Regering kondigt belangrijke
Nieuwe landbouwprijzen
prijsverlagende maatregelen aan
nog onzekere zaak
POGING OM BRITSE ECONOMIE
UIT HET MOERAS TE TREKKEN
Belgen bezorgd
over textiel
I
Wall Street
Ministers in Brussel bijeen
SCHEEPVAART
auto’s verkocht
in eerste helft
van dit jaar
Britten zijn niet
meer de grootste
theedrinkers
Opnieuw meer
10
DINSDAG 20 JULI 1971
(Van onze redacteur in Londen)
Nieuw klimaat
T erugbetaling
1
-
Sterke teruggang
Volkswagen; Japanse
auto komt sterk op
LONDEN Voor het eerst in lange tijd voelen de Britten zich een beetje
opgelucht omdat de kanselier van de schatkist Anthony Barber opnieuw
de teugels voorzichtig laat vieren. Het eerst deed hij dit in oktober vorig
jaar en daarna opnieuw in april bij zijn begroting. Hij verminderde in twee
etappes de belastingdruk met 1 miljard pond sterling (ruim 8,5 miljard
gulden), echter zonder zichtbaar resultaat omdat de economische stagnatie
bleef voortduren, maar in het tweede kwartaal van dit jaar was er een
opleving te bespeuren.
Ongeanimeerde markt
(Van een onzer verslaggevers)
DINSDAG 2« JULI
ACTIEVE AANDELEN
137.50
24.25
97.30
Mijnbouw en Petroleum
164.30
101
122.5
90.5
85.50
35.00 b
101
98.50
Beieggingsmjjen
Certificaten
168.5
184
185.10
112
94.70
N
256
Kerkl. en liefd. instell.
mende winter het aantal werklozen dat op
het ogenblik driekwart miljoen bedraagt,
tot boven de één miljoen zou stijgen. Het
geen tot een politiek onhoudbare toestand
zou leiden. Een ontwikkeling die thans
hopelijk kan worden bedwongen.
lijk dat de Investeringen nog verder zou
den dalen.
BRUSSEL. De Europese landbouw
ministers hebben gisteren en vandaag in
Brussel vergadert over de Europese land
bouwprijzen voor 1972-1973. Vast staat nu
al dat er uit deze bijeenkomst geen be
sluit rolt. De Europese boeren zullen ze
ker tot de herfst geduld moeten hebben
voor zij iets naders zullen weten over die
nieuwe prijzen.
De Engelsen brachten het niet verder
dan 4,02 kilo de man, zo staat in een rap-
vendien acht men de jaren 1968-1969 geen
goed uitgangspunt omdat toen toevallig de
klimatologische omstandigheden erg gun
stig waren.
Staking voorbij. Het stakende personeel
van Bell Telephone System in de V.S.
gaat dinsdag te middernacht weer aan
het werk. Er is overeenstemming tussen
de vakbond en de werkgever bereikt
over een loonsverhoging van 33,5 per
cent. De afzonderlijke leden van de vak
bond moeten zich nog over de regeling
uitspreker». De staking van de 500.000
man heeft geen grote ontwrichting van
het bedrijf veroorzaakt, daar het in hoge
mate automatisch werkt.
Bank-, Krediet- en verze
keringswezen aandelen
Certificaten
N.- en Z.-Amerika
AANDELEN
Handel, Industrie en
diversen
periode
heden
0
0
0
0
0
0
0
0
0.7
0.1
11
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1
o
o
o
8
o
2
we-
van
152.30
90.60
63.70
256.5
44.80
247.90
197.30
68.70
119.60
103.70
103.70
102.75
102.85
102.80
104.30
105.00
104.40
100.80
99.85
96.40
96.00
97.20
91.20
91.10
91.10
91.10
92.20
89.60
88.60
88.90
89.20
86.30
87.00
84.20
86.70
82.90
85.50
82.50
81.00
97.30
84.20
80.10
79.70
79.00
78.50
82.10
78.00
76.00
69.50
93.20
85.50
79.60
93.40
72.10
72.10
72.20
80.30
90.20
90.20
periode
heden
87.70
263.50
57.70
40.9
76.70
922
921.8
253.20
264
152
90.80
64.10
257
44.60
246.90
196.50
68.60
110.10
103.50
103.40
102.90
102.90
102.90
104.20
104.90
104.10
100.60
99.80
96.20
96
97.30
91.20
91.10
91.10
91
92.15
89.60
88.50
88.80
89.10
86.40
87.40
84.20
86.75
8320
85.60
8250
81.10
97.60
75.50
76.5
104.20
96.30
96.80
93.30
92.70
90.80
86.90
87.30
89.50
197.00
142 .00 b
136.50 b
136.50 b
99.70
99.00
83.00
96.10
89.40 b
’9.00
98.30
99.50
92.00
93.50 a
101
190 b
99.50
95
96
91.60
84.50
89.50
97
86b
100.60
99.80
95.00
94.10
76.00
90.60
93.80
99.90
94.75
80.10
91.00
88.00 a
94.00 a
98.00 b
98.00
91.00
197
141
137 b
136.50 b
97
97.30 b
96
98.60
83
98.30
99.50
