Haar modejournaal PANDA EN DE MEESTER-BANGERIK ARMAN EN ILVA POLLE, PELLI EN PINGO Gezellig bruin met of zonder zonnetje llï V Drum héle beste halve zware. 1 ■J tl L( In en om Haarlem Parlementslid in Indonesiër tot voorzitter van ILO gekozen IK HOU PERSöONLU^ t Verzending zeepost Bonn protesteert tegen vuilinvoer 4 OAE wil in Europa Meer zon anti-apartheids- bureau vestigen Heemskerk Bollenstreek Velsen-IJmuiden Beverwijk MEER VAM HeTMALF- ZWARE WERK. VAK PRVM, VEERTiG in een Pakje. WAt/WW' i 6 F t ZATERDAG 26 JUNI 1971 - we T Onder meer uit Nederland MET HET GROOTSTE deel van de zonnige vakantiemaanden nog voor de boeg, heeft de cosmetica- industrie uiteraard niet nagelaten weer de nodige crèmes te lanceren. Enerzijds om lekker te bruinen, anderzijds om de huid na het „bak ken” de vereiste bijvoeding te geven, opdat zij niet uitdroogt. Ik ■s heb een aantal nieuwe preparaten voor u beproefd. 85 85 ■M 1$ HET N(€T 20| 2EER06? ZESffOB ‘tf!! J krWW*«WWVWWWWWWV ■it/ Bé TER MAAT ^ZWVWWWWWWW\AAAZWXAAATWWWWVWITXAAAAAAAATkrtAA<WXAAZW\AAAnAAAA/VW\AAZV\AAAAAAAZWWWAAAAA/ïArtZWrflA/WaAAnARAAAAAAAAAAAAZVXAAAZW\AAAAAAAj Zpn Uit de boutique van Harriet Hub bard Ayer in Parijs komt dit origi nele, onthullende „topje van soe- pel riet met leer”. Wat je er ook van vindt, zon en lucht laat het in ieder geval door! 49. „Inderdaad, sprak notaris Dreugyes, „deze film studio hoort bij de erfenis van uw oudoom Zaffraan. Het was zijn hobby. Maar sinds zijn overlijden zijn er geen films meer gemaakt; ik meen me te herinneren dat een rolprent over een soort avonturenreis naar Verre streken halverwege werd gestopt. Mag ik u veel plezier toewensen met uw erfenis? Het genoegen was geheel wederzyas." Met deze woorden stapte hij heen. 1 1 16 33 24 24 21 20 25 22 19 22 22 20 22 26 31 25 22 23 18 20 27 30 17 20 25 23 21 11 11 13 12 13 12 13 12 14 14 14 13 10 21 16 15 14 13 14 14 11 14 16 13 13 10 21 14 13 17 14 14 19 19 12 12 13 14 13 21 9 rai de D. schi bliei C c e 1 i i I 1 7 D dee „Ro torn gec, een telc die mir van om tig hoe bp ige N' Tl m m or Res Hol was ken Ale. was zelf voo hor aan „Ur hor niet alle tig hat woi ter roo var tra' slai na dar I bij (hi vo< se ha; me bei 191- J Or he he rei en dii Pa zo’ 25 h( or C P' ce er onbew. onbew. 1. bew. zw. bew. zw. bew. regen regenbui zw. bew. h. bew. zw. bew. zw. bew. regen mist I. bew. onbew. 1. bew. zw. bew. zw. bew. geh. bew. regen zw. bew. zw. bew. regen mist zw. bew. h. bew. zw. bew. 1. bew. h. bew. regen zw. bew. zw. bew. zw. bew. zw. bew. zw. bew. zw. bew. zw. bew. regenbui h. bew. 0.4 0 13 0 0 0.6 0.1 0 0.4 0 0 0.5 7 0 0 o 0.3 0.3 0 0.3 0 0 0 0.2 2 0 0 0 0 Met de volgende schepen kan zeepost worden verzonden. De data, waarop de correspondentie uiterlijk ter post moet zijn bezorgd, staan, tussen haakjes, achter de naam van het schip vermeld. Argentinië: ms „Hugo Kollataj’’ (29-6); Brazilië: ms „Hugo Kollataj” (29-6); Cana da: ms „Atlantic Crown” (28-6); ms „CP Trader” (3-7); Chili: ms „Cartagena de Indias” (28-6); Israel: ms „Amyntas” (30-6); Japan: ms „Bremen