Voor badgasten in Wijk aan Zee
talrij ke VW-evenementen
Circus Boltini in Santpoort
Jeugd hielp
een handje
bij opbouw
IN DE VISHAL EN OP ZEE
3B
K
(Ha,
I
ZELF VLIEGTUIG HUREN
Alternatieven
geven bij
streekplannen
KARAVAAN TROK VANNACHT
NAAR HAGELINGERWEG
A. Pieters
bromfiets
Poging tot
diefstal van
Stoeipartij
op strand liep
uit de hand
Dakgoot in brand
40 jaar bij
Hoogovens
H oogdraadgroep
op 4 augustus
'I
1
j
5
DINSDAG 13 JULI 1971
I
Statenlid Hoogland:
iïiiiii’i.
F
-
Twee jongens betrapt
Schade 1500
Kort IJmondnieuws
iilil ill
I .4 R
B?
i
al J
PI
Si
id
id
(Van onze stadsredactie)
30
g.
g.
die
8
(Van een onzer verslaggeefsters)
1.79—0.72;
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Even na negen uur kwam
er maandagavond bij de Velsense politie ’n
melding binnen dat er op het strand nogal
massaal zou worden gevochten. Er zou een
meisje worden mishandeld.
VELSEN. De heer A. Pieters uit Uit
geest was maandagmiddag het middelpunt
tijdens een feestelijke bijeenkomst in het
ontvangstcentrum van Hoogovens. De heer
Pieters, werkzaam bij de werktuigkundige
dienst van de sector koudwalserijen, was
zondag veertig jaren in dienst bij Hoog
ovens.
In aanwezigheid van gezinsleden, chefs,
collega’s en oud-collega’s werd de jubila
ris toegesproken door de heer B. de Heer,
hoofd van de technische dienst, die hem
het gouden ere-insigne met de briljant op
speldde en de traditionele gratificatie over
handigde. Op uitnodiging van de heer De
Heer gespte mevrouw Pieters, die namens
de Raad van Bestuur was verrast met
een bloemstuk, haar man het gouden hor
loge om.
De heer B. Hopman, adjunkt bedrijfs-
chef van de werktuigkundige dienst, prees
vooral de collegialiteit van de heer Pie
ters.
De politie onderzoekt nog in hoeverre
hier sprake was van strafbare feiten.
(Van een onzer verslaggvers)
van 1.250.30; 40 kg schelvis 24,van
0.80—0.50; 2.149 kg heek 2.351,01 van 1.30—
0.43; 1.140 kg makreel 440,25 van 0.860.18;
1.268 kg diversen 1.142,07.
In totaal 169.654 kilogram, met een op
brengst van 444.187,80.
>e
1;
i.
1,
t-
n
i;
s-
a.
c.
e,
F>’
1-
o,
Het circus Tony Boltini blijft maar één
dag in de IJmond. Er zijn twee voorstel
lingen. Vanmiddag heeft de matineeshow
van drie uur al plaats gehad en het avond
programma begint om aeht uur. Velen zul
len ongetwijfeld vanavond weer eens de
sfeer van een echt circus willen proeven
en zich verzamelen in de grote tent, waar
om acht uur onder het gerommel van pau
ken de grootstalmeester van Tony Boltini
zal aankondigen dat het spel kan begin
nen.
Een tweede aanbeveling lijkt hem even
eens zinvol. Het betreft het voorstel om
de fasering van de uitvoering van het
streekplan zodanig op te stellen, dat bij
herzieningen zonder al te veel moeite kan
worden bij gestuurd.
Zo worden er dan bustochten gehouden
vanuit Wijk aan Zee naar Alkmaar, Vo
lendam, Markeen, Hilvarenbeek, de Efte-
ling, Rotterdam, Scheveningen, Walcheren
en de Deltawerkeen. Voor de kinderen van
614 jaar worden dagtochten georgani
seerd onder leiding en wel elke woensdag
tot 4 augustus. De ouders kunnen dan een
dagje vrij nemen.
