PANDA
de slapeloze ridder
en
Givenchy stortte zich
hotpants
en mini
in
Arman en Ilva
Polle, Felle en Pingo
Knelpunten
verkeer
H"sistnr modojemi
u,
AGENDA
o
I
re»
Temperatuur
omhoog
13
PARIJS BLIJ MET KLEURIGE, KORTE WINTERMODE
k
COLTRUIEN
MOOIE BENEN
st
Velsen-IJmuiden
I
Heemskerk
1
Bollenstreek
In en om Haarlem
Beverwijk
VRIJDAG SO JULI 1971
Leiden-Alphen a/d Rijn
U trech t-Arnhem
f
f
f
f
(Van onze speciale
verslaggeefster)
63
i
PARIJS In Parijs is eigenlijk
iedereen wel blij met de nieuwe,
kleurige, korte wintermode. De
taxichauffeurs, de juffrouwen die
de metrokaartjes knippen, de bloe
menmeisjes van Montmartre en de
sjieke Parisiennes die ’s morgens
een kopje koffie op de Champs-
Élysées gaan drinken, ze hadden
nooit zoveel in de midi’s gezien. En
vandaar dus dat de lange rokken
in Frankrijk geen succes zijn ge
worden. Ook de Amerikaanse
warenhuizen bleven de afgelopen
winter met somber getinte midi’s
zitten, zodat de Parijse couturiers
de inkopers van de New Yorkse
Fifth Avenue alleen nog maar met
kleurige, korte en uiterst vrouwe
lijke creaties naar hun shows kon
den lokken. Cardin, Dior en Yves
Saint-Laurent deden hun manlijke
battledress-kleren de deur uit en
zorgden met overgooiers, getail
leerde mantelpakjes, prinsesjurken
en modieuze broekpakken voor de
terugkeer van de elegante kleren.
Het werd een succes, want nog
voor het einde van de Parijse
modemarathon hadden ze al het
grootste deel van hun collectie
verkocht.
A msterdam-Hoevelaken
A msterdam-U trecht
is Is
Jk ga Jollipop vragen om de sleutel", dacht Panda
„IN yUj V V/t/V VJVVZ CZfM/ytzIV vz I V u/v
tenslotte ten einde raad. >rAls ridder Gak vrij rond kan
X'""'
VVVWVWVVVVVWWVVVWVVWWVWVVVVWVVVWWVVWVVWVWVVVWWVVVVVVVWWVVVVVVWVVVVVV
14 (I5
18
20
22
|28
36
37
31
39
38
41
40
4 4
43
47
46
WEERRAPPORTEN
51
Oplossing puzzel nummer 30:
PUZZEL NUMMER 31
21.15 u.
,Met de muziek mee”.
Prijswinnaars puzzel nummer 30
10,00
7,50
5,00
10,00
7,50
5,00
jr.’'.■v'i yw'
Overigens zal het voor de modebewus
te Nederlandse vrouw straks nog moei
lijk zijn om aan kleurige, tot op de knie
vallende wintercreaties te komen. Want
verschillende confectionairs zijn name
lijk tegen beter weten in in midi’s
blijven geloven en hebben vrijwel al
leen maar lange, sombere kleren inge
kocht.
En dat nog wel terwijl *s werelds
meest behoudende, maar ook meest in
vloedrijke modeontwerper Hubert Gi
venchy gisteren voor een sensatie zorg
de door naast zijn kniebedekte splitja-
ponnen voor de wintersport en cocktail-
Oplossingen, uitsluitend per briefkaart,
dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons bezit
te zijn.
J. Beek, De Weerdtstraat 22, IJ
muiden.
W. M. Geels, Willemsbeekweg 68,
IJmuiden.
L. van Duyn, Lierstraat 34, IJ
muiden.
A. Nonnekens, Blinkertlaan 21,
Haarlem.
Mevr. Rijneker, Pol 36, Spaarn-
dam.
J. P. Terol, Dahliastraat 4, Haar
lem.
Hercules”, 14 jr.
p____
.Lesbische gevoelens”, 18 jr.
