Indiase gezondheidsdienst:
DOOD BEDREIGT
ZEKER 300.000
KINDEREN
Zes mensen
omgekomen
Dreigende taal van
■k Vierdaagse
president Sadat
afgelopen
Kabinet leent Groninger
Kleding Unie 5 miljoen
„Nog dit jaar beslissing”
yfi
f 1
overheid
ZEVENTIG TON
BLOEMBOLLEN
IN VLAMMEN
AGENDA pagina 8
Verder in de krant
VANDAAG
IN ERBIJ:
Nog nergens ontslagen, wèl wachtgeld in Nieuweschans
HET WEER
NOS en dagbladen
benaderen samen
I
I
I
I
I
Nederlands schip
pikt Australiër
uit zee op
II-
61e JAARGANG NUMMER 221
ZATERDAG 24 JULI 1971
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
Het woord is aan...
Cholera
„Scherpe tanden”
Balans van een Jaar
wettige abortus in
New York
18
Autobedrijf KONING
N.V.
als een
op de buis
Rapporten
v. d. Vooren bakt ze
Drie weken op vlot
rondgedreven
H. van Looij, onderdirecteur
Auto’s raakten elkaar
tijdens passeren
Zonnige perioden
GAAT U VERHUIZEN NAAR
HET BUITENLAND?
Fa. HARTOG
Bioloog in het geweer
tegen milieuvervuilers
2
3
3
4
6
4
7
8
8
8
8
9
10, 11
Kwart miljoen schade
bij brand in schuur
I BON
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Els Nijssen wil niet
„lekker stuk”
„Gro£ wild” in Moskou
TARWESTOETEN
"\iïNÉei
IJmuider Courant
J. Einander:
-
(Zie verder pagina 3).
ADVERTENTIES
Luidsprekers
official
dealer
AAN HET STRAND
NAAM
ADRES
dagen
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
Hoofdredactie: Jos. L. LodewQks
E. Koning
CALCUTTA (AP) „Ongeveer driehonderdduizend uit Oost-Pakistan gevluchte
kinderen bevinden zich door ernstige ondervoeding op de rand van de dood”. Dit
heeft het hoofd van de gezondheidsdienst van West-Bengalen, dr. Hiralal Saha, in
een vraaggesprek meegedeeld. De vluchtelingenkampen in West-Bengalen zijn ook
door een nieuwe cholera-epidemie getroffen, die per dag zo'n zeventig mensenlevens
eist.
Deze krant bestaat uit
twintig pagina’s
Directie:
Mr. H. C. van der Mjje, H. P. Stuurman
Hoe ongezond roken ook mag zijn,
de vredespijp heeft ontelbare levens
gered.
Bloemstraat
Showroom
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
Achtergrond
Losplank
Plaatselijk nieuws 4, 5,
Kerkdiensten
Kunst
Radio en tv
Weerrapport
Beeldverhalen
Modejournaal
Economisch nieuws
Sport
15141
11001
Verwachting van het K.N.M.I. tot zon
dagavond:
de afgelopen twee maanden in de vluchte
lingenkampen 4.864 mensen aan cholera
zijn bezweken.
De regering heeft de positieve beslissing
voor een deel van de GKU genomen, na
een week van zeer intensief beraad, aan
de hand van drie rapporten en aan de
hand van de mening van financiële des-
tie tegen wijlen koning Faroek plaatsvond.
Sadat uitte gjsteren ook bittere kritiek
op de Verenigde Staten, die volgens hem
speciaal voor Israel geheime wapens ont
wikkelen en. vervaardigen.
„Laten de V.S., West-Europa en de hele
wereld dit weten: Wij zullen het jaar 1971
niet voorbij laten gaan zonder dat het con
flict vreedzaam of door oorlog, op poli
tieke of militaire wijze is geregeld”, al
dus Sadat.
Zes mensen, twee volwassenen en vier
kinderen, waren op slag dood. Twee vol
wassenen werden ernstig gewond. Voor het
leven van één van hen wordt gevreesd.
Volgens officiële schatting bevinden zich
zeven miljoen Oostpakistaanse vluchtelin
gen in India, van wie 5,3 miljoen in West-
Bengalen. Hun aantal groeit dagelijks met
40.000.
TE: ----
Daarna kunt u mij noteren als
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand f 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
Onze specialiteit
Auto plaatwerk en
spuitwerk in moffelcabine
BERENDSEN N.V.
