tel. 023-3*2970
voor enkele
ochtenden en
middagen.
Dames die hun
eigen kleding
maken, genieten
de voorkeur
TAAK: verzorging correspondentie, typen jaarver
slagen, contact met cliënten, bediening telefoon etc.
GEBODEN: interessante afwisselende werkkring met
goed salaris en aantrekkelijke bijkomende voorwaar
den.
VEREIST: niet jonger dan 22 jaar, middelbare oplei
ding, goed typiste, zo mogelijk ervaring met dicteer-
machines, ongehuwd.
Vervolg Luidsprekers
van pagina 4
a.s. zondagmorgen 10.00 uur in gebouw CUSA,
Hoofdstraat 133 te Santpoort.
de
uw
Zijlstraat 89 Haarlem
Telefoon 023 -31 26 40
Voor inlichtingen bent U
altijd welkom:
leeg te aanvaarden prijskl
f 60.000,— tot f 80.000,—
In. tel. 023 - 327777-267700
JAN VAN DER STEEN
op de leeftijd van 48 jaar.
M.m.v. het bekende
Amsterdam.
De crematie zal plaats hebben dinsdag 22 juni a.s. te
Driehuis na aankomst van trein 12.55 uur halte Wester-
veld.
IJmuiden, 18 juni 1971
Nachtegaallaan 8
Heden is van ons heengegaan, geheel onverwacht, mijn
lieve man, onze lieve zorgzame vader
A. VAN DER STEEN-DIJKHUIS
MARJA en BART
ANNETTA
voor alleenstaanden,
ouderen en gepensioneer
den vanaf 55 jaar!
7 dgn. HARZ v.a. 175,—
7 dgn
RIJNSTRAAT 58 - HEEMSKERK - TEL. 0 2510 - 3 29 47
Te koop: Zündapp bromfiets
in zeer goede st. Pr. f750
Valeriuslaan 4, Driehuis.
Voor uw TV-reparaties. ook
’s avonds. Radio en TV. D.
de Vries, Steenbokstr. 9, IJm.
Telefoon 16244.
Uw TV defect? Bel 10849 ook
’s avonds en wij komen di
rect. W. F. Harrems, Steen
bokstr. 17, IJmuiden.
Vamor-rljschool L. J. Eikel
hof, Canopusplein 14, IJm.
Zeewijk. Tel. 15531. Ook voor
verlengen rijbewijs.
vraagt voor directe uitzen
ding naar bij haar bekende
bedrijven in Haarlem en om
streken
PETER EN ANK BRONSVELD
met verlof uit Brazilië
INDUSTRIESTRAAT 21-23,
IJmuiden - Telefoon 0 2550-1 3445.
’67.
ƒ2850.
goed,
DAF-rijschool „De Winter”
Spaarnestr. 87. IJm. Telefoon
14169.
Te koop, 2-pers. teakhouten
kano, compl. Eksterlaan 31,
IJm.-Oost. Tel. 12025.
Markies opnieuw bekleden?
Binnen twee weken klaar.
Tel. 023 - 321804.
5 dgn. RIJN v.a. 145,
6 dgn ZWARTE WOUD v.a. 175,—
ZD-LIMBURG v.a 154,— 10 dgn OOSTENRIJK:
Karintië Tirol en Salzburgerland v.a. 755,
Geheel verzorgd, incl excursies. Vertrek wekelijks
uit uw onmiddellijke omgeving. Vraag meteen even
een gratis kleurenprogramma bij
A.N.V.R. REISBUREAU TER RIET N.V. - AMSTERDAM
Marnixstraat 257-hs Telef. (020) 24 21 24
Ned. en/of moderne talen
D.V. op 26 juni hopen onze ouders
R. DE BOER
en
J. DE BOER-GUYT
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 20.00 tot 21.00 uur in de zaal
onder de Petrakerk, Spaarnestraat 8, IJmuiden.
HUN DANKBARE KINDEREN
EN KLEINKINDEREN
Knaus en Jet caravans in alle prijsklassen. Bovendien
exclusieve Tabberts en vele acc., kachel, koelkast, ver
lichting etc. bij Pauw, Herenweg 286, Egmond a. d. Hoef.
