milieubescherming en groei..
PROF. DRS. H. LANGMAN: REGIO MAG NIET
ACHTERBLIJVEN
Bij warm weer: douchen niet laten om de kosten
OP MET FRISDRANKFLESSEN
PAS
VOORPROEF
BIJ RANDSTAD HOLLAND
8 Dagen
kris-kras door
Nederland
Jaarkaart
65*
f44.-
„Geen natuurlijk conflict tussen
iisÈ
Vietcong wenst
vergoeding
oorlogsschade
Staking bij
Italiaanse
spoorwegen
Ri
vo
O
te
tv
Tien arrestaties
R
oceaan
Goedkoper per
schip over de
Hogere WA-premie
voor veel
Wall
Street
in Den Haag
gastarbeiders
Officieren niet
zonder proces
terechtgesteld”
8
ZATERDAG
17 JULI
197 1
ZA
99
Koning Hassan:
WÉ
STAGFLATIE
TAAK
GROEI
UITDAGING
Overbodig
Luie groei
c
c
c
voordelig
uit met NS
voordelig
uit met NS
C
F
C
c
c
c
F
r
F
L
voordelig
uit met NS
ADVERTENTIE
(Van onze
redactie economie)
(Van onze correspondent)
'Wwwvvaaaaaa/vwvw
ADVERTENTIE
/vwvwvwvwvwwwwvw
wvwvwvvvxa/vvwvvvvvwv
(Van onze redactie economie)
op
ADVERTENTIE
1
M
I
1
I
l
1
4
Prof. drs. H. Longman, de nieuwe mi
nister van Economische Zaken.
f 50.-
f75.-
Wie 8 dagen lang veel in
ons land wil reizen, is het
voordeligst uit
met een 8-daags kris-kras-
abonnement.
NS-identiteitsbewijs
of pasfoto meebrengen.
Prof. Langman, behalve econoom ook
jurist, beschouwt zijn nieuwe taak als een
PARIJS (Rtr.) Mevrouw Ngoeyen Thi
Binh, delegatieleidster van het Zuidvietna-
mese bevrjjdingsfront bij de Parijse vredes
onderhandelingen, heeft gezegd dat China
niet achter de rug van de Vietcong-leiding
om met president Nixon overeenstemming
over Vietnam zal bereiken.
„Een krijgsraad in Sjkirat heeft de tien
militairen zaterdagavond, de dag van de
mislukte staatsgreep, ter dood veroordeeld.
Dit vonnis was dinsdag ten uitvoer ge
bracht,” aldus Hassan.
Als het warmer weer wordt, zal de be
hoefte aan een verfrissende douche ook
toenemen. Moet je dat met schrik aanzien
en bang zijn voor de hoge kosten? Nee,
in het algemeen is zuinigheid met de dou
che overbodig.
Reden voor het eenmaal per week twee
uur lang spuiten, is de volgende. Kort en
vaak spuiten maakt bloemen, planten en
I
I
t
1
1
i
Santa Fé Ind.
Can. Pacific
Illinois Cent
Penns. Centr.
South. Pac.
Union Pac.
Allied Chem.
Am. Can.
A.C.F. Ind.
Am Smelting
Am. T a T.
Am. Brand
Anaconda
Beth Stf*el
Boeing
Chryslei
City Bank
Cons Edison
Dougl. Aircr.
Dup.de Nem.
Eastm Kodak
Gen. Electr.
Gen. Motors
Goodyear T.
UTRECHT. De Nederlandse Spoorwe
gen hebben gisteren bericht ontvangen,
dat de Italiaanse spoorwegarbeiders vol
gende week weer eens een dagje gaan sta
ken.
S<
die
in s
Eur
onti
plot
keu
derl
L
A
n
C
e
t
H
12.0
van
een
wa;
tie
stri
spe
Fei
zei
zaa
Eer
twe
us:
str
I
Cy
clu
om
res
ma
1
af,
ini
Dt
w<
PO
even
Katw
Krek
„ik 1
zijn i
ben”
Pierr
van
„■W
met
gen
moet
dat l
alle
bidoi
De I
wel
al v.
gege
man:
wat
in m
van
te g
Ve
kum
laat:
to
d<
VI
«1
VI
bi
gi
d
d
In juni, juli en augustus:
extra plus, half geld op
de interlocale bus.
In juni, juli en augustus
8 dagen treinen op de
tienertoer voor
f25.-
NS-identiteitsbewijs of
pasfoto meenemen.