92.80
93.50 b
86 b
96.10
89.70
79
100.90
99.60
95.20
94.30
76.50
90.10
93.80
97
91
88.90
88.40
75 50
86
99
96 b
96
91.60
84.20
97
86b
80.10
109
98.75
116.50
91.00
92.00
99.00
114.00
126.00
92.50
134.50
83.10
96.50
96
108.00
107.80
93.80
94
90.90
97.60
104.90
87.50
660.00 b
38.80
101.60
217.00
91
98 b
102.20
98
144
100.20
89.10
90
88
66
63.06
78
78.90
74.05
76.90
93.70
94.50
116.50
95
112.80
86.90
periode
heden
96
96
108
108.50
116
81.20
129
83.30
124
81.90
97.50
175 b
90.50
99
436
246
98.50
145
99.75
89.10
89.50
96.50
86
76
120.50
100
67
38.60
101.60
217
72.50
88
123
230
115
319 a
137.5
115
320
185
174.5
123.00
39.10
875.00
75.70
70.50
70.5
52.00
99.00
136.5
81.20
117.8
157.00
221
85.5
450.20
185.00
146.00
197.5
412
235
242.9
240
366
63.50
450
78
125.5
158
120
52.20
periode
heden
244.50
174.50
149.5
160 b
58
147.5
163
86
131
134.8
98
198.5
72.50
88.70
123b
231
114.5
311
116
320
184.5
174
68
277
143.70
197.5
415
236
21
241
238.5
369
367
63.10
440
783
791
137
420.50
188
143
74.50
129
123
39.30
885
75.70
71.40
71.40
52.80
98
139.20
81.20
117.8
155
218
84.5
445.20
182.5
145.5
166.00
144.50
354.00
28.5
73.8
89.50
130
39.6
111.5
49.20
197
144
periode
heden
217
143.50
424.5
58.50
303
168
91
278
199
68
222b
206.5
165
207
157
130.5
39.5
112
49.10
193
148
166
145
3725
4000 a
200.00
1350 00
554
118.5
52
72
101.70
74.70
128.5
121
63.5
85.5
76.5
145
140
47
103.90
121.70
143
68
137
123
107
4015 a
100.5
200
1350
116.2
89
76.5
52.5
261
155.50
76.5
147
140.2
45
104
121.70
18.30 b
142
549.5
115
56
72
101.80
74.80
128.5
121
64
83.1
655
633
816
561
130
108
7.40
18.15
14
16.50
8.90
11.95
16
4.75
13.20
3.15
7.35
6.30
147
Tandy Corp.
Texaco
Texas Instr.
Transam, C.
Un. Pac. Rail
Un. St. Steel
West. Ban. C.
Westlngh. E.
Woolworth.
79.16
23.75
63.70
19.50
111.75
77
34.26
22.90
305
74.4
65
15.90
31
18
18.80
23.05
26.75
21.10
19.50
119
5.10
27.65
40.95
47.50
35.80
13.30
43
95.70
137
17.60
26.75
13
37.10
38.35
52.50
18.10
41.40
32.80
33.50
7
12,95
24
44
17.50
16
29.50
78.75
23
64.30
19
110
78
33.75
23.30
306
72
65
15.60
30.80
18.25
18.60
24.10
26.50
21.10
19
118.50
5.10
72.75
35.60
105
18.25
56.70
29.60
34.75
89.50
47
28.95
41.50
47.40
35
13.85
43
95.20
137
38.20
52
18.25
41.30
32 SO
33.10
7.05
13
BUG 7-J.T» I
ld. ’«6-1 7
ld. ’66-2 7
ld. ’67-1-2 0%
ld. '50-1-3 6%
ld. '67-1 5%
ld, 'U
periode
heden
94.40
90
89.90
88.10
88.50
87
89.30
85.90
85.30
84.80
84.60
82.90
81.80
85.30
83.50
79.20
92.80
80.50
91 a
88a
93 a
98b
97.60
91.50
89.80
94.50
87.30
91
90
90.40
97 b
94 b
91 b
89 b
81.60
91
87.70
89.30
85.50
AMËV n.r.c.
AMFAScert.
94.10
94
90.50
97.80
104.80
87.50
64.50
130 a
69
66.50
82.80
80.70
66
67
63.50
64
63.40
76.10
77
74.06
78 b
75.05
75.50
97.05
75.50
74.90
80
110
98.75
116.20
3
92.50
98
112.50
124
92.50
134
83.20
93.80
94.50
116.80
96
113
86.50
Hagemeljer
Kalberg
Hatema-Tex.
ld. 3 pet.
Hattum en B.
Helllngm.
Hero
Hoek’s Mach.
Holec
Holl. Beton
Homburg
795
138
422
187
144
74.50
129
139
75.60
73
76.50
73.5
193
125.5
159
119.6
51
133.50
84
174.5
93.5
77.80
241 a
208
637.5
160
77
74.70
143.5
245.5
243
51
116.8
71
50.80
222
77 b
320
345
210.5
86.50
77
89.00
134 b
112
335
92.5
50a
123
247.5
85
33.50
135
61.5
157
302
247
94
775
125
199
211.5
17.30
195
134 b
115
335
93
50a
54.70
231
232
124.8
245
85
135
100
61
154
302
256
Boston
Chemical F.
Dreyfus F.
Fidelity F.
Invest. Mut.
Japan Fund.
Lehman Corp.
Manhattan F.
Massachus.
Steadmen S.
Techn. F.
Value Line
Gevaert
Petroflna la.
Solvay
Union Mln.
Mannesmann
116
89
77
52.5
265 a
2400a
3750
138.50
136.50
170
69 SO
433.50
128.50
70.80
86
132.30
20.80
304
450
546
1350
386
734
Martin-Mar.
McDonnel
Montgom. W.
Nat. Can.
Nat. Dist. Ch.
Nat. Steel
N. Am. Ph.
O. Petr. C.
Ol. Corp.
Penns. C. C.
PepsiCo
Phillips P.
Proct. and G.
Radio Corp.
Rep. Steel
Sears Roeb.
Shell OU
Southern Cy.
Southern Pac.
Sperry Rand
Standard Br.
Standard O.
Stud. Worth.
Sun. O. C.
