coupons
CASSETTERECORDERS RADIO STEREO VERSTERKERS
KOELKASTEN
CITY
■BEflfll
l de !Bae%
i’
num
VRIJETIJDS
OPENBARE KENNISGEVING
trouwen
Pieterse
AUTOBANDEN
149.50
225 -
219 -
Foto
„ascot-stoffen”
SLAGERIJ DE WIT
PAARDEVLEES
Mm
V
I
JOHN WAYNE n
een Howard Hawks Productie
RIO LOBO”
DE POLITIE TE HAARLEM
Ei
MEISJE of JONGEMAN
HENSEN n.v.
o
ir
Moderne
BRILMONTUREN
Bandenimport REYER TOL N.V.
TELEXISTE-TELEFONISTE
DO
6
DONDERDAG 1 JULI 1971
TE KOOP
Vrijdag
D
M
Bq voorbaat onae dank.
L
Filmagenda:
Grote Houtstraat 130
Haarlem
Gedurende de coupondagen
speciale aanbieding gebloemde
Polyester Voile, luchtige zomerstof
zo gewassen, zo droog,
speciale prijs per meter fl. 5. -
overgebleven van
onze franse en
engelse stoffen.
en
zaterdag
5.90
2.40
GEMEENTE
VELSEN
5.00
2.98
1.18
0.89
0.98
STADSSCHOUWBURG
TIENTALLEN GULDENS
I
t.v.
nei
de
inf
tW'
sp<
dn
va:
Stt
mi
du
ba
THE WILD ANGELS
toonaangevend
Voordelige aanbiedingen:
8 - V
ft
D
RIB-CORD en DENIM
pantalons
Levis ƒ57.50
RIB-CORD
spijkerpakken
Hij werd 43 jaar.
Inlichtingen: Bemiddelingskantoor Onroerend Goed
J. VAN LEEUWEN
Zijn persoon zullen wij in hoge ere houden.
Voor ons confectiebedrijf vragen wij
Vrouwenarts
Prettige werksfeer.
Personeelskorting.
Voor direct of na de vacantie.
Heeft u interesse
HAARLEM
Grossiersprijzen
- 19,50
ALS U SCHRIJFT AAK ONZE KRANT
►1
REGIE: ROBERT ASHER
Lange Nleuwstraat 789 - Telefoon 10119
18 jr.
rVWWWWWWWWWWWWWI
enz. enz.
be
F
KENNEMERLAND
KENNEMERLAAN - TELEF/4307
op batterij en lichtnet
compl. met microfoon enz. in tas
Geertruida
A. Leendertz
Bel dan voor een afspraak
of kom eens langs.
KENNEMERLAAN 76-78
hoek Moerbergplantsoen
EIGEN SERVICE
TELEFOON 1 57 26
1.20
VRIJDAG, ZATERDAG en ZONDAG
AANVANG 8 UUR
ZIJLWEG 138 HAARLEM
TELEFOON 32 77 77 Privé (023) - 26 77 00
PHOENIXSTRAAT 6 -
Telefoon 023 - 31 15 50
Haarlem, 29 juni 1971
Van Riebeecklaan 41
Met ontsteltenis hebben wij kennis genomen van het
plotselinge overlijden van de heer
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de ter aarde
bestelling in de koffiekamer van de begraafpaats.
Geen toespraken.
A. J. VAN
NIEKERKEN
en Echtgenote
Utrecht,
Haarlem,
Zeist, G. W. M. NIEUWENHUYZEN-
VAN OS
P. J. SCHIPPERUS, vice-voorzitter
D. S. DIJKSTRA, secretaris
van het te nemen besluit niet als bosgronden zijn aan te merken.
Het raadsbesluit en de daarbij behorende kaart liggen vanaf 7 juli 1971 ter
gemeentesecretarie (4e afdeling) voor een ieder ter inzage.
IJmuiden, 1 juli 1971
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Spoedreparaties in één uur
DUINOORDSTRAAT 36
HAARLEM - TEL. 25 78 17
IJMUIOFN-GEM VELSFN-TELEFOON 15564
vermekft dan links boven op de enveloppe
voor welke afdeling uw brief bestemd is.
Dat bevordert een snette behandeling.
De burgemeester voornoemd,
W. BOSMAN
VI
het
een
en I
ren
de f
tje,
de
V
oud
the,
's r
zeei
grai
ken
F
ste
ma
Ha
raa
koi
gra
civ
gei
eer
<iw
enl
nai
opi
we
Uil
Nieuwe banden voor een veilige vakantie hebben
wij voor U in voorraad. Alle merken én maten,
ook radiaal banden.