EDISONSTRAAT 4 - IJMUIDEN
M.I. Tectyleer-station
te’
Vraagt dan vrijblijvend inlichtingen bij
Spaarne 53, Haarlem, tel. 321314
Wij zijn gespecialiseerd in verhuizingen
door geheel Europa o.a. ook Engeland.
VLISSINGEN. Op de rijksweg Ber
gen op ZoomVlissingen zijn vrijdagmid
dag zes personen bij een verkeersongeluk
om het leven gekomen. Het ongeluk ge
beurde even vóór Vlissingen, waar de
vierbaansweg overgaat in een tweebaans-
gedeelte. Twee auto’s, die tijdens het pas
seren naast elkaar reden in de richting
Middelburg, raakten elkaar en sloegen bei
de om. Vermoedelijk heeft een van de
twee auto’s een klapband gekregen.
Minister Boersma van Sociale Zaken
deed een opmerkelijk scherpe uitval in de
richting van „sommigen”, zoals hij zei:
„als ze nu menen om toch nog rotzooi te
moeten trappen, dan zitten ze andere be
langen dan Groningse belangen voor”. Hij
doelde op de actiegroepen die Fré Meis
aan het formeren is om te bereiken dat
er geen enkel ontslag valt, voordat er
vervangende werkgelegenheid is.
Door overstromingen in de Indiase staat
Bihar zijn vier miljoen mensen dakloos
geworden. De watersnood is het gevolg
van de moessonregens.
Ook in de Indiase staat West-Bengalen,
waar veel van de miljoenen Oostpa-
pakistaanse vluchtelingen verblijven, heeft
men te lijden van de regens.
/VWVVVVWWVVVVVVWWVVVWVVVVVVWVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVWVVV'
„Het is hier erger dan in Biafra”, aldus
dr. Saha. Volgens hem zijn er ongeveer
1,2 miljoen vluchtelingen van onder de
tien jaar in West-Bengalen, van wie de
helft aan ernstige ondervoeding lijdt. De
helft van dat aantal ongeveer 300.000
kinderen bevindt zich op de rand van
de dood en kan elk ogenblik sterven als
niet onmiddellijk grote hoeveelheden vi
tamine a worden verstrekt.
„Zelfs als wij de levens van vele kinde
ren redden, kan het zijn dat de kinderen
onder de vier jaar al voorgoed onherstel
baar hersenletsel zullen hebben opgelo
pen.”
„Zend ons geen geld om hier eiwitrijk
voedsel te kopen”, aldus dr. Saha. „Wij
hebben daarvan niet eens genoeg voor on
ze eigen bevolking en de prijs van het
voedsel stijgt ten gevolge van de grote
vraag. Wat wij nodig hebben zijn spoed-
zendingen Uit het buitenland. Wij hebben
levertraan, boter, spijsoliën en melkpoe
der nodig.”
Wat de cholera betreft, die eind mei in
volle hevigheid toesloeg, deze ziekte is
volgens dr. Saha „nu onder cbntrole, al
breekt hij af en toe weer uit.”
Eergisteren, volgens dr. Saha een nor
male dag in de postepidemische periode,
leverde 362 nieuwe, bevestigde cholera
gevallen op en 70 sterfgevallen ten gevolge
van deze ziekte. Bijna alle gevallen kwa
men uit het district westelijk Dinajpur in
West-Bengalen.
West-Dinajpur ligt ruim 300 kilometer
ten noorden van Calcutta. Maar er waren
ook 25 choleragevallen en negen cholera-
sterfgevallen in een buitenwijk van Cal
cutta, waardoor de vrees bestaat dat de
ziekte binnenkort ook in deze miljoenen
stad zal toeslaan.
k Uit de officiële statistieken blijkt dat in
AMSTERDAM. De besturen van de
Nederlandse Dagbladpers en de Neder
landse Omroep Stichting hebben besloten
gezamenlijk de minister van Cultuur, Re
creatie en Maatschappelijk Werk te be
naderen om die ervan te overtuigen, dat
de regering op korte termijn een stand
punt bepaalt ten aanzien van de niet ge
heel los van elkaar te beschouwen finan
ciële problematiek van pers enerzijds en
omroep anderzijds.
