Zware straf
THANT OPTIMISTISCH
voor leider
Volksfront
VREDESGESPREK
OVER
paleisstallen
Vluchtelingen
Nu de DDR officieel DDR mag heten
Niemand in West-Duitsland
weet waar hij aan toe
is
Weer Britse
militair
Leidsters bejaardentehuis nemen kas mee naar India
Duitsers volgen profeet met al hun
geld naar „dorp der verlossing
r
Ceausescu predikt weer
culturele revolutie
Prijsbewust blijven
„Oplossing Vietnam oorlog beter dan ooit”
gedood
in
/UtfOSAAMZAf
«tl
1
*1
-«o
Vliegtuigen van
Egypte schenden
opnieuw bestand
„de bokkedoorns"
2
r
i
5*
ZUS
WOENSDAG 14 JULI 1971
Zeven maal levenslang
1 f
T opdiplomaat
L
Wat?
China-reis
In Bel jast
I
Gezond
WILT U
Zakelijk
Zeer geschikte gelegenheid voor exclusief
Lunchen of Dineren!
Een keuze uit vele Specialiteiten!
Gelegenheid voor besloten Party s.
Tafelreservering gewenst.
(Van onze redacteur in Bonn)
BONN „Als de mens de maan heeft veroverd, is het einde van de we
reld nabij. Verzamel dan uw discipelen en leidt hen naar een veilige plaats.
Daar worden jullie verlost”. De Indiër R. Paulaseer Lawrie zou bijna 25 jaar
geleden het gevoel hebben gehad dat deze goddelijke boodschap hem werd
ingefluisterd en nu is het dus zover. Hij heeft zijn gelovigen bijeen gebracht
in het Zuidindiase dorp Gandhinagar.
Vrije wil
Rest van geld
- -<-
Gdansk
Stap uit de Z or genwereld in een
Oase van Sfeervolle gastvrijheid
bti Gastronomerie
temidden van romantisch natuurschoon
in het Wethouder van Gelukpark
op de Zeeweg te Overveen tel. 023-263600.
i
Regeringskringen in Washington ontken-
(Van onze redacteur in Bonn)
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
„Bild'
ADVERTENTIE
KENNEMERLAND
A
Na het eerste informele overleg tussen
een aantal kernministers en deputaties
van de vakbeweging en de werkgevers is
het vrywel zeker, dat de loon- en prijs
maatregelen na de vakanties tegelijker
tijd zullen worden ingetrokken. Voor de
loonmaatregel wordt zelfs terugwerkende
kracht gehanteerd. Dat betekent dat alle
contracten die nog niet door de maatregel
zijn getroffen of nog niet waren afge
sloten, niet tmeer aan een loonmatiging
onderhevig zullen zijn. Er kan weer vrij
worden onderhandeld en dat zal naar de
mening van de vakbeweging beslist een
kalmerende uitwerking op het onder
handelingsresultaat hebben. Juist het feit
dat er een loonmaatregel was, zo rede
neerde de vakbeweging, schiep het kli
maat om later terug te komen halen wat
eerst moest worden toegegeven. Ze heeft
nu in de SER beloofd zich vrijwillig mati
ging te zullen opleggen en wel zodanig,
dat de stijging van het reële loon eniger
mate achterblijft bij de groei van de pro-
duktiviteit. Hoe het in de toekomst met
de indexering (het beveiligen van lonen
tegen prijsstijgingen) moet gaan, is nog
geen uitgemaakte zaak. De Sociaal-Econo-
mische Raad zal zich nog bezig gaan hou
den met de vraag, wat er wel en niet aan
prijsverhogende effecten zou moeten wor
den gecompenseerd, waarbij in de catego
rie uitzonderingen dan aan de indirecte
belastingen wordt gedacht.
m
ie
al
10
>t
in
lie
Hl
aa/uwvvvvvvkaa/vvxa/vvvvvwvvxa/wvwvvvuvvvwvvuwwwvvwwvvvvvwwvvwviaaaaaa/vvvvi/uvvvuvwvvvwvvvvvv*
BONN De Westduitse regering vindt dat de DDR voortaan DDR mag heten. Dat
Is officieel meegedeeld. Omdat de DDR zelfs door de oppositie al geruime tijd DDR
werd genoemd (met dien verstande dat niemand kan horen of Kiesinger het tussen
aanhalingstekens zegt, zoals de Springer-pers hardnekkig „DDR” blijft schrijven) is
het begrijpelijk dat de kritiek op het besluit zelf zich beperkte tot de CDU-reactie:
„alweer zo’n onnodig gebaar jegens de DDR”.