Door eigen import, uw voordeel
Regelmatig goed gebruikte banden v.a. 15,
Balanceren (stuurvast) 4 wielen -- f 19,50
Gratis BANDENCONTROLE
V
war
huis
van,
ring
H
dan
wer
pro<
wis
beti
vin,
ver;
en
E
Het
JlmullIUIlluluffw/M
JENNIFER JAYNE ESMA CANNON
RAYMOND HUNTLEY - DAVID LODGE
ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR
DE AVONTUREN VAN
PRINS VALIANT
In kleuren! Het beroemde ridder-verhaal, spannend
en boeiend verfilmd voor jong en oud!
1
in
Pa
lot
Dl
mt
Dt
WC
ke
13
ook F.M. met boxen
cassette recorders, tape-decks
PRAKTIJK HERVAT.
Spreekuurwijziging
Particulier spreekuur
voortaan maandag, dins
dag, donderdag en vrij
dag van 1-2 uur.
HEDEN (donderdag) 8 uur in onze
Speciale voorstelling
De meest schokkende film van onze tijd!
Amsterdam,, C. NIEUWENHUYZEN
J. M. B. NIEUWENHUYZEN-
TER HEYDEN
E. A. NIEUWENHUYZEN
H. M. GROUSTRA-
NIEUWENHUYZEN
A. GROUSTRA
Neven en Nichten
meer dan 15 modellen vanaf m dk
Door zijn daadwerkelijke belangstelling heeft hij een
groot aandeel gehad in het tot stand komen van het
Woonwagencentrum „IJmond”.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het Antonius Ziekenhuis te IJmuiden. Bezoek aldaar
van 11.30-12.30 uur en des avonds van 17-19 uur.
Het bestuur van het Sociaal Werk-
voorzieningsschap „DE TUNNEL”,
P. VAN DER ESCH, secretaris
P. J. SCHIPPERUS, wnd. voorzitter
nu ook voor al uw
aanschaffingen op
fotogebied.
Hoofdstraat 201
Santpoort.
Tel. 0 23-37 04 63
Wegens opheffing van
onze sigarenzaak Wijk
a. Zeeërweg 1te IJmui
den, danken wij onze
Cliëntele voor het ver
trouwen dat zij ons ge
durende 32 jaar hebben
geschonken.
dan voor een
leuke reportage
(zwart/wit en kleur)
natuurlijk naar
„Ik ben er zeker van, dat het lijden van de
tegenwoordige tijd niet opweegt tegen de heer
lijkheid, die over ons geopenbaard zal worden”.
Romeinen 8 18
De burgemeester van de gemeente Velsen brengt ter openbare kennis, dat de
raad in zijn openbare vergadering van 24 juni 1971 heeft besloten:
I. te verklaren, dat bestemmingsplannen worden voorbereid voor de navol
gende gebieden:
a. het bos- en duingebied in grote lijnen begrensd door de Noordzee, de
zuidelijke grenzen van de bestemmingsplannen Zeebad en Zeewijk, de
Heerenduinweg-Zeeweg, de spoorbaan tussen de halte Velsen-Zeeweg en
de Middenduinerweg en de grens met de gemeente Bloemendaal;
b. de gebieden Velserbeek, Waterland, Hoogergeest en Beeckestijn;
c. het Burgemeester Rijkenspark met ten noorden van de Middenduiner
weg en ten oosten van de Wüstelaan gelegen gronden te Santpoort;
zoals nader is aangegeven op de bij het besluit behorende kaart;
II. te bepalen, dat het binnen de onder I bedoelde gebieden verboden is de
volgende werken, geen bouwwerken zijnde, of werkzaamheden uit te voe
ren zonder of in afwijking van een schriftelijke vergunning (aanlegver-
gunning) van burgemeester en wethouders:
a. het ontginnen, bodem verlagen of afgraven, ophogen, egaliseren en het
scheuren van grasland;
b. het aanleggen of verharden van wegen, paden of parkeerterreinen en
het aanbrengen van andere oppervlakteverhardingen;
cl. het buiten de erven van bedrijfsgebouwen en woningen opslaan, depo
neren lozen of storten van al dan niet afgedankte of aan hun oorspron
kelijk gebruik onttrokken voorwerpen, stoffen of producten, alsmede het
aanleggen of inrichten van opslag-, stort- of bergplaatsen, behoudens en
voor zover een en ander noodzakelijk is:
in verband met het beheer van de gronden, een en ander niet betref
fende afgedankte of aan hun oorspronkelijk gebruik onttrokken
voorwerpen, stoffen of producten; of
