ROYALE HERENHUIZEN
’t VELD (bij Heerhugowaard)
B
BUUSH
voor
U!
p
TOT EN MET ZATERDAG DUURT ONZE OPRUIMING
bergmeubels, wandsystemen
losse fauteuils, klein meubelen
E
NEDERLAND
Grote PREMIEWONINGEN
wilt u een
HUIS VERKOPEN?
NU SNEL PROFITEREN
NIEUW: DATSUN 1200
B.v. bankstellen, eethoeken,
t VELD (bij HEERHUGOWAARD)
zentueld^breemens
E
/RESTAURANT
Fijn uit
ETEN!
De laatste artikelen nog meer in prijs verlaagd
ROYAL
conciërge
Ook van onze tapijtaanbiedingen
„BREDERODE”
(dlr. LIMMEN)
12
s ONROERENDE GOEDEREN gg VEILINGEN H HYPOTHEKEN gg VERZEKERINGEN
administratief medewerkster
AUTOBEDRIJVEN
Goede zorg
kost tijd!!
„Sonnevanck”
VRIJDAG 30 JULI 1971
KOOP
Meer tuin - meer privacy - meer leefruimte.
vrrmrrmnmmmrwrwmnmmrwmmfmmmrmmwmmmmm
I
Weekend - menu
v.a.
J
WONINGINRICHTING
IJmuiden - Marktplein 29
In ons
bezit is!
REGIONAAL INSTITUUT
OPENBAAR VOORTGEZET ONDERWIJS
MIDDEN-KENNEMERLAND
Hotel Café
Restaurant
REGIONAAL INSTITUUT
OPENBAAR VOORTGEZET ONDERWIJS
MIDDEN KENNEMERLAND
BEVERWIJK
6699,-
Indeling: L-vorm. woonkamer (32 m2), uitpandige
keuken, ruime hal, w.c. met fontein; 1 e verd.overloop,
3 slaapkamers, grote badcel met douche, vaste was
tafel en 2e toilet; vaste trap naar zolder met grote 4e
slaapk. m. vaste wastafel. Elke woning een garage op
eigen erf. Grondoppervl. per perceel 270 tot 500 m2
Koopsommen 60.675,Rijksbijdrage ƒ4.812,-. Prijs vrijstaande
woning 62.990,-. Hypotheek mogelijk tot 90
Gaarne informeren wij u op de zitting in Café-Rest.
Schuyt, Stationsplein 74-78 te Alkmaar, zaterdag a.s.
van 1215 uur, of dagelijks op ons kantoor.
TJ. HOEKSTRA, makelaar o.g., Joh. Buyeslaan 12, Monnickendam
telefoon 02995-1231.
17,50
CHINESE
RIJSTTAFEL
25.—
(voor 2 personen)
Haaievinnesoep
Tjap Tjoy
Foe Yang Hai
Babi Pangang
Koeloe Yoek
gebraden kip
gebakken Chinese
garnalen
Saté
Ananas
Koffie
EUROPA
MEUBEL
o®
Een beperkt aantal
van het type twee onder één kap en‘één VRIJSTAANDE WO
NING, gaan we bouwen in
Adverteert
in dit
blad
Weekend-menu
12,50
MIDDENWONING 54.180,- v.o.n.
HOEKWONING 55.705,- v.o.n.
wmmmwmwmmmmrmmmmnmmmmmmmmmrrmmrrrri
S
VI
V
BEVERWIJK
Toastje zalm
Aspergesoep
IV
V ruchtensorbet
i
Will
dat wij
uw
advertentie
io goed
mogeliik verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
menu;
I
Aan de Openbare Scholengemeenschap atheneum-havo-mavo, Van Riemsdijk-
laan 105, Beverwijk, kan worden geplaatst een
De gedachten gaan uit naar een jongedame van 18 A 19 jaar, die in het bezit is
van het Ulo- of Mavo-diploma en het diploma typen, en die enige ervaring
heeft op administratief gebied.
voor het verrichten van typewerk en andere administratieve werkzaamheden
en het bedienen van de telefoon.