Ampex Corp.
Anaconda
Ashland OU
Atch. Topeka
Bethl. St.
Boeing Comp.
Burroughs C.
Chad. Goth.
Chesapeake
Chrysler
Cities Serv.
Colgate Palm.
Columbia Gas
Curt. Wright
Dart Ind.
Dow Chem.
Du Pont Nem.
73.00
35.60
102 80
18
57.40
29.55
34.75
90.40
48.50
Rademakere
Reesink e. Co.
Reeuwijk
Reineveld
Reiss e. Co.
Rhein K.
Riva
Rohte
RommenhöHe;
Ruhaak
Rijn-S. mach.
Sanders
Expl. Mij.Sch
Schokbeton
Scholten Car.
Scholten Hon.
Schuitema
W.
N. ’«0 4%
N. '«1
N- ’63-1 4%
N. '63-3 4%
N. ’61 4
N. ’62 4
N. '532%
N. St. '47 M
N. ’51 3%
N. ’53-1-1
N. ’56 2%
N. 3%
N.-< 50-1-1 3%
N. ’54-1-2 3*4
N. '55-1 3%
N. W-3 3%
Grootb. obi. 3
N. '17 3
N. Gr. obl’06 1
N. doll. ’47 3
N. Gr. obi. 2%
ara-
ider
;eks
nin-
tieel
periode
heden
296%
27%
33’/,
66'/»
32
34%
23%
42%
88%
47%
56%
45
78%
603,4
36
35%
8%
13%
22%
30%
91%
48%
63%
47%
84
80.20
79.90
79.05
78.70
82.10
78
76
69.40
93.60
85.30
79.60
69.20
72.10
72.10
72.20
80.30
75.20
103
300 b
76
168
195
64.50
119.5
256
208
282.5
20
31
69.75
27
15
37.10
29
18.65
21.40
55.75
55.65
33.30
69
34.80
22.50
85.75
47.75
23.25
40.25
31
44
77.60
59
54.60
17.70
16
29.50
132.50
85
175.5
94
77.50
243
208
637
152
76.50
75.10
21
31
69
26.75
15.35
37
28.70
19.25
21.20
5.25
55.90
33
69.75
34.80
23
86.10
46.30
22.75
39.35
30.25
44.75
77.70
59
55.25
110.50
209.50
813
123
28.7
73
89.50
268
211 b
86.50
77
88
500a
167
106
265
Maxwell
Moeara E.
Id. cert. o.a.
Id. 1 winstb.
Id. 4 winstb.
Oostzee
Geldersche T.
7.40
18.10
14.50
16.50
8.80
11.95
16.00
4.60
13.10
3.10
7.40
6.30
145.50
0
0J
0
0
0
0
0
0
0.4
0
145
246
244
51.20
116
70.50
49.80
221
79
322
355
22.5
70.20
103
300b
75.30
168
16
61.50
138.50
137
170
69.30
435
129
70.50
87
132.50
21
305
450
550
1355
387
730
Oorspronkelijk had de regering gemikt
op een economische groei van slechts on
geveer 3 percent. Maar ondanks de teke
nen van een economisch herstel zou de
groei in dit jaar meer dan 1 percent lager
zjjn geweest dan in de begroting
was voorspeld. Bovendien was het duide-
S!
Bovendien is de kanselier in staat de
volgende maand 256 mln pond (ruim 2,1
miljard gulden) kort krediet aan het In
ternationale Monetaire Fonds terug te be
talen. Sinds juni 1970 zal de van de vorige
regering geërfde officiële schuld aan het
IMF met meer dan 1 miljard pond (8,5
miljard gulden) zijn verminderd.
In totaal betekenen de nieuwe maatre
gelen een extra belasting-verlaging over
1971 van 1,1 miljard pond (9,3 miljard gul
den) en over 1971-1972 1,4 miljard pond
(11,9 miljard gulden). Alles bij elkaar is
dit niet meer dan een nieuwe prikkel om
de trage Britse economie op gang te krijgen
Gezien de inflatie moest de kanselier
nog altijd grote voorzichtigheid betrachten.
De regering stond onder sterke druk zo
wel van de industrie als van de vakbon
den om tot deze reflatie over te gaan.
De grootste vrees was dat er in de ko-
Bank-, Krediet- en Verz.-
wezen
104.40
96.30
96
93.60
92.70
90.70
Eastm. Kodak
Fluor C.
Ford Motor
Gen. Cable
Gen. Electr.
Gei Mot.
Gen. Tel.
Greyhound
Int Busin. M.
Int. Flav. a. F.
Int. Tel.
lones and L.
Kenn. Copp.
Lanv. Charl.
Leasco d. pr.
Ling-T.-V.
Litton Ind.
vorige
beursdag
Santa Fé Ind.
Can. Pacific
Illinois Cent.
Penns. Centr.
South. Pac.
Union Pac.
Allied Chem,
Am. Can.
A.C.F. Ind.
Am. Smelting
Am. T. a. T.
Am. Brand
Anaconda
Beth. Steel
Boeing
Chrysler
City Bank
Cons Edison
Dougl. Alrcr.
Dup.de Nem.
Eastm. Kodak
Gen. Electr.
Gen. Motors
Goodyear T.
