IJmuider Courant | 1971 | 9 juli 1971 | pagina 8

PANDA

Knelpunten

A

op wegen

ARMAN EN ILVA

POLLE, PELLI EN PINGO

Pannekoekenmachine

y

f

SP

lilt

i n

u

de slapeloze ridder

en

d

AGENDA

0

IJMl

Wr

p

Iets minder warm

Bollenstreek

wilde vliegtuig

Nederlandse hulp
aan Pakistan

Surinaamse soldaat

vetrokken

Verzending zeepost

In en om Haarlem

kapen

Beschuit met aardbeien
m lekker met lekker.

I

Velsen-IJmuiden

Beverivijk

Heemskerk

A )- WW

8

VF

VRIJDAG 9 JULI 1971

in

f

f

t

Ua-

Eis: 2x/i jaar

Arnhem-U trecht

ES

A msterdam-Hoevelaken

|73^

5)^

EENS KIJKEN -V HEB JE NOG NOOIT
-PUZZEL IN f
ELKAAR GEZET, J
sPOLLEZ

H I 1

5

6

7

2

3

1

8

9

10

,11

12

[Ï5

13

14

16

H7

ha

ri9

20

22

[23

ten-

2k

25

26

27

PUZZEL NUMMER 28

OPLOSSING PUZZEL NUMMER 27

AMCA/-I KOMT RAS TOT LEVEN ALS M BEWEEGT.

ADVERTENTIE

■F

Verticaal: 1. Hij ruilde heel slim de ore

IJmuiden.

f 10.00 J.

Oosterstraat

14,

WEERRAPPORTEN

Zuid-Limburg

ADVERTENTIE

l

Toe^aartje.

HOOG EN LAAG WATER IN IJMUIDEN

1

die

onbew.
half bew.

onbew.

onbew.

onbew.

onbew.
onbew.
onbew.

onbew.
onbew.
onbew.

licht bew.

onbew.
onbew.'
onbew.

onbew.

onbew.

onbew.
half bew.

onbew.

onbew.
onbew.
onbew.

onbew.

onbew.

zw. bew.

geh. bew.
half bew.

onbew.

onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.

r0, JE HEBT ZELF AL^<
IETS OM TE LIJMEN
DAN ZULLEN WE JOUW
VLIEGENDE SCHOTEL
fex WEER HEEL MA-
KEN

AMDN-I
HOESTAAT-IE
ME?

Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen

VRIJDAG 9 JULI

Hoog water 4.00 uur en 16.29 uur

Laag water 12.10 uur

ZATERDAG 10 JULI

Hoog water 4.42 uur en 17.11 uur

Laag water 0.32 uur en 12.56 uur

15 juli 6.47

30 juli 12.07

23

30

29

29

33

29

29

23

29

25

32

29

31

32

28

31

25

30

29

30

33

26

26

27

28

30

23

20

27

3 3
Ss

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

TENTOONSTELLINGEN

Klokgeveltje (Hoofdstraat, Hillegom). Expo-

VOOR(A loop/vie LOOPT ZV-5 'N
GEFRUSTREERD V~j=

MEISJE. FLAIR! DAT HEEFT
AMON-T NODIG! BUIG DE /3B
KNIEËN UtT ELKAAR IJAJA /^R
ELLEBOGEN NAAR BUITEN J S
^DRAAIEN.ZO!JMA! S>7 A

G
hij
vrie
nog
Voo
Ons
niei
mis
tori
Ned
9 ju
naa
ner
insl

c
d
x
d
t

Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbrück
Kopenhagen
Lissabon
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Locarno
Casa Blanca
Las Palmas
Tunis

2
0
0
0
o
o
o
o
u
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
0
o
o
o
o
o
o

„1

Tl
w

1

1

D
Sch
van
doo
Ka;
jaa:
gel«

V
Nee

C
Hei
in)
der
con
dee
doe
die
die
noc
He
Lej
vai
nai
lijl

scl
in
ws
int
pe
de
sei
ar:
ei?
ac
he
Hi
ho
he
co
pa
va
vc
he
bi
H'

k

nnw
n
nnw
w.st.
w.st.

ono
w.st.

n
w

n
ono
w
no
w.st.

nw
ono
w.st.

nnw
o
n
ono
ono
ozo
nnw
n
ozo
w
nw
wzw

9
21
19
18
16
14
13
12
13
18
20
19
17
14
19
17
12

22
16
14
20
19
13
14
14
19
20
15
17

DEN HAAG De belangrijkste werk
zaamheden op het Nederlandse wegennet
naar een opgave rijkspolitie en ANWB:

In verband met reconstructiewerkzaam-
heden op de rijksweg 1 in de gemeente
Muiden wordt het verkeer komende uit de
richting Bussum naar de andere rijbaan
gebracht met twee rijstroken door middel
van een doorsteek in de middenberm. Over
een afstand van ongeveer 2 km blijft dit
verkeer de andere rijbaan volgen waarna
zij door een doorsteek naar haar eigen rij
baan terugkeert.