R. Paulaseer Lawrie blijkt met fijn za
kelijk instinct te hebben aangevoeld wel
ke bevolkingsgroep bij voorkeur de red
ding moest worden aangeboden. De 50-
jarige slimmerd heeft via een Duitse as
sistent, de 34-jarige Manfred Meigel, in
Zuid-Duitsland zijn leer verbreid.
Heilig overtuigd van het naderende ein
de hebben enkele bejaarden werkelijk
kapitale bedragen in één geval 79.000
verlaten zou hiermee verband kunnen hou
den.
GAZA (Reuter). Een Israëlische mili
taire rechtbank heeft in Gaza zware straf
fen opgelegd aan Mohammed Moessa Aboe
Jassir, alias Aboe Namer, plaatsvervan
gend leider van het Volksfront voor do
Bevrijding van Palestina in de strook van
Gaza.
„Wij mogen geen kritiek toelaten die ge-
baseers is op achterlijke esthetische op
vattingen,” zo verklaarde de partijleider.
„De pers is een instrument van de partij
en moet de politiek van de partij weerge
ven, ook in literatuur en kunst.”
De Roemeense partijleider heeft onlangs
twee hoge funktionarissen de secreta
ris van het Centrale Comité Ion Iliescu
en de leider van de propaganda-afdeling
van het comité Hie Radulescu heftig be
kritiseerd omdat zij het „intellectualisme”
zouden hebben toegelaten.
De campagne van Ceausescu is begon
nen na zijn terugkeer van een reis naar
Azië waarbij hij ook een bezoek bracht
aan de Volksrepubliek China.
Troepensterkte. De Amerikaanse troepen
sterkte in Zuid-Vietnam is in de afge
lopen week met 3200 man gedaald tot
236.300 man.
Staat van beleg. De staat van beleg in elf
Turkse provincies, afgekondigd op 26
april en voor twee maanden verlengd op
26 mei, zal opnieuw worden verlengd als
het parlement het desbetreffende Voor-
ZIJLWEG 138
Tel. 32 77 77
nt
^et
HAARLEM
Privé: 26 77 00
dé
eil
3T-
na
►or
ke
de
ng
ng
en
W
js
28
ij
le
if-
de
■g-
a-
rt-
is
rm
ah
:ht
de
m.
nd
de
en
*e-
en
na
te-
ter
ia
ën
k-
ds-
dig
id-
in-
rd,
ijk
at
ilt,
ïg-
?e-
JT-
en
a-
k-
if-
tie
»r-
n-
i<al
en
de
lid
'an
?e-
net
len
jh-
m-
Jil)
fa-
.110
d-
d-
Ir.
er
ie
ig
is,
d,
in
ja
an
io-
en
;id
le
an
UNESCO-Vergadering. Ongeveer 150 jonge
mensen uit heel Europa zijn in Veurne
bijeengekomen voor het bijwonen van de
opening van de UNESCO-jeugdvergade-
ring die drie dagen zal duren.
Toch is niemand tevreden met het rege
ringsbesluit. Er is namelijk slechts bepaald
dat de oude spraakregeling, die in 1965
voor het laatst was bijgeschaafd, is afge-
«chaft. Voortaan zal de regering zich be
dienen van inmiddels gebruikelijke bena
mingen. Nieuwe voorschriften komen er
niet. Het is aan de ministeries om in hun
correspondentie de meest geschikte namen
te kiezen, zij het dat dit bij voorkeur in
De spelregels-in-wording hebben de be
doeling te voorkomen, dat iedere fiscale
lastenverzwaring wordt afgewenteld naar
een hoger loonniveau. De toepassing van
die indexering zal overigens voor een be
langrijk deel afhangen van de prijsbe
wegingen. Want als de prijscalculatiebe-
schikking vervalt en de werkgevers tot op
zekere hoogte de vrijheid krijgen om met
die prijzen te doen wat ze willen, is het
de vraag of de centrale werkgeversorgani
saties er voldoende de wind onder hebben
bij him leden om een al dan niet verkapte
prijsexplosie te voorkomen. Dat de cen
trale organisaties de regering in een aller
vriendelijkst begonnen overlegklimaat nu
hebben beloofd dat zij bij hun leden op
een „wijs gebruik” van de prijzenvrjjheid
zullen aandringen, zegt nog niets over het
individuele gedrag van de ondernemer.