Maximum- en minimum
temperaturen
binnen- en buitenland
o
ozo
w
w
nw
n
ozo
25
22
21
0
0.1
o
onbew.
onbew.
motregen
1. bew.
16
16
17
20
19
20
16
17
18
21
21
31
29
25
28
22
26
24
27
25
26
24
36
31
24
29
24
25
31
23
26
24
30
41
26
34
13
14
14
13
13
15
9
14
15
10
11
2,3
21
16
16
12
11
12
12
14
9
13
18
18
11
22
17
12
23
17
18
13
1
6
0.4
5
0
0.1
1
1
0
o
o
o
o
0.4
0
0
0
0
o
1
0.1
o
o
o
0.5
0
1
0
4
0.1
0.2
0
tot en met 15 augustus van maandag tot en met
vrijdag van 10 tot 17 uur.
Stadskantoor (Pres Kennedypleln). Expositie
van 1006 oude prentbriefkaarten („Met de groe
ten van Trijn”); geopend tot en met 15 augustus
op werkdagen van 8.30 tot 12.30 en van 13.30 tot
17.30 uur.
Kennemer Oudheidkamer (huize Sciieybeeck,
Velserweg 2) Geopend op dinsdag en donderdag
van 19.30 tot 21.30 uur. Voor groepen op aan
vraag bij P. Prins. Lijsterbeslaan 23, Beverwijk,
tel 02510—25120
In zijn pijnlijk netjes opgeruimde ate
lier, met een enorm prikbord vol stof-
staaltjes en bijpassende knopen, zei de
44-jarige licht grijzende couturier: „Ik
heb mij bij het ontwerpen mijn beste
klanten, zoals Audrey Hepbum, prinses
Salina, de jeugdige echtgenote van de
Aga Khan en Barones Thyssen voor de
geest gehaald. Die hebben allemaal
mooie benen en ik vind dat ze dat best
mogen laten zien. Trouwens, de hot
pants zijn ook al een enorm succes ge
worden. Ze zijn echt niet alleen voor
tieners. Het komt alleen op mooie be
nen aan en als je die hebt kan iedere
vrouw ze dragen. Neem de hertogin
van Windsor. Wat heeft ze niet een suc
ces met mijn met hotpants gecombi
neerde split-a vond jurk gehad”.
Horizontaal: 1. netwerk van lijnen; 7.
opheffing van straf; 12. regel; 13. eerste
mens; 14. zoals de akten getuigen (Lat.
afk.); 16. hij die deelt; 17. pers, voornaam
woord; 18. onguur gezicht; 19. tweemaal;
20. bolgewas; 21. deel van een franse ont
kenning; 22. hemellichaam; 24. richting; 26.
machinepistool; 28. discipel; 29. lustoord; 31
landtong; 34. oneer; 35. drietal; 38. water
peil (afk.); 39. antwoord betaald (afk.); 40.
ruime; 42. graag; 43. naschrift (afk.); 44.
gelooide huid; 45. selenium (afk.); 46. deel
van de hals; 48. adem; 51. staaf van hek
werk; 52. zandstrook aan de kust.
party’s een hele serie suède hotpants -
pakjes en strakke wollen mini-jurkjes
te showen.
zw
zw
wzw
zzw
zw. bew. w.stil
zw. bew.
onbew.
geh. bew.
1. bew.
n
n
n
wzw
o
nw
w.stil
o
no
zo
wzw
I. vies; 2. idem; 3. Eede; 4. smet; 5. kaap;
6. alle; 7. aloe; 8. peer; 9. walm; 10. aria;
II. list; 12. mate; 13. tulp; 14. unie; 15. lint;
16. pets; 17. room; 18. oase; 19. oksel; 20.
melk; 21. prop; 22. robe; 23. ober; 24. perk;
25. stom; 26. trio; 27. oise; 28. moer; 29. U1 LCAUCJ uage.
kink; 30. idee; 31. neer; 32. kern; 33. kalm; lijks geopend 10-17 uur Tot en met 15 augustus
34. alie; 35. lies; 36. mest; 37. rook; 38. -
oude; 39. oder; 40. kerf; 41. klam; 42. lila;
43. alva; 44. maar; 45. turk; 46. uier; 47.
rede; 48. kree; 49. flat; 50. lier; 51. aera;
52. trap.