Er geldt een inhaalverbod voor vracht
auto’s alsmede een snelheidsbeperking van
70 km per uur. Tijdens de spitsuren wordt
hier filevorming en vertraging verwacht.
Deze rijbaanverlegging duurt van ongeveer
29 juni 1971 tot september 1971.

Het KNMI deelt mee: Het komende etmaal zal
het opnieuw warm en zonnig zijn. Het hoge-
drukgebied, dat lucht naar onze omgeving voer
de waarin temperaturen tot 30 graden voorkwa
men, Is naar het zuidoosten weggetrokken. Via
de Britse eilanden komt echter een ander hoge-
drukgebied naderbij. Dit is met wat minder
warme lucht gevuld, maar in een groot deel van
het land zal hiervan nauwelijks iets te merken
zijn. De temperaturen blijven boven normaal.
Depressies worden aangetroffen boven de noor
delijke Atlantische Oceaan. Een depressie ten
zuiden van Groenland koerst In de richting van
Ijsland, een andere, tussen Groenland en Noor
wegen, trekt naar de Poolzee weg.

Vooruitzichten voor zondag: tijdelijke bewol
king, overwegend droog en minder warm. Aan
tal uren zon: 5 tot 12; minimum temperatuur:
van ongeveer normaal tot 3 graden boven nor
maal; maximum temperatuur: 1 tot 5 graden
boven normaal; kans op een droge periode van
minstens 12 uur: 95 percent; kans op een geheel
droog etmaal: 80 percent.

Y e^AT ER NIET CM HOE T JOU
STAAT, MAAR HOE JIJ AWON-Z
STAAT STA DAAR NIET ALG

'N HOUTEN KLAAS

Verticaal: 1. praline, 2. aas, 3. ritme, 4.
sar, 5. o.d., 6. leguaan, 7. parel, 8. la, 9. Urk,
10. ieder, 11. ere, 12. ratelen, 15. lev, 18. em,
21. as, 23. eer, 24. loper, 27. kornuit, 28. lis,
30. kok, 32. overste, 34. tiert, 36. tetra, 39.
eek, 41. neo, 43. matig, 45. lustrum, 46.
AOW, 47. Zaandam, 48. ark, 49. Amerika,
53. rat, 56. Anton, 58. trent, 60. moker, 62.
r.i., 64. iet, 65. pa, 67. ala, 68. och, 70. lel,
71. Eli, 74. a.e., 75. t.a.

Maximum- en minimum
temperaturen

binnen- en buitenland

«H
co

dB
0 Ir

17
14
15
15
14
19
15
14
19
16

29

29

30

28

29

24

28

29

28

28

Bankrovers gepakt. De roofoverval die op
23 april werd gepleegd op de AMRO-
bank in Gilze en een buit opleverde van
f 86.000 is opgehelderd. Van de buit is
nog bijna 35.000 over. Een van de da
ders, een 21-jarige Hagenaar, is thans
aangehouden. Hij had zich twee maan
den in zijn woonplaats schuilgehouden.
Twee mededaders, Duitsers, zijn begin
mei in Duitsland gearresteerd, waar zij
o.a. tientallen auto’s hadden gestolen.

Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet zijn
bezorgd, staan achter de naam van het
schip.

Argentinië en Brazilië: ms „Sienkiewicz”
(16-7); Canada: ms „CP Ambassador” (14-
7); Chili: ms „Jytte Skou (16-7); Israel: ms
„Taras” (16-7); Japan: ms „Savannah Ma-
ru” (14-7); Kenya, Oeganda en Tanzanië:
ms „Jordaens” (14-7) en ms „Wilhelm Flo
rin” (14-7); Ned. Antillen en Suriname: ms
„Prins der Nederlanden” (13-7); Verenigde
Staten: ms „Atlantic Champagne” (12-7)
en ms „S/L 180” (14-7); Z.-Afrika (Rep.)
m.i.v. Z.-W.-Afrika: ms „Taveta” (12-7).