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
294%
27%
33%,
66%
31%
34%
23%
43
88
48%
56
44%
78%
60%
35
35%
8%
13%
22%
30%
92
49%
63%
48%
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
244.90
176
149
160 b
58
14745
152
86.5
131
135
98
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
Slotkoersen Eerste
periode
heden
21.10
48b
6.75
64.80
17.70
26.85
13.10
37.20
lien
istig
den
;een
in
het
iren
rie-
em-
de
idse
25
omt
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
88.10
263
57.80
41.00
7490
925
925
252.30
262.50
88.5
75.90
74.00
ta. ’S7«
fd. '65-1 6
ld. '65-2 6
ld. ’65-1 9%
ld. ’«5-2 5%
ld. ’65 9%
ld. ’58 5%
ld. ’64 5%
ld. '65 5%
ld. '58 5
ld. '64-1 5
ld. ’58-1-2-3 4%
ld.30j’58-’5« 4%
25j.'58-1-2-3 4%
25j.’60-3-4-5 4%
ld. ’63-4 4%
ld. '52 4%
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
94.80
90.80
89.60
87.80
88.30
86.60
89.10
86
85
84.70
84.60
82.80
81.80
85.30
83.40
79
92.50
94.50
87.20
90.90
90.00
90.40
97.00 b
94.00 b
91.00 b
89.00 b
81.50
90.80
87.60
89.80
85.50
122
100
66.50 e
130.50 b 130.50
Borsumij
B.O.Z.
Braat B.
Brakke Gr.
Bred. V. G.
ld. n.r eert.
Bred. V. Bedr.
ld. n.r. eva
Bührman.-Tet
Bijenkorf B.
td. 6 pct.perf.
Calvé
ld. n.r. eva
ld. 6 pet.
CSM
Ceteco Hand.
Chamotte
Cindu-Key
Crane N.
Dagra
Desseaux
Dikkers
Dorp Van
Dr. O. Hout.
Dröge W.
Duiker App.
Econosto
202
220b
207.5
166
207
K. AlexA’dan 157
KNP
Textiel Unie
Koudijs
Krasnapolsky
K.V.T.
Kwatta
Nlêrstrasz
N. Eur. Hout.
Norit
Nutricla V.B.
Nyma
Nljverd.-Cate
Ogem. N.B.
Grenst.-Kopp. 268.00
Oving
Pakhoed H.
Pal. Ind. M.
Pal the
Parkhotel
Pont Houth.
Porceleyne F. 106 00
Proost-Brandt 263
246
93 b
750.8
127
200
212
171»
190
187
55
235
Schupp. Sajet 234
Schuttersveld
Simon de Wit
Simon’s Em.
Soerabaya
Stokvis
St.-sp. Twent
Tab. Philips
T.B. Marijnen
Technische U. 301
Tilb. water
97
91
88.80
88.30
75.50
86
99.50 a 100
91
100.20
94.50
Industr. Mij.
IBB-Kondor
Interlas
Intern.-Muell.
IGB
Inventum
Jean Heybr.
Jongeneel
Kemo
K. en Begeer
Key Hout.
Kiene Suik.w.
KIoos
Kluwer
AKZO
ABN
AMRO
Asd. Hub.
Dell Mij
Dorut. petr.
Dordt. petr. 7
Hein. Bel.
Hein. Bier
H-A.L.
Hoogovens
H.V.A.
KLM
Kon. Petr.
K.N.SJ«.n.b.
Nat. Ned.
Ommeren
Philips
Robeco
Rollnco
Sch. Unie
Unilever
86.90
87.30 a
89.50
w. urr. ooi.
N. Ind» ’37-a 1 94.70
156.5
207
280
108.50 b 100.8
91
Am. F. 1-5 d
Conv. 1-1 pb.
Goldm 1-5 d
HBB
Holland F.
Interb. 1 pb.
Rentef nart
Vastgoedb
Bini. V. G.
Breevast ’67
Elsevier
Emba
Enkes
E N O.T.
Erdal
Eu^peCL) H.
Figee
Fokker
Ford
Fumess
Gelder (Van)
ld. pref.
Geld. Tiel nr.
Gerofabr.
Giess.-d. N.
Gist.-Broc.
Goudsm. Ed.
Grasso’s
Grinten
Grofsmederij
Slotkoersen Eerste
periode
heden
28%
68
35%
4%
41%
32%
34%
54%
24%
45%
42%
18%
22%
17%
27%
36%
25%
32
141%
76%
56%
78%
31%
6%
ABM f 00
DIF
IK BeL
Nefo
OBAM
Protector
Unl-invest.
Unltas 50
Utillco
Tokyo Cap.
Concentra
Eur. f 110 pb.
Unit. 20 pb.
Eurun. 10 pb.
Fin. U. in part
Valei.r. 10 pb.
AKZO
Amalga H.TO
AMRO ’69
Ballast-N. "70
Bergh. P.
Bergoss
Berkel P.
Borsumij
BOZ
Br.-Oranj.
Dr.Ov-H.
Elsevier U.
Gelder Z.
Gelderl.-T.
Gist B. ’69
Grasso’s
Grinten ’69
Hagemijer
Hoek’s
Holec
Hoogovens
In. H.
Indola
Interlas
Inventum
28’/,
69
35%
4%
41%
33
33%
54%
24%
45%
43%
18%
22%
18%
26
36%
25%
32%
142
76%
56%
77%
32’/,
6%
Tegen de methodiek van de heer Mans
holt worden door verschillende ministers
bezwaren aangevoerd. Om te beginnen
vindt men de gegevens die door de comis-
sie gehanteerd zijn veel te mager en bo-
61
Dr. 275.5
144.50
Alcan. Alum.
Bell. Tel. Cy.
Can. Br.
Can. Pac. R.
Husky Oil C.
Imperial OU
Inl. Natur. G.
Int. Nickel
Inv. Ov. S.
SheU OU Can.
ACF Industr.
Adm. Corp.
Akzona inc.
AUled Chem.
Am. Metal C.
Am. Motors
Am. Photoc
Am. Smelting
Am. Stand
Am. T.+T.510
Landré Gl.
Leldsche W.