Maru” (29-6); Verenig de Staten: ms „Atlantic Crown” (28-6); ms „Newark” (30-6). HELENA RUBINSTEIN verraste ons met een nieuw produkt onder de naam „Aftertan beauty”, een vetvrije emulsie met een heerlijk geurtje. Het staat er borg voor, dat wij na het zonnebaden onze mooie, bruine kleur behouden en bovendien voorkomt het uitdrogen en vervellen van de huid. Ook verdient het aanbeveling om na het aanbrengen van deze substantie de handen goed te wassen. De nagenoeg melkblanke emul sie brengt na verloop van enkele uren een zachte bruining teweeg. Vandaar! ALLEREERST van dr. N. G. Payot, die u ook zonder zon een mooie bruine tint wil geven met zijn „Bronze sans soleil”. Deze vloeibare, soepele emulsie gelijkmatig over gelaat en lichaam aangebracht geeft u al na enkele uren een zonwarme bruining. Als u het voor de eerste keer gebruikt, heeft u VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVWVWVVVVVVVVVVVVVVWMAMVVI Maximum- en minimum temperaturen binnen- en buitenland Daar voelde Panda veel voor, en Freddie opende uitnodigend de deur. Daardoor werd de heer Goed- hoog zichtbaar, die hen met een fijn glimlachje op wachtte „En of ik plezier ga maken!” riep Freddie opge wonden. „Stel je voor!!! Een miljoen florijnen en een filmstudio. Ga je mee, kijken wat daarbinnen alle maal is?” FREIBURG. (DPA) Het afgelopen jaar is ongeveer 38.000 ton giftige afval, onder meer uit Nederland, in West-Duits- land ingevoerd, zo heeft het CDU-parie- mentslid Hans Evers gisteren verklaard. Hij zei dat de afval verder afkomstig is uit Zwitserland, Engeland, Frankrijk, Ita lië en Finland. Evers eiste een verbod op het storten van giftige afval uit het bui tenland in de Bondsrepubliek. 20 22 21 22 21 17 19 22 17 22 Het K.N.M.I. deelt mee: Aan de periode met voor de tijd van het jaar normale temperaturen is nu weer een eind ge komen. Dit komt door een depressie die nu bij Schotland ligt en die zich naar de Noordzee verplaatst. Rond dit lagedrukgebied stroomt on stabiele lucht in de richting van ons land. Hierin komt veel bewolking voor en de neer- slagkansen zijn vrij groot, maar zondag kan aan de achterzijde van een bij de depressie be horende storing de zon weer af en toe schijnen. De wind ruimt daarbij naar west en voert koele lucht aan, zodat de maximumtemperaturen voor zondag weer beneden normaal zullen zijn. Daar bij kan plaatselijk een bui vallen. Barometerstand hedenmorgen 1005 millibar (753 mm). VOORUITZICHTEN VOOR MAANDAG: Enkele buien, perioden met zon, vooral aan de kusten gematigde temperaturen. Aantal uren zon: 3 tot 11; minimum tem peratuur van ongeveer normaal tot 3 gra den onder normaal. Maximum tempera tuur 6 tot 4 graden onder normaal; kans op een droge periode van minstens 12 uur: 90 percent; kans op een geheel droog et maal: 60 percent. WERKRAPPORTEN VOOR DE UITERMATE gevoelige huid kwam Payot met de „Crème fluide solaire”. Zij verfrist, verzacht en brengt voorts het nodige vocht in de huid. Dan is er nog de „Crème anti- solaire”: een vette crème, die een grote beschermende werking heeft tegen de