Inlichtingen betreffende de verzendings-
data van postpakketten geven de postkan
toren.

MUZIEK

Grote of St. Bavokerk (ingang Oude Groen
markt), Orgelünprovisatiewedstrij d. 20 uur: Con
cert door de deelnemers: Paul Damjakob, Philip
Gehring, Jan Jongepier, Peter Planyavsky.

BIOSCOPEN

Cinema Palace (Gr. Houtstraat 11)1) 15.30 en
20 uur: ,,’t Is een gekke, rare, dolle dwaze we
reld", a.l. Iedere middag 13.30 uur: „Stad op
Stelten" van Laurel en Hardy, a.l. Vr. en zat.
nachtvoorselling 24 uur: „King Kong”, 14 jr.

Frans Hals (Frans Halsplein) 20 u.: „De Avon
turiers", 18 jr. Vr. en za. nachtvoorstelling 23.30
u.: „Sando Kan, de tijger van Ceylon”, 18 jr.

Li do (Houtplein) 19 en 21.15 uur: „De Woes-
tijnratten van Las Vegas”, 18 jr. Iedere middag
14 uur: „De zotte wereld van Laurel en Hardy”,
a.l.

Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14 en 20 uur: „The
sound of music", a.l.

Rembrandt (Gr. Markt) 14, 19 en 21.15 uur;
„Jerry in de boot”, a.l.

Roxy (KI. Houtstraat 79) 14.30, 10 en 21.15 u.:
„Groupy Girl”, 18 jr.

Studio (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 u.: „Sa
men uit, samen thuis”, a.l.

TENTOONSTELLINGEN

Horizontaal: 1. Bij het borstelen verloor
Nel ’t eenvoudig. 4. In Groot-Brittannië in
het kort gezegd vind je nog wel zo’n bar
beet Of noem je dit onduidelijk geklets?
8. Toen de mindere zijn titel verloor kwam
hij in de verfstof terecht. 9. De daas vloog
in de hor. Gewoonlijk vind je zoiets boven
op je hoofd. 10. Schraap de Christelijk
Historische hier maar uit als je kleur wilt
bekennen. 12. Ik kampeer anders om de
plant te zoeken. 13. Voedt de enter zich
hiermee? 14. Gooi het voer in het slijk en
je voelt je als een koning. 16. Ik heb het
één keer in Vaals gebruikt en dat krijg ik
nog steeds op mijn brood. 17. Op de K.M.A.
gebruikt Ko dit altijd omdat hij het zo
lekker vindt. 20. Trad Gé ’n salon binnen?
Ja, niet lang geleden. 23. Dat serpent ver
liest per expresse om er een oogje aan over
te houden. 24. Vindt dat werkje van de kok
plaats in de apenren? 25. Maak die fletse
een el korter en het wordt allemaal veel
vrolijken 26. Met het scala in de hand
veroorzaakte hij een enorme deining. 27.
Je moet je instellen op de afwezigheid van
de heilige onbekende, maar het resultaat
is dan ook prachtig.

Horizontaal: 1. parasol, 7. pluvier, 13.
rai, 14. adelaar, 16, era, 17. aster, 19. Ger,
20. kadet, 22 mm., 23. euvel, 25. se, 26. Ike,
28. Lea, 29. lok, 31. rol, 33. no, 34. tiran, 35.
pot, 37. V.E., 38. ereis, 40. rekenen, 42. nee,
44. ter, 45. lukraak, 48. Arosa, 50. ui, 51. tot,
52. tarra, 54 t.m„ 55. sta, 57, wit, 59. aak,
60. mee, 61. nr., 63. grint, 65. Po, 66. ratio,
69. eed. 70. lakei, 72, ULO, 73. cantate, 76.
elk, 77. manchet, 78. malaria.

PARAMARIBO De auditeur militair
bij de krijgsraad in Suriname heeft tegen
een 21-jarige dienstplichtige soldaat twee
en een half jaar gevangenisstraf geëist.
De soldaat had op 19 maart een poging
gedaan om op het vliegveld Zanderije bij
Paramaribo een KLM-toestel te kapen. Hij
wilde de gezagvoerder dwingen naar Zwe
den te vliegen Enkele militairen die het
vliegtuig waren binnengegaan konden de
soldaat echter overmeesteren.

De rechtbank zal 17 juli uitspraak doen.