Wegens reconstructiewerkzaamheden op
rijksweg 1 in Muiden wordt het verkeer
uit de richting Bussum naar de andere rij
baan gebracht met twee rijstroken door
middel van een doorsteek in de midden
berm. Over een afstand van ongeveer 2
km blijft dit verkeer de andere rijbaan
volgen, waarna het via een doorsteek naar
de eigen rijbaan terugkeert Er geldt een
inhaalverbod voor vrachtauto’s en een
snelheids beperking van 70 km p. u. Tij
dens de spitsuren wordt ter plaatse file
vorming en vertraging verwacht. De rij-
baanverlegging duurt tot september.
In Zoeterwoude zijn werkzaamheden,
waarbij de helft van de rijbaanbreedte
voor het verkeer is afgesloten. Het ver
keer wordt geregeld door middel van ver
keerslichten. Er gelden een snelheidsbe
perking van 90, 70 en 50 km p. u., een in
haalverbod en een stopverbod. De regeling
geldt van maandag tot en met vrijdag, da
gelijks van 07.00 tot 16.00 uur.
Het doorgaande verkeer tussen Utrecht
«n Leiden wordt geadviseerd tijdens de
werkuren gebruik te maken van de auto
snelwegen UtrechtDen Haag en Den
HaagAmsterdam. Deze omleidingsroute
is door richtingsborden aangegeven.
Hotpants en mini-jurkjes dus in het
eerbiedwaardige modehuis aan de
Avenue George V. Maar er was don
derdagochtend op de première nog veel
meer bij Givenchy te zien. Cosmetica-
koningin Mala Rubinstein was in een
eenvoudig geel grijs groen-genopt over-
hemdjurkje ook komen kijken. De 52-
jarige make-up-magnate had alleen ro-
ze-rode lipstick, wat poeder en een
vleugje groene oogschaduw opgedaan.
Maar dat kwam misschien omdat de
show zo vroeg begon.
Givenchy, die zijn carrière als assi
stent bij Balenciaga begon, gaf het
been vrij baan, want naast zijn suède
hotpantspakjes en vrij strakke mini-
jurkjes, die meer op een soort lange
truien leken, waren zijn kniebedekte
overgooiers, jurken en rokken met twee
splitten of acht uitwaaierende losse pan
den duidelijk in de meerderheid. Hij liet
er zijn mannequins panty’s van don
ker getinte cashmere of zwarte nylons
bij dragen. Givenchy koos voor overdag
grijs, beige, bruin en zwart tot zijn
nieuwe winterkleuren. Maar voor
’s avonds gaf hij de voorkeur aan rood,
gifgroen en kobaltblauw.
Elke vrijdag 19 uur: Open podium. Optreden
van Herman Erbé (Folksongs!.
Bowling (hoek Orionweg-Dleftlaan) Dagelijks
12-02 uur; zondag 10-02 uui bowling
Thijsse’s Hof (Bloemendaal). Dage!, geopend
9-17 uur, tussen de middag gesi behalve zat
12-13.30 uur
Biologisch Centrum „De Duyvetil” (Vogelen
zang, Vogelenzangseweg bij „Oase"). Expositie:
„Reewild en waterwinning in de duinen”, dage-,
lijks 11-16 uur.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Elke zat. en zon.
optreden orkest Roger Richards. Tevens zondag
matinee.
Dolfirama (Zandvoort, naast Bouwes Palace),
Dolfijnenshow, dagelijks geopend 10.30, 12, 14 en
16 uur. Avondvoorstelling dinsdags, vrijdags en
zaterdags 21 uur.
Bowling Centre (Burgem. Van Fenemapleln
Zandvoort). Dagelijks van 14-01 uur.
Lou van Burg (Stationsplein, Zandvoort). Iede
re avond 20 uur: Familiefeest met onder andere
het Starorkest.
Gemeenschapshuis (Louis Davldstraat, Zand
voort): Historische tentoonstelling „Oud Zand
voort”. Geopend dagel. 10-12, 14-17 en 20-22 uur.