Lindet. eert.
Lijempf.
Lijm en Gel.
Macintosh
Matubel
Meelf. N.B.
Mees B. wm.
Metaverpa
Meteoor'
Mol' esche
Mosa
Mulders f.
Mijnb. Werk.
Naarden
Naeff
Nedap N.
Nederhorst
Bontweverlj
N.D.U. nre’s
Springstoffen
Nelle wed. J. 1
Netam
Nleaf
vorige
beursdag
21
47.50
6.75
BH', Rsb ’58
ld. '64
ld. '65
ld. ’66-1
Exp.-f.’6«7%
id ’58 5%
ld. ’58
ld. '58-1-2 5
Gr. Ind.’66 7%
id. ’65 9%
ld. '52 5
Mid. cr. ’62 4%
Nat.Bmcr’66 7
ld. ’65 5%
Nat lnv’65 5%
ld. 4%
Ned onbw’66 7
ld. ’64 6
Rijnl Diac’M 5
Alkm. ’66 2%
Asd. '33 100 3
ld. pr. obl. ’51
id. ’56-1
ld '56-2
ld. '56-3
ld '59
Breda '54
Dordr. ’56
Elndh. '54
Enschede '54
’s-Gr.b. ’52-1
ld.'52-2
Rode K. '67
R’dam ’52-1
ld. ’52-2
ld. 57
Utrecht 52
Z.-HoU. ’57
Z.-HoU. ’59
S. Gr. ’56 5
Gas U. ’69 7%
td. ’66 7%
ld. '66 6%
id. 5%
Nyma 4
Overz. G. S%
Phl. dlr. ’514
ld. ’48 3%
Peg. 1-2 '57 6
ld. ’58 5%
ld.’58 5
ld. 1-3 ’52 4%
P’gus 1-2 ’57 6
Pgem ’57 6
ld. ’64 6
Rott. R.P. 5%
ld. 4%
Rijn-S. '60-1-2
Schiphol 6
Sch.-H. ’65 5%
ld. 5%
ld. 4%
ld. '61 4%
id. ’63 4%
Smit Nijm.
UnUever 6
V. Glas 5
V.M.F. ’58 5
Ir. ’62 5
Antill. Br.
Antill. Verft
E. M. Aruba
Sur. Brouw.
Alg. F. 1-1 pb 110.50
- 209.50
813
122
830
655
631
813
564
129
108
Zeesleepvaarte
Assistent 19-7 werkzaam te Brega; Friesland
19-7 op Orinoco rivier, berging Capetan Cos-
is I; Gelderland 19-7 bij Dubat, assisteert mt.
Violanda; Groningen 19-7 thv Dakar v Londen n
Port Harcourt met 3 bakken; Jacob van Heems-
kerek 19-7 te Cristobal; Simson 19-7 werkzaam
te Brega; Utrecht 19-7 stationsdienst Lands End;
Willem Barendsz 18-7 vertr Mogadiscio met
kraanbak.
-I
b
D S
*8
LONDEN (AP). De Britten heeft het
schokkende bericht bereikt dat zij niet
langer ’s werelds grootste theedrinkers
zijn. Die eer valt nu te beurt aan de in
woners van. Libië, die per hoofd van de
bevolking in 1969 4,55 kilo thee consu
meerden.
De gunstige betalingsbalans die naar
wordt verwacht aan het eind van dit jaar
een overschot van 600 mln. pond (5,1 mil
jard gulden) zal tonen, de stevige reser
ves en de jongste bemoedigende export
cijfers maakten het thans mogeltfk de eco
nomie een nieuwe stimulans te geven door
en belangrijke verlaging van de hoge om
zetbelasting, een volledige opheffing van
alle beperkingen voor het kopen op afbe
taling en verruiming van andere kredie
ten hetgeen prijsverlagingen over de hele
linie ten gevolge zal hebben.
Mede wegens het gevaar dat door de
zwakke economie de toetreding tot de
Europese gemeenschap volgens de anti’s
voor Engeland een nationale ramp zou be
tekenen.
De maatregelen zijn vooral mogelijk
geworden door het initiatief van het Brit
se werkgeversverbond om 200 grote onder
nemingen aan te bevelen in de komende
12 maanden hun prijzen met niet meer
dan 50 cent te verhogen.
Aangezien de regering weigert dwingen
de loon- en prijspolitiek te volgen betekent
dit een begin van een vrijwillig prijs- en
inkomensbeleid, waarover tot dusver al
leen maar is getheoretiseerd.
De kanselier is aangemoedigd door de
bereidheid van de Britse vakcentrale het
Trade Union Congress om eveneens posi
tieve bijdragen te leveren. Wanneer de
prijzen worden bedwongen is er namelijk
een kans dat de bonden hun vaak buiten-
sporie looneisen zullen matigen.
De kanselier verwacht dat de Britse pro-
duktie tussen nu en midden 1972 van 4 tot
4,5 percent zal groeien.
De industrie zal profiteren van een tij
delijke verhoging van de inversteringsaf-
trek voor het eerste jaar voor machines
en installaties welke van 60 op 80 percent
wordt gebracht.
In de ontwikkelingsgebieden worden de
dienstverlenende bedrijven geholpen door
een nieuwe afschrijvingsregeling.
Het ging in hoofdzaak om één ding: de
ministers moeten onderling uitmaken of
ze landbouwcommissaris Mansholt's nieu
we methodiek voor het vaststellen van de
prijzen willen volgen of dat zij vasthou-
de aan de „oude methode”. Die oude me
thode had als voornaamste kenmerk: op
een pragmatische wijze, op basis van een
commissievoorstel dat eerst steunde op
een jaaroverzicht van de Europese land
bouw en na lang wederzijds touwtrekken
in niet zelden lange marathonzittingen, tot
een prijsvaststelling voor de verschillende
produkten komen.
