Havenwerken laat
TRANEN IN DE RECHTSZAAL
plannen vallen
WANDELPIER IN
ZANDVOORT NU
VAN DE BAAN
Griezelig
avontuur
Alpen
m
Chrysler Rotterdam
definitief
dicht
Rapport Economische Commissie nu openbaar
Te veel investeren leidt tot
agressieve” loonstijgingen
aktie’68
ringen
Stankverlet
uwu’rtzendburoheet
STIJLMEUBELEN
,1
OOK LAATSTE 77 MAN ONTSLAG
Communistenleider
door loonkosten
Ijzervreter
zoekt naar man
met baard
HET WEER
Bliksem treft
kabelbaan
Politie in Hamm
Premiebesparingen
bij sociale
verzekeringen
Mahgoeb in Soedan
terechtgesteld
Spoorwegongeluk
in Duitsland
Prijzen stijgen
maar voor 45
r -
AGENDA pagina 13
Verder in de krant
fs
SEEGERS
WOENSDAG 28 JULI 1971
61e JAARGANG NUMMER 224
4
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Het woord is aan...
14
Mishandeling baby s
Haarlem-Grote Houtstraat 63
Amsterdam -Kalverstr.121-123
Rotterdam-Stadhuisplein 24-26
Coolsingel 50
Den Haag-Lange Poten 9-11
DAMESKAPSALON
UNIEKE OPRUIMING
EXCLUSIEVE
LAATSTE RESTANTEN
extra laag geprijsd I
2
3
3
9
7
11
11
13
13
13
15
15
15
17
(Van een onzer verslaggevers)
ZANDVOORT Het plan voor een driehonderd meter lange wandelpier
in Zandvoort is definitief van de baan. Na drie roerige jaren, waarin het
plan in de badplaats het middelpunt was van de felste discussies tussen
voor- en tegenstanders, heeft de n.v. Havenwerken de gemeente laten
weten dat het het pierplan wil laten vallen.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG De regering moet waar dat maar kan bevorderen dat de
investeringen worden gematigd. In West-Nederland moet dat voorzichtig
en geleidelijk gebeuren. Wat daar niet noodzakelijk moet, dient te worden
afgeleid naar de regio’s. Dat is de mening van de centrale economische com
missie in een ambtelijk advies aan de nieuwe regering. Het advies is nu op
aandrang van de Kamer gepubliceerd.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 153 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
EDISONSTRAAT 5
IJMUIDEN TEL 1 42 32
Zonnige perioden
Maak óók keus uit de beroemde
Siebel-collectie. Gouden ringen
in alle mogelijke variaties,
met en zonder edelstenen en
parels. Siebel heeft enorm veel
ringen onder f 100,- en enorm
veel ringen boven de f 100,-.
Nieuw plan
Fors verlies
1-
IJmuider Courant
(Van onze redactie economie)
ADVERTENTIES
slagen in april leidde.
Luidsprekers
ADVERTENTIES
Hoofdredactie: Jos. L. LodewQks
E. Koning
Deze krant bestaat uit
achttien pagina’s
Arthur Bryant:
Leiding geven is niet het uitvaar
digen van bevelen, maar het oproe
pen van de bereidheid tot dienen.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
Achtergrond
Plaatselijk nieuws 5, 7,
Kennemer Kruimels
Kunst
Radio en tv
Weerrapport
De Kleine Wereld
Beeldverhalen
Economisch nieuws
Scheepsberichten
Beurs
Sport
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 12928? Postbus 18.
regelen tegelijkertijd uitgesproken en be
vordert het kabinet-Biesheuvel dit).
Raamsingel 42 Haarlem
Telefoon 023-31 51 12
SIEBEL
JUWELIERS
Teveel investeringen vergroten de span
ningen op de arbeidsmarkt, doordat er dan
meer vraag geschapen wordt dan er aan
bod is.
Teveel investeringen zijn ook gevaarlijk
voor de loonvorming vindt de commissie.
Zü verklaart er een deel van de „agres
sieve” loonstijging uit, die dan weer tot
meer consumptie en forse prijsstijgingen
kan leiden.
Meer consumptie betekent minder be
sparingen en kan spanning op de kapi-
‘aalmarkt veroorzaken, waardoor bijvoor
beeld het met 2000 huizen opgevoerde wo-
DEN HAAG. Bij de kabinetsformatie
zijn enige cijfers op tafel gekomen die een
beeld geven van de gevolgen van een wij
ziging in de sociale verzekeringen. Dit
blijkt uit de maandagavond gepubliceerde
rekeningen die het Centraal Plan Bureau
heeft opgesteld op verzoek van de kabi
netsformateur.