Zondags: 15-17 en 20-22 uur. Tot en met 21 aug
„Moonrock Express” (Statlonsemplacement NS.
Zandvoort) Treintentoonstelling over ruimte
vaart Oeopenri dag 10-22 u Tot en met 15 aug.
Kerkplein (Zandvoort). Zaterdag 14-22 uur:
Kunst- en Antiekmarkt.
Prinsesseweg (Zandvoort). Kermis, t.m. 8 aug.
Het KNMI deelt mee: In de afgelopen 24 uur 1*
de luchtdruk boven ons land flink gestegen,
hetgeen duidelijk tot uiting komt in een weers-
verbetering. Boven de Britse eilanden bevindt
zich een koufront, dat langzaam oostwaarts op
dringt. Dit front kan een bedreiging voor ons
weekendweer gaan inhouden, daar er zich aan
het front regen en onweersbuien kunnen vor
men. Maar eerst zal de temperatuur nog verder
stijgen tot ongeveer 25 graden.
VOORUITZICHTEN voor zondag: Vrij warm
met. later kans op een regen- of onweersbui.
Aantal uren zon: 2 tot 9; minimum tempera
tuur: 1 tot 5 graden boven normaal; maximum
temperatuur: tot 6 graden boven normaal; kans
op een droge peeriode van minstens 12 uur:
80 percent; kans op een gereel droog etmaal:
50 percent.
Zon op 4.59 uur;
Maan op 15.25 uur;
HOOG EN LAAG
ling t.m. 2 aug.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr. 111).
21.30 u.: Cotten comes to Harlem”, xi
daag en morgen nachtvoorstelling 24.00
Tussen Breukelen en Maarssen worden
reconstructiewerkzaamheden uitgevoerd.
Het verkeer in de richting Amsterdam be
schikt over twee rijstroken op de eigen
rijbaan. Het verkeer in de richting
Utrecht beschikt over één rijstrook op de
eigen rijbaan en één rijstrook op de ande
re rijbaan via een doorsteek in de mid
denberm. Vrachtauto’s, autobussen en per
sonenauto’s met caravan mogen slechts ge
bruik maken van de rechts gelegen rij
strook. Er geldt een snelheidsbeperking
tot 70 km p. u.
Verticaal: 1. waddeneiland; 2. dus (Eng.);
3. koninklijke zetels; 4. jongensnaam; 5.
toespraak; 6. militaire rang; 7. strafwerk
tuig; 8. eerwaarde heer (Lat. afk.); 9.
vrucht; 10. tot en met (afk.); 11. personen
van adel; 15. zangstuk; 17. aanwijzend
voornaamwoord; 23. geur; 24. praatjes,
geleuter; 25. maatschappelijke groep; 27.
zacht; 30. deel van de week; 31. vloerkleed;
32. heilige stier; 33. schilderwerk op hout;
35. blaasinstrument; 36. deel van het oog;
37. agio; 41. Frans persoonlijk voornaam
woord; 42. gewas; 46. vogel; 47. vogelpro-
dukt; 49. heilige (afk.); 50. familielid.
23. Er kwam weinig van slapen, die nacht. Panda
was nog maar net in zijn bed gekropen, óf ridder Gak
werd wakker uit zijn verdoving. En toen de edelman
ontdekte dat zijn zwaard weg was, en dat hij was op
gesloten, begon hij uit alle macht op de deur te bonken.
„Z-zou er dan toch iets waar zijn van die legende?",
vroeg Panda zich af. „Misschien kan hij echt niet eer
der slapen, dan nadat hij een draak heeft verslagen
of een jonkvrouw uit de nood heeft geholpen".
Hij ging wat watjes halen om in zijn oren te doen,
maar de ridder maakte zóveel kabaal, dat het door
alles heen klonk.
lopen, maakt hij misschien niet zoveel lawaai”.
Het bleek al spoedig dat de huisknecht ook niet in
slaap kon komen. Hij was de resten van het stukgehak
te televisietoestel maar op gaan ruimen, en nu was
hij bezig om het harnas van de edelman te poetsen.