Extra plus, half geld
op de bus.
Korter dienen. Het Oostenrijkse parlement
heeft het voorstel tot vermindering van
de dienstplicht van negen tot zes maan
den aangenomen. De socialisten hadden
toen zij vorig jaar aan de macht kwa
men, hervormingen bij het leger beloofd.
DEN HAAG De Haagse politie heeft
vrijdagavond tien arrestaties verricht in
de Haagse wjjk, waar het de laatste dagen
nogal onrustig is naar aanleiding van on
enigheid met een aantal daar woonachtige
turken.
gras „lui”. Dat wil zeggen dat de wortels
niet in de grond op zoek gaan naar vocht,
maar aan de oppervlakte blijven. En dus
is alles verpieterd, als u eens niet elke
dag kon spuiten, bijvoorbeeld als u met
vakantie was. Leer de planten dus voor
zichzelf te zorgen.
Gemiddeld gebruikt een douche per keer
zo’n vijftig liter water. En gemiddeld kost
het water in Nederland thans 65 cent per
kubieke meter. Dat is 1000 liter. Dat be
tekent, dat een gemiddelde douchebeurt
in ons land aan water nog geen 3’/? cent
kost. In de grote steden is het nog goedko
per.
Wie toch wel opziet tegen alleen maar
koud douchen, moet daar nog eens hoog
uit 2’/s cent aan (gas)verwarmingskosten
bij rekenen. Dat is dan bjj elkaar 6 cent.
„boeiende uitdaging”. Desondanks heeft
hij niet staan te trappelen om minister te
worden. Een eerste aanbod sloeg hij zelfs
af, omdat hij het niet correct vond al na
drie jaar weg te lopen uit de interfakulteit
bedrijfskunde, die hij in Rotterdam op po
ten heeft gezet, maar die nog niet is af
gebouwd. Voor die af bouw voelde hij zich
verantwoordelijk. Toen echter duidelijk
werd dat Biesheuvel er zonder zijn me
dewerking niet zou komen, zwichtte hij.
„Ik wilde niet voor mijn verantwoorde
lijkheid nemen dat de kabinetsformatie zou
mislukken”, zo motiveert hij zijn besluit.
DEN HAAG. Niet alle, maar wel veel
gastarbeiders worden door de Nederland
se verzekeraars beschouwd als „verhoog
de risico’s”. Daardoor moeten de meeste
gastarbeiders die auto rijden een hogere
WA-premie betalen dan normaal.
Daar tegenover is het voor de klant wel
nuttig, te weten waar hij mee te maken
heeft. Is vruchtenlimonade hetzelfde als
vruchtensap? Is vruchtendrank hetzelfde
als vruchtenlimonade? Is „kwast” (bij
voorbeeld citroenkwast bij bitter lemon)
één en al sap? Nee, dat zit allemaal an
ders in elkaar.
Een drank waar „vruchtensap”
in het algemeen een snelle
van temperatuur voor de
DEN HAAG. „Onbillijk is het als an
dere landsdelen in welvaart achterblijven
bij de Randstand-Holland. Dat geeft te
recht spanningen.”
Prof. mr. drs. Hartgert Langman (40),
de nieuwe minister van Economische za-
en in het kabinet-Biesheuvel, ziet de ont
wikkeling van de regio als een van zijn
belangrijkste taken in de komende vier
jaar. „De regio zo goed mogelijke kansen
tot ontplooiing geven” staat hoog geno
teerd op de lijst van politieke verlangens
die hij voor zichzelf heeft opgesteld. De
minister is dan ook niet van plan het re
gionale beleid over te laten aan een staats
secretaris, zoals zijn voorganger deed.
het
Friese Akkrum, bevestigt dat hij de libe
rale beginselen is toegedaan. Hij was bij
zijn benoeming echter geen lid van de
V.V.D. Samen met zijn kerkelijke gezind
heid hij is gereformeerd heeft het
hier en daar de indruk gewekt dat hij
dan ook wel een halve anti-revolutionair
zou zijn. Prof. Langman: „ik ben nooit
lid van de A.R.P. geweest. Integendeel,
ik sta zelfs kritisch tegenover partijvor
ming op confessionele basis. Dat ik mij
nooit bij de V.V.D. heb aangesloten, komt
omdat de politiek niet mijn primaire be
langstelling had.”