voor de uitoefening van het agrarische bedrijf, indien en voorzover
deze uitoefening reeds plaatsvond op het tijdstip van inwerking
treding van het te nemen besluit en een en ander niet betreft afge
dankte landbouwvruchten en -producten;
c2. het binnen de erven van bedrijfsgebouwen en woningen opslaan of de
poneren buiten de gebouwen van een of meer aan hun gebruik ont
trokken machines, voer- vaar- of vliegtuigen, alsmede het opslaan van
gerede of onklare machines, voer-, vaar- of vliegtuigen, dan wel het aan
leggen of inrichten van opslagplaatsen daarvoor;
d. het aanleggen of inrichten van sport-, wedstrijd of speelterreinen, ba
nen, vliegvelden en landingsplaatsen, kampeer- of caravantereinen, dag-
campings, lig- of speelstranden, lig- of speelweiden, zwemgelegenheden
en baad- of speelvijvers;
e. het aanbrengen van ondergrondse of bovengrondse leidingen, constructies,
installaties of apparatuur, met uitzondering van erfscheidingen met eert
maximale hoogte van 75 cm; onder leidingen, constructies, installaties of
apparatuur worden mede begrepen recreatieve voorzieningen met uit
zondering van eenvoudige voorzieningen als een bank, afvalbak of
wegwijzer;
onder leidingen, constructies, installaties of apparatuur worden niet
begrepen voorzieningen, die noodzakelijk zijn of verband houden met
de uitoefening van het agrarisch bedrijf, indien en voor zover deze
uitoefening reeds plaatsvond op het tijdstip van inwerkingtreding van
het te nemen besluit;
f. het uitvoeren van werken of het verrichten van werkzaamheden ten be
hoeve van of in verband met de oprichting of plaatsing van al dan niet
aan hun bestemming onttrokken voer- of vaartuigen, arken, caravans en
livingvans voor zover deze niet als bouwwerken zijn aan te merken als
ook tenten;
g. het uitvoeren van werken of werkzaamheden, welke wijzigingen van de
waterhuishouding of de waterstand beogen of ten gevolge hebben;
h. het bebossen van gronden, die op het tijdstip van de inwerkingtreding
Het bestuur van het Woonwagencentrum „IJmond”,
geeft met leedwezen kennis van het overlijden van het
lid van het dagelijks bestuur, de heer
J. VAN LEEUWEN
Ampèrestraat 7 (Industrieterrein) nabij strand-
parkeerplaats. Tel. 15.16.1, IJmuiden.
Open 10-17.30 uur. Zat. tot 14 uur.
Gesterkt door zijn geloof in een toekomst, ging van
daag na een moedig gedragen lijden, in vrede van ons
heen onze lieve zoon, broer, zwager en oom
PETRUS MARIUS NIEUWENHUYZEN
HAARLEM, Zaanenlaan, mooi herenhuis, geheel ge
moderniseerd. Ruime entree, woonkamer 11 x
3.50 m, keuken, toilet, grote tuin. Ie etage: 2
grote slaapkamers, 1 kleine kamer, 2e toilet,
badkamer. 2e etage: grote zolder met 2 ka
mers incl. 4 gevel kachels en stoff.
Vr. prijs f 85.000,— k.k.
HAARLEM, Jan van Riebeecklaan in uitst. staat van
onderh. Herenhuis met c.v. Ind.: kamer 9 x
3.50 m met open haard, toilet, grote moderne
Amerik. keuken 5 x 2 m aansl. bijkeuken
4 x 2.50 m geh. betegeld compl. met ingeb.
vaatwasmach., gasforn., afzuigkap en koelkast.
Ie etage: 3 sl.k., 2e toilet, badk. met ligbad.
2e etage: overloop, 2 sl.k. en berging incl.
mooie stoff. en dubb. ramen.
Vr. prijs 83.000,k.k.
HAARLEM, Prinsessekade, herenhuis. Partere: ka
mer en suite, serre, gr. keuken, toilet. Ie etage
3 kamers, keuken, douche, toilet. 2e etage: 3
kamers en keuken. Parterre leeg te aanvaar
den. Vr. prijs f 57.500,k.k.
HAARLEM, Leidsestraat. Gemoderniseerde midden-
woning. Entree, lange gang 8 m, moderne
keuken, woonkamer 4 x 9 m, tuin, gr. schuur.
Ie etage: 3 slaapkamers, douche, gr. zolder.