Dit jaar heeft dr. Mansholt het anders
gedaan. Hij is ervan uitgegaan dat het ar
beidsinkomen van boeren, die op efficiënt
geleide bedrijven werken, gelijk moet blij
ven aan vergelijkbare inkomens buiten de
landbouw. Dit uitgangspunt plus de me
ning van dr. Mansholt dat de boeren zelf,
via hun nationale en Europese organisa
ties meer inspraak moeten hebben, heeft
geleid tot een prijzen voorstel dat globaal
voorziet in prijsverhogingen van twee tot
drie percent. Dit prijzen voorstel is echter
nog volledig „open”.
Barbers maatregelen werden door hoon
gelach op de Labourbanken ontvangen
omdat de oppositie er al maandenlang op
had aangedrongen en de kanselier verwijt
dat hij kostbare tijd heeft laten verloren
gaan door zijn ontoereikende april-begro-
ting die de dingen alleen maar zou hebben
verergerd. Zodat hij thans in feite heeft
toegegeven de zaak verkeerd te hebben
aangepakt.
Van belang is dat de regering gelooft,
dat door de nieuwe stappen Engelands in
ternationale concurrerende positie wordt
versterkt, zodat zij er in de EEG beter
zal komen voor te staan.
BRUSSEL. De federatie van de Bel
gische textiel-industrie Febeltex, heeft de
noodklok geluid. Volgens deze overkoepe
lende organisatie komen er de laatste tijd
grote hoeveelheden textiel uit Japan,
Hongkong, Formosa en Zuid-Korea Bel
gië binnen legen prijzen die voor de Bel
gen de concurrentie vrijwel onmogelijk
maken. België kent bovendien een toe
vloed van textielprodukten uit Oosteuro-
pese landen, waarvan de prijzen met
staatshulp laag zijn gehouden. Er is nog
een derde factor die de Belgische textiel
industrie moeilijkheden oplevert en dat is
het Amerikaanse streven om hun eigen
markt zoveel mogelijk af te schermen.
Vorig jaar heeft de Belgische textielin
dustrie het nog wel kunnen bolwerken. De
textielexport groeide toen nog met 15,3
percent terwijl de invoer steeg met 13,7
percent. Maar voor de komende tijd ziet
Febeltex de situatie donker in.
In het licht van deze steeds toenemende
concurrentie is Febeltex niet erg gelukkig
met het besluit van de Europese Econo
mische gemeenschap om met ingang van
1 juli algemene preferenties voor ontwik
kelingslanden in te voeren. Zoals bekend
is, werd aan deze begunstigde invoer wel
een maximum gesteld, ze werd gefixeerd
op het invoerniveau van 1968, verhoogd
met een jaarlijkse groei van vijf percent.
De landen die hier het meeste baat bij
hebben zijn Columbia, India, Jamaica,
Mexico, Pakistan, de Verenigde Arabische
Republiek en Zuid-Korea.
AMSTERDAM. Volgens een bekend
making van de RAI zijn er in bet eerste
halfjaar van 1971 in Nederland bijna
240.000 nieuwe personenauto’s verkocht,
ongeveer tienduizend meer dan in de eer
ste zes maanden van vorig jaar.
Opvallend was ook nu weer de verdere
teruggang op de markt van Volkswagen en
de sterke opkomst van Japanse auto’s in
Nederland.
De meest verkochte auto’s waren ook dit
jaar weer van General Motors, vooral dank
zij de enorme verkopen van Opels. GMC
bracht in ons land 39.000 auto’s op de
wegen, 16,3 percent van de totale omzet.
Ford bleef tweede met ruim 29.000 wa
gens ofwel 12,6 percent. Fiat bleef derde
met een sterk gestegen omzet van 26.000
auto’s. In percentages uitgedrukt 11 per
cent tegen 9 percent vorig jaar.
Volkswagen komt op de zevende plaats
met een verkoop van omstreeks 19.000 wa
gens, 7,8 percent van de totale omzet.
Vorig jaar was dat nog 10,5 percent en
1969 13,8 percent.
Vooral dankzij Toyota Datsun en Mazda
komen de Japanse wagens aan een markt-
percentage van 5,8, vergeleken met 2,5 in
1970.
RT26-j.’69 8
N. 25-j. "los
N. 15-j. "10-1 8
N. 16-j"70-2 8
N. 15-j. "70-3 8
N. 7-j. ’69 8
N. 7-j. “70 8
N. ”70 7%
N. ’69 7%
N. ’71 7%
N. '66-1 7
N. ’66-2 7
N. ’69 7
N. ’68-1 6%
N. ’68-2 6%
N. ’66-3 6%
N. '68-4 6%
N. '66 6%
N. ’67 6%
N. ’67 6
N. '65-1 5%
N. ’66-2 5»,i
N. ’64-1 5%
N. ’64-2 5%
N.’MS
N. ’58 4%
N. ’59 4%
N. ’60-1 4%
N. ’60-2 4%
N.’63 4%
N. ’64 4%
Ablda 20 Isle of Grain
Achilles 19 te Guayaquil
Adonis 20 te Maracaibo
Alcor 20 te Santos
Archimedes 19 400 n Azoren n Koterdam
Arcs 20 v Amsterdam n Esbjerg
Capiluna 19 250 no Tristan de Cunha n Knarg ell.