Werkgeversvoorzitter mr. P. van Boven
van het Nederlands Christelijk Werk
gevers Verbond mag dan wel beweren, dat
de onderlinge concurrentie een sterke
prijzenrem voor de ondernemers zal zijn,
maar in het verleden is al herhaaldelijk
bewezen, dat er gesmokkeld wordt. Daar
op zullen vooral de consumentenorgani
saties en de huisvrouwen attent moeten
zijn. En minister Langman van Econo
mische Zaken moet maar niet te snel be
sluiten de controledienst, die in de afge
lopen jaren vaak preventief heeft ge
werkt, met vakantie te sturen.
Het optreden van de profeet heeft in
eigen land ongetwijfeld minder deining te
weeg gebracht dan in de verafgelegen
Bondsrepubliek. Van de zeventig sectele-
den, die nu in India hun verlossing af
wachten, komen er namelijk 37 uit 't wes
telijke Duitsland. Zij hebben ter ere van
de profeet zo veel mogelijk geld bij el
kaar geschraapt. Twee leidsters van een
bejaardentehuis in Obertal (Zwarte Woud)
zijn bijvoorbeeld met het voor enkele
maanden bestemde geld van hun tehuis
de „innerlijke stem” naar Gandhinagar
gwolgd.
den aanvankelijk dat er al een definitie
ve beslissing is genomen maar lieten wel
doorschemeren dat Bruce zelf heeft beslo
ten zich terug te trekken en dat hij spoe-
sig zal worden opgevolgd door William
Porter.
De vredesbeprekingen bevinden zich op
het ogenblik in een delicate fase waarin
de Verenigde Staten verduidelijking wil
len verkrijgen van het zeven punten om
vattende vredesplan dat het Zuidvietna-
mese Bevrijdingsfront op 1 juli op tafel
legde.
WENEN (DPA). Het schijnt Nicolae
Ceausescu ernst te zijn met zijn „culturele
revolutie.” Nadat het Roemeense staats
hoofd vorige week al een verrassende toe
spraak had gehouden in de lijn van het
maoïsme, riep hij gisteren opnieuw op tot
een scherpe controle van het gehele cul
turele leven en de ideologische vorming
in zijn land door de partij en de staat.
Aboe Jassir kreeg zeven maal levenslan
ge zware dwangarbeid en vier maal der
tig jaar gevangenisstraf wegens het doden
van zeven Arabieren die volgens hem met
Israel collaboreerden. In één geval was
hij een ziekenhuis binnengedrongen om
„af te rekenen” met een Arabische vrouw,
die bij een vorige poging tot „executie”
was gewond.
In de Bondsrepubliek rekent de politie
er in elk geval op, dat de goedgelovige
landgenoten, desnoods met financiële hulp
van familieleden, over een paar maanden
weer allemaal in Frankfort zullen wande
len. De interesse van de politie gaat
vooral uit naar de beide leidsters van het
bejaardentehuis, die het gemeentebestuur
van Obertal hebben geschreven: „Wij zijn
gezond en wel in Madras aangekomen en
wachten nu op de andere gelovigen uit al-
nomen naar India. Ook verschillende jon
geren zijn echter Lawrie’s verre roep ge
volgd.
Terwijl de politie in de Bondsrepubliek
de zaak nog onderzoekt en vooral het
Frankfortse vliegveld (uitreisplaats voor
de rijke secteleden) in de gaten houdt,
heeft Springers schatrijke sensatieblad
„Bild” reporters naar Gandhinagar, een
afgelegen gehucht in de omgeving van
Madras, gezonden.
Zij hebben gesproken met Lawrie, die
verzekerde dat alle discipelen uit vrije wil
naar India zijn gekomen en dat hij hun
geld heeft geïncassseerd om voor onder
dak en verdere verzorging te kunnen zor
gen.