S ROTTERDAM Tot grote verbazing
i van twee Rotterdamse politiemannen I
slikte een 39-jarige man uit Utrecht I
J zijn autosleutels in, nadat zij hem bij I
een routinecontrole hadden aangehou- I
den. De Utrechter verorberde in paniek
5 de sleutels, toen de agenten hadden I
S ontdekt dat zijn kenteken niet klopte;!
5 en dat hij geen rijbewijs had. De po- ;l
S litie vond later uit dat de man in I
Utrecht een bekende consument is van I
messen en vorken, waarvoor hij al di-
verse malen aan zijn maag was geope-»
reerd.
5 De Rotterdamse agenten adviseerden ;l
5 de Utrechter even naar een ziekenhuis ;l
S te gaan en daar te vertellen wat hij had
gegeten. De man beloofde dat hij dat
zou doen. Hij kreeg geen bekeuring. I;
■VWWWWWWV'ZWWW\'Xl‘X^zW''VWWVWWWWV
Zo heeft het CPB berekend dat de in
voering van een eigen risico bij de zie
kenfondsen van 50. per verzekerde een
premieverlaging van 0.35 percent tot ge
volg zal hebben en van f 100 per verzeker
de een verlaging van 0.7 percent.
De „bevriezing van de kinderbijslag
eerste kind levert volgens het CPB een
premieverlaging op van 0.5 percent en be
vriezing kinderbijslag tweede kind 0.4 per
cent. De uitbreiding van de wet op de ar
beidsongeschiktheid (WAO) tot een beperk
te volksverzekering vereist een premie
van 4 percent van het premieplichtig in
komen.
(Van onze Rotterdamse redactie)
ROTTERDAM. De Chrysler-fabriek
aan de Sluisjesdijk in Rotterdam gaat toch
definitief dicht. Dat betekent ontslag voor
een laatste contingent van 77 man.
Het bericht is de ondernemingsraad en
de personeelsleden gisteren meegedeeld,
nadat zowel van vakbondszijde als van de
zijde van de werkgeversorganisatie pres
sie was uitgeoefend op het kenbaar ma
ken van een toekomstverwachting door de
internationale directie van Chrysler.
Verwachting van het K.W.M.1. tot donder
dagavond:
Aanvankelijk hier en daar
buien, maar morgen ook flinke
zonnige perioden. Overwegend
matige westelijke wind.- Mini
mumtemperaturen ongeveer 14
graden, maxima omstreeks 22
graden.
AAN HET STRAND
Een zwak front met enkele buien
trekt langzaam naar het oosten weg.
Morgen wisselend bewolkt, maar
droog weer. Zwakke noordelijke
wind. Miadagtemperatuur 20 tot
22 graden. Zeewater 18 graden.
Vooruitzichten; Stabieler en meer
zon.
STATEN BOLWERK 3 (to. achteruitgang station)
TEL. 312170 (dag. 9 - 19u. en zaterdag 12 - 18nJ.
De 65 inzittenden van de dalende cabine
waren gelukkiger. Hun cabine bleef vijf
tig meter boven de rotsen bungelen. Dat
er geen paniek uitbrak, zo meldt onze re
dacteur in Parijs was te danken aan de
tegenwoordigheid van geest van de be
stuurder. Aan een van de passagiers vroeg
hij een kijker. Daar tuurde hij lang mee
naar beneden ondanks het slechte zicht.
Na een poos draaide hij zich om en zei
volkomen kalm en beheerst dat er „niets
bijzonders aan de hand was: alleen maar
een technische storing”.
Er zat niets anders op dan dat alle pas
sagiers één voor één de cabine moesten
verlaten. Op zulke gevallen is iedere ca
bine berekend. In de vloer is een luik en
vlak bij dat luik staat een lier met een
lange kabel. De bestuurder vroeg wie zich
als eerste en als vrijwilliger wilde aan
melden om zich langs de noodkabel om
laag te laten zakken. Een jonge ervaren
alpinist gaf het voorbeeld en kwam zon
der ongelukken vijftig meter beneden aan
waar hij stuk voor stuk de overigen ont
ving.