Pers en omroep achten het van princi
pieel belang, dat beide media pluriform
blijven. Als massacommunicatiemiddelen
dienen zij te zamen een zodanig beleid op
langere termijn te voeren, dat beiderlei
taken zo goed mogelijk kunnen worden
uitgevoerd. Daartoe wordt gezamenlijk
een overlegorgaan ingesteld, dat tot taak
heeft de nog tussen pers en omroep be
staande geschillen op te lossen en de basis
te vormen voor uitvoering van een alge
meen massacommunicatiebeleid op langere
termijn.
Zondag nadert uit het zuiden op
nieuw een buienfront. Aanvanke
lijk zonnige perioden, maar daarna
wisselvallig weer. Matige zuiden
wind. Temperatuur ongeveer 20 gra
den. Zeewater 18 graden.
Vooruitzichten: Enkele
wisselvallig strandweer.
„We hebben vooral laten prevaleren dat
er bestaansmogelijkheid is voor de Mul-
ler-sectie van de GKU (met vestigingen
in de Groninger Oosterstraat en Drach
ten). Bovendien hebben we het hoge werk
loosheidscijfer in het noorden in aanmer
king genomen”, aldus vrijdagmorgen de
reactie van minister Langman van Eco
nomische Zaken.
Nijmegen heeft gisteren de duizen
den vierdaagse-volhouders een harte
lijke ontvangst bereid. De voorge
schreven afstand werd door 11.838
wandelaars met succes volbracht. Dat
is 1.017 minder dan het aantal waar
mee men dinsdag dé eerste marsdag
begon. Gisteren hoefden niet veel
lopers de strijd te staken. Slechts
89 wandelaars strandden in het zicht
van de haven. De soldaat op de foto
behoorde daar niet bij. In het laatste
gedeelte van de „mars” nam hij er
nog een „handicap” bij.
Eén van de grootste successen van
de vierdaagse was opnieuw het deel
nemen van Israëlische militairen, die
ditmaal onder leiding stonden van
een vrouw: Dahlia Raz, die vijf jaar
geleden ook al aan de Nijmeegse vier
daagse deelnam. Bovendien heeft zij
veertien keer de Israëlische driedaag
se gelopen.
De Maastrichtse wandelaar Van der
Maesen Sombreff (79), die ook deel
nam aan de eerste vierdaagse in 1909
heeft het bestuur van de Koninklijke
Nederlandse Bond van Lichamelijke
Opvoeding verrast door de eerste me
daille, die in 1909 aan de enig deel
nemende burger werd uitgereikt
voor de rest waren het militairen
aan het bestuur te schenken. Van der
Maesen liep zijn twaalfde vierdaagse.
Plaatselijk buien, maar ook zon
nige perioden. Overwegend ma
tige wind uit zuid tot zuidwest.
Minimumtemperaturen om
streeks 14 graden, maximum
temperaturen morgen rond 22
graden.
In een van de vluchtelingenkampen
in de buurt van de Indiase stad' Cal
cutta spelen kinderen buiten de hut
jes waarin hele families zijn onder
gebracht. Ze zijn nog „bevoorrecht”
volgens gegevens uit New Delhi
zouden 1,3 miljoen Oostpakistaanse
vluchtelingen „langs de weg leven”.
WASSENAAR. Een felle brand heeft
in de nacht van vrjjdag op zaterdag bjj
een bloetnbollenbedrjjf in het recreatie
gebied „De Pan van Perstfn” in Wassenaar
voor zeker 250.000 gulden schade aange
richt. Een schuur met een voorraad van
zeventig ton bloembollen en een groot aan
tal landbouwwerktuigen gingen in de
vlammen verloren. De oorzaak van de
brand is mogelijk oververhitting van een
verwarmingsketel geweest.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG Het kabinet heeft besloten een lening van ongeveer vijf
miljoen te verstrekken om de confectiebedrijven van S. Muller en Co
(450 man personeel) te redden. Het andere deel van de Groninger Kleding
Unie (GKU), dat van Grol, zal voor een groot deel worden gesloten. Voor
de vestiging van de GKU in Nieuweschans (een Grol-bedrijfwaar
246 personen werken, wordt een uiterste poging gedaan om een overnemer
te vinden. De 246 personeelsleden worden op wachtgeld gesteld, maar niet
ontslagen.