Aanstelling geschiedt in een der gemeentelijke rangen, op een aanvangssalaris
dat ligt tussen 504,en 624,bruto per maand, afhankelijk van leeftijd en
ervaring; premie AOW is voor rekening van de werkgever.
Indiensttreding zo spoedig mogelijk.
Sollicitaties te richten aan het Dagelijks Bestuur van het Regionaal Instituut,
President Kennedyplein 1, Beverwijk. Inlichtingen verstrekt de rector, de
heer R. van der Woude, telefoon 33450 (vanaf 9 augustus).
Aan de Openbare scholengemeenschap atheneum-havo-mavo, Van Riemsdijk-
laan 105 te Beverwijk, kan met ingang van het nieuwe schooljaar worden
aangesteld een
Inlichtingen verstrekt de rector van de scholengemeenschap, de heer R. van
der Woude, telefoon 02510-33450 (na 9 augustus). Geen bezoek dan na op
roeping.
IJs met perzik,
aardbeiensaus en
slagroom
Varkensoesters
Paprikasaus
diverse groenten
gebakken aardappelen
Potage Londonderry
Champignons op toast
Aan de vleugel
de heer P. Petersen
i
Gaarne informeren wij U op de zitting in Café-Rest. Schuyt, Stationsplein
74-78 te Alkmaar, zaterdag a.s. van 12-15 uur of dagelijks op ons kantoor.
Tj. HOEKSTRA, makelaar o.g., Joh. Buijeslaan 12, Monnickendam
telefoon 02995 -12 31
Prijzen inclusief BTW: Datsun 1200 2-deur»
leder weekend
muzikale omlijsting door
ARIE DIJKHUIZEN
MAKELAARS O.G. LID N.B.M.
TROMPSTRAAT 29 IJMUIDEN TEL. 02860-1 2746
KINDERMENU'S
vanaf ƒ4.75
waarbij een kleine
surprise
v
V
k
k
I
h
s
I
i
Incl. bediening en BTW.
KENNEMERLAAN 93 -
IJMUIDEN - TEL 0 2550 -12743
Chinees-lndisch
Restaurant
,CHEU HONG
Groeneweg 80,
IJmuiden-O.
t.o. Stadsschouwburg
Telefoon 1 49 00
met berging, voor- en achtertuin, eigen grond. Dit is de vierde serie woningen
die gebouwd gaat worden in
LuJI
Ideale gelegenheid voor
uw bruiloft, receptie, e.d.
Uw gastheer Is
A. B. Schelvis
Varkensoester met
kippelevers in
madeirasaus
rijst, aardappelen,
groente
Datsun wordt vervaardigd door één van 's werelds
grootste automobielfabrieken;
de Japanse Nissan Motor Company.
Dit jaar met een totale produktie van1.500.000 auto’s
Een heel gezin groot De nieuwe Datsun 1200 heeft een
geheel nieuw ontwikkelde 4-cilinder motor, 5 x gelagerde
krukas, onafhankelijke wielophanging vóór
en een volledig gesynchroniseerde 4-versnellingsbak.
De sportieve Datsun 1200 motor presteert zo'n 68 pk, en heeft
een top van 150 km per uur. Zelfs als 't hele gezin meerijdt is er ruimte genoeg.
Maar bekijkt u de nieuwe Datsun liever zelf. En probeer hem eens.
U hoeft ons alleen maar op te bellen voor een gratis proefrit
Onze Datsuns stóén ervoor.
Dan kunt u zelf constateren: Datsun, technisch jaren vooruit
Ideale gelegenheid voor
recepties en zakendiners.
Hotel-Café-Restaurant
WIJK AAN ZEE
Telefoon 0 2517 - 2 19
I
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet is vermeld.