„Dat heeft ridder Gak helemaal niet verdiend!”, zei
Panda. „Dat harnas maakt hem nog lastiger dan hij
al is”.
Tussen Veenendaal en Ede worden re-
constructiewerkzaamhedep uitgevoerd. Het
verkeer in de richting Utrecht beschikt
over twee rijstroken op de eigen rijbaan.
Het verkeer in de richting Arnhem be
schikt over één rijstrook op de eigen rij
baan en één rijstrook op de andere rijbaan
via een doorsteek in de middenberm.
Vrachtauto’s, autobussen en personen
auto’s met caravan mogen slechts gebruik
maken van de rechts gelegen rijstrook. Er
geldt een snelheidsbeperking tot 70 km p. u.
De toerit Veenendaal in de richting Arn
hem en de afrit Ede vanuit de richting
Utrecht is afgesloten. Het werkvak is 7
kilometer lang.
DE PLANKEN
ZIJN GOED I
VERMOLMD
BIOSCOPE*
City Theater, vrijdag 20 u. en zaterdag 19 en
21.15 u.: „Met de muziek mee”.
Stadsschouwburg, vrijdag en zaterdag 20 u.:
„Woodstock”.
TENTOONSTELLINGEN
Pieter Vermeulen Museum, in gebouw Cultu
reel Centrum Moerbergplantsoen, IJmuiden, da
gelijks open van 9.30 tot 12 en van 14 to* 16.30 u
„Beeckestiju”, museum, Velsen-Zuid, dagelijks
geopend van 10 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur;
op zondag alleen van 14 tot 17 uur; in het noor
delijk koetshuis fotodokumentatie over het ..Ob
servatorium” van Robert Morris.
Sonsbeek buiten de perken; „Observatorium”
van Robert Moris, aan de Duin en Kruidberger-
weg in Santpoort-Noord. tegenover het Vinken-
nest.
Ruïne van Brederode, Santpoort, dagelijks (be
halve maandag): van 9 30-12 en van 13-17.45 uur;
expositie Ida Distel en Sjef Hendrikx. Ook vrij
dag en zaterdag van 20-22 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot 12.30
uur en donderdag van 12 tot 13.30 uur en van 20
tot 22 uur.
„In Pago Kinnehem”, archeologische stichting
In oude raadhuis Kerkplein, Velsen-Zuid, ten
toonstelling over het prehistorisch verleden. Tot
en met 15 augustus dagelijks 10-12 en 14-17 uur;
zondag alleen 14-17 uur.
15.30, 19 en
14 jr. Van-
UUclg CI1 llUWXgCXX lldlHllVVUlÖLClIHlg Z.’X.Ul) U. i „King
Kong”, Iedere middag 13.30 u.: „Flintstone”, a.l.
Frans Hals (Frans Halsplein). 14, 19 en 21.15 u.,
zat. 19 en 21.15 u.: „Te gek om los te lopen”, a.l.
Vandaag en morgen nachtvoorstelling 23.30 u.:
„Slavinnen der liefde”, 18 jr.
Lido -
big man”, 14 jr.
en de helden”, a.l.
Luxor
„De verknipte melkboer”, a.l.
UC1 11CXUC 1O JX.
(Houtplein). 15, 18.45 en 21.30 u.: „Little
n”, 14 jr. Iedere middag 13.30 u.: „Astérix
(Gr. Houtstr. 139). 14, 19 en 21.15 u.:
Rembrandt (Gr. Markt). 14, 19 en 21.15 u.:
„Hercules”, 14 jr.
Roxy (KI. Houtstr. 79). 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Lesbische gevoelens”, 18 jr.
Studio (Gr. Markt). 19 en 21.15 u.: „M.A.S.H.”,
18 jr. Iedere middag 14.15 u.: „Micky Mouse
jubileert”, a.l.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van Hals meesterwer
ken en werken van Haarlemse School van de 16e
t.m. 19e eeuw. Geopend ma. t.m. za. 17 uur,
zon. 13 - 17 uur
Avondopenstelling, met kaarsverlicntmg en
klassieke muziek iedere zaterdag van 20 30-22.30
uur. Tot en met 5 september.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79: Perma
nente tentoonstelling van oude religieuze kunst.