Vluchtelingen uit Oost-Pakistan die
naar Agartala in het noordoosten van
India zijn ontkomen hebben de groot
ste moeite een dak boven hun hoofd
te vinden. Agartala is zo overstroomd
met Oostpakistani’s dat zelfs een
schuilplaats gezocht wordt op de ter
reinen van het paleis van maharadja
Kirit Bikram, waar men in de stallen,
bijgebouwen en ingangen „woont”.
Gdansk heet en Koningsberg Kalinigrad.
Voor een autoreis naar Polen blijkt zelfs
een visum nodig te zijn voor de DDR, dat
brok Duitsland dat op de kaarten nog al
tijd hooguit door een gearceerd lijntje van
de rest is afgescheiden.
Ook dat deel van de pers, dat graag offi
cieel weet hoe de heren in Bonn het wen
sen, heeft er behoefte aan te horen of
„Ost-Deutschland” voortaan West-Polen
heet en of Oest-Berlijn de hoofdstad van
de DDR mag worden genoemd. Er zou be
paald een storm van kritiek over het hoofd
van Willy Brandt zijn geraasd als zijn re
gering zulke krasse uitspraken had ge
daan, maar zó is het natuurlijk ook niet
goed
De mogelijke opvolger van Bruce, Wil
liam Porter, wordt omschreven als een
van Amerika’s twee of drie topdiplomaten.
Met zijn 56-jarige leeftijd is hij aanzien
lijk jonger dan Bruce. Het is niet duide
lijk wanneer de vervanging zou moeten
plaatsvinden.
samenwerking met het ministerie voor
Intern-Duitse Zaken moet gebeuren.
Gearresteerd. Tijdens een serie overvallen
heeft de politie van Montevideo, de
hoofdstad van Uruguay, 17 mensen ge
arresteerd van wie men aanneemt dat zij
behoren tot de guerilla-organisatie „Tu-
pamaro”.
Al heeft de „Washington Post” dan
waarschijnlijk gelijk dat Bruce op dokters
advies heeft besloten zijn functie neer te
leggen, het bericht van de Amerikaanse
televisiemaatschappij NBC dat de rege
ring in Washington ontevreden is over de
manier waarop Bruce relaties heeft on
derhouden met de communistische delega
ties bij de besprekingen schijnt ook gron
den van waarheid te bezitten. Het bericht
in de „Washington Post” dat ook de twee
de Amerikaanse onderhandelaar in Parijs,
Philip Habib, de vredesbesprekingen gaat
sa van de Duitse „gelovigen” over drie
maanden zijn afgelopen, antwoordde Law
rie: „Als de Heer dan nog niet is ver
schenen, moeten zij terug”.
„Bild”: „Krijgen ze dan de rest van het
geld terug?”
Lawrie: „Als er nog wat over is, ja”.
NEW YORK (Reuter). Volgens secre-
taris-generaal Oe Thant van de Verenig
de Naties zijn de vooruitzichten op een
vreedzame oplossing van de oorlog in
Vietnam „op het ogenblik beter dan ooit
sinds het begin van de Parijse vredesbe
sprekingen”. Een woordvoerder van de
Verenigde Naties die ten overstaan van
journalisten het standpunt van Thant ver
tolkte zei dat dit gebaseerd is op inlich
tingen die de secretaris-generaal „van ver
scheidene kanten heeft ontvangen, inclu
sief persberichten”.
Hij weigerde nader op dit punt in te
gaan, maar het is bekend dat Oe Thant
voortdurend in verbinding staat met Ha
noi via lidstaten van de Verenigde Naties
die nauwe betrekkingen met Noord-Viet-
nam onderhouden.
Officiële kringen rond het Witte Huis
hebben gezegd dat de vervanging van Da
vid Bruce slechts een kwestie van tijd is.
Men voegde er aan toe dat wordt gedacht
in termen van één of twee maanden.
Een woordvoerder van de delegatie in
Parijs ging niet in op berichten als zou
den er grote verschillen van inzicht be
staan tussen de 73-jarige Bruce en de
Amerikaanse regering over de vraag hoe
de Vietnamese tegenpartij moet worden
behandeld.
De huidige ambassadeur in Zuid-Korea,
William Porter is genoemd als mogelijke
vervanger van Bruce. Hoewel Nixons ad
viseur Henry Kissinger maandag in Parijs
nog verklaarde dat „president Nixon het
volle vertrouwen heeft in Bruce” bleek na
zijn terugkeer in San Clemente waar hij
verslag aan de president gaat uitbrengen
dat de mogelijkheid dat Bruce spoedig
wordt vervangen groot is.