De Groninger confectiekring heeft de
regering toegezegd zoveel mogelijk van
de 270 personeelsleden van de Grol-vesti-
ging in Groningen-stad (aan het Eemska-
naal) over te nemen. Minister Boersma
van Sociale Zaken verwacht dat door de
regeringsaktiviteiten het allergrootste deel
van de in totaal 1050 werknemers van de
GKU niet zonder werk zullen komen.
maandabonnee 6,90
4$ kwartaalabonnee ƒ20.10
„Er zal een einde komen aan de toe
stand geen oorlog, geen vrede. Hoe groot
de offersook mogen zijn. De beslissing
zal in 1971 worden genomen”, aldus Sa
dat in een rede tot het nieuwe congres van
de Arabische Socialistische Unie, de
staatspartij in Egypte.
De bijeenkomst in Cairo gold ook het
feit dat negentien jaar geleden de revolu-
34. IJmuiden. Tel
Vecht straat 2. Tel
JfV
CAIRO (AP). „Het conflict tussen Is
rael en de Arabische landen zal nog dit
jaar worden beslecht. Zo nodig ten koste
van één miljoen doden en gewonden aan
Egyptische zijde. Dat heeft de presi
dent van Egypte Anwar Sadat gisteren
gezegd.
SAN FRANCISCO. Een Australische
matroos die drie weken met een vlot op
zee had rondgedreven, is door het Neder
landse vrachtschip „Toloa” opgepikt op
400 zeemijlen ten zuidwesten van San Die
go.
Hij is de 18-jarige John Thomas Clough
uit Tarlagon in Victoria.
Clough was op 2 juli verdwenen van het
vliegdekschip „Sydney” met een redding-
vlot van het schip.
Toen Clough werd opgepikt, was hij ziek
door gebrek aan voedsel en het drinken
van zeewater.
kundigen. Die deskundigen vinden dat er
een redelijk uitzicht bestaat op het herstel
van de rentabiliteit bij de Muller-bedrij-
ven. Men heeft de aandacht speciaal op de
Muller-produktie van confectie gericht,
maar wil vooral voor de Grol-vestiging in
Nieuweschans een oplossing zien te vin
den. Men past daar de zogenaamde „nul-
urenregeling” toe. Dat houdt in ,dat de
werknemers nul uren werken, 80 percent
van het loon krijgen en ingeschreven wor
den bij het Gewestelijk Arbeidsbureau. De
vakbeweging probeert dit weekeinde die
uitkering tot 100 percent te laten aanvul
len. „Er is nu enige adem gekomen. We
hopen dat we nu in alle rust kunnen zoe
ken naar een goede gegadigde voor even
tuele overname van dit bedrijf”, zei mi
nister Boersma.
Met de sluiting van de Grol-vestigingen
van de GKU in de stad Groningen (270
man, die voor een deel naar de Gronin
ger confectiekring kunnen), Hoogeveen
(56 man) en Tilburg (38 man), heeft de
regering vrijdagavond ook aangekondigd,
dat de hele directie zal verdwijnen. Dat
houdt in, dat ook de enige directeur die
nog actief in functie was, de heer G. G.
Cohen (van het Muller-deel) vertrekt.
Minister Langman zei, dfft vrijdag
„iemand” is gevonden, die zijn schouders
eronder wil zetten als nieuwe directeur.
In verband met de recente staatsgreep
en tegencoup in Soedan waarschuwde de
Egyptische president dat de voorgenomen
federatie van Egypte, Libië en Syrië
„scherpe tanden” heeft: „Soedan is nog
geen lid, maar ieder die van plan is iets
tegen dat land of de andere drie landen
te ondernemen, kan zich beter tienmaal
bedenken. „Onze tanden zijn heel scherp,
zoals de afgelopen twee dagen in Soedan
is gebleken”. Hij ging niet nader in op de
ze opmerking, die erop zou kunnen dui
den dat Egypte president Nimeiri een
handje heeft geholpen om weer in het za
del te komen.
„Koning Hoessein is er trots op dat hij
1.900 verzetsstrijders in de gevangenis
heeft opgesloten en dat anderen naar Is
rael zijn gevlucht”, zo vervolgde Sadat,
maar hij zal nooit groter worden dan hij
is, zelfs niet met Amerikaanse hulp”.
Aié'
in open enveloppe zonder postzegel opsturen naar
IJmuider Courant. Antwoordnummer 47 - IJmuiden
«o
M
4‘