Tussen Ede en Veenendaal, op de rij
baan voor het verkeer richting Utrecht,
zijn over een afstand van 7 km twee rij
stroken beschikbaar, waarbij de vlucht
strook als rechterrij strook wordt gebruikt.

De tegen de middenberm liggende, af
gesloten rijstrook, kan in noodgevallen als
vluchtstrook worden benut, Er gelden een
inhaalverbod voor vrachtauto’s en auto
bussen en een snelheidsbeperking van 90
70 km per uuV.

Deze kleine machine bakt 240 panne-
koeken per uur. Iedere zes seconden,
bij een temperatuur van 232 graden
Celsius, rolt er één het apparaat uit.
Alle soorten deeg kunnen er voor ge
bruikt worden. Voor één kinderpar
tijtje per jaar wel wat kostbaar, de
prijs is vastgesteld op 1.500 franks.
Het wordt gebracht door een firma
uit Lourdes.

Beschuit met aardbeien. Lekker vlug gemaakt.

Als toetje of zomaar tussendoor.

k Een gezonde traktatie die ook uw figuur ontziet

L Zo’n brosse beschuit met frisse aardbeien

is een lekkere zomergewoonte I

„Het komt van z’n helm," zei die in zichzelf. „Daar
door hoor ik niet wat hij zegt. Als ik die nu eens open
maakte?"

Hij probeerde de daad bij het woord te voegen
maar de scharnieren van het hoofddeksel waren stevig
vastgeroest. Daar wist Panda echter wel iets tegen.

„Een drupje olie,” mompelde hij, terwijl hij een kan
netje uit zijn auto haalde. „Stel je voor! Hij moet dat
ding wel jaren op hebben gehad, dat het zo kon roesten.
Heel zielig!”

-és

w.st.
w.st.
w.st.

zzw
w.st.
w.st.

ono
o
nnw
zzw

AAPE/vro&WESTty

de toren uit was gesneld en was gestruikeld.

„Hij heeft vast hulp nodig,” mompelde hij. „Anders
zou hij niet zo blijven liggen

Hij stapte wat ongerust naar de vreemdeling toe en
boog zich voorover. „Ik ben Panda” stelde hij zich net
jes voor. „Kan ik u misschien van dienst zijn?”

„Wabblah!” antwoordde de aangesprokene
minste, dat was wat Panda verstond.

Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van Hals’ meesterwer
ken en werken van Haarlemse School van de 16e
t.m. 19e eeuw. Prentenkabinet tot en met 23 ju
li: Werken uit eigen bezit o.a. Isaac Israëls,
Gestel, Mondriaan enz. Geopend ma. t.m. za. 17
uur, zon. 13-17 uur.

Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Perma
nente tentoonstelling van oude religieuze kunst.
Geopend ma. t.m. za. 10-12.30 en 14-17 uur, zo.
14-17 uur.

Teyler Museum (Spaame 16). Permanente ten
toonstelling van werken uit de 19e en 20e eeuw.
Tekeningen uit de 16e t.e.m. de 19e eeuw. Fos
sielen, mineralen etc. Expositie „Grafiek van
Wenzel Hollar”. Geopend van di. t.m. za. 10-17 u.

Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gracht
101). Expositie ultleenkunst: Eigentijdse Nederl.
schilderijen, grafiek, wandkleden en kleinplasiek.
Geopend di. wo. vr. 13-17 uur; do. 8-10 u.; za.
11-17 uur.

Stichting MACROcenterKOSMOS (Amsterdam-
straat 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart astrono
mie, geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 uur.
Elke avond beh. za. en zo. 19.30-22.00 uur.

Museum Cruquius (Cruquiusdijk 27). Geopend
van ma. tm. vr. 9-16 u. za. 9-12 u.

De Hallen (Gr. Markt) Tentoonstelling van
hedendaagse wandtapijten, lappenkleden en
textielplastieken. „Werken in textiel 2” Dage
lijks geopend 10-17 uur. T.m. 11 juli.

Kunstzalen Frans Heerkens Thijsen (Houtplein
13). Expositie van Maarten Abrahamsen met
aquarellen, tekeningen en grafiek, in de pren-
tenkamer Geopend ma. t.m. za. 10-17 uur. Tot
en met 10 juli.