UW WONING
SNEL FN GUNSTIG VFRKOPEN
Door een groet santel bij ons gere
gistreerde aanvraoe i in. Haarlem en
omgeving, zijn wij i; s*aat op vakkun
dige en snelle.wij’® te bemiddelen bij
de verko ;i^\ ing.
Wij zijn ‘eve g®sp°r'i-’liseerd in
verzekeringen, hvp 'tl.e'ren ®n ‘axaties.
Neem eens gel ®ël rijb'i'va’id kontakt
op met onsinforma
tief gesp ek.
KANTOOR ONROEREND GOED
BELFAST. (Reuter) In de afgelopen
nacht is in de Noordierse hoofdstad Belfast
opnieuw een Britse militair doodgescho
ten. Hij bevond zich in een patrouillewa
gen die door sluipschutters met een auto
matisch wapen en een geweer onder vuur
werd genomen.
De wagen werd getroffen door zeker
twintig kogels. De drie andere inzittenden
bleven ongedeerd.
Het is de tiende Britse militair die dit
jaar in Noord-Ierland is gedood.Maandag
werd in het district Falls Road een wacht
post door een sluipschutter doodgeschoten
Leden van het ondergrondse Ierse Republi
keinse Leger (IRA) verklaarden zich
daarvoor verantwoordelijk.
TEL AVIV (AP) Egyptische vlieg
tuigen hebben gisteren voor de derde ach
tereenvolgende dag over Israëlische stel
lingen op de oostelijke oever van het
fiuezkanaal gevlogen.
Het waren twee Mig-21 jachtvliegtuigen,
die kennelijk een verkenningsopdracht uit
voerden. Op de vliegtuigen zijn schoten ge
lost met luchtafweergeschut.
Zo’n besluit biedt de PTT-ambtenaar,
die blijkens zijn formulieren nog altijd de
post voor de SBZ (Sovjetische Besatzungs-
zone Deutschlands) aanneemt en aan het
loket over de „zone” praat, geen houvast.
Het is aan minister Leber van Verkeer en
Posterijen om bij de PTT het begrip DDR
in te voeren.
Als Leber daartoe besluit, wat moet er
dan gebeuren met het „zonerandgebied”,
dat onder zijn collega van Binnenlandse
Zaken, Genscher, valt? En hoe gaan „in
terzonale treinen” heten? Wat moet mi
nister Franke van Intern-Duitse zaken
met de „demarkatielijn”, die nu toch niet
zo maar DDR-grens kan worden genoemd?
In Bonn wordt al beweerd, dat het straks
de „Innerdeutsche Grenze” zal zijn.
Voor Franke en zijn ministerie is het
doen van een uitspraak wellicht niet zo
belangrijk. De makers van landkaarten en
schoolboekjes in de Bondsrepubliek heb
ben echter dringend behoefte aan verdui
delijking.
Nu de contacten met Polen wat vrien
delijker zijn geworden, hebben veel West-
duitsers persoonlijk ervaren dat Danzig
in tegenspraak met alles wat in de Bonds
republiek wordt geleerd werkelijk
Ten overstaan van het partij-orgaan
voor ideologische, politieke en culturele
ontwikkeling verklaarde hij dat de staat
van de arbeidersklasse het recht heeft in
literatuur, kunst, muziek, film en theater
en op alle gebieden van het culturele le
ven „slechts dat toe te laten wat met het
socialisme en ons socialistische vaderland
te verenigen valt”.
Ceausescu keerde zich „tegen het oude,
tegen restanten van burgerlijke denktrant,
tegen elke soort van mystiek en tegen be
paalde invloeden van buitenaf.” Aan het
binnenbrengen van „decadente films moet
aldus Ceausescu een halt worden toegeroe
pen.
Ceausescu eiste dat partij- en staatsin
stellingen vooraf hun goedkeuring hechten
aan alle ingevoerde films, aan alle ma
nuscripten van Roemeense films voordat
ze worden vertoond, aan alle plannen voor
theatervoorstellingen en aan het produktie-
program van uitgeverijen. De „fouten” in
de programma’s van de Roemeense radio
en televisie moeten worden uitgesneden.
w
jj"