Op economische zaken ziet prof. Lang
man het als zijn taak het economische
proces zodanig te begeleiden dat er een
optimaal resultaat ontstaan. Dat resultaat
krijg je niet door dat proces maar zijn
gang te laten gaan, evenmin door daarin
rigoureus in te grijpen. „Er zijn nu een
maal economische wetmatigheden die je
niet gemakkelijk doorbreekt”. Steun aan
bedrijven, die het loodje dreigen te leg
gen. vindt hij verantwoord, mits het een
tijdelijke zaak blijft, gericht op het her
stel van de patiënt.
Op korte termijn ziet de nieuwe minis
ter, door zijn leermeester prof. Zijlstra
een „briljant econoom” genoemd, het als
zijn taak de conjunctuur in goede banen
te leiden. Dat impliceert op dit moment
een afremming van de overbesteding, die
zich manifesteert in een ernstig tekort op
de betalingsbalans en een terugdringen van
de inflatie. Voorkomen moet worden dat
er „stagflatie” optreedt, een situatie waar
in de conjunctuur stagneert, terwijl lonen
en prijzen haasje over blijven spelen. Het
prijsbeleid is dan ook een van de eerste
zaken waarmee hij zich geconfronteerd
ziet.
Geeft recht op onbeperkt
reizen voor de helft van de
enkele reis-prijs.
Verkrijgbaar voor iedere
65+er. Uw vrouw mag
jonger zijn.
Legitimatie en pasfoto
vereist.
Eén persoon
Echtpaar
Slotkoernen Eerste
vorige
oeursdag
28%
69' h
3514
4%
41Vi
33
34
54%
24
451/4
44
18%
22%
18
26%
36%
25%
33%
140%
77%
58*/t
78’/>
33
6*/t
Vermijdt
wisseling
flessen.
Leer uw
voorzichtig moeten omgaan met flessen
frisdrank.
SlotRoersen Eerste
vorige
Oeursdap
27V«
Am. Motor»
Int. Harv.
Int. Nickel
int. T. a. T.
Kennecott
Radio Corp.
Republic St.
Royal Dutch
Sears Roeb.
Shell Oil
Soc. Vacunt
Stand Br.
Stand. Oil NJ
Studebaker
Texaco
Un. Aircraft
Un. Corp.
On. Fruit
’Js. Rubber
Us. Steel
Westingh.
Woolworth
Ford
K.L.M, -
Deri ode
heden
28%
69
35%
4%
41%
33
33%
54%
24%
451/4
43%
18%
22%
18%
26
36%
25%
32%
142
76%
56%
77%
32%
6%
HAARLEM. In de afgelopen weken
zijn er weer duizenden flessen frisdrank
over de toonbank gegaan. Voor wie belang
stelt in cijfers: vorig jaar was de produk-
tie van flessen frisdrank bijna 675 miljoen
liter. De cijfers schieten tot dusver elk
jaar weer een eind omhoog. Ongeveer de
helft van de produktie maakt aanspraak
op de betiteling „vruchtenlimonade” en
daarover is zo langzamerhand wel wat
voorlichting voor de consument nodig.
Want de slagzinnen „gezond” „gezonder”
en „gezondst” zijn niet van de lucht, te
genwoordig. Brood wordt verkocht met ge-
zondheidsargumenten, margarine, benzine
dus limonade ook. Het is nu eenmaal een
mode.
over de moeilijkheden bij Verolme, dat
een belangrijke stoot heeft gegeven tot de
fusie van dit bedrijf met Rijn-Schelde.
Prof. Langman is door Biesheuvel geïn
troduceerd als de macro-econoom met een
goede kijk op het bedrijfsleven. Voor hij
hoogleraar werd was prof. Lagman on-
derdirekteur van „De Schelde” in Vlissin-
gen en direkteur van de Stichting Neder
landse Scheepsbouwindustrie. Hij begon
zijn carrière als directie-secretaris van Si
mon de Wit, waar hij, om het bedrijf te
leren kennen, zelfs enige tijd in een wit
jasje achter de toonbank stond.
De nieuwe minister, lang van postuur,
slank, innemend voorkomen, vlot gekleed
in grijs zomerpak, lichtblauw overhemd
en kleurige das, heeft voor de kennisma
king precies een half uur. Lang genoeg
om een (sympathieke) indruk van hem te
krijgen, tekort om diep op de zaken in
te gaan. Dat laatste wil hij trouwens ook
nog niet, daarvoor is het nog tekort dag.
De minister is zich nog aan het in werken
en wil eerst een afgerond beeld hebben
van de problemen die hem te wachten
staan. Dus praten we over zijn politieke
achtergrond en zijn verwachtingen van het
ministerschap.