Telefoon 02206-1579.
UITZENDORGANISATIE
UITZENDORGANISATIE
Kantoor Haarlem
Bakenessergracht 46
0 23 - 32 03 03 en 32 24 98.
bekend met magneetband
o*
8
Te k. mobiele bungalow op
tandemstel. Afm. 14.50 m. x
3.50 m. ind. woonk., keuken,
w.c. badcel en 2 slp.kam.
Geh. gemeub. Weg. vertrek
naar buitenl. Tel. 02508-237.
Wandtegels lijmt u zelf. Ook
op beton-emaille. Vrijbl. ad
vies bij De Tegelhandel,
02510-23377. Na 7 u. 25166.
BOULEVARD - IJMUIDEN
bruiloften, par-
enz.
Autorijschool „Zeewijk” Ford
Escort en Daf 55, Tel. 10804.
Keetberglaan 212, IJmuiden.
Voor al uw fotowerk naar
Ellen Donalds, Trompstr. 19
IJmuiden. Telefoon 14803.
j
Weg. vertrek te koop, ruime
caravan 3 jr. oud. Vaste
standpl. op camping in deze
omg. Te bevr. Kievitlaan 28,
IJmuiden.
Huw. Voor onze goede rela
tie: Een hartelijke, vrolijke,
ongecompliceerde, zeer goed
uitziende weduwe 40 jr. beh.
eigen ink., i.b.v auto en ’n
mooie woning, die graag
weer gelukkig wil worden,
d.m.v. huw. zouden wij graag
in contact komen met pretti
ge, verzorgde heer ca. 40-47 jr.
eenv. middenst.mil. Eerder
huw. met max. 2 kind, geen
enkel bezw. Br. van ser. refl.
gaarne aan' APAB, Nr. 250,
Postbus 1830, Den Haag.
Voor uw autorijlessen belt u
15050. F. Rootring, Zeeweg
275, IJmuiden.
Van 18-6 tot 25-6 Speciale
aanbieding van radio D. de
Vries. Op alle draagbare ra
dio’s 25 pet. korting. Steen
bokstr. 9. IJm. Tel. 16244.
Te k. aangeb. grote Impe
riaal, geschikt voor Transit,
met dubbel lucht en derg.
Garage Hoogreef, Poortstr.
9. Tel. bó'/sü - 322623. b.g.g.
02508 - 631X.
10 autorijlessen voor f 47,50
Vervolg- en losse lessen
f8,50. Autorijschoolcomb.
„De Centrale”. Aanmeldings-
adres. H’lem, Koudenhorn 14
Tel. 321845, IJm. Kon. Wil-
helminakade 25. Tel. 14782,
Heemstede. Binnenweg 200,
Telefoon 285873.
Voor al uw bindwerk. Inb.
jaarg., rep. Mach, boek- en
Handelsbinderij, Pijst, Kon.
Wilhelminakade 61, IJm.-W.
Bij beschikking van 4 juni ’71
van de rechter-commissaris
in het faillissement R. G. en
R. J. Luyer respectievelijk te
Overpelt, België en IJmui
den h.o.d.n. R.T.V., Lange
Nieuwstraat 192. IJmuiden is
bepaald, dat de schuldvorde
ringen op 1 september 1971
moeten zijn ingediend bij de
curator en dat de verificatie
vergadering zal zijn op 22
september te 13.45 uur in het
Gerechtsgebouw Haarlem,
Jansstraat 81.
Mr. A. A. M. Leesberg,
curator.
Postbus 130, Beverwijk.
Open haardvuur. Nu ook op
gas. Niet van houtvuur te
onderscheiden. Bezoek onze
schouwenzaal. De Open
Haard, Graafwijkstraat 40d.
Beverwijk. Tel. 02510 - 26439
Na 7 uur 25166.
zal spreken over:
Nieuwe tarieven. Algehele
sociale voorzieningen. Weke
lijkse uitbetaling per bank,
kas of giro.