Ceres 19 450 w Flores n Antwerpen
Daphne 19 v Mena al Ahmadi n Singapore
Deltadrecht 19 t.a. bij Montevideo n Rotterdam
Dione 19 v Rotterdam n Coryton
Duivendrecht 19 80 z Atka-eil. n China
Eemland 19 v Cabedelo n Fortaleza
Forest Hill 19 200 no Singapore n Sakai
Gaasterdljk 20 v Tampa n New Orleans
Ganymedes 20 te San Juan del Siu-
Hercules 20 te Pto Cabello
Hilversum 19 v Miami n Mobile
Illas 19 te Livorno
Kara 19 v Curacao n ShelUiaven
Karachi 19 1200 w San Francisco n Los Angele»
Karimun 18 te Marseille
Katelysla 19 180 z Hlo de Janeiro n Montevideo
Katendrecht 19 v Santos n Le Havre
Kermia 20 te St. Vincent
Khasiella 19 750 ono Bermuda n Swansea
Kreon 19 te Kingston
Loppersum 19 350 zo Halifax n Rotterdam
Medon 20 v Alexandrië n Salonlki
Memnon 19 370 wzw Flnlsterre n Paramaribo
Metula 19 v Mena al Ahmadi n Taranto
Nedereems 19 55 zw East London n Dubai
Nederlek 16 v Timaru n Napier
Nederrhone 19 130 nw Kaapstad n Genua
Nederrijn 20 te Marseille
Nieuw Amsterdam 20 te New York
Ondlna 20 420 wzw Adelaide n Mena ai Ahmadi
Oranje Nassau 19 v Kingston n Ponce
Ossendrecht 19 90 no Cristobal n Brake
Poeldijk 19 100 no Kp Hatteras n Le Havre
Rondo 20 te Barcelona
Rotterdam 19 v New York n Hamilton
Schiekerk 16 v Hongkong n Manilla
Schielloyd 19 330 zw reunion n Singapore
Sepia 20 100 zzw Durban n Mena al Ahmadi
Servaaskerk 19 420 nnw Azoren n Rotterdam
Sloterkerk 16 v Singapore n Kaapstad
Statendam 19 270 ono Kp Race n Reykjavik
Talamanca 19 220 ono Bahama n Cristobal
Ulysses 20 te Santo Domingo
Waardrecht 19 360 nto Bermuda n Kopenhagen
Waterland 19 600 ono ascension n Kaapstad
Willemskerk 19 v Kobe n Balboa
Zaankerk 19 330 nw Conakry n Kaapstad
Zuiderkerk 20 te Zanzibar
Kemp, e B. 4?I
Kluwer '69 6%
KLM 5%
Meelf. ’66 6%
Meteoor B. 53/< 170 b
Nederhorst 5
NDU 6%
NMB 6%
Nijv-T. C. 8
Ommeren 5%
Phil. ’70 6%
Phil. G. 4%
Pont H. 53i
Rol. f 100 6%
id. 1000 6%
Ruhaak 4
Schokb. 3%
Schuitema 7%
Stokv. e. Z. 4a,
Tllb. Wat. 5%
Ver. Gias 7
VMF eVz
Vlhamij-B. 8%
Wyers '66 6%
Unil. 1000 7 cpi
Unil. 1000 6
Unil. 1000 4
Utermöhlen
v.d. VI.-Wem 155.50
Veneco
Veneta
Veren. Glas
V.H. Schev.
V.M.F.
V.N.U.
V. N.U. pref.
Ver. Touwt.
Vezelverw.
Vlhamij-But.
Vred. Rubb.
VRG-Pap.
Vulcaansoord
Waveren
W. C.C. n.r.e.
Wereldhaven
Wessanen
Wessem
Wyers’
Wijk. e. Herin
Zaalberg
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
216
145
424
58
300
167
90
200
A.C.F.
Albert Heijn
Alg. H. Mij
AVIM
Amalga
Asd. Droogd.
Asd. Rijtuig.
A. N.I.E.M.
Arah. S. eert.
Asselbergs
ASW
Auto R’dam
Ba 11.-Ned.
B. A.M. V«r. B
Batava
Batenburg
Beek A. L.
Beers Zn.
Befo „b”
Begemarm
Bensdorp
Bergoss
Berkel
Bemet
Blijdenst.
Boer (De)
Bols
115.00
--- 81.50
In. H. C. Ho®. 130
83.00
In het telefonisch effectenverkeer kwamen gisteravond de
volgende koersen tot stand. (Tussen haakjes staat de officiële
slotkoers van gistermiddag). AKZO (88.10); Hoogovens
(75.40); Kon. Olie 152.30 (152.30); Philips 44.70 (44.80); Unilever
120.00 (119.60); KLM (167.50).
73.50
98
76
73.90
Conv. obligaties
Handel, Industrie en div.
AKZO 4%
AKZO-Z Ch.
Alb. H. ’58 4
BlwH. ’66 7%
ld. "67 6%
ld. 5%
ld. «i
Blljdens. TOS
Br. V.G. *65 6
Br. VB. ’66 7*/
ld. 5
B.P. '66 7%
ld. ’65 6
Bijenk. B. C
Co-op B. 7
Co-op R.
Coöp. M.W 71/
ld. ’67 6%
Hoog. ’66 6%
In. Cos. 5%
Alex A’dam.