Geopend ma t.m za 10-12.30 en 14-17 uur zo.
14-17 uur
Teyler Museum (Spaame 16). Permanente ten
toonstelling van werken uit de 19e en 20e eeuw
Tekeningen uit de 16e t.e.m. de 19e eeuw. Fos
sielen, mineralen etc. Expositie „Grafiek van
Wenzel Hollar”. Geopend van di. t.m. za. 10-17 u.
Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gracht
101). Expositie uitleenkunst. Eigentijdse Nederl.
schilderijen, grafiek, wandkleden en kleinplas
tiek. Geopend di. wo.. vr. 13-17 u.; do 8-10 u.;
za. 11-17 u.
Stichting MACRO-center KOSMOS (Amster-
damstr 61) Expositie m.b.t. ruimtevaart, astrono
mie, geologie etc Dagelijks geopend 14-17 uur
Elke avona beh za en zo. 19.30-22.00 uur.
Museum Cruquius (Cruquiusdijk 27) Geopend
van ma. t.m vr. 9-16 u. za 9-12 u
De Vishal (Gr. Markt) Informatieten toon
stelling „Sonsbeek buiten de Perken” en wer
ken van Douwe Jan Bakker. Geopend dag. 10-17
uur. Tol en met 15 augustus.
De Hallen (Gr Markt). Tentoonstelling van
Hedendaagse wandtapijten, lappenkleden en
textielplastleken „Werken in textiel 2’ Dage-
Galerie-T (Bakenessergracht 67) Zomerten-
toonsteiling Werken van Nederlandse en buiten
landse kunstenaars. Geopend: dag. 11-17 u Zon
14-18 u Tot en met 22 augustus
Stichting Cultureel en Creatief Centrum (Nij-
yerheidsweg 5, Heemstede) Expositie Ton Been
tjes, schilderijen, maskers, fotocollages Herman
Stoel: schilderijen en gouaches. Geopend zat.
14-16 en 20-23 uur. Tot en met 1 september
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker-Veggerby, keramiek en gra
fiek. Geopend 9-17.45 uur behalve zo en ma.
Galerie Eylders (Haltestraat 77, Zandvoort).
„Groepsexpositie”. Geopend: dagel. 13-17 uur.
Tot en met 1 september
DIVERSEN
Stichting Draaiorgelvrienden (Holland Nautic
Loods, Werfstraat). Zaterdag 14-16.30 u.: Be
speling Kunkelsorgel „De Jupiter”, ter ere van
1-jarig bestaan van het bouwfonds.
Jeugdcentrum „Deining” (Ripperdastraat 13a).
Zat. 14-16 u.: „De Verzamelaar”, ruilbeurs.
Westkolk (Spaarndam). Zat. 11-21 uur: Am-
bachtsmarkt.
Galerie Judasoog (Westkolk, Spaarndam). Ex
positie. Geopend zat. 14 - 17, zon. 19 - 19 uur.
Jongerencentrum Deining (Ripperdastraat 13 a,
Haarlem). Haarlemse Tienerstuif 1971 14 t.m. 18
jx. Dagelijks geopend 13 - 17 u. en 19.30 - 22.30 u.,
vrij, en za. tot 24 u.
Kennemer Sporthal (Van Riebeecklaan, Haar
lem). Stuif Stuif voor kinderen van t.m 13 jr.
Geopend 10-16 uur. Tot en met 6 augustus.
Waagtaveerne (hoek Spaame-Damstiaat) Ge
opend maandag t.m. donderdag 19.30-24 u vrij
dag en zaterdag 19.30-01 uur: zondag 2-5 uur en
20-23.30 uur; vrijdag en zaterdagavond folk.
wzw
zzo
wzw
zzo
onbew. w.stil
mjst zo
onbew. w.stil
onbew.
h. bew.
onbew.
onbew. w.stil
onbew.
1. bew.
onbew.