De Rotterdamse hoogleraar in de econo-
Men mag aannemen dat ook de zomer
van het jaar 1971 nog wel wat droogte zal
geven. Droogte ook voor de tuinen, die dan
besproeid moeten worden.
RABAT (AFP). De Marokkaanse ko
ning Hassan II heeft op een persconfe
rentie gezegd dat de tien officieren, die
dinsdag terecht werden gesteld, wel voor
de rechtbank zijn verschenen.
appelsap” of wat ook, maar dat sap
is maar een bodempje echt sap per
vol glas limonade. Oftewel een vijfde
van een ons van het eetbare gedeelte
van de vrucht zelf. Datzelfde geldt
voor „kwast.”
„Limonade-gazeuse” moet men wel
helemaal van de rest onderscheiden.
Die kan wel een fruitkleur of -smaak
hebben, maar deze komen van kunst
matige kleur- en smaakstoffen.
Tot zover het fruit- en „gezondheids”-
aspect. Waarbij dan nog wel even moet
worden aangetekend, dat men pas op de
fles zelf echt kan lezen waarmee men van
doen heeft. Daar zijn voorschriften voor.
De reclame wordt daar niet zo door ge
handicapt en die kan daarom in plaatjes
en filmpjes het „puur natuur” wel eens
overdrijven.
Er gebeuren de laatste tijd nogal wat
ongelukken met flessen frisdrank. Vooral
literflessen blijken zeer kwetsbaar te zijn.
Met koolzuurhoudende drank erin, willen
ze nog wel eens exploderen.
Voorzichtigheid van de kant van de con
sument met die flessen, kan alleen maar
zijn veiligheid ten goede komen. Vandaar
dat wij hier een aantal wenken doorge
ven van het bureau voor de bierhandel en
mineraalwaterindustrie.
Laat een fles frisdrank nooit te warm
worden. Zet hem nooit in de zon of bij
een verwarming.
Evenmin moet men flessen direct uit
de koelkast op een stenen vloer zetten.
Leg een fles ook nooit in het vriesvak
van de koelkast.
Vermijdt in het algemeen een snelle
Zij stelt de VS verantwoordelijk voor de
enorme schade die het oorlogsgeweld in
Vietnam heeft aangericht. „Dit belangrij
ke probleem kan door onderhandelen wor-
worden opgelost,” aldus mevrouw Binh.
Dat antwoordt minister van Agt (Justi
tie) op vragen van mevrouw Brautigam
(P.v.d.A.-Tweede-Kamerlid).
De verzekeraars hebben volgens de mi
nister veel ongunstige ervaringen opge
daan met gastarbeiders. De oorzaken zijn
verscheiden. Zo hebben veel gastarbei
ders maar een beperkte kennis van onze
verkeersregels, hun auto’s zijn vaak in
gebrekkige staat, zij laten er dikwijls hun
vrienden in rijden, die dan vaak nog min
der kennis van de Nederlandse verkeersre
gels hebben, de gebrekkige kennis van on
ze taal leidt tot moeilijkheden bij adres
wijzigingen, eigensomsovergangen en het
opgeven van schades.
Gastarbeiders worden daarom vaak ho
ger aangeslagen in premie, evenals bij
voorbeeld aldus de minister jeugdi
ge sportwagenbestuurders, hoogbejaarden
en invaliden. Dat de verzekeraars alle
gastarbeiders automatisch als verhoogde
risico’s beschouwen ontkent de minister.
33
65%
31*/»
34%
24
42%
88' /2
48%
56%
44'/,
78%
61
35
8%
14'/,
22
30%
92
50%
63%
48%
De actie is aangekondigd als een natio
nale staking van dinsdag 21 uur tot woens
dag 21 uur, waardoor het zeer onzeker is
dat treinverkeer van, naar en door Italië
mogelijk zal zijn. Op grond van de op
gedane ervaringen meent men bij de Ne
derlandse Spoorwegen dat op dit moment
niet is te zeggen of het treinverkeer vol
ledig onmogelijk is, maar wel moet reke
ning worden gehouden met vertragingen,
mogelijk zelfs van 24 uur. Zekerheid hopen
de Nederlandse Spoorwegen pas maandag
te hebben. Met betrekking tot de reisbu-
reautreinen vanen naar Italië zullen de
reisbureaus zelf regelingen treffen.