Koudijs ’62
Meelf. ’46 3%
Mees B. 4%
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
Transport-obligaties
KLM '66 7
ld. 15 j. 5
id. 20 1 4%
ld. '32 4%
N.S.70 15 j.8%
id. ’57-1-2 «i
Premie-obligaties
62.60
132 a
69
66.10
81.80
80.50
66.10
65.50 b
AMSTERDAM Onder invloed van de aanhoudende
zwakke houding van de buitenlandse beurzen en de
lagere koersen voor de in Wall Street verhandelde aan
delen was de tendens aan onze beurs bij opening van
daag weer niet geanimeerd. Later kon op het verlaagde
niveau een klein herstel intreden. De vakantiestemming,
die zowel hier als elders voortduurt, deed de handel ver
der inkrimpen. Op de New Yorkse beurs is gisteren na
een aanvankelijke verdere koersdaling later op de dag
een gedeeltelijk herstel kunnen intreden. De Dow-Jones-
index voor industriefondsen zakte begin beurs nog
5 punten in, maar bij het sluiten van de markt bleef de
schade beperkt tot goed 2 punten op 886,39. De omzetten
waren ruim 2 miljoen aandelen kleiner met 11,4 miljoen
shares. Gunstige cijfers over het tweede kwartaal, die
onder andere bekend werden van Chrysler, Dow Chemi
cal en Studebaker-Washington en andere meevallende
berichten staken de Amerikaanse beurs naderhand een
hart onder de riem waardoor de markt een keer nam. De
Nederlandse fondsen bleven echter achter. KLM boekte
het grootste verlies van 3/s dollar. Te Amsterdam was
dit in het koerspeil gisteren reeds verdisconteerd, zodat
de notering zich op f 167,50 kon handhaven. In de olie
hoek opende Kon. Olie 80 cent lager op f 151,50, van
welk verlies later een flink deel kon worden ingehaald.
Unilever ging 90 cent terug tot f 118,70, AKZO moest
40 cent prijsgeven op f 87,70, terwijl Philips 20 cent
daalde tot f 44,60. Hoogovens kreeg een koersverlies van
50 cent te incasseren op f 75,40. Op de scheepvaartmarkt
was Van Ommeren weer enkele punten lager op 254,5.
De andere soorten waren licht verdeeld. In de cultuur-
afdeling werd Deli Maatschappij gevraagd, waardoor de
koers f 1,40 opliep tot f 76,30. HVA daalde 1 punt tot 73.
De staatsfondsenmarkt maakte met fractionele koers
afwijkingen een weifelende indruk. Emissieprijs voor de
8 percent obligaties Elsevier, waarop op 23 juli de in
schrijving openstaat, werd voorzichtig op 99,5 percent
vastgesteld. Op de lokale markt was de buitenlandse
koper voor Heineken teruggekeerd, waardoor het ver
lies van gisteren van f 4,50 nagenoeg werd ingehaald
op f 266,50. Voor de Meteoor bestond buitenlandse be
langstelling, waardoor de notering 10 punten hoger
werd geadviseerd op 355. In samenhang hiermee lag op
de incourante markt Loevenstein eveneens gevraagd
met oplopende koersen van 285 tot 300. Gisteren was
280 gedaan. De Stad Rotterdam reageerde op de winst
stijging van 12,4 percent in het eerste half jaar met een
f 1,70 hogere advieskoers op f 76. Rolinco daalde echter
nog bijna f 1 tot f 196,40. Robeco bracht het niet verder
dan f 247 (—90 cent). Voor Tricotbest werd bijna
5 punten hoger geboden op 75.
Prov. Gem. Publ. lichamen
Asd 1000 ‘47 3%
ld. 1000 3%
R’dam 52-14%
port van de Internationale Theecommissie.
Het theegebruik is al sinds 1964 dalende
in Groot-Brittannië, toen de consumptie
4,3 kilo per hoofd van de bevolking be
droeg.
Am. -Motor»
Int. Harv.
Int. Nickel
Int. T. a. T.
Kennecott
Radio Corp.
Republic St.
Royal Dutch
Sears Roeb.
Shell OU
Soc. Vacum.
Stand Br.
Stand. OU N.J
Studebaker
Texaco
Un. Aircraft
Un. Corp.
Un. Fruit
Us. Rubber
Us. Steel
Westlngh.
Woolworth
Ford
K.L.M
De omzet in Wall Street was 11.43 miljoen aandelen. Dow
Jonescijfers: Industrie 108.95 0.19), sporen 42.01 0.35),
openbare nutsbedrijven 60.44 0.11).
OBLIGATIES
STAATSLENINGEN
OBLIGATIES
Scheepshypotheekbanken
E. Ned. Sch. 5
97.80
88.50
Ass. Rott. eert. ,74;30
B. Ass. Ass.
Cultuurbank
Delta-Lloyd c
E. N. Nlll Mij.
Kas Ass.
Nat. Inv. B.
Ned. Credietb.
NMB
Slavenburg’s
id. cert.
Fr. Gr. H.B.C. 439.00
W. Utr. H.B.C. 246.50
Northw. A.P.
ld. (2)
Sch. H. N.
Bovendien is het niet toevallig dat de
maatregelen twee dagen voordat het dra
matische Lagerhuisdebat over Engelands
toetreding tot de EEG zijn afgekondigd.
Dit debat is weliswaar nog niet beslis
send omdat er niet zal worden gestemd.
Het einddebat komt pas in oktober. De
regering hoopt door haar actie de politieke
atmosfeer te verbeteren. De tegenstand bij
Labour en anderen tegen goedkeuring van
het Britse lidmaatschap van de EEG is
voor een belangrijk deel een vervolg van
het feit dat de oppositie de regering we
gens haar passieve houding ten opzichte
van de Britse economie de oorlog heeft
verklaard. En daarom alle steun inzake
de EEG weigert.
84.70
94.00
«8.90
76
119.5
346.50
75
119.5
346.50
380
116
116
370
115.1
116.1
23.85
19.90
23.25
19.90
170.00
7.00
174
7
Pye Hold. c.
Prolongatie»
Comp. F.d.P.
Pion. E.
Sonu Corp.
Tw. Kabel
Ubblnk-Davo
Udenhout
Hoogenstr.
Hoolmeyer
I.H.C.