Geheel nieuw is, dat men bij de VVV een
vliegtuig kan huren, waarvan de kosten
f 120 per uur bedragen. Voor drie perso
nen betekent dat dan vier tientjes per per
soon. Men moet er dan wel voor naar
Rotterdam reizen, daar de vliegtuigen van
Zestienhoven opstijgen. Maar wie toch een
dagje er op uit wil, zal daar niet tegen-
opzien. De vliegtuigen gaan tot Egmond
en keren via Amsterdam terug naar Rot
terdam.
Opmerkelijk was, dat bij het bekend
worden van deze nieuwe vorm van attrac
tie tal van Wijk aan Zeeërs belangstelling
toonden.
Scheveningen
In Scheveningen zijn dinsdagmorgen
aangevoerd 10 kl. k. wijting, 200 gul en
kabeljauw, 140 kl. k. makreel, 30 varia.
Hij vraagt voorts of GS de volgende aan
beveling uit het rapport willen volgen: een
advies om bij het vaststellen van een
streekplan (dus ook bij een herziening)
in de beginfase een aantal alternatieven
openbaar te maken, opdat een publieke
discussie zinvoller kan verlopen en opdat
de uiteindelijke statenbeslissing op meer
afgewogen wijze tot stand kan komen.
De opbouw van het circus Tony Bol
tini was vanmorgen nog in volle gang.
De tent stond al, maar het legertje
Marokkanen was nog bezig aan de op
stelling van de tribunes en afbouw
van de piste.
in de Hervormde kerk; op 11 augustus is
er in café ,.De Zon” een kienavond met
„Arion” en op 14 augustus wederom een
lampionoptocht met medewerking van het
Wijk aan Zeeër fanfarekorps.
Voorts is er iedere donderdagavond in
Huize Scheybeek een film van de Ama
teurclub IJmond Dubbel Acht en worden
er woensdagmiddag in cinema Marquette
in Heemskerk kinderfilms vertoond.
De drie olifanten van het circus Tony
Boltini lieten zich maar al te graag
wat toffees voeren.
VELSEN. Bij de Plaatwellerij zijn
maandag twee jongens betrapt bij een po
ging een bromfiets weg te nemen. De po
litie heeft een ondrzoek ingesteld.
Een Duitser uit Enger heeft aangifte ge
daan van diefstal van een nieuwe plaid
uit zijn op de boulevard bij de „Seinpost”
geparkeerde auto. Een tochtraampje was
geforceerd.
Ritssluiting. Enkele kampeerders op
de camping Duindoorn bij de zuidpier wer
den zondagmorgen uit hun slaap gewekt,
doordat iemand verschillende tenten open
de en weer dicht deed. De kampbeheerder
hield een negentienjarige Duitse jongeman
uit Augsburg aan. De jongen verklaarde
op het politiebureau, dat hij naar een
slaapplaats zocht. Voor een nader onder
zoek heeft hij deze zolang op het bureau
gekregen.
Duinbrand. Zondagmiddag bluste de
Velsense brandweer een duinbrand achter
het openluchtzwembad de Heerenduinen in
IJmuiden. Ongeveer duizend vierkante me
ter begroeiing ging verloren
HAARLEM. Statenlid J. F. Hoogland
heeft bij GS schrijftelijk vragen ingediend
naar aanleiding van het rapport „Te
kust en te keur,” in 1970 uitgebracht door
de projectgroep Noordzeekanaalgebied, on
der auspiciën van het Planologisch en De
mografisch Instituut van de Universiteit
van Amsterdam. Hij wil weten of GS
dit rapport mede willen betrekken in de
studie over de al of niet wenselijkheid
van een herziening van het streekplan
voor het Noordzeekanaalgebied.
Prijzen per kg: heilbot 5.51, tarbot 7.54
7.48, tong 7.366.91, gr.m. tong 7.296.81,
kl.m. 9.02—8.60, tong I 10.27—9.29, II 6.24—
5.64, zalm 8.48.
Per 125 kg: gr. kabeljauw 114104, m.
kabeljauw 128—112, gr. koolvis zwart 82—
73, m. koolvis zwart 8478, gr. koolvis wit
120, gr. leng 7056.
Per hoop: vleet 156.