weerkaatsing van de zonnestralen. Dit laatste is vooral belangrijk bij de be oefening van de water- en wintersport. De crème voldoet eveneens uitstekend voor een tere kinderhuid. En wilt u uw dagje zonnebaden helemaal a la crème afronden neem dan eens de „Crème après soleil”. Zij is heerlijk verfrissend en eventueel ontstane irritaties, bij voorbeeld jeuk, worden onmiddellijk geneutrali seerd. Amsterdam De Bilt Deelen Eelde Eindhoven Den Helder Rotterdam Twente Vlissingen Z.-Limburg Aberdeen Athene Barcelona Berlijn Bordeaux Brussel Frankfort Genève Helsinki Innsbrück Lissabon Londen Luxemburg Madrid Malaga Mallorca München Nice Oslo Parijs Rome Split Stockholm Wenen Zürich Casa Blanca Las Palmas Tel Aviv Tunis „Bronze intense” bevordert een diep gaand en egaal bruin worden en be schermt u bovendien tegen schadelijke zonnestraling. De hydraterende wer king voorkomt het uitdrogen van de huid. Bijzonder geschikt voor de droge en voefttarme huid is de „Bronze na turel”. Het filtert de ultra-violette stra len en resulteert in een prachtige brui ning. GENÈVE. (Reuter) Oermajadi Njoto- wijono, de permanente vertegenwoordiger van Indonesië in Genève, is gisteren voor een jaar gekozen tot voorzitter van het bestuur vrn de Internationale Arbeids organisatie (ILO). Hij volgt de Nigeriaan S. O. Koku op. Vice-voorzitter namens de werkgevers wordt de Zweed Gullrnar Bergenström en namens de werknemers de Canadees Joseph Morris. Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein 35) zaterdag 14.30 u.: Het sprookje van de zon. Bowling (hoek Orlon weg-Delf tiaan) Dagelijkl 12-02 uur: zondag 10-02 uur bowling. Thysse’s Hof (Bloemendaal). Dagel. geopend 9-17 uur, tussen de middag gesl. behalve zat. 12-13.30 uur. Hotel Bouwes (Zandvoort). Dagelijks optreden orkest Tony Dispari. Tevens zondfgs matinee. Dolfirama (Zandvoort naast Bouwes ’alace). Dolfijnenshow, dagelijks geopend 10.30, 12, 14 en 16 uur.p Avondvoorstelling dinsdags en vrijdags 21 uur. Bowling Centre (Burgem. Van Fenemapiem, Zandvoort). Dagelijks van 14-01 uur Lou van Burg (Stationsplein, Zandvoort). Iedere avond 20 00 u.: Familiefeest met o.a. het Starorkest. het beste resultaat indien u het twee drie keer met één uur tussenruimte op brengt. Wel iedere keer uw handen goed wassen, anders worden ze te „zwarteifieterig”. z z zzo z z z zzw z z ADDIS ABEBA. (AFP) De Organi satie van Afrikaanse Eenheid heeft in principe besloten een bureau in Europa te openen om samen met Europese anti- apartheidsbewegingen een informatiecam pagne tegen de apartheid te organiseren. De voorzitter van de speciale VN-commis sie voor apartheid, de Somaliër Abdoel- rahim Farah is dit met de secretaris generaal van de OAE, Diallo Telli, over eengekomen. Het bureau zou moeten worden opge richt in een van de landen die handel drijven met Zuid-Afrika of er financiële belangen hebben. De voorlichtingscam pagne zou de volken van deze landen moeten bewegen druk uit te oefenen op hun regeringen, die handel drijven of wa pens leveren aan Zuid-Afrika. De opening van het bureau zal nog wel een jaar op zich laten wachten, want de ministerraad van de OAE zal er tijdens de begrotingsvergadering van februari 1972 het geld voor beschikbaar moeten stellen. 