Vr. prijs f 34.000,— k.k.
HAARLEM, Tugelastraat. Goed onderhouden woon
huis. Ind.: kamer en suite, keuken, toilet,
douche, schuur. Ie etage: 2 slaapkamers. Nieu-
licht- en gasleidingen.
Vr. prijs 30.000 k.k.-incl. stoff.
HEEMSTEDE, Scheldelaan, ruime hall, toilet, kamer
8 x 3.80 m, luxe keuken, garage. Ie etage:
douehe -|- vaste wastafel, 2 grote slaapkamers,
groot balkon, grote zolder.
Vraagprijs f 70.000,k.k. incl. 4 gevelkachels.
SANTPOORT, Kerkerinklaan. Gemoderniseerde tus
senwoning met cv, open haard en vrij uitzicht.
Ind.: ruime hall, open spiltrap, Eng. kamer
met parket, keuken en grote hobbyruimte. Ie
etage: 3 slaapkamers, badkamer met ligbad.
2e etage: zolderkamer
Vr. prijs f 67.000,— k.k. incl. stoff.
IJMUIDEN, Trompstraat, bedrijfspand met boven
woning. Partere 60 m2 bedrijfsruimte, geheel
betegeld, brandvrij, krachtstroom, kantoor,
toilet, 60 m2 bouwgrond. Ie etage: grote L-ka-
mer 30 m2, grote keuken, toilet, kleine kamer.
2e etage: 3 slaapkamers, badkamer met lig
bad. Incl. 4 gaskachels en alle stoffering. Ge
heel gemoderniseerd. Vr. prijs f 71.000,k.k.
Tevens vragen wij voor onze cliënten, woonhuizen,
flats, rungalows e.d.
Jorge Rivero Jennifer O'Neil - Jack Elam-Victor French
Susana Dosamantes-scenario Burton Wohl en Leigh Brackett
Naar een verhaal van Burton Wohl Muziek Jerry Goldsmith
Regie en Productie Howard Hawks
Technicolor* Een Cinema Center Films Presentatie
uitflebracht door Netherlands Fox Film Coj-ppration N.M,
Toegang 14 jaar.
URM
MM
die zich vanaf de oprichting als voorzitter van ons
bestuur steeds heeft ingezet voor de belangen van de
gehandicapte mens. Mede onder zijn leiding werd het
initiatief genomen tot het bouwen van een nieuwe
centrale sociale werkplaats.
Zijn leven stond in dienst van zijn medemensen. Wij
willen hiervoor danken en afscheid van hem nemen
in eën dienst die gehouden zal worden op zaterdag 3
juli a.s. om 12 uür, in de aula van de begraafplaats
„Duinhof”, Slingerduinlaan bij halte Zeeweg te IJmui
den, waarna de ter aarde bestelling plaats vindt op de
begraafplaats aldaar.
250 gr. paardebiefstuk
500 gr. orig. hamlappen van 5.25
voor
500 gr. schouderkarbonade
150 gr. ham
150 gr. ontbijtspek
Schnitzels, per stuk
100 gr. filets d’Américain
Moerbergplantsoen 1, tel. 14286, IJmuiden
Spaar onze zegels 40 spaarwinst.
>MVVVVVVVWVWVVVVV*nZVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWVVWVWVVWVVWVWVWV
;l 500 gr. magere paardelappen 3.10
per kilo
VRIJDAG 8 uur, ZATERDAG 7 en 9.15 uur
ZONDAG 2.30, 7 en 9.15 uur,
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 8 uur
HET IS WEER LACHEN GEBLAZEN MET
vraagt een
Vereisten
in het bezit van Mulo/Mavo-diploma
kandidaten met ervaring als telexiste en/of
telefoniste genieten de voorkeur.
Salaris
afhankelijk van leeftijd, opleiding en er
varing, tot maximaal 1.124,bruto per
maand, vermeerderd met een toeslag voor
onregelmatige dienst; premie A.O.W./
A.W.W. voor rekening van de gemeente.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de hoofd
commissaris van politie te Haarlem, Postbus 57.
U kunt ook telefonisch een afspraak maken. Tel.
31 93 33, toestel 140/142.
voor onze factureerafdeling en
voorraad administratie.
Jongens
PAARLAARSTEEG 1 - HAARLEM
33.25
23.90
18.50
34.50
32.50
24.50
DENIM
RIBCORD
DENIM SAFARI JASJES
JJ
DENIM
LEVIS RIBCORD
Jongens
DAMES-, HEREN- en
KINDERMATEN
diverse tinten