Per 50 kg: gr. schelvis 3425, gr.m.
schelvis 38, kl.m. schelvis 3425, schelvis
I 4220, wijting 4125, schar 378, gul I
50, II 48, III 37.34, gr. schol, schol I en II
88.76, III 60—38, tarbot 150—91, griet 62—
46, makreel 38.5011.60, rode poon 38,
koolvis I zwart 37.34, II zwart 29.25, kool
vis I wit 44, leng I 15, hake I 88, II 77, III
60, haai 29.07, poon 25, horsmakreel 5.50
4.50.
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT-NOORD. Circus Tony
Boltini is weer in de IJmond gearriveerd.
Het circusdorp staat opgebouwd aan de
Hagelingerweg ter hoogte van het spoor-
wegviaduct. De sfeer is er helemaal. Oli
fanten rammelen aan hun ketting. Bij de
schimmel Astra zit diep verscholen in het
hooi een zwart hondje. Werklieden slepen
met planken van tribunes. De ijsberen
stommelen wat in hun grote van zware
tralies voorziene kooien. Jongetjes uit
Santpoort helpen sjouwen om nog een vrjj-
kaartje voor de middagvoorstelling van
drie uur te verdienen. De gordijntjes van
de artiestencaravans zijn bijna allemaal
gesloten. De voorstelling maandagavond
in Zandvoort en de verhuizing daarna naar
Santpoort zijn erg inspannend geweest.
Voor de kassa staat al een lange rij men
sen die kaartjes willen kopen.
Tegen elf uur maandagavond arriveer
den al de kassa- en kantinewagen van het
circus. Ze waren onmiddellijk na de pau
ze van de voorstelling in Zandvoort ver
trokken. Vannacht kwam successievelijk de
rest van de karavaan en in het holst van
de nacht begon de opbouw van de grote
circustent, die zo’n vijfduizend mensen kan
herbergen.
Had men vroeger voor het opbouwen van
een circustent zeker een hele dag nodig,
nu is het bij Boltini binnen een paar uur
bekeken. De tent is gemonteerd op twee
grote platte wagens en wordt hydraulisch
omhoog gebracht. Daarna is het voor het
legertje Marokkanen dat voor Tony Bol
tini werkt, zaak het tentzeil te spannen en
kan met het opzetten van de tribunes wor
den begonnen
Ook dat geeft weinig problemen. Boven
dien heeft het circus een complete tribune
met 350 zitplaatsen op een wagen, die een
voudig naar binnen wordt gereden en daar-
IJMUIDEN. Dinsdagmorgen zijn in
IJmuiden door 18 vaartuigen aangevoerd:
1212 kisten vis, 514 kleine kisten en 3200
kg tong. De verdeling was als volgt: 390
kisten schelvis, 387 kl. k. schelvis, 8 wij
ting, 40 gul en kabeljauw, 325 koolvis, 161
haai, 78 makreel, 127 kl. k. makreel, 82
schol, 60 schar en 68 varia.
Bij onderzoek bleek, dat enkele jongens
een meisje bij armen en benen hadden ge
pakt om haar onder een kraan te dopen.
Dat was nogal al hardhandig gebeurd en
vrienden en vriendinnen gingen zich er
mee bemoeien. De stoeipartij werd een
vechtpartij en de politie nam tien jongens
uit Velsen in de leeftijd van vijftien tot
achttien jaar mee naar het hoofdbureau.
Het zeventienjarige meisje, dat in paniek
was geraakt, is voor onderzoek naar het
Zeeweg Ziekenhuis gebracht, maar behou
dens builen, blauwe plekken en schrammen
werden er geen verwondingen geconsta
teerd.
gramma opgenomen, waarin wordt ge
werkt met kleine dieren. Jos Uiterlinden
(al eens eerder opgetreden in Piste van de
KRO) heeft een nummer met gedresseer
de varkens. En de dierenpotpourri van
„Krenzolas” laat een aantal verbluffende
staaltjes zien van dresseerkunst. De toe
schouwers kunnen kijken naar de caprio
len van een vos, twee katten, twee honden,
dertig duiven, een ara en een gans.
Voor dit jaar zijn ook artiesten uit Oost-
Duitsland aangetrokken. Zij treden op met
de ijsberen van het VEB-Zentral Zirkus
uit de DDR. En daarvoor is heel wat moed
nodig, want beren worden in de cir
cuswereld nog steeds beschouwd als een
van de gevaarlijkste diersoorten om mee
te werken. Dit jaar heeft Tony Boltini
geen leeuwennummer, maar deze ijsberen-
show maakt dit gemis zeker goed.