Twee hunner sprongen uit angst gepakt
te worden door de met schilden gewapen
de, gehelmde politieagenten in het water
naast de Lijnbaan. Een rubberbootje van
de brandweer moest er aan te pas komen
om de drenkelingen te grijpen en aan de
politie over te leveren. Om twee uur rukte
het merendeel van de patrouillerende
agenten in. Het Nederlandse gezin dat in
het huis van de Turken woont en waar
in feite de hele zaak om is begonnen, gaat
binnenkort verhuizen.
oerlode
hertrn
294%
27%
33’4
66%
31%
347’,
23%
43
88
48%
56
44’4
78%
60%
35
35%
8%
13%
22%
30%
92
49%
63%
48%
De paragraaf in het regeerakkoord over
de stimulering van de regio biedt volgens
prof. Langman „ruime mogelijkheden”
om de bedrijvigheid in de randprovincies
op te voeren. Dat je daarvoor de groei
in het westen zou moeten afremmen, is
een stelling waarbij hij vooralsnog een
vraagteken zet. Wel ziet hij voor die af
remming argumenten, maar die zijn van
andere bijvoorbeeld planologische
aard.
Dat de aandacht voor de regio tot nu
toe nog niet erg groot is geweest, be
strijdt de nieuwe bewindsman. „Kijk maar
eens naar Zeeland. Daar is in vergelijking
met zes jaar geleden een duidelijke ex
pulsie van arbeidskrachten tot staan ge
bracht. De mensen gaan er zich nu juist
vestigen.” Een situatie die prof. Langman
ook graag in het noorden en Limburg zou
zien.
Voor de Rotterdamse hoogleraar was
Biesheuvel geen vreemde. Hij maakte sa
men met de nieuwe premier het rapport
kinderen ook goed, hoe ze
LONDEN (AP). Cunari, de Britse
scheepvaartmaatschappij, maakt bekend,
dat groepsvervoer over de Atlantische
Oceaan goedkoper gaat worden. Buiten ’t
drukke seizoen kunnen groepen van 15
personen of meer een korting krijgen van
30 percent.
Men moet dan gebruik maken van de
afvaarten van 30 september, 14 en 28 ok
tober en 7 november.
Namens Cunari is gezegd dat andere
maatschappijen ook voornemens zijn om
goedkopere reizen te gaan verkopen aan
groepen zakenmensen, studenten, etc.
mie (bedrijfskunde), geboortig uit
Friese Akkrum, bevestigt dat hij
Op langere termijn heeft prof. Langman
het bevorderen van de economische groei
hoog in zijn vaandel geschreven. Hij wil
dat bereiken door het bedrijfsleven opti
male ontplooiingskansen te geven. Zonder
die groei komt er van alle velangens in
de collectieve en individuele sfeer immers
niets terecht. En aangezien het libe
ralisme voor prof. Langman staat voor
„vooruitstrevendheid met een open oog
voor de belangen van het individu”, wil
hij aan die verlangens graag tegemoet
komen.
Op die economische groei zal zijn struc
tuurbeleid dan ook gericht zijn. „Niet om
het milieu te verpesten of om de ruimte
lijke ordening te doorkruisen. Want dan ga
je de rekening op een andere manier be
talen”. Tussen de economische groei en
de bescherming van het milieu, taken die
nu aan twee aparte ministers zijn opge
dragen, ziet hij geen natuurlijk conflict.
Vooralsnog misschien nog een „kiezen uit
twee dingen die je allebei graag wilt”, ge
looft hij dat beide zake, te realiseren
moeten zijn. Maar dan wel geleidelijk. Zo
iets gaat nu eenmaal niet van de ene op
de andere dag”.
De omzet in Wallstreet was
13.87 miljoen aandelen. Dow
Jones-cijfers: industrie 888.51
0.36), vervoer 217.7 (00.20),
openbare nutsbedrijven 118.46
(onveranderd).
In het telefonische avondver-
keer kwamen de volgende koer
sen tot stand (tussen haakjes
staat de officiële slotkoers van
gistermiddag): AKU 88.50
(88.40), Hoogovens (75.80),
Kon. Olie 152.50 gb—152.90
(153.50), Philips 44.50 gb—44.60
(44.90), Unilever 119.60—119.90
(120.20), KLM (168.00).
staat, moet helemaal uit vruchtensap
bestaan.
Staat er op het etiket „vruchtendrank”
dan moet de inhoud voor de helft uit
sap bestaan.
„Vruchtenlimonade” bevat maar 10
percent vruchtensap. Er kan dus wel
op staan „bereid met zuiver sinaas-