Gemeentehuis Bloemendaal (Bloemendaalseweg

L. Alderts,
Haarlem.

7.50 M. van Aerschot, Julianalaan 54,
Overveen.

5.00 A. Harinck-Millenaar, Crocussen-
laan 9, Bennebroek.

RAWALPINDI (AP). Nederland heeft,
naar hier in betrouwbare diplomatieke- en
regeringskringen verluidt, de nieuwe steun
verlening aan Pakistan ingetrokken en de
bijdrage tot de aankoop of charteren van
drie kustvaarders eveneens. Deze schepen
waren bestemd om voedselvoorraden te
brengen naar afgelegen gebieden van
Oost-Pakistan.

Wat de geldelijke steun betreft, dit is
een lening groot 4,4 miljoen dollar voor
het fiscale jaar dat op 1 juli was begonnen,
aldus is vandaag door een woordvoerder
van de Nederlandse ambassade in Pakistan
meegedeeld. Het inhouden van de lening
geschiedde totdat een redelijk peil van
economisch en maatschappelijk evenwicht
in het land was hersteld Die stabiliteit,
aldus werd gezego wordt doo> de Neder
landse regering als onontbeerlijk be
schouwd als hulpverlening doeltreffend
wil zijn.

Zon op 4.31 uur;

Maan op 22.14 uur;

MAANSTANDEN

Nieuwe maan
Eerste kwartiei

ingang achterzijde). Expositie werken Lucebert:
schilderijen, gouaches, tekeningen en grafiek.
Geopend dagelijks 14-17 uur (ook zondags). Tot
en met 18 juli.

Het Oude Slot (Ir. Lelylaan 6, Heemstede).
Tentoonstelling van ca. 200 poppen uit de Mar-
grietwedstrijd. Geopend ma. t.m. za. 9-17 uur.
Tot en met 16 juli.

Stichting Cultureel en Creatief Centrum (Nij-
verheidsweg 5, Heemstede). Expositie Ton Been
tjes, schilderijen, maskers, fotocollages. Herman
Stoel: schilderijen en gouaches. Geopend za.
14-16 en 20-23 uur. Tot en met 1 september

Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker-Veggerby, keramiek en gra
fiek. Geopend 9-17.45 uur. behalve zo. en ma.

Galerie Eylders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Tentoonstelling van Victor Linford, schilderijen
en Babs van Elsdingen keramiek. Dagelijks ge
opend van 13-17 uur. Tot en met 14 juli.

Galerie Judasoog (Westkolk Spaamdam). Ex
positie. Geopend zat. 14-17, zon. 10-7 uur.

DIVERSEN

Waagtaveerne (hoek Spaarne-Damstraat). Ge
opend maandag t.m. donderdag 19.30-24 u.: vrij
dag en zaterdag 19.30-01 uur; zondag 2-5 uur en
20-23.30 uur; vrijdag- en zaterdagavond tolk.
Donderdag om de 14 dagen litterair klassieke
avond. Elke vrijdag 19 uur Open podium.
Iedere avond optreden van Frank Quinlan en
Eugene Wallace. Vrijd. en zat. 20.30 uur: optre
den van Isaac Guillory en Harry Schaeffer.

Bowling (hoek Ononweg-Delttiaan) Dagelijks
12-02 uur: zondag 10-02 uur bowling

Jongerencentrum „Deining” (Ripperdatstraat
16a) zat. 14-16 uur: Ruilbeurs voor verzamelaars.

Thysse’s Hof (Bloemendaal) Dagel. geopend
9-17 uur. tussen de middag gesl. behalve zat.
12-13.30 uur.

Biologisch Centrum „De Duyvetil” (Vogelen
zang, Vogelenzangseweg bij „Oase”). Expositie:
„Reeweld en waterwinning in de duinen”, dage
lijks 11-16 uur.

Hotel Bouwes (Zandvoort) Dagelijks optreden
orkest Tony Dispari. Elke zat. en zon. optreden
orkest Roger Richards. Tevens zondag matinee.

Dolfirama (Zandvoort naast Bouwes Palace).
Dolfijnenshow, dagelijks geopend 10.30, 12, 14 en
16 uur. Avondvoorstelling dinsdags, vrijdags en
zaterdags 21 uur.

Bowling Centre (Burgem. Van Fenemapleln.
Zandvoort). Dagelijks van 14-01 uur.

Lou van Burg (Stationsplein, Zandvoort). Ie
dere avond 20.00 u.Familiefeest met onder
andere het Starorkest.

Circuit (Zandvoort). Zat. en zond. Standaard
Motorraces.