Inmiddels waren uit Chamonix gendar
mes en militairen gearriveerd voorzien van
schijnwerpers. Toen iedereen behouden
beneden was begon een tocht van twee uur
door de bergen naar Chamonix. In de ho
tels zijn ’s avonds heel wat glazen gehe
ven om het avontuur weg te spoelen.
len. Tegen de beslissing van G.S. ten aan
zien van de landbebouwing drie zestig
meter hoge flats met een gezamenlijke
breedte van 170 m gaat de maatschappij
niet in beroep. Zij geeft de voorkeur aan
de ontwikkeling van een nieuw olan zon
der pier en heeft de gemeente Zandvoort
gevraagd de optie op het terrein aan de
UTRECHT. De prijsstijgingen wor
den in te grote mate toegeschreven aan
de verhoging van de loonkosten, vindt het
NKV. Het blad refereert aan het Centraal
Economisch Plan, waarin wordt vermeld
dat de prijsstijgingen als volgt worden
veroorzaakt: voor 45 pet. door de lonen,
voor 17 pet. door de importprijzen, voor
17 pet. door de overheid (huren, belastin
gen) en voor 19 pet. voor onbekende fak-
toren.
Het NKV: „Met deze ontwikkeling is het
goed in de gaten te houden dat de prij
zen eenzijdig door de ondernemers wor
den bepaald, werknemers komen daaraan
niet te pas. De lonen (met de prijsindex-
clausules) komen daarentegen tot stand
door een overeenkomst tussen werkgevers
en werknemers.
Gisteren is in Tel Aviv het proces be
gonnen tegen vijf Europeanen die er
van worden verdacht te behoren tot
de Franse afdeling van het Volksfront
voor de Bevrijding van Palestina. Zij
zouden van plan zijn geweest sabo
tagedaden in Israel te plegen. Van
links naar rechts het Franse echt
paar Pierre en Edith Bourhalter, de
zusjes Nadja en Marilyn Bardaly, af
komstig uit Marokko en de Duitse
Evelyn Barge. Een Israëlische politie
agente geeft de huilende Marilyn een
zakdoek. (Zie ook pagina 3)
De uiteindeljjke stoot hiertoe is gege
ven door de beslissing van Gedeputeerde
Staten van Noord-Holland. In april uitte
G.S. tal van,bezwaren tegen het door de
gemeenteraad goedgekeurde pierplan De
voornaamste daarvan golden de landbe
bouwing, die met zijn massaliteit teveel
zou domineren in het natuurgebied en
schaalverkleinend zou werken
De pier vonden G.S. bij die gelegenheid
„mede in het licht van de huidige stede-
bouwkundige inzichten uit landschappelijk
oogpunt niet zonder :denkingen”
Havenwerken heeft uit deze formulering
lering getrokken en de pier nu laten val-
Andere punten uit het advies:
De gulden moet niet worden opgewaar
deerd vanwege de nadelige gevolgen
van de betalingsbalans.
Er moet een straf rijksgoedkeuringsbe-
leid voor rijksgebouwen komen.
De overheid moet attent zijn op de ex
plosieve ontwikkeling van huursubsi
dies.
Overheidsbedrijven moeten hun tarie
ven alleen verhogen als daardoor de
rentabiliteit verbetert.
Er moeten plafonds komen voor over-
heidsgaranties in de gezondsheidszorg.
Verdere fiscale tegemoetkoming voor de
getrouwde werkende vrouw is gewenst
om de spanning op de arbeidsmarkt te
verminderen.
Het belastingklimaat voor overwerk
moet om dezelfde reden worden ver
zacht.
CHARTOEM (Reuter;. De 48-jarige
leider van de Soedanese Communistische
Partij. Abdel Mahgoeb is volgens een of
ficiële bekendmaking vandaag in de ge
vangenis in Chartoem opgehangen. Hij
was gisteren ter dood veroordeeld Mah
goeb werd ervan beschuldigd het brein
van de mislukte staatsgreep van vorige
week geweest te zijn.
(Zie verder pagina 3).
HAMM (Reuter) In verband met de
mishandeling van acht pasgeboren kinde
ren in een kraamkliniek in het Westduitse
stadje Hamm zoekt de politie naar een
jongeman met een baard die men zondag
morgen vroeg in de babyzaal van de kli
niek heeft gezien
Hij had toen tegen een verpleegster ge
zegd dat hij de weg was kwijtgeraakt en
zich daarop via de lift uit de voeten ge
maakt.
De mishandelde baby’s zijn buiten le
vensgevaar. Een arts van de kliniek liet
weten dat de baby’s waarschijnlijk geen
blijvende nadelige gevolgen van de mis
handeling zullen ondervinden. De baby’s
in leeftijd variërend van 4 uur tot 14 da
gen, werden in de nacht van zaterdag op
zondag mishandeld
De Nederlandse directie heeft nu namens
de concern-leiding meegedeeld, dat de fa
briek zal worden verkocht, zodra °en ge
gadigde is gevonden. Op welke datum slui
ting zal volgen, is daarom nog niet be
kend. Wel zou een Duitse Ford-fabriek be
langstelling hebben getoond.