U bent iedere dag voor vrij
blijvende inlichtingen wel
kom van 9.00 u. tot 15.00 uur.
in het OPENLUCHTTHEATER S
I
Aan huis liever geen bezoek
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum aan
de Eemstraat 27 te IJmuiden. Bezoek aldaar van 15.00
tot 16.00 uur. Gelegenheid tot condoleren maandag 21
juni a.s. van 19.00-20.00 uur in het Uitvaartcentrum.
M DE GEMEENTE VAN CHRISTUS te Haarlem-Nrd.,
EH Plataanstraat 99,
HU nodigt u hierbij vriendelijk uit tot het bij-
wi wonen van een reeks
te houden van 13 t/m 20 juni, met als
ME spreker, de heer
VW de Luxe 1200, ’64. rood,
ondanks leeftijd zeer mooie
en goede wagen. Vorig jaar
nw. gespoten, altijd gestald,
dus geen roest. Veilig en
betrouwb., ook voor gr. toe
risme. Weg. overcompl ƒ950.
Tel. 023 - 327309.
Aanspr.: J. MEYER, Fazantenlaan 3
IJmuiden (Oost) - Telefoon 1 45 76
Voor uw bril naar mr. opti
cien J. de Boer, L. Nieuw-
str. 789, IJm. Leverancier v.
alle ziekenfondsen.
IWWWVWVWWWWWWWWraWVIMMM
GTE 245,3W->:C
Dealer-occasion Opel Kadett
1500, b.j. ’70, 19.000 km. gel.
van le eig., Voll. garantie.
Autom.bedrijf P. Zonneveld,
Fr. Naereboutstr. 2-4, IJm.
Tel. 02550 - 14155.
Fantastische zaal te huur m.
gr. keuken waar alles aan
wezig is wat nodig is voor
bruiloften en partijen. Ook
willen wij uw bruiloften be
dienen. Hoofdstr. 160. Sant
poort. Tel. 377362.
De Kwakel, rashondjes, Duit
se staandes, Dalmatiners,
gold spaniels, langharige
teckels, black and tan tec
kels, zwarte en grijze dwerg-
poedeltjes, Maltezer leeuw
tjes, boxers, en Duitse her
ders. Alle v.a. 8 w. ingeënt
14 dgn. gar. onder toez. die
renarts. Leidsevaart 436, H’
lem. Tel. 023 - 244810.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze secretaris, de heer
JAN VAN DER STEEN
op de leeftijd van 48 jaar.
Te k. luidsprekerbox, 75 x
50 x 35 cm., 30. Kerkweg
131, Santpoort-N. Telefoon:
023 - 376563.
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk.
Vermeldt daarom steeds
duidelijk op de enveloppe
het nummer van
advertentie waarop
brief reageert.
Dit is in uw eigen belang!
Let op!! Wilt u er zeker
van zijn dat uw sloopauto
of autowrakken vernietigd
worden, bel dan autosloperij
De Toekomst. Tel. 023-324073
Weg. vertrek buitenl. Vaux-
hall Viva de Luxe, '70. 28000
km. Rad.band. veiligh. rie
men ƒ5.500. Tel. 023-378565.
Gemeentelijke avondschool voor MAVO III en IV en Middelbare
Handelsavondschool „De Hanze”
Er is weer inschrijving mogelijk voor de nieuwe cursus voor
bovenstaande scholen.
De eerste klas is een determinatieklas, daarna duurt de oplei
ding voor het Mavo-lll diploma nog twee jaar, die voor het Mavo-
IV diploma nog drie jaar.
Er kan afhankelijk van de vooropleiding ook ingeschreven
worden voor de klassen 2 - 3 en eventueel 4. Inschrijving voor
Mulo is niet meer mogelijk.
De cursus Mavo begint weer om 19.00 uur op woensdag 18
augustus 1971 in het gebouw aan de Plantage 2 te Beverwijk.
De kosten bedragen 100.— per jaar, te voldoen in termijnen van
tweemaal 30,— en eenmaal 40,—. Boeken voor eigen rekening.
Minimum leeftijd 16 jaar.
Inlichtingen (liefst na telefonische afspraak) bij:
a. de directeur, de heer J. A. H. de Klerk, Mavo, Plantage 2,
Beverwijk. Tel. 0 2510 - 2 35 21 of 2 40 52.
b. de adj. dir., de heer A. Los, Oosterwijk Mavo, Luxemburglaan
233, Beverwijk, Tel. 0 2510 - 3 36 99 of 3 24 85.