0.1 e o o 0.6 0 0 0.1 0.1 o HARRIET HUBBARD AYER bleef ook niet achter en zorgde op haar beurt meit de „Sunmilk” of de „Suncream” voor een goede bescherming tijdens het zonnebaden. Wilt u af en toe uw ge zicht eens een verfrissend opkikkertje geven, dan is daarvoor de „Lotion Flo rale” gecreëerd. Een plantaardige lo tion zonder alcohol, samengeperst in een spuitbus, die een ragfijne, koele ne vel verspreidt, waardoor u zich in lut tele seconden een ander, fitter mens voelt. Toch een gebronsd huidje te verkrij gen zonder de zon op uw blote knieën te moeten aanbidden, daarvoor zorgt Ayer met haar „Bronze permanent”. Niettemin ideaal om na een zonloze va kantie toch iedereen te horen zeggen: „Wat ben jij lekker bruin zeg. Zeker naargeweest?” Vult u zelf nu maar een of ander aanlokkelijk zonnig oord in. Wat de kleur betreft kunt u er alle kanten mee op! Waagtaveerae (hoek Spaarne-Damstraat)Ge opend maandag t.m. donderdag 19.30-24 u.: vrij dag en zaterdag 19.30-01 uur; zondag 2-5 uur én 20-23.30 uur; vrijdag- en zaterdagavond folk Donderdag om de 14 dagen litterair klassieke avond. Elke vrijdag 19 uur: Open podium Iedere avond optreden van Grank Quinlan en Eugene Wallace. Toneelschuur (Smedestraat 23). Elke zaterdag 11.00 u.; Kindertheater van 10-13 jaar. Elke za terdag 13.30 u.: Aktie-beraad. Elke zondag 13.30 uur- Kindertheater van 8-12 jaar. Diverse avon den en middagen toneelschuurprojecten. Stichting Cultureel en Creatief Centrum (Nij- verheidsweg 5, Heemstede). Elke woensdag 14- 16 uur: Teken-inn van 6 t.m. 14 jaar. Elke zo. 14-16 uur: Teken-inn van 15 jaar en ouder. Elke vrijdag 20.00 uur: Jazzavond m.m.v. Haarlemse Jazzclub Elke zaterdag 14-16 uur: Volksdansen van 6-14 jaar. Elke zaterdag 20 uur: Intercrea- tieve sociëteit, o.a. tekenen, musiceren etc Stichting Draaiorgelvrienden (Werfstraat, bij Spaamdamscheweg). Zondag 14-16 u.: Bespeling Kunkelsorgel „De Jupiter”. TENTOONSTELLINGEN Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie schilderijen van Marit, Sal Meijer en Willem Westbroek; geopend tot en met 15 augustus van dinsdag tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur. Huize Scheybeeck 'Velserweg). Expositie mi niaturen en tekeningen van Tikalo; geopend tot en met 15 augustus van dinsdag tot en met za terdag van 10 tot 17 uur. Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck, Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag van 19.30 tot 21.30 uur. Voor groepen op aan vraag bij P. Prins Lrjsterbeslaan 23, Beverwijk, tel. 02510 - 2 51 20 BIOSCOPEN Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat). Zaterdag 20 u. en zondag 14.30 en 20 u.: „Die knotsgekke kerels in hun vliegende kratten”. SCHOUWBURG Kleinkunsttheater Haarloheim (Smedestraat 23). Vandaag 20.30 u.: Muzevalcabaret uit Utrecht BIOSCOPEN Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111) 15.30 en 20.00 u.: ,,’t Is 'n