1. bew.
mist w.stil
onbew. no
h. bew. w.stil
onbew. w.stil
onbew. w.stil
onbew.
regen
onbew.
geh. bew.
geh. bew.
onbew.
onbew.
onbew.
1. bew.
motregen
onbew.
ZATERDAG 31 JULI
op 4.59 uur; onder 20.33 uur
onder 23.08 uur
WATER IN IJMUIDEN
ZATERDAG 31 JUL)
Hoog water 9.14 uur en 21.43 uur
Laag water 4.41 uur en 17.02 uur
JA, JAMMER -
ANDERS ZOÖ HET I
HUIS KLAAR ZIJN.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat). Vrijdag
20 u.: „Mira”; zaterdag 14.30 u.: „Sidney’s teken-
filmparade”.
Barometerstand hedenmorgen 1020 millibar
(765 mm).
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zuid-Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Helsinki
Genève
Innsbrück
Kopenhagen
Luxemburg
Madrid
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Locarno
Casablanac
Istanboel
Tunis
DIVERSEN
Linnaeushof (Bennebroek) Recreatiepark,
bloemen en ontspanning Geopend dagelijks van
9-18 uur.
Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan
dag diner-dansant
Ruïne slot Teylingen (tussen Voorhout en Sas-
senheim). Vandaag 20.00 u.: Openingsavond Tey
lingen Festival.
De Brink (Noordwijkerhout). Vandaag 20.00 u.:
Oud-Hollandse markt en jubileumconcert van de
muziekvereniging „St. Jeanne d’Arc”. Zaterdag
17.15 u.: Concert „Stella Duce” en „DVS”. 20.30
u.: Concert „De Harpe Davids”.
tv. V. VM - V Vv .A Ai
Tweedpakje in oranje, rode en
grijze tweed met helmhoed en
stola.
Circus Aithofi (Helicopterterrem-Wagenweg-
Haarlem). Iedere dag 15.30 en 20.00 u.: voorstel-
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.16 u.
,,Dc doodskus van de vampier”. 23.30 u.: „Cal-
tiki”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.
„Adios gringo”.
TENTOON SI ELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122) Expositie
schilderijen van Marlt, Sal Meijer en Willem
Westbroek; geopend tot en met 15 augustus var
dinsdag tot en met zaterdag van tot 1b uur
Huize Scheybeeck (Velserweg 2) Expositie
miniaturen en tekeningen van Tlkalo; geopend
Vogue’s patronen-inkoper John Nor
man was enthousiast over Givenchy’s
met coltruien gecombineerde tweed
spencerpakjes met bijpassende capes.
Vaardige huiscouturiers kunnen dankzij
hem het patroon deze winter voor on
geveer 10 gulden kopen. In tegenstelling
tot de overige Parijse couturiers, die
broekpakken met pantalons met wijd
uitlopende pijpen showden, gaf Given
chy de voorkeur aan met truien gecom
bineerde gauchobroeken. Maar net als
Dior, Cardin en Yves Saint-Laurent
hield hij voor de mantels de x-lijn aan,
wat resulteerde in jassen met brede
schouders en aangesloten bovenlijfjes,
een door een ceintuur geaccentueerde
taille en een wijd uitklokkende rok.
Nieuw voor de namiddag waren zijn
romantische jurken met driekwart, wat
poffende mouwen, een diep v-halsde-
colleté, een door een ceintuur inge
snoerde taille en een ei-vormig tot net
over de knie vallende rok. Net als
zijn strapless avondjurken maakte hij
die van zwarte zijde, waarop hij met
witte chenille de vredesduiven van
Braque had laten borduren.
^©PIB
ZOALfS JË
vwr
Z0( HET LIGT EROP... NU
MOETEN WE ZE NOG GOED
x^VASTMAKEN
AH! U MOET IK
JUIST hEBBEN.
U IVAS EK
TOCH BJJ?
JA, DE COMMISSARIS
WIL fJ RECONSTRUCTIE
VAN ONS LAATSTE
GESPREK MET DAT
.ARME NSPECTEURTJE
HEE.WAT POE JJ) MET
MVJN WIMPERS 2
11
10
5
13
15
19
21
25
,24
29
30
35
34
33
32
42
49
48
52