Een van de stalknechten staat de schim
mels, die in geen enkel circus mogen ont
breken, te roskammen. Hij vertelt dat het
paard Astra al jaren lang optrekt met een
klein zwart hondje, dat „zijn” grote vriend
overal volgt en omgekeerd. De beesten zijn
- onafscheidelijk. Terzijde staat het paard
Tafta, waarmee de dochter van Tony Bol
tini, Antoinette, zal optreden.
Vanzelfsprekend heeft het circus een aan
tal beroemde clowns en komen de lief
hebbers van jongleurkunst ook aan hun
trekken door de show van de Vassallo’s. Al
de Jonge treedt op met zijn apen en de
Miletti’s voeren hun rijwiel-act op. Het elf
man tellende circusorkest dat alle arties
ten zal begeleiden staat onder leiding van
Frans Seuren.
na hydraulisch uit elkaar klapt. Dan is het
tijd voor de af bouw van de piste en de
montage van de vele schijnwerpers die
straks de artiesten tijdens hun show zullen
belichten. Hoog in de tent zijn enkele man
nen bezig met de montage van de trape
zes, waaraan de „Faggioni’s” hun adem
benemende kunsten zullen vertonen.
Achter de grote tent staan in een hoek
apart de wagens met de beren, olifanten,
paarden, apen, de duiven, enzovoorts. Dit
jaar heeft Boltini veel nummers in zijn pro-
IJMUIDEN Van een woning aan de
Zeeweg raakte maandagmiddag omstreeks
vijf uur een dakgoot in brand. De bewo
ner was bezig geweest de verf van de
goot af te branden. Toen hij klaar was
kwam er rook uit het dak. Hij begon zelf
te blussen en kreeg even later assistentie
van de brandweer. De schade is geschat
op 1500.
WIJK AAN ZEE. De badgasten,
Wjjk aan Zee bezoeken, behoeven zich
niet te vervelen. De plaatselijke afdeling
van VVV heeft namelijk een zomerpro-
gramma samengesteld, dat afgestemd is op
zowel zomerse dagen, als op dagen met ’n
bewolkte lucht. Weliswaar zijn de data
vastgesteld, doch indien de weersgesteld
heden dat noodzakeljjk maken kunnen de
evementen van de ene dag op de andere
worden uitgesteld, waarvan dan zo tijdig
mogelijk bericht zal worden gegeven.
Voor warme zomerse dagen, als de bad
plaats zo goed als verlaten eruit ziet om
dat iedereen aan het strand vertoeft, wor
den de kinderen daar vermaakt. Is de lucht
bewolkt en wordt er druk geflaneerd
langs de winkels, dan zijn er andere mo
gelijkheden.
Wat het verdere programma betreft, na
de strand wedstrijden van vandaag kan de
jeugd morgen 14 juli naar de kinderva-
kantiewerkzaamheden in de kelder van
„Kennemerduin”, welke plaats hebben in
het kader van het Beverwijkse Bevertjes-
feest voor de jeugd. Morgenavond is er
in de Hervormde kerk een filmvoorstel
ling.
Op 17 juli zijn er strand- en weidespe
len met *s avonds een ballonoptocht door
het dorp. Ook op 21 juli is er een film
voorstelling in de Hervormde kerk.
Bij goed weer worden er vóór het VVV-
kantoor straattekenwedstrijden gehouden
op 22 juli. Twee dagen later, op de 24ste
houdt het Fanfarekorps „Arion” een ge
kostumeerde voetbalwedstrijd. De 27ste
juli zal in het teken staan van wedstrijden
in het maken van zandfiguren en van
hometrain wedstrijden op het strand.
Een bijzondere dag bij goed weer
belooft de 28ste juli te worden. Die dag
worden er rolschaatswedstrijden gehouden,
waarbij niemand minder dan Kees Ver
kerk de prijzen zal uitreiken.