gekke, rare, dolle, dwaze we reld”, a.l. Vandaag nachtvoorstelling 24.00 u.; „King Kong”, 14 jr. Zondag 13.30 u.: „Jungle Frans Hals (Frans Halspleln) 19 en 21.15 u. tevens zondag 14.00 u.: „De dagen van geweld”, 14 jr. Vandaag nachtvoorstelling 23.30 u.: „The comedy of terrors”, 18 jr. Lido (Houtplein) 14 en 20.00 u.r „The battle of the Bulge”, 14 jr. Zondag 11.00 u.; „Old Shatter hand”, a.l, Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14 en 20.00 u.i „The sound of music”, a.L Rembrandt (Gr. Markt) 14, 19 en 21.15 u. te vens zondag 16.15 u.: „Ulysses”, 18 jr. Zondag 11.00 u.„Door Siberië betoverd”, a.l. Roxv (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u, tevens zondag 16.15 u,; „Désirella”, 18 jr. Studio (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 u. zondag 14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „Samen uit, samen thuis”, zzw w.st. n zzo zzw z z w WZW ozo nnw zw WZW w.st. nw w.st. wzw wnw zzo zzw o nnw zzw ozo zo no nw wnw nw ZATERDAG 26 JUNI op 4.21 uur; onder 21.04 uur Maan op 8.06 uur; onder 23.11 uur ZATERDAG 26 JUNI Hoog water 5.50 uur en 18.16 uur Laag water 1.36 uur en 13.54 uur ZONDAG 27 JUNI Zon op 4.21 uur; onder 21.04 uur Maan op 9.21 uur; onder 23.24 uur HOOG EN LAAG WATER IN IJMUIDEN ZONDAG 27 JUNI Hoog watei' 6.30 uur en 1942 uur a.l. Zondag 11.00 u., maandag 10.30 u: „Sjors en SJimmle en de toverring", a.l. TENTOONSTELLINGEN' Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per manente tentoonstelling van Hals’ meesterwer ken en werken van Haarlemse School van de 16e t/m 19e eeuw. Prentenkabinet: Werken uit eigen bezit o.a. Isaac Israëls, Gestel. Mondriaan enz. Geopend ma. t/m za. 10-17 uur. zon. 13-17 uur. Teylers Museum (Spaarne 18, Haarlem). Expo sitie „Grafiek van Wenzel Hollar”. Geopend dl. t/m za. 10-17 uur. Tot en met 30 juni. Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Perma nente tentoonstelling van oude religieuze kunst. Geopend ma. t.m. za. 10-12.30 en 14-17 uur, zo. 14-17 uur. Expositie Uitleenkunst (Ged. Oude Gracht 12). Geopend van dinsdag tot en met zaterdag 1-5 u. Zaterdag 11-5 uur. donderdag 8-10 uur. Deze maand keramiek. Stichting MACROcenterKOSMOS (Amsterdam- straat 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart, astrono mie, geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 uur. Elke avond beh. za. en zo. 19 30-22.00 uur. Museum Cruquius (Cruquiusdijk 27) Geopend van ma. t.m. vr. 9-16. za. 9-12 u. Jongerencentrum „Deining” (Rjpperdastraet 13a, Haarlem). Expositie olieverfschilderijen en wandkleden- Dagelijks geopend vanaf 20.00 uur Galerie Judasoog (Westkolk, Spairndam). Ex positie olieverfschilderijen en aquarellen van Leon Spierenburg, keramiek en plastieken van Gerda Spierenburg, sieraden Anita Sehultz, ke- irmek Annemieke Spierenburg, aquarellen Tie a Ridder en weefdruk Jeannette Plas. Geopend za. 14-17 uur, zo. 10-7 uur. De Hallen (Gr. Markt). Tentoonstelling van hedendaagse wandtapijten, lappenkleden en textielplastieken, ..Werken in textiel 2”. Dage lijks geopend 10-17 uur. T.m. 