Dit settiaagt de docr-
zendlng ervan of maakt
deae oontogeHjk.
Vermeldt daarom cteeda
duidelijk op de enveloppe
het. nummer van de
advertentie waarop uw
brief reageert
Dit te in uw eigen belang!
Salaris van 664,— tot 943.—, exclusief vakantietoelage; premie AOW is
voor rekening van de werkgever.
Bij het verkrijgen van woonruimte wordt zo nodig medewerking verleend.
Het bezit van een e.h.b.o.-diploma wordt op prijs gesteld.
Sollicitaties te richten aan het Dagelijks Bestuur van het Regionaal Instituut,
President Kennedyplein 1, Beverwijk.
KENNEMERLAND
Velserenderlaan 3
Santpoort t.o. de Ruïne
telefoon 0 23 - 37 80 12
een glas Rosé
ZIJLWEG 138 HAARLEM
TELEFOON 32 77 77 Privé (0 23) - 26 77 00
HAARLEM, mooi herenhuis, kamer en suite met
corner en serre, grote keuken, douche, tollet,
grote stenen schuur, le etage: 2 grote en 1
kleine slaapkamer, keuken en toilet, 2e etage
2 grote en 1 kleine slaapkamer en bergka-
mer, alles in prima staat, mooie tuin en c.v.-
gas.
Vraagprijs f 88.000,k.k. incl. stoff.
HAARLEM in de binnenstad bijz. mooi gerest,
woning. Rustig gelegen bevat: entree, woon
kamer mft Sollnhofer tegels, grote mod.
open keuken met zwart-wit geblokte tegels,
toilet, stenen schuur en tuintje, le etage 2
gr. slaapkamers, moderne douchekamer met
2e toilet, 2e etage zolder (kamer) met zonne-
plat, nieuwe riolering, gas-, licht- en water
leidingen. Vraagprijs 55.000,k.k.
HEEMSTEDE, mooie middenwoning, ruime hall,<
toilet, kamer 8 x 3,80 m, luxe keuken, garage,
le etage: douche vaste wastafel, 3 slaap
kamers, groot balkon, grote zolder.
Vraagprijs 70.000,k.k. incl. stoffering en
4 gevelkacheis.
BEVERWIJK, vrijstaande halve villa met hete-
lucht C.V., garage en mooi aangelegde tuin.
Part.: gr. woonkamer 10 x 4 m, studeerk.,
ruime hal, keuken, gr. bijkeuken, gr. wijn
kelder. le etage: 3 slaapkamers, badkamer,
bergzolder en gr zonneplat.
Vraagprijs 90.000,k.k.
SANTPOORT, gemoderniseerde tussenwoning met
c.v., open haard en vrij uitzicht. Parterre:
ruime hall, open spiltrap, Eng. kamer met
parket, keuken en grote hobbyruimte, le
etage: 3 slaapkamers, badkamer met lig
bad, 2e etage: zolderkamer.
Vraagprijs f 62.000,k.k. incl. stoff.
Tevens vragen wij voor onze cliënten, woonhuizen,
flats, bungalows e.d.
Inlichtingen: Bemiddelingskantoor Onroerend Goed
Het huis voor Uw recepties, f
diners, bruiloften, koude buffetten, verga
deringen, feestavonden etc.
Alle consumptieprijzen 1,10.
Indeling: grote woonkamer (32 m2), uitgebouwde entree, moderne kunststof
keuken met r.v.s. aanrecht en afzuigvent., 4 slaapkamers, grote badcel, extra
sanitair, volautom. c.v., aluminium ramen en kozijnen (geen onderhoud).
Rijksbijdrage max. 12.270,Hoge hypotheek mogelijk.
Kennemerlaan 224 - IJmuiden - Tel. 0 2550-14324
Jan de Windstraat 2 - Beverwijk - Tel. 0 2510-330 50