De Chrysler-vestiging kwam in april ai
in het nieuws, toen 180 man moesten af
vloeien wegens het staken van de nroduk-
tie van een Simca-model (gelieerd met
Chrysler). Het ontslag werd toen afgekon-
digd door een zesregelig telexbericht uit
Parijs. Voor de nu op ontslag wachtenden
geldt overigens dezelfde afvloeiingsrege
ling als in april.
Oorspronkelijk was het bedrijf een as-
semblage-werkplaats voor de Chryslers
die door de toen geldende bepalingen niet
compleet in Europa konden worden inge
voerd. Dit veranderde later en als lap
middel is toen de Simca 1200 Sport naar
Rotterdam verhuisd. Maar dit was een
slecht verkopende wagen, wat tot de ont
slagen in april leidde.
Maar de metaalbedrijfsbond had toen
al weinig vertrouwen in de bedoelingen
van Chrysler-international, dat nog een 77
man aanhield voor het rijklaai maken van
de Chryslers voor België en Nederland, een
zes- tot zevenduizend Chryslers oer jaar.
Districtsbestuurder P. Burgerjon: „We
hadden het gevoel, dat ze die mensen al
leen maar wilden aanhouden om de fa
briek beter te kunnen verkopen”
FRANKFORT (DiA en AFP). lp
West-Duitsland is vandaag opnieuw een
trein verongelukt. Bij Bad-Hersfeld in
Hessen liep de „Karinthië-Express” uit de
rails. Vijfentwintig passagiers werden
daarbij gewnnd. van wie vier ernstig
Precies een week geleden verongelukte
een trein bij Rheinweiler, waarbij 23
mensen omkwamen en 121 werden ge
wond
Noordboulevard aan de kon van de Van
Lennepweg voor twee jaar te verlengen
De gemeenteraad zal zich volgende week
woensdag over dit verzoek uitspreken.
Het laten vallen van de pier "esulteert
voor Havenwerken in een forse verlies
post. Alleen de caisson al, die sinds ja
ren in de Amsterdamse haven ligt en voor
de aanleg van de pier nodig was, levert
een verlies op van driekwart miljoen gul
den. Over de ontwikkelingskosten zijn
geen cijfers bekend. De NV Havenwerken
kon ons hierover vanmorgen geen mede
delingen doen.
Deze maand is het precies elf laar ge
leden 22 juli 1960 dat Havenwerken
zich voor de eerste maal tot het Zand-
voortse gemeentebestuur wendde met het
idee een pier te bouwen Het laatste plan
waarin de pier werd ondergebracht in de
landbebouwing dateert van oktober 1968
De initiatiefnemers zeiden toen te ver
wachten een jaar later met de bouw te
kunnen beginnen.
/WWV4SWWWWWWWWWVWWWWWVWWWV
PICAYUNE (AP). Lange tijd konden I
de ambtenaren in Picayune in del;
S Amerikaanse staat Mississippi niet';
werken, omdat het in het kantoorge-
J bouw een uur in de wind stonk.
In het luchtverversingssysteem was een;l
stinkdier binnengedrongen. Het dierI
5 schrok vermoedelijk ergens van en','
s begon op volle kracht zijn bekende |l
J vieze lucht af te stoten. De stank I
i werd door het hele gebouw gezogen I
waardoor het vooi de honderden men- I
I sen die er werkten binnen niet meert',
J te harden was.
J Op een holletje verdween iedereen naar<|
buiten. Pas uren later was de „lucht-I
vervuiling" in het gebouw enigszins s
verdwenen.
aingbouwprogramma in de knel zou ko
men.
De commissie verwacht een korte te-
uggang in de Nederlandse economie, met
als tijdelijk gevolg een stijgende werkloos
heid, maar daarna voorziet zij een groei
periode met flinke loon- en prijsstijgingen
De commissie vindt dat er een strak prijs
beleid moet blijven en dat op basis van
vrijwilligheid van werkgevers en werk
nemers geleidelijk tot het vieren van de
teugels moet worden overgegaan (zoals be
kend heeft de Sociaal-Economische Raad
zich na het verschijnen van dit advies voor
snel af schaffen van loon- én prijsmaat-
CHAMONIX (Reuter en AFP). —Bij
een onweer is gisteravond de kabelbaan
van de Aiguille du Midi (3.842 meter) in
het Mont Blanc-massief door de bliksem
getroffen. Een stijgende cabine sloeg los
en stortte van een hoogte van vijftig me
ter te pletter. De bestuurder, de enige in
zittende, kwam om het leven.
V I