11 juli. Galerie t Spaarne (Donkeie Spaarne 48): Ex positie schilderijen van Ellen Loriën en tekenin gen van Johfra. Geopend ma. t.m. za. 10-17 u. en don. 20-22 uur t jn. 30 juni. Galerie „T” (Bakenessergracht 67, Haarlem). Expositie van werken van J. van de Wint. Ge opend ma. t.m. za. 11-17 u.. zon. 14-18 u. Tot en met 4 juli. Gemeentehuis Bloemendaal (Bloemendaal). Expositie van de beeldhouwer Wim Jonker. Da gelijks geopend 14-17 U. Tot en met 27 juni. Het Oude Slot (Ir. Lelylaan 6, Heemstede). Tentoonstelling van ca. 200 poppen uit de Mar- grietwedstrijd. Geopend ma. t.m. za. 9-17 uur. Tot en met 16 juli. Stichting Cultureel en Creatie! Centrum (Nij- verheidsweg 5, Heemstede) Expositie Ton Been tjes, schilderijen, maskers, fotocollages. Herman Stoel: schilderijen en gouaches. Geopend za 14-16 en 20-23 uur. Tot en met 1 september. Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede) Permanente expositie handgeweven wandkleden van Bodil Blokker-Veggerby, keramiek en gra fiek- Geopend 9-17.45 uur, behalve zo. en ma Galerie EyHers (Haltestraat 77, Zandvoort) Tentoonstelling van Victor Linford, schilderijen en Babs van Elsdingen, keramiek. Dagelijks ge opend van 13-17 uur. Tot en met 14 juli. DIVERSEN TENTOONSTELLINGEN Klokgeveltje (Hoofdstraat, Hillegom). Expo sitie „De AntilUaantjes”, fotowerk van Bram de Smit. Dagelijks geopend 10-12 er 2-5 uur. DIVERSEN Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan dag diner-dansant. BIOSCOPEN City Theater, zaterdag 19 en 21.30 u„ zondag 19 en 21.30 u. en maandag 20 u.: „Kelly’s heroes"; zondag 14.30 u.: „Het bloedspoor in de heuvels". Stadsschouwburg zaterdag 20 u. zondag 14.30 en 20 u.: „Louis de Funès als taxichauffeur”, TENTOONSTELLINGEN „Beeckestijn”, museum, Velsen-Zuid, dagelijks geopend van 10 tot 12 uur en van te 17 uur; op zondag alleen van 14 tot 17 uur. Ruïne van Brederode, Santpoort, dagelijks (be halve maandag): van 9.30-12 en van 13-17.45 uur: expositie Ida Distel en Sjef Hendrikx. Ook vrij dag en zaterdag van 20-22 uur. Bedrijfsmuseum Hovso„ns, Bessemerstraat, Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot 12.30 u. en donderdag van 12 tot 13.30 u. en van 20 tot 22 u. „In Pago Kinnehem”, archeologische stichting, in oude raadhuis. Kerkplein, Velsen-Zuid, ten toonstelling over het prehistorisch verleden. Tot en met 15 augustus dagelijks 10-12 en 14-17 uur; zondag alleen 14-17 uur. BIOSCOPEN Kennemer Theater (Zeestraat). Zaterdag 19 en 21.15 u: „Raad ’ns wie er vannacht met me slaapt”, 12.30 u.: „Django Kill”; zondag 14.30 u.: „De drie Stooges tegen Hercules”, 16.30 u.: „Django Kill”, 19 en 21.15 u.: „Easy rider”. Luxor Theater (Breestraat). Zaterdag 19 en 21.15 u.: „Het groene monster”; zondag 14.15 u.: „Okinawa”, 16.30. 19 en 21.15 u.: „Dokter is een liefhebber”. 49-111 I J I I 4 62r6 Vtoto 2) ,3695-E WIJ 2UN'T,.,PE 800T IS GA- ZONKEN TOEN WE STENEN MEER.OEIDEN! STERKE. -SCHOCIDS-RS OM OP TE LEUNEN- DAT IS WAT IK OP DIT OSENBLIK 'T MEEST NODIG J HES

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1971 | | pagina 6