De school heeft drie opleidingen:
voor het diploma 3-jarige Handelsavondschool, tevens mid
denstandsdiploma. Deze cursus duurt drie jaar. Een voorop
leiding is niet nodig.
voor het diploma 5-jarige Handelsavondschool, een speci
fieke kantooropleiding. Bezitters van Ulo- of Mavodiploma
kunnen beginnen in de 4e klas van deze vijfjarige cursus.
voor het Praktijkdiploma Boekhouden. De cursusduur is drie
maanden of tien maanden en is bestemd voor de bezitters van
het einddiploma Handelsavondschool 5-jarige cursus, HBS-A
of Handelsdagschool.
Leerlingen, die vervolgonderwijs hebben gehad, kunnen in hogere
klassen worden geplaatst.
WETTELIJK ERKENDE EINDDIPLOMA’S
EXAMENS ONDER RIJKSTOEZICHT.
Aanmelding voor „De Hanze” op woensdag 23 juni, van 19.00-
20.00 uur in het schoolgebouw Kees Delfsweg 5 of dagelijks ten
huize van de directeur, de heer H. O. Vrugt, Dr. Schuitstraat 41,
Beverwijk. Tel. 0 2510-2 49 02.
JKB In deze dienst zal
spreken over het onderwerp
Medewerking zal verlenen:
Nico v. d. Deyl, bariton
Aanvang 19.30 uur
Vanaf 19.15 uur samenzang
NVVVVWVVVWVWVVWIAATVVVIAMVW*
Antieke boerenklok spin
newieltje en antieke plavui
zen. Kerkweg 54, S’poórt.
Tel. 023 - 375272. Na 19 uur.
Fiat 124 Familiewag. ’68,
Fiar 125 ’68. BMW 1800 ’65,
inr. en financ. mog. Dr.
Schaepmanstr. 177, H’lem.
Te k. Renault-4, Sept.
33.000 km., i.st.v.nw.
Fiat 600 ’64, mech.
moet gespoten 400. Ooster-
duinplein 11 IJm. Tel. 10764.
«■■MWWWWWIMVWWWMMrtWW
Voor een mooie, moderne
watergolf: Kapsalon Lust,
Tel. 11166, Lange Nieuwstr.
181, IJmuiden.
Huur voor I
tijen, vergaderingen,
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 - Telef. 145 83
Direct van fabriek nieuwe
rijwielen van klein tot groot
in alle mogelijke uitvoerin
gen met 12 maanden garan
tie en onbeperkte service
door rechtstreekse levering
tientallen guldens goedko
per. U vindt bij ons de
grootste keuze uit Haarlem
en omstreken. Voor verkoop
zijn wij iedere werkdag, ook
zaterdag geopend van 10 tot
5 uur. n.v. Int. Mot. Rij-
wielenfabriek, Maerten van
Heemskerkstr. 69 (ingang
poort), Haarlem.
(Corby, Engeland)
Onderwerpen van de reeks zfjn vervat in
het thema
Elke avond zal medewerking worden verleend
door een zanggroep bestaande uit studenten van
het Harding College, V.S.
Zanggroep zingt 19.30 u.
INTERKERKELIJKE STICHTING TER BE
VORDERING VAN VERANTWOORDE
GEZINSVORMING
SPREEKUREN:
voor IJmuiden, Santpoort en omgeving: Zeeweg
Ziekenhuis elke 4e dinsdag van de maand van
19.30-20.30 uur; voor Beverwijk, Heemskerk en om
geving: Rode Kruis Ziekenhuis (Polikliniek Von-
dellaan 13) elke 3e woensdag van de maand van
19.30-20.30 uur.
Afspraken voor de spreekuren mogelijk aan het
adres van de stafarts, telefoon (02550) -1 05 00.
Correspondentie-adres:
Siriusstraat 16 IJmuiden Telefoon 10712
Samenkomst voor iedereen op zondag 20 juni tv..™.,..™ .m,
te BLOEMENDAAL (bij het Kopje).
I
•i\
ba