Op 29 juli is er een grote schatgraaf-
wedstrijd voor de jeugd, terwijl ’s avonds
De aanvoer voor Urk werd maandag
verzorgd door negenenveertig vaartuigen
en bestond uit: 47.000 kilogram tong (5.60
9.70); 15.000 kilogram tarbot (1.117.38);
2800 kilogram griet (0.561.35); 120.000
kilogram schol (0.48—0.75)30.000 kilo
gram kabeljauw (0.400.76); 3200 kilogram
wijting (0.61—0.70); 1600 kilogram schar
(0.20—0.25) en 500 kilogram poon (0.21—
0.65). Tussen haakjes de prijzen per kilo
gram.
...-z-zz..z-.-zrr
26.053.26 van
3.150,54 van
Scheveningen
Evenals voorheen is de visserij voor
Scheveningen verleden week weer gunstig
verlopen. De kleinere vaartuigen opereer
den voornamelijk onder de wal, met over
het algemeen gunstige uitkomsten. De zo
genoemde „weekkotters” die voor het
grootste deel om de Oost visten, bereikten
echter minder bevredigende resultaten,
vooral doordat de tongvangsten zijn tegen
gevallen. De aanvoer in het begin van de
week was behoorlijk, dankzij de wal-
visserij, waarbij later de vangsten van de
weekkotters werden gevoegd, hetgeen over
het geheel genomen redelijke aanvoeren
mogelijk maakte.
Aanvoer
Op deze wijze werden door honderd-
zevenenvijftig kotters de volgende hoe
veelheden vis aangevoerd: 47.373 kg tong
337.553,43 van 7.58—6.14; 8.067 kg tarbot
7.49—1.12; 2.533 kg griet
76.815 kg schol
62.134,18 van 1.40—0.34; 11.130 kg schar
0.410.16; 413 kg wijting
1.977,53 van
365,50 van 1.20—0.40; 17.433 kg kabeljauw
8.542,52 van 1.650.16; 993 kg ponen 447,51
Besommingen
Maandag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen (in guldens) gemaakt:
KW 11 15.200, 29 12.700, 34 14.600, 51 6.490,
52 3.500, 55 10.400, 87 5.500, 113 9.900, 117
6.900, 125 4.780, 130 6.480, 132 5.800, 145
10.800, 149 3.400, 150 6.100, 164 5.900, 173
8.300, 187 5.100, 193 8.250, 195 6.400, 197
6.500, 212 8.600, 215 6.010, 221 5.160, 211
5.290, 209 7.680, 194 5.700, 178 3.800, 174
14.200, 127 4.790, 110 4.030, 106 7.100, SCH
117 6.130, IJM 18 6.970, 3 5.460, VZ 7 1.580,
34 2.650, 142 3.200, WE 32 6.080, 33 4.600,
45 3.650, 61 6.280.
een bingo-avond wordt gehouden. Een
voetbalwedstrijd tussen „Wijk aan Zee”
en het elftal van Kamp Aardenburg staat
voor 30 juli op het programma. De jaar
lijkse toeristen wandeling van 1117 uur
heeft plaats op 1 augustus. Op de vierde
van die maand is er weer kindervakantie
werk in „Kennemerduin” en 's avonds een
film in de Hervormde kerk.
Diezelfde dag zal er op de Dorpsweide
een grote attractie verschijnen in de vorm
van een hoogdraadgroep. Dan komt name
lijk de „Trabex-groep” uit Duitsland om
op een gespannen draad 53 meter boven de
grond op'een motorfiets allerlei toeren uit
te halen.
Op 5 augustus kan de jeugd forten gaan
bouwen, waarvoor mooie prijzen uitgeloofd
worden. In de Hervormde kerk wordt op
10 augustus weer een dia-avond gehouden
Maandag noodde het weer niet zo
erg tot een strandbezoek. Degenen,
die het er toch op waagden kwamen
massaal weer terug. Het temperatuur
verschil met de afgelopen weken was
te groot. Niettemin bleven de gezich
ten vrolijk, want nu was er gelegen
heid eindelijk eens ansichtkaarten te
kopen en boodschappen te doen.
Veel jongetjes uit Santpoort hielpen
bij de installatie een handje mee. Ten
eerste omdat het fijn is om een dagje
in een echt circus te werken, maar
ook omdat er een vrijkaartje voor
de middagvoorstelling in zat.
wsiyW’r.i
f