Westkolk (Spaarndam). Zat. 11-21 uur: Am-
bachtsmarkt.

in voor dat halfgoud. 2. Zei Bep „neen”, f 10.00 L de Groot, Homburgstraat 8 rd„
omdat ze zich zo verlegen voelt? 3. Greet
verloor haar gouden tientje in het bos. 4.
Uw rug is fijngemaakt tot poeder. 5. Eva,
ga je mee? Dan proberen we zo’n plant
te vinden. 6. Aan de bar kun je hem vin
den, maar in de meeste gevallen vind je
hem in zee. 7. Omdat de kat in de plas
stapt is hij geen gemakkelijke om mee om
te gaan. 9. Thuis in Engeland voor de Euro
peaan doet me toch aan die dichter denken.
11. De eerste voor het hemellichaam in de
tuin. 14. Lokspijs en de V.S. op de Veluwe?
15. Het lijkt me bot, maar in dat verblijf
wil niemand graag vertoeven. 16. Pa sloop
op een zeer vreemde manier. 18. Zoals die
slak eet lijkt wel iets uit lang vervlogen
dagen. 19. Eet Mia biet met veel eerzucht?

21. Zij luchten te lang voor de maaltijd.

22. Aan de Garonne willen die Noordelin
gen geen bevel horen. 23. Als de T.T. wat
iel aandoet, geef het dan een andere naam.
25. Je moet wel lef hebben om zo heet
gebakerd te zijn.

Oplossingen, uitsluitend per briefkaart,
dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons bezit
te zijn.

ZATERDAG 10 JULI

onder 20.58 uur
onder 6.46 uur

sitie „De Antllliaantjes”, fotowerk van Bram
de Smit. Dagelijks geopend 10-12 en 2-5 uur.

DIVERSEN

Llnnaeushof (Bennebroek). Recreatiepark,
bloemen en ontspanning. Geopend dagelijks van
9-18 uur.

Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan
dag diner-dansant.

BIOSCOPEN

City Theater, vrijdag en zaterdag 3» u.: „Th»
great race”.

Stadsschouwburg, vrijdag en zaterdag 20 uur:
„Frankenstein leeft!”

TENTOONSTELLINGEN

Pleter Vermeulen Museum, in gebouw Cultu
reel Centrum Moerbergplantsoen, IJmuiden, da
gelijks open van 9.30 tot 12 en van 14 tot 16.30 u.

„Beeckestijn”, museum, Velsen-Zuid, dagelijks
geopend van 10 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur:
op zondag alleen van 14 tot 17 uur.

Ruïne van Brederode, Santpoort, dagelijks (be
halve maandag)van 9.30-12 en van 13-17.45 uur:
expositie Ida Distel en Sjef Hendrikx. Ook vrij
dag en zaterdag van 20-22 uur.

Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot 12.30
u. en donderdag van 12 tot 13.30 u. en van 20 tot
22 uur.

„In Pago Kinnehem”, archeologische stichting,
m oude raadhuis, Kerkplein, Velsen-Zuid, ten
toonstelling over het prehistorisch verleden. Tot
en met 15 augustus dagelijks 10-12 en 14-17 uur:
zondag alleen 14-1’; uur

BIOSCOPEN

Kennemer Theater (Zeestraat) 19 en 21.15 u.:
De Verliezers; 23.30 uur: De toren der lusten.

Luxor (Breestraat) 7.30 uur: Ben Hut.

TENTOONSTELLINGEN

Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
schilderijen Marlt, Sal Meijer en Willem West-
broek; geopend tot en met 15 augustus van dins
dag tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur.

Huize Scheybeeck (Velserweg). Expositie mi
niaturen en tekeningen van Tikalo; geopend tot
en met 15 augustus van dinsdag tot en met za
terdag van 10 tot 17 uur.

Kennemer Oudheidkamer (Huize Scheybeeck).
Geopend op dinsdag en donderdag, van 19.30 tot
21.30 u. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins,
Lijsterbeslaan 23. Beverwijk Tel [phone].

Cinema Marquette (Ruysdaelstraat) 20 uur: De
Mantel. Zaterdag 14.30 uur: Mickey Mouse.

7.50 J. A. van Rosmalen, Oosterduin-
weg 53, IJmuiden.

5.00 Mevrouw A. Booij, Ahornstraat
48, IJmuiden.

©1
l©

o I

rWATG6K|6R IA/AS
TOCH GEEN WINDE
SCHOTELtTOEN HIJ
sHEEL WAS?

Akooo'

DAT GROTE STUK

PAST BIJ DIT A

DEEL...

AA’

H d 1